Angajați un traducător Sunt traducător

Traduceți "doet geen enkele" în Spaniolă

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "doet geen enkele" din Olandeză în Spaniolă

Traduceri ale lui doet geen enkele

"doet geen enkele" în Olandeză poate fi tradus în următoarele Spaniolă cuvinte/expresii:

doet a a la a las a los a través de acceso además ahora al algo alguien algunos antes antes de aplicación aquí así aunque ayuda bien cada como con construcción cosas cualquier cuando cómo datos de de la de las de los debe del desde dispositivo donde durante e el el trabajo empresa en en el en la en los equipo es eso esta este esto estos está está haciendo estás forma funciona fácil ha hace hacer hacerlo haces haciendo haga hasta hay hecho incluso información la la aplicación las le les lo lo hace lo que los mejor mientras mismo mucho mucho más muy más negocio no no es nos nuestra nuestro nuestros o para para que permite pero persona personas por porque posible pro problema pueda puede pueden puedes página que quieres qué realiza realizar saber se sea ser servicio será si siempre sin sin embargo sitio sobre software solo son sonido su sus sí también tan te tener ti tiempo tiene tienes todas todo todo lo que todos todos los trabajo través tu tus un un poco una uno usar usted ver vez y y el ya
geen a a la a las a los acceder además adicional adicionales al algunos antes antes de anuncios aplicaciones aplicación aquí así aunque aún bien cada como con correo crear cualquier cuando cómo datos de de la de las de los del desde disponibles dos durante días ejemplo el ella ellos en en el en esta entonces entre equipo eres es esa esas eso esta estar este esto estos está existe forma funciones fácil gran ha hace hacer hacia hay haya hayas herramientas importante información la las le lo lo que los mejor mensajes mismo momento muy más nada necesario necesita ni ninguna ninguno ningún no no es no hay no son no te nombre nos nosotros nuestra nuestras nuestro nuestros o obtener otra otro otros para para el para que parte pero personal personas podemos por por el porque posible pro problema productos pueda puede páginas que quieres qué respuesta se sea ser servicio servicios si siempre sin sin embargo sitio sobre solo son su sus sí sólo también tampoco tan tanto te tenemos tener ti tiempo tiempo de tiene tienen tienes todas todas las todavía todo todos tu tus u un una uno usar uso usted usuario usuarios utiliza utilizar y y el ya ya que
enkele 1 a a la a los a través de además ahora al algunas algunos antes aplicación aquí así aunque años aún cada calidad como con contenido continuación cosas cualquier cuando cuenta cómo de de la de las de los debe del desde después diferentes disponibles dos durante día e el en en el en la entre equipo es eso esta estas este esto estos está están existen fácil fácilmente gran grandes hace hacer han hasta hay hemos importantes incluso incluye información la las le lo lo que los los mejores luego línea mejor mejores menos mismo mucho muy más más de ni ninguna ningún no no hay nos nuestra nuestras nuestro nuestros número o obtener otras otro otros para para el parte pero poco pocos por por el posible preguntas pro problemas productos puede página páginas que qué sea ser serie si siempre simplemente sin sin embargo sitio sobre sola solo son su sus sólo también tan te tener tiempo tiene tienen tienes todas todo todos todos los trabajo través tu tus un un poco una una sola uno unos unos pocos usar uso varias varios ver vez y y el ya única

Traducerea lui Olandeză în Spaniolă din doet geen enkele

Olandeză
Spaniolă

NL En ja, je kunt zelfs de paardrijprestaties instellen op een filmische modus die het automatisch voor je doet, maar als je dat doet, mis je enkele van de beste, grappigste, schattigste en meest aangrijpende segmenten in het spel

ES Y sí, incluso puede configurar las hazañas para montar a caballo en un modo cinemático que lo hace automáticamente por usted, pero si lo hace, se perderá algunos de los mejores, más divertidos, lindos y conmovedores segmentos del juego

Olandeză Spaniolă
instellen configurar
modus modo
automatisch automáticamente
segmenten segmentos
spel juego

NL En ja, je kunt zelfs de paardrijprestaties instellen op een filmische modus die het automatisch voor je doet, maar als je dat doet, mis je enkele van de beste, grappigste, schattigste en meest aangrijpende segmenten in het spel

ES Y sí, incluso puede configurar las hazañas para montar a caballo en un modo cinemático que lo hace automáticamente por usted, pero si lo hace, se perderá algunos de los mejores, más divertidos, lindos y conmovedores segmentos del juego

Olandeză Spaniolă
instellen configurar
modus modo
automatisch automáticamente
segmenten segmentos
spel juego

NL Dit is geen groot beveiligingsprobleem voor apps die een speciaal proces gebruiken voor het verwerken van video: Google doet het immers in al hun producten, inclusief Chrome, en Apple doet het in Final Cut Pro X.

ES Este no es un gran problema de seguridad para las aplicaciones que usan un proceso dedicado para manejar video: después de todo, Google lo hace en todos sus productos, incluido Chrome, y Apple lo hace en Final Cut Pro X.

Olandeză Spaniolă
groot gran
video video
google google
inclusief incluido
x x
chrome chrome

NL "We hadden 30 mensen in dienst, geen centralisatie, geen goede tools, geen gedocumenteerde kennis, geen visie en geen strategie

ES “Teníamos a 30 personas en Soporte, nada estaba centralizado, no contábamos con las herramientas adecuadas, no se documentaba la información y carecíamos de visión o estrategia

Olandeză Spaniolă
hadden estaba
dienst soporte
tools herramientas
kennis información
visie visión
strategie estrategia

NL "We hadden 30 mensen in dienst, geen centralisatie, geen goede tools, geen gedocumenteerde kennis, geen visie en geen strategie

ES “Teníamos a 30 personas en Soporte, nada estaba centralizado, no contábamos con las herramientas adecuadas, no se documentaba la información y carecíamos de visión o estrategia

Olandeză Spaniolă
hadden estaba
dienst soporte
tools herramientas
kennis información
visie visión
strategie estrategia

NL "We hadden 30 mensen in dienst, geen centralisatie, geen goede tools, geen gedocumenteerde kennis, geen visie en geen strategie

ES “Teníamos a 30 personas en Soporte, nada estaba centralizado, no contábamos con las herramientas adecuadas, no se documentaba la información y carecíamos de visión o estrategia

NL "We hadden 30 mensen in dienst, geen centralisatie, geen goede tools, geen gedocumenteerde kennis, geen visie en geen strategie

ES “Teníamos a 30 personas en Soporte, nada estaba centralizado, no contábamos con las herramientas adecuadas, no se documentaba la información y carecíamos de visión o estrategia

NL "We hadden 30 mensen in dienst, geen centralisatie, geen goede tools, geen gedocumenteerde kennis, geen visie en geen strategie

ES “Teníamos a 30 personas en Soporte, nada estaba centralizado, no contábamos con las herramientas adecuadas, no se documentaba la información y carecíamos de visión o estrategia

NL Apple doet geen enkele toezegging met betrekking tot de juistheid of de betrouwbaarheid van websites van derden

ES Apple no emite ninguna declaración sobre la precisión o la confiabilidad de los sitios web de terceros

Olandeză Spaniolă
betrouwbaarheid confiabilidad

NL Deze app doet alles wat we nodig hebben en meer, speciale vermelding voor het team achter de chat, geen probleem dat niet binnen enkele minuten verholpen werd, zelfs tot het effectief aanbrengen van de wijzigingen in de feed voor ons. Uitstekend!

ES Esta app hace todo lo que necesitamos y más. El equipo del chat merece una mención especial, porque han sido capaces de resolver cualquier problema en minutos e incluso de aplicar los cambios en el feed por nosotros. ¡Excepcional!

Olandeză Spaniolă
chat chat
probleem problema
minuten minutos
uitstekend excepcional

NL Het gaat niemand wat aan wat je op het internet doet. Dit is waarom we je privégegevens niet volgen, verzamelen of delen. Wij kunnen geen enkele informatie over jou aan derden overdragen, zelfs niet als wij hierom gevraagd worden.

ES Tu actividad en internet no le incumbe a nadie. Por eso, no rastreamos, recopilamos ni compartimos tus datos privados. No podemos proporcionar ningún dato sobre ti a terceros aunque nos lo soliciten.

Olandeză Spaniolă
verzamelen recopilamos
delen compartimos
privé privados

NL De app doet een paar andere verzoeken als gevolg van het gebruik van de AppCenter-service van Microsoft , maar geen enkele is materieel of gevoelig.

ES La aplicación realiza algunas otras solicitudes como consecuencia del uso del servicio AppCenter de Microsoft , pero ninguna que sea material o delicada.

Olandeză Spaniolă
doet realiza
andere otras
verzoeken solicitudes
gevolg consecuencia
microsoft microsoft
service servicio

NL Het is belangrijk op te merken dat hoewel Ultra HD Blu-ray HDR-specificaties bevat, Ultra HD TV dat niet doet: er zijn enkele oudere 4K/Ultra HD-televisies die geen HDR-ondersteuning hebben.

ES Es importante tener en cuenta que, aunque Ultra HD Blu-ray incluye la especificación HDR, el televisor Ultra HD directo no lo hace: hay algunos televisores 4K / Ultra HD más antiguos que no son compatibles con HDR.

Olandeză Spaniolă
belangrijk importante
ultra ultra
hd hd
specificaties especificación
hdr hdr

NL Deze app doet alles wat we nodig hebben en meer, speciale vermelding voor het team achter de chat, geen probleem dat niet binnen enkele minuten verholpen werd, zelfs tot het effectief aanbrengen van de wijzigingen in de feed voor ons. Uitstekend!

ES Esta app hace todo lo que necesitamos y más. El equipo del chat merece una mención especial, porque han sido capaces de resolver cualquier problema en minutos e incluso de aplicar los cambios en el feed por nosotros. ¡Excepcional!

Olandeză Spaniolă
chat chat
probleem problema
minuten minutos
uitstekend excepcional

NL Deze app doet alles wat we nodig hebben en meer, speciale vermelding voor het team achter de chat, geen probleem dat niet binnen enkele minuten verholpen werd, zelfs tot het effectief aanbrengen van de wijzigingen in de feed voor ons. Uitstekend!

ES Esta app hace todo lo que necesitamos y más. El equipo del chat merece una mención especial, porque han sido capaces de resolver cualquier problema en minutos e incluso de aplicar los cambios en el feed por nosotros. ¡Excepcional!

Olandeză Spaniolă
chat chat
probleem problema
minuten minutos
uitstekend excepcional

NL Deze app doet alles wat we nodig hebben en meer, speciale vermelding voor het team achter de chat, geen probleem dat niet binnen enkele minuten verholpen werd, zelfs tot het effectief aanbrengen van de wijzigingen in de feed voor ons. Uitstekend!

ES Esta app hace todo lo que necesitamos y más. El equipo del chat merece una mención especial, porque han sido capaces de resolver cualquier problema en minutos e incluso de aplicar los cambios en el feed por nosotros. ¡Excepcional!

Olandeză Spaniolă
chat chat
probleem problema
minuten minutos
uitstekend excepcional

NL Deze app doet alles wat we nodig hebben en meer, speciale vermelding voor het team achter de chat, geen probleem dat niet binnen enkele minuten verholpen werd, zelfs tot het effectief aanbrengen van de wijzigingen in de feed voor ons. Uitstekend!

ES Esta app hace todo lo que necesitamos y más. El equipo del chat merece una mención especial, porque han sido capaces de resolver cualquier problema en minutos e incluso de aplicar los cambios en el feed por nosotros. ¡Excepcional!

Olandeză Spaniolă
chat chat
probleem problema
minuten minutos
uitstekend excepcional

NL Selligent doet geen enkele uitspraak over de beschikbaarheid van deze websites van derden of de inhoud op of via deze websites en is er niet verantwoordelijk voor

ES Selligent no representa ni es responsable de la disponibilidad ni del contenido ubicado en estos sitios de terceros

Olandeză Spaniolă
beschikbaarheid disponibilidad
websites sitios
inhoud contenido

NL Deze app doet alles wat we nodig hebben en meer, speciale vermelding voor het team achter de chat, geen probleem dat niet binnen enkele minuten verholpen werd, zelfs tot het effectief aanbrengen van de wijzigingen in de feed voor ons. Uitstekend!

ES Esta app hace todo lo que necesitamos y más. El equipo del chat merece una mención especial, porque han sido capaces de resolver cualquier problema en minutos e incluso de aplicar los cambios en el feed por nosotros. ¡Excepcional!

Olandeză Spaniolă
chat chat
probleem problema
minuten minutos
uitstekend excepcional

NL Het is belangrijk op te merken dat hoewel Ultra HD Blu-ray HDR-specificaties bevat, Ultra HD TV dat niet doet: er zijn enkele oudere 4K/Ultra HD-televisies die geen HDR-ondersteuning hebben.

ES Es importante tener en cuenta que, aunque Ultra HD Blu-ray incluye la especificación HDR, los televisores Ultra HD directos no la incluyen: hay algunos televisores 4K/Ultra HD más antiguos que no son compatibles con HDR.

Olandeză Spaniolă
belangrijk importante
ultra ultra
hd hd
specificaties especificación
hdr hdr

NL Deze app doet alles wat we nodig hebben en meer, speciale vermelding voor het team achter de chat, geen probleem dat niet binnen enkele minuten verholpen werd, zelfs tot het effectief aanbrengen van de wijzigingen in de feed voor ons. Uitstekend!

ES Esta app hace todo lo que necesitamos y más. El equipo del chat merece una mención especial, porque han sido capaces de resolver cualquier problema en minutos e incluso de aplicar los cambios en el feed por nosotros. ¡Excepcional!

Olandeză Spaniolă
chat chat
probleem problema
minuten minutos
uitstekend excepcional

NL De app doet een paar andere verzoeken als gevolg van het gebruik van de AppCenter-service van Microsoft , maar geen enkele is materieel of gevoelig.

ES La aplicación realiza algunas otras solicitudes como consecuencia del uso del servicio AppCenter de Microsoft , pero ninguna que sea material o delicada.

Olandeză Spaniolă
doet realiza
andere otras
verzoeken solicitudes
gevolg consecuencia
microsoft microsoft
service servicio

NL Meestal maakt u verbinding met de externe server die uw locatie en IP-adres wijzigt en al uw gegevens die u verzendt of ontvangt van het internet verbergt. Geen enkele snooper of hacker kan zien wat u doet tijdens het surfen op het internet.

ES Típicamente te conectas al servidor remoto que cambia tu ubicación y dirección IP y oculta todos los datos que envías o recibes de Internet. Ningún fisgón o hacker puede ver lo que estás haciendo mientras navegas por Internet.

Olandeză Spaniolă
meestal típicamente
externe remoto
server servidor
en y
verbergt oculta
hacker hacker

NL Deze verbintenis is een aanvulling op de wettelijke rechten van de consument en doet op geen enkele manier afbreuk aan die rechten

ES Este compromiso se suma a los derechos legales del consumidor y no afecta a estos derechos en modo alguno

Olandeză Spaniolă
consument consumidor
en y
manier modo

NL Deze app doet alles wat we nodig hebben en meer, speciale vermelding voor het team achter de chat, geen probleem dat niet binnen enkele minuten verholpen werd, zelfs tot het effectief aanbrengen van de wijzigingen in de feed voor ons. Uitstekend!

ES Esta app hace todo lo que necesitamos y más. El equipo del chat merece una mención especial, porque han sido capaces de resolver cualquier problema en minutos e incluso de aplicar los cambios en el feed por nosotros. ¡Excepcional!

NL Deze app doet alles wat we nodig hebben en meer, speciale vermelding voor het team achter de chat, geen probleem dat niet binnen enkele minuten verholpen werd, zelfs tot het effectief aanbrengen van de wijzigingen in de feed voor ons. Uitstekend!

ES Esta app hace todo lo que necesitamos y más. El equipo del chat merece una mención especial, porque han sido capaces de resolver cualquier problema en minutos e incluso de aplicar los cambios en el feed por nosotros. ¡Excepcional!

NL Deze app doet alles wat we nodig hebben en meer, speciale vermelding voor het team achter de chat, geen probleem dat niet binnen enkele minuten verholpen werd, zelfs tot het effectief aanbrengen van de wijzigingen in de feed voor ons. Uitstekend!

ES Esta app hace todo lo que necesitamos y más. El equipo del chat merece una mención especial, porque han sido capaces de resolver cualquier problema en minutos e incluso de aplicar los cambios en el feed por nosotros. ¡Excepcional!

NL Ontvang binnen enkele minuten (in plaats van maanden) impactvolle inzichten. Onze geautomatiseerde analyse doet het zware werk en dankzij onze AI-aangedreven inzichten hoeft u handmatig geen gegevens te verwerken.

ES Descubre percepciones valiosas de gran impacto en minutos, no en meses.Nuestro análisis automatizado hace el trabajo por ti y nuestras percepciones obtenidas con inteligencia artificial eliminan el procesamiento manual de datos.

NL Ontvang binnen enkele minuten (in plaats van maanden) impactvolle inzichten. Onze geautomatiseerde analyse doet het zware werk en dankzij onze AI-aangedreven inzichten hoeft u handmatig geen gegevens te verwerken.

ES Descubre percepciones valiosas de gran impacto en minutos, no en meses.Nuestro análisis automatizado hace el trabajo por ti y nuestras percepciones obtenidas con inteligencia artificial eliminan el procesamiento manual de datos.

NL Ontvang binnen enkele minuten (in plaats van maanden) impactvolle inzichten. Onze geautomatiseerde analyse doet het zware werk en dankzij onze AI-aangedreven inzichten hoeft u handmatig geen gegevens te verwerken.

ES Descubre percepciones valiosas de gran impacto en minutos, no en meses.Nuestro análisis automatizado hace el trabajo por ti y nuestras percepciones obtenidas con inteligencia artificial eliminan el procesamiento manual de datos.

NL Ontvang binnen enkele minuten (in plaats van maanden) impactvolle inzichten. Onze geautomatiseerde analyse doet het zware werk en dankzij onze AI-aangedreven inzichten hoeft u handmatig geen gegevens te verwerken.

ES Descubre percepciones valiosas de gran impacto en minutos, no en meses.Nuestro análisis automatizado hace el trabajo por ti y nuestras percepciones obtenidas con inteligencia artificial eliminan el procesamiento manual de datos.

NL Ontvang binnen enkele minuten (in plaats van maanden) impactvolle inzichten. Onze geautomatiseerde analyse doet het zware werk en dankzij onze AI-aangedreven inzichten hoeft u handmatig geen gegevens te verwerken.

ES Descubre percepciones valiosas de gran impacto en minutos, no en meses.Nuestro análisis automatizado hace el trabajo por ti y nuestras percepciones obtenidas con inteligencia artificial eliminan el procesamiento manual de datos.

NL Ontvang binnen enkele minuten (in plaats van maanden) impactvolle inzichten. Onze geautomatiseerde analyse doet het zware werk en dankzij onze AI-aangedreven inzichten hoeft u handmatig geen gegevens te verwerken.

ES Descubre percepciones valiosas de gran impacto en minutos, no en meses.Nuestro análisis automatizado hace el trabajo por ti y nuestras percepciones obtenidas con inteligencia artificial eliminan el procesamiento manual de datos.

NL Ontvang binnen enkele minuten (in plaats van maanden) impactvolle inzichten. Onze geautomatiseerde analyse doet het zware werk en dankzij onze AI-aangedreven inzichten hoeft u handmatig geen gegevens te verwerken.

ES Descubre percepciones valiosas de gran impacto en minutos, no en meses.Nuestro análisis automatizado hace el trabajo por ti y nuestras percepciones obtenidas con inteligencia artificial eliminan el procesamiento manual de datos.

NL Ontvang binnen enkele minuten (in plaats van maanden) impactvolle inzichten. Onze geautomatiseerde analyse doet het zware werk en dankzij onze AI-aangedreven inzichten hoeft u handmatig geen gegevens te verwerken.

ES Descubre percepciones valiosas de gran impacto en minutos, no en meses.Nuestro análisis automatizado hace el trabajo por ti y nuestras percepciones obtenidas con inteligencia artificial eliminan el procesamiento manual de datos.

NL Ontvang binnen enkele minuten (in plaats van maanden) impactvolle inzichten. Onze geautomatiseerde analyse doet het zware werk en dankzij onze AI-aangedreven inzichten hoeft u handmatig geen gegevens te verwerken.

ES Descubre percepciones valiosas de gran impacto en minutos, no en meses.Nuestro análisis automatizado hace el trabajo por ti y nuestras percepciones obtenidas con inteligencia artificial eliminan el procesamiento manual de datos.

NL Ontvang binnen enkele minuten (in plaats van maanden) impactvolle inzichten. Onze geautomatiseerde analyse doet het zware werk en dankzij onze AI-aangedreven inzichten hoeft u handmatig geen gegevens te verwerken.

ES Descubre percepciones valiosas de gran impacto en minutos, no en meses.Nuestro análisis automatizado hace el trabajo por ti y nuestras percepciones obtenidas con inteligencia artificial eliminan el procesamiento manual de datos.

NL Ontvang binnen enkele minuten (in plaats van maanden) impactvolle inzichten. Onze geautomatiseerde analyse doet het zware werk en dankzij onze AI-aangedreven inzichten hoeft u handmatig geen gegevens te verwerken.

ES Descubre percepciones valiosas de gran impacto en minutos, no en meses.Nuestro análisis automatizado hace el trabajo por ti y nuestras percepciones obtenidas con inteligencia artificial eliminan el procesamiento manual de datos.

NL Ontvang binnen enkele minuten (in plaats van maanden) impactvolle inzichten. Onze geautomatiseerde analyse doet het zware werk en dankzij onze AI-aangedreven inzichten hoeft u handmatig geen gegevens te verwerken.

ES Descubre percepciones valiosas de gran impacto en minutos, no en meses.Nuestro análisis automatizado hace el trabajo por ti y nuestras percepciones obtenidas con inteligencia artificial eliminan el procesamiento manual de datos.

NL Ontvang binnen enkele minuten (in plaats van maanden) impactvolle inzichten. Onze geautomatiseerde analyse doet het zware werk en dankzij onze AI-aangedreven inzichten hoeft u handmatig geen gegevens te verwerken.

ES Descubre percepciones valiosas de gran impacto en minutos, no en meses.Nuestro análisis automatizado hace el trabajo por ti y nuestras percepciones obtenidas con inteligencia artificial eliminan el procesamiento manual de datos.

NL Maar geen enkele doet fatsoenlijk werk op bestemmingspagina's voor verkoop

ES Pero ninguno hace un trabajo decente en las páginas de destino de ventas

NL Net als voorheen zitten de AirPods in de opening van je oren met een kleine staaf die uit en naar beneden in je gezicht steekt en ze op hun plaats houdt. Er zijn geen oorhaken, geen strakke pasvormen, op geen enkele manier verstelbaar.

ES Como antes, los AirPods se sientan en la abertura de las orejas con una pequeña varilla que sobresale y baja por la cara, manteniéndolos en su lugar. No hay ganchos para las orejas, no hay ajustes ajustados, no se puede ajustar de ninguna manera.

Olandeză Spaniolă
oren orejas
kleine pequeña
gezicht cara
plaats lugar
manier manera
airpods airpods

NL Mis geen enkele originele creatie van Pasta Garofalo en ontdek hun verschillen. We zetten enkele producten in de kijker voor jou.

ES No te pierdas ninguna de las originales creaciones de Pasta Garofalo y descubre el toque diferencial de cada una. Descubre algunos de los productos destacados.

NL Wat u ook doet: met de KI-vaardigheden van Freddy doet u het beter

ES Haga lo que haga, las competencias de la IA de Freddy le ayudan a hacerlo mejor

Olandeză Spaniolă
beter mejor
vaardigheden competencias

NL Een van de vele Dyson-apparaten die luchtbehandeling bieden, de Pure Humidify + Cool doet precies wat de naam al doet vermoeden - het is ideaal om vocht toe te voegen aan droge ruimtes terwijl je je ook koel houdt

ES Uno de los muchos dispositivos Dyson para ofrecer tratamiento de aire, Pure Humidify + Cool hace exactamente lo que sugiere su nombre: es ideal para agregar humedad a espacios áridos y al mismo tiempo mantenerlo fresco

Olandeză Spaniolă
bieden ofrecer
precies exactamente
naam nombre
ideaal ideal
vocht humedad
voegen agregar
ruimtes espacios
koel fresco
apparaten dispositivos
cool cool

NL Zoals Jay Conrad Levinson het stelt in Guerrilla Marketing: "Geloofwaardigheid is iets wat je verdient door de manier waarop en waar je aan marketing doet, hoe je mensen behandelt, wat je doet, en op basis van je algemene professionaliteit

ES Tal y como Jay Conrad Levinson afirma en su obra Marketing de guerrilla: "La credibilidad es algo que se consigue por la forma y el lugar en el que se vende, cómo se trata a la gente, la manera de actuar y el nivel de profesionalidad

Olandeză Spaniolă
marketing marketing
geloofwaardigheid credibilidad
en y

NL Updates zijn lastiger met WordPress omdat het absoluut noodzakelijk is dat u ook vergeet uw sjabloon bij te werken (u moet degene zijn die dit doet, aangezien WordPress dit niet automatisch voor u doet)

ES Las actualizaciones son más complicadas con WordPress porque es imperativo que también recuerde actualizar su plantilla (debe ser usted quien haga esto, ya que WordPress no lo hará automáticamente por usted)

Olandeză Spaniolă
wordpress wordpress
sjabloon plantilla
moet debe
automatisch automáticamente

NL Wat een VPN in de eerste plaats doet, is uw privacy beschermen. Wat u op internet doet terwijl de VPN ingeschakeld is, is alleen uw eigen zaak.

ES Para empezar, lo que hace una VPN es proteger su privacidad. Lo que usted hace en Internet con la VPN activada es solo asunto suyo.

Olandeză Spaniolă
vpn vpn
doet hace
beschermen proteger
ingeschakeld activada

NL Door te wachten kun je de zaak logisch benaderen in plaats van emotioneel. Als je een stapje terug doet en jezelf wat tijd geeft om na te denken voordat je iets aan het probleem doet, zal je er niet zo reactief mee omgaan.

ES Esperar permite que abordes el problema de manera lógica, en lugar de hacerlo de forma emotiva. Si das un paso atrás y te tomas un tiempo para reflexionar antes de abordar el problema, no reaccionarás tanto a él.

Olandeză Spaniolă
wachten esperar
benaderen abordar
plaats lugar
terug atrás
en y

NL Laat een aandenken achter dat de persoon aan jou doet denken. Laat bijvoorbeeld je favoriete ketting achter die hem aan jou doet denken. Laat het op zijn nachtkastje liggen om hem aan je te herinneren voordat je gaat slapen.

ES Deja a la persona un presente que le recuerde a ti. Por ejemplo, deja tu collar favorito para que la persona te recuerde. Trata de dejarlo en su mesa de noche para se acuerde de ti antes de que vaya a dormir.

Olandeză Spaniolă
laat deja
favoriete favorito
slapen dormir
gaat vaya

Se afișează 50 din 50 traduceri