NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: azië, kinderen, klederdracht, portret, klederdracht, reizen, minderheid, portret, azië, klederdracht, kind
Traduceți "klederdracht" în Engleză
Se afișează 12 din 12 traduceri ale expresiei "klederdracht" din Olandeză în Engleză
Traducerea lui Olandeză în Engleză din klederdracht
Olandeză
Engleză
EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: travel, Asia, traditional costume, child, minority, portrait
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| azië | asia |
| reizen | travel |
NL In de haven van Nantes zit een man in klederdracht met uitzicht op de Loire.
EN A man in period costume sits facing the Loire at the port of Nantes.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| haven | port |
| zit | sits |
| man | man |
| op | facing |
NL Traditionele gebruiken die in ere gehouden worden: streektaal, carnaval en klederdracht
EN Living heritage: patois, carnival and national dress
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| carnaval | carnival |
| en | and |
NL Meer informatie over: Traditionele gebruiken die in ere gehouden worden: streektaal, carnaval en klederdracht
EN Learn more about: Living heritage: patois, carnival and national dress
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| informatie | learn |
| carnaval | carnival |
| en | and |
NL Meer info over: Traditionele gebruiken die in ere gehouden worden: streektaal, carnaval en klederdracht
EN Find out more about: Living heritage: patois, carnival and national dress
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| carnaval | carnival |
| en | and |
NL Meer info over: + Traditionele gebruiken die in ere gehouden worden: streektaal, carnaval en klederdracht
EN Find out more about: + Living heritage: patois, carnival and national dress
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| carnaval | carnival |
| en | and |
NL Hier ontdek je het Nederland van vroeger, ontdek je de molens, typische Zaanse huisjes en klederdracht
EN Here you will discover the Netherlands’ heritage, explore windmills and typical Zaanse houses, as well as admire the traditional costumes
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| hier | here |
| typische | typical |
NL Ze zijn zo trots op hun lokale klederdracht, de zogenaamde ?Setesdalbunad? dat ze zich niet alleen zo kleden tijdens feesten, maar soms ook in het dagelijks leven.
EN They are so proud of their national costume, called ?Setesdalbunad?, that they use it not only for parties but also in everyday life sometimes.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| trots | proud |
| feesten | parties |
| lokale | national |
NL Traditionele gebruiken die in ere gehouden worden: streektaal, carnaval en klederdracht
EN Living heritage: patois, carnival and national dress
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| carnaval | carnival |
| en | and |
NL Meer informatie over: Traditionele gebruiken die in ere gehouden worden: streektaal, carnaval en klederdracht
EN Learn more about: Living heritage: patois, carnival and national dress
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| informatie | learn |
| carnaval | carnival |
| en | and |
NL Traditionele gebruiken die in ere gehouden worden: streektaal, carnaval en klederdracht | Zwitserland Toerisme
EN Living heritage: patois, carnival and national dress | Switzerland Tourism
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| carnaval | carnival |
| en | and |
| zwitserland | switzerland |
| toerisme | tourism |
NL Op feestdagen loopt men in de traditionele klederdracht met bonte doeken en schorten van zijde en fluweel
EN On high days and holidays, people wear traditional costume with bright head-squares and aprons made of velvet and silk
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| feestdagen | holidays |
| traditionele | traditional |
| zijde | silk |
Se afișează 12 din 12 traduceri
Engleză
Italiană
Lustrui
Maghiară
Portugheză
Rusă
Spaniolă
arab
ceh
chinez
coreeană
finlandeză
japonez
limba franceza
limba germana
norvegian
suedez
turc