NL Als u Netflix en Disney + kijkt, ziet u waarschijnlijk dat het wordt gedomineerd door inhoud van die services, maar u ziet ook populaire aanbevelingen, waarbij u vaak nieuwe releases ziet van services die u kunt kopen.
Traduceți "anderen ziet" în Spaniolă
Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "anderen ziet" din Olandeză în Spaniolă
Traduceri ale lui anderen ziet
"anderen ziet" în Olandeză poate fi tradus în următoarele Spaniolă cuvinte/expresii:
Traducerea lui Olandeză în Spaniolă din anderen ziet
Olandeză
Spaniolă
ES Si ve Netflix y Disney +, probablemente lo verá dominado por el contenido de esos servicios, pero también verá recomendaciones de tendencias, que a menudo le muestran nuevos lanzamientos de servicios para comprar.
| Olandeză | Spaniolă |
|---|---|
| netflix | netflix |
| en | y |
| inhoud | contenido |
| aanbevelingen | recomendaciones |
| nieuwe | nuevos |
| releases | lanzamientos |
| kopen | comprar |
| disney | disney |
NL Nee zeggen betekent niet dat je geen Etsy-advertenties ziet en zal Etsy's eigen personalisatietechnologieën niet beïnvloeden, maar het maakt de advertenties die je ziet mogelijk minder relevant of ze zullen vaker herhaald worden
ES Negarte a recibir esta publicidad no evitará que veas los anuncios de Etsy ni afectará a las propias tecnologías de personalización de Etsy, pero hará que los anuncios que ves sean menos relevantes o más repetitivos
| Olandeză | Spaniolă |
|---|---|
| s | s |
| beïnvloeden | afectar |
| minder | menos |
| relevant | relevantes |
| etsy | etsy |
NL Nadat de aanmelding is voltooid, ziet u uw iCloud-account aan de linkerkant. Selecteer het en u ziet het pictogram van de iCloud-fotobibliotheek verschijnen. Je kunt de hele bibliotheek downloaden door erop te klikken!
ES Una vez que se haya completado el inicio de sesión, verá su cuenta de iCloud en el lado izquierdo. Selecciónalo y verás aparecer el ícono de iCloud Photo Library. Puedes descargar toda la biblioteca haciendo clic en ella!
| Olandeză | Spaniolă |
|---|---|
| voltooid | completado |
| linkerkant | izquierdo |
| en | y |
| verschijnen | aparecer |
| hele | toda |
| bibliotheek | biblioteca |
| downloaden | descargar |
| account | cuenta |
| icloud | icloud |
| pictogram | ícono |
NL Dit klinkt natuurlijk allemaal prima, in theorie, maar je begrijpt en ziet het vaak pas echt als je het in actie ziet.
ES Por supuesto, una de las mejores maneras de comprender una visualización de datos es observándola. ¡Qué idea tan descabellada!
NL Zodra de database is geopend, selecteert u de bookmarks en u ziet de title en URL velden en uw bladwijzers worden onthuld. En dat is alles - u ziet nu al uw bladwijzers.
ES Una vez que la base de datos esté abierta, seleccione la base de datos de bookmarks y verá los campos de title y URL y se revelarán sus marcadores. Y eso es todo: ahora ves todos tus marcadores.
| Olandeză | Spaniolă |
|---|---|
| geopend | abierta |
| en | y |
| title | title |
| url | url |
| bladwijzers | marcadores |
NL Je zal je niet volledig anders voelen als je in de spiegel kijkt en dezelfde persoon ziet die je altijd ziet
ES No te sentirás así si al ver al espejo ves a la misma persona de siempre
| Olandeză | Spaniolă |
|---|---|
| voelen | sentir |
| spiegel | espejo |
| persoon | persona |
NL De compacte behuizing ziet er hetzelfde uit, de vorm van de oordopjes ziet er hetzelfde uit, samen met dezelfde bedieningsknoppen.
ES La carcasa compacta se ve igual, la forma de los botones se ve igual, junto con los mismos botones de control.
| Olandeză | Spaniolă |
|---|---|
| compacte | compacta |
| ziet | ve |
| vorm | forma |
NL In het grijs lijkt Cozmo meer op zaken die hij bedoelt. Het persbericht noemt het Liquid Metal, maar deze Cozmo ziet eruit alsof hij een voorsprong neemt van gun metal. Hoe dan ook, in de hand of op tafel ziet de nieuwe Cozmo er geweldig uit.
ES En gris, Cozmo se parece más a un hombre de negocios. El comunicado de prensa lo llama Liquid Metal, pero este Cozmo parece que toma ventaja del arma de metal. De cualquier manera, en la mano o en la mesa, el nuevo Cozmo se ve muy bien.
| Olandeză | Spaniolă |
|---|---|
| grijs | gris |
| zaken | negocios |
| metal | metal |
| voorsprong | ventaja |
| neemt | toma |
| hand | mano |
| tafel | mesa |
| cozmo | cozmo |
NL Raap Cozmo op en schud hem en hij wordt duizelig. Als Cozmo een hond of kat ziet, zal hij reageren op wat hij ziet. Hij zal ook met je verstoppertje spelen als je hem in de juiste stemming betrapt. Hij kan zelfs hikken krijgen.
ES Levanta a Cozmo y sacúdelo y se mareará. Si Cozmo ve a un perro o un gato, reaccionará a lo que ve. También jugará a las escondidas con usted si lo atrapa en el estado de ánimo adecuado. Incluso puede contraer hipo.
| Olandeză | Spaniolă |
|---|---|
| hond | perro |
| reageren | reaccionar |
| spelen | jugar |
| cozmo | cozmo |
NL Het is tijd dat u wakker wordt! De wereld van online winkelen kan bedrieglijk zijn. De prijs die u ziet verschilt vaak van de prijs die iemand uit een ander land ziet.
ES Es hora de abrir los ojos a una cruda realidad. El mundo del comercio en internet puede ser engañoso. A menudo, los precios que vemos no son los mismos que ve un usuario de otro país.
| Olandeză | Spaniolă |
|---|---|
| tijd | hora |
| wereld | mundo |
| land | país |
NL Als u naar beneden veegt, ziet u een volledig pictogram en als u erop tikt, ziet u welke app afbeeldingen of geluid vastlegt.
ES Si desliza hacia abajo, puede ver un ícono completo y tocarlo le dirá qué aplicación está capturando imágenes o sonido.
| Olandeză | Spaniolă |
|---|---|
| naar | hacia |
| ziet | ver |
| en | y |
| app | aplicación |
| afbeeldingen | imágenes |
| pictogram | ícono |
NL Nu, hoe het eruit ziet en welke opties het toont, kan in de loop van de tijd veranderen, maar over het algemeen ziet u onderaan een opnameknop met knoppen om toegang te krijgen tot uw Herinneringen-scherm, Chat-scherm en Verhalen-scherm
ES Ahora, su apariencia y las opciones que muestra pueden cambiar con el tiempo, pero en general, verá un botón de captura en la parte inferior, con botones para acceder a la pantalla de Recuerdos, la pantalla de Chat y la pantalla de Historias
| Olandeză | Spaniolă |
|---|---|
| opties | opciones |
| veranderen | cambiar |
| toegang | acceder |
| herinneringen | recuerdos |
| chat | chat |
| verhalen | historias |
NL Het ziet er ook prachtig uit, vooral op de PS4 Pro – het is niet helemaal native 4K, maar ziet er nog steeds voorbeeldig uit, met heldere, gedetailleerde graphics en een geweldig gebruik van verlichting overal.
ES También se ve impresionante, especialmente en la PS4 Pro: no es del todo 4K nativo, pero aún se ve ejemplar, con gráficos nítidos y detallados y un excelente uso de la iluminación en todas partes.
| Olandeză | Spaniolă |
|---|---|
| ziet | ve |
| native | nativo |
| gedetailleerde | detallados |
| graphics | gráficos |
| en | y |
| verlichting | iluminación |
NL Eerst ziet u een definitie van wat omelet is, dan ziet u de belangrijkste ingrediënten. Maar de informatie stopt daar niet.
ES En primer lugar, verá una definición de lo que es la tortilla, a continuación, verá los ingredientes principales. Pero la información no se detiene ahí.
| Olandeză | Spaniolă |
|---|---|
| definitie | definición |
| ingrediënten | ingredientes |
| stopt | detiene |
NL Houd de telefoon verticaal, druk op record, en je ziet de opname in horizontaal formaat op het scherm (het ziet er klein uit, gezien het horizontale formaat in verticale richting).
ES Sujeta el teléfono verticalmente, presiona grabar y verás la captura en formato horizontal en la pantalla (parece pequeño, hay que decirlo, dado el formato horizontal en la orientación vertical).
| Olandeză | Spaniolă |
|---|---|
| telefoon | teléfono |
| en | y |
| horizontaal | horizontal |
| scherm | pantalla |
NL Uw internetprovider ziet alleen versleutelde gegevens en de eindbestemming ziet alleen het IP-adres en de serverlocatie van VyprVPN.
ES Su proveedor de Internet solamente ve datos encriptados y el destino final solamente ve la dirección IP de VyprVPN y la ubicación del servidor.
| Olandeză | Spaniolă |
|---|---|
| ziet | ve |
| alleen | solamente |
| gegevens | datos |
| en | y |
| serverlocatie | ubicación del servidor |
NL De compacte behuizing ziet er hetzelfde uit, de vorm van de oordopjes ziet er hetzelfde uit, samen met dezelfde bedieningsknoppen.
ES La carcasa compacta se ve igual, la forma de los botones se ve igual, junto con los mismos botones de control.
| Olandeză | Spaniolă |
|---|---|
| compacte | compacta |
| ziet | ve |
| vorm | forma |
NL Nee zeggen betekent niet dat je geen Etsy-advertenties ziet en zal Etsy's eigen personalisatietechnologieën niet beïnvloeden, maar het maakt de advertenties die je ziet mogelijk minder relevant of ze zullen vaker herhaald worden
ES Negarte a recibir esta publicidad no evitará que veas los anuncios de Etsy ni afectará a las propias tecnologías de personalización de Etsy, pero hará que los anuncios que ves sean menos relevantes o más repetitivos
| Olandeză | Spaniolă |
|---|---|
| s | s |
| beïnvloeden | afectar |
| minder | menos |
| relevant | relevantes |
| etsy | etsy |
NL Eerst ziet u een definitie van wat omelet is, dan ziet u de belangrijkste ingrediënten. Maar de informatie stopt daar niet.
ES En primer lugar, verá una definición de lo que es la tortilla, a continuación, verá los ingredientes principales. Pero la información no se detiene ahí.
| Olandeză | Spaniolă |
|---|---|
| definitie | definición |
| ingrediënten | ingredientes |
| stopt | detiene |
NL Het is tijd dat u wakker wordt! De wereld van online winkelen kan bedrieglijk zijn. De prijs die u ziet verschilt vaak van de prijs die iemand uit een ander land ziet.
ES Es hora de abrir los ojos a una cruda realidad. El mundo del comercio en internet puede ser engañoso. A menudo, los precios que vemos no son los mismos que ve un usuario de otro país.
| Olandeză | Spaniolă |
|---|---|
| tijd | hora |
| wereld | mundo |
| land | país |
NL Als u naar beneden veegt, ziet u een volledig pictogram en als u erop tikt, ziet u welke app afbeeldingen of geluid vastlegt.
ES Si desliza hacia abajo, puede ver un ícono completo y tocarlo le dirá qué aplicación está capturando imágenes o sonido.
| Olandeză | Spaniolă |
|---|---|
| naar | hacia |
| ziet | ver |
| en | y |
| app | aplicación |
| afbeeldingen | imágenes |
| pictogram | ícono |
NL Houd de telefoon verticaal, druk op record, en je ziet de opname in horizontaal formaat op het scherm (het ziet er klein uit, gezien het horizontale formaat in verticale richting).
ES Sujeta el teléfono verticalmente, presiona grabar y verás la captura en formato horizontal en la pantalla (parece pequeño, hay que decirlo, dado el formato horizontal en la orientación vertical).
| Olandeză | Spaniolă |
|---|---|
| telefoon | teléfono |
| en | y |
| horizontaal | horizontal |
| scherm | pantalla |
NL Nadat de aanmelding is voltooid, ziet u uw iCloud-account aan de linkerkant. Selecteer het en u ziet het pictogram van de iCloud-fotobibliotheek verschijnen. Je kunt de hele bibliotheek downloaden door erop te klikken!
ES Una vez que se haya completado el inicio de sesión, verá su cuenta de iCloud en el lado izquierdo. Selecciónalo y verás aparecer el ícono de iCloud Photo Library. Puedes descargar toda la biblioteca haciendo clic en ella!
| Olandeză | Spaniolă |
|---|---|
| voltooid | completado |
| linkerkant | izquierdo |
| en | y |
| verschijnen | aparecer |
| hele | toda |
| bibliotheek | biblioteca |
| downloaden | descargar |
| account | cuenta |
| icloud | icloud |
| pictogram | ícono |
NL Zodra de database is geopend, selecteert u de bookmarks en u ziet de title en URL velden en uw bladwijzers worden onthuld. En dat is alles - u ziet nu al uw bladwijzers.
ES Una vez que la base de datos esté abierta, seleccione la base de datos de bookmarks y verá los campos de title y URL y se revelarán sus marcadores. Y eso es todo: ahora ves todos tus marcadores.
| Olandeză | Spaniolă |
|---|---|
| geopend | abierta |
| en | y |
| title | title |
| url | url |
| bladwijzers | marcadores |
NL Je zal je niet volledig anders voelen als je in de spiegel kijkt en dezelfde persoon ziet die je altijd ziet
ES No te sentirás así si al ver al espejo ves a la misma persona de siempre
| Olandeză | Spaniolă |
|---|---|
| voelen | sentir |
| spiegel | espejo |
| persoon | persona |
NL Als je de PS5 op foto's ziet, ziet hij er vaak uit als een monster in vergelijking met eerdere PlayStations en concurrerende consoles
ES Cuando se ve la PS5 en imágenes, suele parecer un monstruo en comparación con las anteriores PlayStation y las consolas rivales
| Olandeză | Spaniolă |
|---|---|
| foto | imágenes |
| ziet | ve |
| vaak | suele |
| monster | monstruo |
| vergelijking | comparación |
| eerdere | anteriores |
| consoles | consolas |
NL Ze ziet uw artikel en klikt door om meer te lezen, daar ziet ze een paar handtassen en gaat verder om meer te ontdekken.
ES Ve tu artículo y hace clic para leer más, allí ve unos cuantos bolsos y sigue descubriendo más.
NL Met een screenshot kun je precies vastleggen wat je op het scherm van je MacBook of iMac ziet, voor jezelf om later te raadplegen of om met anderen te delen
ES Una captura de pantalla le permite capturar exactamente lo que está viendo en la pantalla de su MacBook o iMac, ya sea para que usted pueda consultarlo más tarde o para compartirlo con otros
| Olandeză | Spaniolă |
|---|---|
| precies | exactamente |
| scherm | pantalla |
| anderen | otros |
| kun | pueda |
NL Death Stranding ziet sterren Norman Reedus en Mads Mikkelsen en anderen helpen een rijk Kojima-verhaal te vertellen
ES Death Stranding ve a las estrellas Norman Reedus y Mads Mikkelsen y otros ayudando a contar una rica historia de Kojima
| Olandeză | Spaniolă |
|---|---|
| ziet | ve |
| sterren | estrellas |
| anderen | otros |
| rijk | rica |
| helpen | ayudando |
| verhaal | historia |
NL De Sorento ziet eruit als een bedrieger in deze lijst - hij draagt geen badge van hetzelfde kaliber als de anderen. Als je echter een groot gezin hebt, of op zoek bent naar de beste waar voor je geld, moet je het niet afwijzen.
ES El Sorento parece un impostor en esta lista, no lleva una insignia del mismo calibre que los demás. Sin embargo, si tiene una familia numerosa o está buscando el mejor rendimiento por su dinero, no debe descartarlo.
| Olandeză | Spaniolă |
|---|---|
| lijst | lista |
| badge | insignia |
| gezin | familia |
| geld | dinero |
NL Vanaf het gedeelte Belastingen in uw Setup van Weebly Store, ziet u een lijst met de huidige belastingtarieven in uw winkel en sommige anderen die kunnen worden opgezet
ES Desde la sección de impuestos en su configuración tipificante de su tienda, verá una lista de las tasas de impuestos actuales en su tienda, así como a algunos otros que se pueden configurar
| Olandeză | Spaniolă |
|---|---|
| gedeelte | sección |
| belastingen | impuestos |
| setup | configuración |
| lijst | lista |
| huidige | actuales |
| anderen | otros |
| kunnen | pueden |
NL Jouw privacy is heilig voor ons en onze discrete verpakking garandeert je dat jij de enige bent die opgewonden raakt van het pakketje - voor anderen ziet het er alleen maar saai uit.
ES Tu privacidad es muy importante para nosotros y nuestros discretos paquetes garantizan que tú seas el único que se vaya a emocionar cuando veas la caja. Para el resto tendrá un aspecto aburrido.
| Olandeză | Spaniolă |
|---|---|
| privacy | privacidad |
| en | y |
| saai | aburrido |
| verpakking | caja |
NL De Sorento ziet eruit als een bedrieger in deze lijst - hij draagt geen badge van hetzelfde kaliber als de anderen. Als je echter een groot gezin hebt, of op zoek bent naar de beste waar voor je geld, moet je het niet afwijzen.
ES El Sorento parece un impostor en esta lista, no lleva una insignia del mismo calibre que los demás. Sin embargo, si tiene una familia numerosa o está buscando el mejor rendimiento por su dinero, no debe descartarlo.
| Olandeză | Spaniolă |
|---|---|
| lijst | lista |
| badge | insignia |
| gezin | familia |
| geld | dinero |
NL Hoe ziet de boekingspagina eruit als ik deze met anderen deel?
ES ¿Cómo se verá la página de reserva cuando la comparta con otras personas?
| Olandeză | Spaniolă |
|---|---|
| anderen | otras |
| deel | comparta |
NL Onder aan het scherm ziet u een chatbox waarin u berichten kunt schrijven en naar alle anderen in de kamer kunt sturen
ES Verá un cuadro de chat en la parte inferior de la pantalla donde puede escribir y enviar mensajes a todos los demás dentro de la sala
NL Het recht om de cursus te raadplegen is uw persoonlijk recht en u mag geen rechten aan anderen toewijzen of met anderen delen
ES El derecho a visualizar el curso es su derecho personal y no puede asignar ni compartir ninguno de los derechos con nadie más
| Olandeză | Spaniolă |
|---|---|
| cursus | curso |
| en | y |
| mag | puede |
| toewijzen | asignar |
| delen | compartir |
NL Klantgeleiding kan hostwinds of anderen schaden, hostwinds of anderen veroorzaken om de bedrijfsactiviteiten van hostwinds aan te lopen of de bedrijfsactiviteiten van hostwinds te verstoren (zoals bepaald door hostwinds in zijn enige discretie).
ES La conducta del cliente puede dañar a Hostwinds u otros, hacer que los hosts de hosts u otros incurran en responsabilidad, o interrumpan las operaciones comerciales de Hostwinds (según lo determinen los host, a su entera discreción).
| Olandeză | Spaniolă |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| anderen | otros |
| discretie | discreción |
NL Heeft u daarom besloten om uw professionele leven te wijden aan het helpen van anderen? Het lijkt vooral op Reincubate, je helpt anderen om te slagen
ES ¿Es por eso que decidiste dedicar tu vida profesional a ayudar a los demás? Parece que especialmente con Reincubate, estás ayudando a otros a tener éxito
| Olandeză | Spaniolă |
|---|---|
| slagen | éxito |
NL Schrijf wat je wilt in deze pornofilm, zodat anderen het ook kunnen zien. Vraag naar de pornoster met deze film in de hoofdrol of deel je kennis met anderen.
ES Escribe lo que quieras en este video porno, para que otros puedan verlo también. Pregunta sobre la estrella porno que protagoniza esta película o comparte tus conocimientos con los demás.
| Olandeză | Spaniolă |
|---|---|
| schrijf | escribe |
| kunnen | puedan |
| film | película |
| deel | comparte |
| kennis | conocimientos |
NL Wees betrouwbaar. Wees eerlijk, roddel niet over anderen en zorg ervoor dat je anderen net zo behandelt als je zelf zou willen worden behandeld.
ES Sé digno de confianza. Sé honesto, no hables de otras personas a sus espaldas y asegúrate de tratar a otros como te gustaría que te traten.
| Olandeză | Spaniolă |
|---|---|
| betrouwbaar | de confianza |
| eerlijk | honesto |
| niet | no |
| en | y |
| willen | gustaría |
| zorg ervoor | asegúrate |
NL Door naar anderen te luisteren zullen ze zich ook belangrijk en verzorgd voelen, en het kan je erg nederig maken om anderen een luisterend oor en wat van je tijd te geven.
ES Escuchar a otras personas también las hará sentirse importantes y atendidas, y puede ser muy humilde ofrecerles un oído atento y un poco de tu tiempo.
| Olandeză | Spaniolă |
|---|---|
| anderen | otras |
| luisteren | escuchar |
| belangrijk | importantes |
| voelen | sentirse |
| oor | oído |
| tijd | tiempo |
| maken | hará |
| geven | ofrecerles |
NL Wees eerlijk tegen anderen, houd je aan je beloften, steel niet en doe anderen geen kwaad
ES Practica la honestidad con los demás, cumple tus promesas y no robes ni lastimes a los demás
| Olandeză | Spaniolă |
|---|---|
| beloften | promesas |
| en | y |
NL Sommige klanten werden neergeschoten, anderen werden beroofd en anderen vochten nog steeds om de eersten te zijn die er een zouden bezitten
ES A algunos clientes les dispararon, a otros les robaron y otros aún lucharon por ser los primeros en tener uno
| Olandeză | Spaniolă |
|---|---|
| klanten | clientes |
| anderen | otros |
| en | y |
NL De weg mag door iedereen worden gebruikt en gedeeld - geen enkel voertuig is ‘de baas’! Om de weg te kunnen delen met anderen moeten we elkaar respecteren en de veiligheid van anderen om ons heen en van onszelf in de gaten houden.
ES La carretera es para que todo el mundo la use y la comparta, ¡no manda ningún vehículo! Para compartir las carreteras debemos respetarnos y velar por la seguridad de los que nos rodean y por la nuestra propia.
| Olandeză | Spaniolă |
|---|---|
| gebruikt | use |
| veiligheid | seguridad |
NL Wij maken het mogelijk voor je om tickets te kopen met een groot netwerk van betrouwbare bus partners zoals Eurolines, ALSA, OUIBUS (BlaBlaBus), National Express, Greyhound, FlixBus en vele anderen en vele anderen.
ES Busbud está asociado con compañías de buses seguras y de fiar en todo el mundo, como Greyhound, Eurolines, ALSA, OUIBUS (BlaBlaBus), National Express y muchos otros y muchas más, para que puedas comprar los pasajes sin preocuparte.
| Olandeză | Spaniolă |
|---|---|
| tickets | pasajes |
| kopen | comprar |
| betrouwbare | seguras |
| bus | buses |
| national | national |
| en | y |
| anderen | otros |
| express | express |
NL Heeft u daarom besloten om uw professionele leven te wijden aan het helpen van anderen? Het lijkt vooral op Reincubate, je helpt anderen om te slagen
ES ¿Es por eso que decidiste dedicar tu vida profesional a ayudar a los demás? Parece que especialmente con Reincubate, estás ayudando a otros a tener éxito
| Olandeză | Spaniolă |
|---|---|
| slagen | éxito |
NL Klantgeleiding kan hostwinds of anderen schaden, hostwinds of anderen veroorzaken om de bedrijfsactiviteiten van hostwinds aan te lopen of de bedrijfsactiviteiten van hostwinds te verstoren (zoals bepaald door hostwinds in zijn enige discretie).
ES La conducta del cliente puede dañar a Hostwinds u otros, hacer que los hosts de hosts u otros incurran en responsabilidad, o interrumpan las operaciones comerciales de Hostwinds (según lo determinen los host, a su entera discreción).
| Olandeză | Spaniolă |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| anderen | otros |
| discretie | discreción |
NL Schrijf wat je wilt in deze pornofilm, zodat anderen het ook kunnen zien. Vraag naar de pornoster met deze film in de hoofdrol of deel je kennis met anderen.
ES Escribe lo que quieras en este video porno, para que otros puedan verlo también. Pregunta sobre la estrella porno que protagoniza esta película o comparte tus conocimientos con los demás.
| Olandeză | Spaniolă |
|---|---|
| schrijf | escribe |
| kunnen | puedan |
| film | película |
| deel | comparte |
| kennis | conocimientos |
NL Wees betrouwbaar. Wees eerlijk, roddel niet over anderen en zorg ervoor dat je anderen net zo behandelt als je zelf zou willen worden behandeld.
ES Sé digno de confianza. Sé honesto, no hables de otras personas a sus espaldas y asegúrate de tratar a otros como te gustaría que te traten.
| Olandeză | Spaniolă |
|---|---|
| betrouwbaar | de confianza |
| eerlijk | honesto |
| niet | no |
| en | y |
| willen | gustaría |
| zorg ervoor | asegúrate |
NL Wees eerlijk tegen anderen, houd je aan je beloften, steel niet en doe anderen geen kwaad
ES Practica la honestidad con los demás, cumple tus promesas y no robes ni lastimes a los demás
| Olandeză | Spaniolă |
|---|---|
| beloften | promesas |
| en | y |
Se afișează 50 din 50 traduceri
Traduceri similare
anderen ziet pictogram ziet links ziet ziet ziet eruit manier ziet hij ziet ziet hij iemand ziet dingen ziet persoon ziet pro ziet eruit ziet wanneer code ziet webinar ziet richting ziet hieronder ziet eruit ziet alsof eruit ziet daardoor ziet inhoud ziet lamp ziet klant ziet alles eruit ziet anders ziet computer ziet linkerkant ziet men ziet ziet kort internet ziet ziet dus realtime ziet alles ziet ziet beide organisaties ziet draagbare tray ziet helaas ziet ziet iedere internetter pagina ziet ziet staan ziet misschien reviews ziet passen en ziet splashtop ziet iphone ziet instellingen ziet voorkant ziet duidelijk ziet ziet amazon gegevens ziet
Engleză
Italiană
Lustrui
Maghiară
Portugheză
Rusă
Spaniolă
arab
ceh
chinez
coreeană
finlandeză
japonez
limba franceza
limba germana
norvegian
suedez
turc