NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Azië, Oost-Azië, China, Menselijk, Menselijk, Vrije tijd, Karakter, Toerisme, Reizen
Traduceți "vooral in azië" în Engleză
Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "vooral in azië" din Olandeză în Engleză
Traduceri ale lui vooral in azië
"vooral in azië" în Olandeză poate fi tradus în următoarele Engleză cuvinte/expresii:
Traducerea lui Olandeză în Engleză din vooral in azië
Olandeză
Engleză
EN Keywords used by Naturagency Photo to describe this photograph: Asia, East Asia, China, Man, Human, Leisure, Character, Tourism, Travel
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| china | china |
| menselijk | human |
| karakter | character |
| vrije tijd | leisure |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: azië, kinderen, klederdracht, portret, klederdracht, reizen, minderheid, portret, azië, klederdracht, kind
EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: travel, Asia, traditional costume, child, minority, portrait
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| azië | asia |
| reizen | travel |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: meisje, meisje, kind, kind, Cambodja, Cambodja, Aziatisch, Azië, Azië, Cambodjaans, glimlach, schattig, meisje, zwart en wit, portret, glimlach, regen, regen
EN Keywords used by Guillaume Jack'o berger to describe this photograph: girl, little girl, child, child, cambodia, cambodia, asian, asia, asia, Cambodian, smile, cute, girl, black and white, portrait, smile, rain, rain
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| meisje | girl |
| kind | child |
| azië | asia |
| glimlach | smile |
| schattig | cute |
| regen | rain |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: japan, japan, tokyo, kyoto, osaka, cultuur, azië, azië, mont-fuji, hakone, tori
EN Keywords used by Nicolas Wauters to describe this photograph: japan, japan, tokyo, kyoto, osaka, culture, asia, asia, mont-fuji, hakone, tori
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| foto | photograph |
| japan | japan |
| cultuur | culture |
| azië | asia |
| tokyo | tokyo |
| osaka | osaka |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: storm, zonsopgang, zonsondergang, boot, boot, reflectie, storm, wolk, boot, vissen, zeewier, azië, traditie, magie, bali, azië, indonesië
EN Keywords used by Erwan Fiquet to describe this photograph: storm, sunrise, sunset, boat, boat, reflection, storm, cloud, boat, fishing, seaweed, asia, tradition, magic, bali, asia, indonesia
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| foto | photograph |
| storm | storm |
| boot | boat |
| reflectie | reflection |
| wolk | cloud |
| vissen | fishing |
| azië | asia |
| traditie | tradition |
| magie | magic |
| indonesië | indonesia |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Azië, Azië, China, China, eau, water, rijst, rijstveld, rijstveld, terras, terras, Yuanyang, vrouw, vrouw
EN Keywords used by Tuul et bruno Morandi to describe this photograph: Asia, Asia, Chine, China, eau, water, riz, rice, riziere, ricefield, rice field, terrace, terrasse, Yuanyang, woman, woman
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| foto | photograph |
| azië | asia |
| china | china |
| water | water |
| rijst | rice |
| terras | terrace |
| vrouw | woman |
| eau | eau |
NL De supply chain is dus te instabiel geworden, wat betekent dat het maskermateriaal dat in Azië wordt gemaakt, nu in Azië blijft.
EN So, the supply chain is stretched too thin, meaning mask material that’s made in Asia is staying in Asia right now.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| chain | chain |
| azië | asia |
| gemaakt | made |
| nu | now |
| blijft | staying |
NL Het klimaat van Azië: Temperatuurdiagram, Klimatogram, Klimaat voor Azië - Climate-Data.org
EN Climate of Asia: Temperature, climate graph, Climate tables for Asia - Climate-Data.org
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| azië | asia |
| org | org |
NL De supply chain is dus te instabiel geworden, wat betekent dat het maskermateriaal dat in Azië wordt gemaakt, nu in Azië blijft.
EN So, the supply chain is stretched too thin, meaning mask material that’s made in Asia is staying in Asia right now.
NL Als ITA winstgevend kan worden op de routes naar de VS en Japan is er een plan om verder uit te breiden naar Zuid-Amerika, Azië en China. Het lijkt erop dat ze vooral hun Europese netwerk hebben teruggedraaid.
EN If ITA can turn profitable on the USA and Japan routes then there is a plan to continue to expand into South America, Asia and China. It seems they have mostly turned they back on their European network.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| winstgevend | profitable |
| kan | can |
| routes | routes |
| japan | japan |
| plan | plan |
| azië | asia |
| china | china |
| vooral | mostly |
| europese | european |
| netwerk | network |
NL Rijst is een hoofdvoedsel, vooral in Azië, en een van de belangrijkste graansoorten. Het is onderverdeeld in drie categorieën: rijst met korte korrel, rijst met middellange korrel en rijst met lange korrel.
EN Rice is a staple food, especially in Asia, and one of the most important types of grain. It is divided into three categories: short grain rice, medium grain rice and long grain rice.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| rijst | rice |
| azië | asia |
| korte | short |
| middellange | medium |
| lange | long |
NL Dit is vooral te danken aan de regio Azië-Pacific. In Europa daalden de gebruikersaantallen voor de eerste keer functie in het eerste kwartaal van 2018.
EN This is mainly thanks to the Asia-Pacific region. In Europe, user numbers fell for the first time in the first quarter of 2018.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| regio | region |
| europa | europe |
| keer | time |
| kwartaal | quarter |
NL Ons onderzoek naar de wereldwijde interesse in Formule 1 (gebaseerd op een online survey in 22 landen) laat zien dat de wereldwijde interesse in F1 met 2% is toegenomen ten opzichte van 2018. Vooral in Azië is de populariteit van Formule 1 heel hoog.
EN Our research (based on an online survey in 22 countries) shows that global interest in Formula 1 has increased by 2% compared to 2018, with the event proving particularly popular in Asia.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| wereldwijde | global |
| interesse | interest |
| formule | formula |
| online | online |
| landen | countries |
| toegenomen | increased |
| vooral | particularly |
| azië | asia |
NL Het draait niet alleen om de tent, maar vooral ook om de vent, zegt ze dan altijd! We kijken vooral naar de mogelijkheden en niet naar de onmogelijkheden.
EN It's not just about the tent, but also about the guy, she always says! We mainly look at the possibilities and not at the impossibilities.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| tent | tent |
| vooral | mainly |
| zegt | says |
| mogelijkheden | possibilities |
NL Vooral bij video's moet aandacht worden besteed aan optimalisatie voor mobiele apparaten, vooral voor verticaal bekijken, aangezien meer dan 75 procent van de video's wereldwijd worden bekeken op mobiel toestellen.
EN Particularly with videos, attention should be paid to optimization for mobile devices, especially for vertical viewing, since more than 75 percent of videos worldwide are viewed on mobile devices.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| video | videos |
| moet | should |
| aandacht | attention |
| optimalisatie | optimization |
| verticaal | vertical |
| bekijken | viewing |
| procent | percent |
| wereldwijd | worldwide |
| bekeken | viewed |
NL Het draait niet alleen om de tent, maar vooral ook om de vent, zegt ze dan altijd! We kijken vooral naar de mogelijkheden en niet naar de onmogelijkheden.
EN It's not just about the tent, but also about the guy, she always says! We mainly look at the possibilities and not at the impossibilities.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| tent | tent |
| vooral | mainly |
| zegt | says |
| mogelijkheden | possibilities |
NL Chuck heeft vooral een passie voor muziek, iets wat duidelijk terugkomt in zijn sets, waarin hij genres mixt die harmonieus tegengesteld en vooral heel grappig kunnen lijken.
EN Above all else, Chuck is passionate about music, which shines through his DJ sets, where he mixes opposing genres with harmony and always with a touch of fun.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| vooral | above all |
| passie | passionate |
NL Prentenboeken staan vol dieren, maar dat blijken vooral zoogdieren te zijn. Vooral huisdieren en exotische dieren zijn daarbij populair. Een groot deel van de Nederlandse fauna is veel minder te zien, maar bioloog Michiel Hooykaas van de Universiteit…
EN She was already a professor by special appointment since 2019, but after some pandemic-related delay, Prof. dr. Barbara Gravendeel will finally deliver her inaugural address today at the Radboud University in Nijmegen.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| universiteit | university |
NL We worden uitgeroepen tot de beste werkplek in Australië (nummer 7 in de VS en nummer 1 in Azië.)
EN We're voted Australia's Best Place to Work (#7 in the U.S., and #1 in Asia.)
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| we | we |
| australië | australia |
| azië | asia |
NL Ik heb enorm veel geluk gehad dat ik in mijn carrière zowel in Noord-Amerika, Azië als Europa heb gewerkt voor een aantal fantastische organisaties
EN I have been extremely lucky in my career to have worked across North America, Asia, and Europe for some amazing organizations
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| geluk | lucky |
| carrière | career |
| azië | asia |
| europa | europe |
| gewerkt | worked |
| fantastische | amazing |
| organisaties | organizations |
| noord | north |
| amerika | america |
NL Lees meer over wat we doen in de regio Azië-Pacific om organisaties te ondersteunen bij het helpen van mensen.
EN Learn more about what we do in the Asia Pacific region to support organizations in the business of helping people.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| regio | region |
| mensen | people |
| pacific | pacific |
NL Uitbreiding naar Azië en Noord-Amerika
EN Venturing into Asia and North America
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| azië | asia |
| en | and |
| amerika | america |
NL Hiervoor woonde hij zes jaar in Japan en Singapore en richtte daar de Expedia-activiteiten op in Azië-Pacific, waar hij leiding gaf aan de marketing- en commerciële teams
EN Previously, he spent six years living in Japan and Singapore establishing the Expedia business in Asia Pacific, where he ran the marketing and commercial teams
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| hij | he |
| japan | japan |
| singapore | singapore |
| pacific | pacific |
| marketing | marketing |
NL Vacatures in Europa en Azië-Pacific
EN View open positions in Europe and Asia Pacific
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| vacatures | positions |
| in | in |
| europa | europe |
| en | and |
| pacific | pacific |
NL Kunstfotografie | Landschap | Azië | Fotografie Japan
EN Fine art photography | Landscape | Asia | Japan photography
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| landschap | landscape |
| azië | asia |
| japan | japan |
NL Kunstfotografie | Landschap | Azië | Fotografie Vietnam
EN Fine art photography | Landscape | Asia | Vietnam photography
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| landschap | landscape |
| azië | asia |
| vietnam | vietnam |
NL Kunstfotografie | Landschap | Fotografie Azië
EN Fine art photography | Landscape | Asia photography
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| landschap | landscape |
| azië | asia |
NL Verkoop van Azië posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
EN Buy our Asia prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| azië | asia |
| beperkte | limited |
| afdrukken | prints |
NL Wereldwijd leveren de teams van Unit4 een betere People Experience voor onze klanten. Dit is wat wij in Azië-Pacific doen om organisaties te helpen.
EN Unit4 has teams worldwide, delivering a better People Experience for our customers. Here’s what we do in the Asia Pacific region to support organizations in the business of helping people.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| wereldwijd | worldwide |
| betere | better |
| people | people |
| experience | experience |
| klanten | customers |
| pacific | pacific |
NL Ons team heeft jarenlange ervaring met het samenwerken met mensgerichte organisaties in Azië-Pacific. Het regionale team is een essentieel onderdeel van Unit4's wereldwijde organisatie.
EN We have many years’ experience of working with people-centered organizations in Asia Pacific, both as an innovative, home-grown success story and as a core part of Unit4’s global organization.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| onderdeel | part |
| s | s |
| wereldwijde | global |
| pacific | pacific |
NL Plan een demo met ons Azië-Pacific-team.
EN Schedule a demo with our Asia Pacific team.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| plan | schedule |
| demo | demo |
| pacific | pacific |
| team | team |
NL Five Guys is een in Virginia gevestigde fast-casual hamburger- en friet franchise groep met locaties verspreid over de Verenigde Staten, Canada, Europa, Azië en het Midden-Oosten
EN Five Guys is a Virginia-based fast-casual hamburger and fries franchise restaurant group with locations across the United States, Canada, Europe, Asia, and the Middle East, and a cult-like following worldwide
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| gevestigde | based |
| groep | group |
| locaties | locations |
| europa | europe |
| azië | asia |
| franchise | franchise |
NL Onze klant heeft hoofdkantoren in Europa, Noord-Amerika en Azië
EN Our customer has headquarters in Europe, North America and Asia
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| klant | customer |
| europa | europe |
| en | and |
| azië | asia |
| noord | north |
| amerika | america |
NL Hij stond aan het roer van de eerste fusie- en acquisitieprojecten in Europa, Canada en India en breidde het terrein van Amplexor in de VS en Azië verder uit.
EN He led the first M&A projects in Europe, Canada and India, followed by others extending Amplexor’s reach in the US and Asia.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| europa | europe |
| canada | canada |
| india | india |
| amplexor | amplexor |
| azië | asia |
NL Ze worden geproduceerd door massa's aan arbeiders in Azië.
EN They’re manufactured by legions of workers in Asia.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| ze | they |
| geproduceerd | manufactured |
| arbeiders | workers |
| azië | asia |
NL Reparatiewinkels in Azië hebben baat bij de informatie die door deze fabrikanten wordt gedeeld.
EN Repair shops in Asia thrive on the information shared by those manufacturers.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| azië | asia |
| fabrikanten | manufacturers |
| gedeeld | shared |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: azië, dagelijks leven, kind, meisje, rivier...
EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: asia, daily, child, girl, river
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| foto | photograph |
| azië | asia |
| dagelijks | daily |
| kind | child |
| meisje | girl |
| rivier | river |
NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Azie | Fotografie Een momentje meer
EN Fine art photography | Themes | Landscape | Asia | One more moment photography
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| thema | themes |
| landschap | landscape |
| azie | asia |
| een | one |
| meer | more |
NL Kunstfotografie | Thema's | Wereldcultuur | Aziatische Culturen | Scene Van Het Leven In Azie | Fotografie DE VROUWENFIETSERS VAN PONT U BEIN
EN Fine art photography | Themes | Cultures Of The World | Asian Culture | Asian Lifestyle | THE WOMEN CYCLISTS OF PONT U BEIN photography
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| thema | themes |
| u | u |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: vrouwen, fietsen, MYANMAR, BURMA, U BEIN-brug, THAUNGTHAMAN-meer, AZIË
EN Keywords used by Frederic Reglain to describe this photograph: women, bicycles, MYANMAR, BURMA, U BEIN bridge, THAUNGTHAMAN lake, ASIA
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| foto | photograph |
| vrouwen | women |
| fietsen | bicycles |
| u | u |
| brug | bridge |
| meer | lake |
NL Het vasteland van Azië ligt aan de horizon in het noordoosten
EN The mainland of Asia is on the horizon to the northeast
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| vasteland | mainland |
| azië | asia |
| horizon | horizon |
| noordoosten | northeast |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: uitzicht, aarde, continent, Arabisch schiereiland, kust, afrika, halfrond, zuidelijk halfrond, azië, apollo 17, maan, maan
EN Keywords used by Collection NASA to describe this photograph: view, land, continent, arabian peninsula, coastline, africa, hemisphere, southern hemisphere, asia, apollo 17, moon, lunar
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| foto | photograph |
| uitzicht | view |
| schiereiland | peninsula |
| afrika | africa |
| halfrond | hemisphere |
| zuidelijk | southern |
| azië | asia |
| continent | continent |
| apollo | apollo |
NL Kunstfotografie | Landschap | Zwart-wit fotografie Azië
EN Fine art photography | Landscape | Black and White Asia photography
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| landschap | landscape |
| azië | asia |
NL Verkoop van zwart en wit Azië posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
EN Buy our black & white Asia prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| azië | asia |
| beperkte | limited |
| afdrukken | prints |
NL Kunstfotografie | Landschap | Azië | Japan | Fotografie Fuji berg
EN Fine art photography | Landscape | Asia | Japan | Mount Fuji photography
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| landschap | landscape |
| azië | asia |
| japan | japan |
| berg | mount |
NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Azie | China | Guilin Yangshuo | Fotografie Guangxi in het land van de staande heuvels
EN Fine art photography | Themes | Landscape | Asia | China | Guilin Yangshuo | Guangxi in the land of standing hills photography
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| thema | themes |
| landschap | landscape |
| azie | asia |
| china | china |
| land | land |
| staande | standing |
| heuvels | hills |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: vietnam, azië, transport, werk, boot, rivier, berg, landschap, Halong Bay, transport, werk, boot, rivier, rivier, berg, landschap, Halong Bay
EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: vietnam, asia, transportation, work, rowboat, boat, river, mountain, landscape, halong bay
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| foto | photograph |
| vietnam | vietnam |
| azië | asia |
| transport | transportation |
| werk | work |
| boot | boat |
| rivier | river |
| berg | mountain |
| landschap | landscape |
| bay | bay |
NL Kunstfotografie | Landschap | Azië | Fotografie Indië
EN Fine art photography | Landscape | Asia | India photography
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| landschap | landscape |
| azië | asia |
NL Kunstfotografie | Landschap | Azië | Fotografie Nepal
EN Fine art photography | Landscape | Asia | Nepal photography
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| landschap | landscape |
| azië | asia |
| nepal | nepal |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Azië, Bagan, Myanmar, Birma, tempel, boeddhist, tegenlicht, avond, schemering, toerisme, monument,
EN Keywords used by François Boizot to describe this photograph: Asia, Bagan, Myanmar, Burma, temple, Buddhist, against the light, evening, dusk, tourism, monument,
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| foto | photograph |
| azië | asia |
| tempel | temple |
| avond | evening |
| toerisme | tourism |
| monument | monument |
Se afișează 50 din 50 traduceri
Traduceri similare
vooral in azië azië verder azië azië ligt azië pacific regio azië pacific zuidoost azië wit azië foto oost azië heel azië regio azië azië te groeien centraal azië azië gebruikt arbeiders in azië geplant in azië amerika en azië klimaat van azië klimaat voor azië azië als europa europa en azië azië wordt gemaakt delen van azië vrouwen in azië azië pacifisch reparatiewinkels in azië vooral gericht vooral vooral handig vooral geschikt vooral nuttig vergeet vooral inhoud vooral vooral belangrijk vooral gebruikt vooral belangrijk omdat leidt vooral vooral sinds vooral leuk vooral effectief aandacht vooral vooral wanneer maakt vooral vooral vanwege vooral bekend vooral omdat weten vooral geldt vooral vooral kinderen waarderen vooralTraduceți vooral in azië într-o altă limbă
Engleză 
Italiană 
Lustrui 
Maghiară 
Portugheză 
Rusă 
Spaniolă 
arab 
ceh 
chinez 
coreeană 
finlandeză 
japonez 
limba franceza 
limba germana 
norvegian 
suedez 
turc