NL Dat betekent dat je op maat gemaakte Under Armour-poloshirts, op maat gemaakte schoenen en op maat gemaakte Under Armour-schoenplaatjes allemaal jaren meegaan, hoe veeleisend je werkplek ook is.
"speciaal gemaakte hoogwaardige" în Olandeză poate fi tradus în următoarele Engleză cuvinte/expresii:
NL Dat betekent dat je op maat gemaakte Under Armour-poloshirts, op maat gemaakte schoenen en op maat gemaakte Under Armour-schoenplaatjes allemaal jaren meegaan, hoe veeleisend je werkplek ook is.
EN That means your custom Under Armour polo shirts, custom shoes, and custom Under Armour cleats will all last for years, no matter how demanding your workplace.
Olandeză | Engleză |
---|---|
betekent | means |
schoenen | shoes |
jaren | years |
veeleisend | demanding |
werkplek | workplace |
poloshirts | shirts |
NL Deze speciaal gemaakte hoogwaardige Air Case wordt gebruikt voor opslag en transport van de Profoto StripLights.
EN This tailor-made, high-quality Air Case is used to store and transport the Profoto StripLights.
Olandeză | Engleză |
---|---|
gemaakte | made |
air | air |
gebruikt | used |
opslag | store |
transport | transport |
profoto | profoto |
NL Deze speciaal gemaakte hoogwaardige tas wordt gebruikt voor opslag en transport van de Profoto Softlight Reflector.
EN This tailor-made, high-quality case is used to store and transport the Profoto Softlight Reflector.
Olandeză | Engleză |
---|---|
gemaakte | made |
gebruikt | used |
opslag | store |
transport | transport |
profoto | profoto |
reflector | reflector |
NL Deze speciaal gemaakte hoogwaardige tas wordt gebruikt voor opslag en transport van de Profoto Softlight Reflector. De tas is voorzien van handvaten en is gemaakt van hoogwaardig nylon, met een gevulde binnenvoering. Met ritssluitingen.
EN This tailor-made, high-quality case is used to store and transport the Profoto Softlight Reflector. It has handles and is made of high-quality nylon with a padded interior. It seals with zippers.
Olandeză | Engleză |
---|---|
opslag | store |
transport | transport |
profoto | profoto |
reflector | reflector |
nylon | nylon |
NL Deze speciaal gemaakte hoogwaardige Air Case wordt gebruikt voor opslag en transport van maximaal drie Magnum Reflectors.
EN This tailor-made, high-quality Air Case is used to store and transport up to three Magnum Reflectors.
Olandeză | Engleză |
---|---|
gemaakte | made |
air | air |
case | case |
gebruikt | used |
opslag | store |
transport | transport |
magnum | magnum |
NL Deze speciaal gemaakte hoogwaardige Air Case wordt gebruikt voor opslag en transport van drie Profoto Magnum Reflectors. De tas heeft een handvat en is gemaakt van hoogwaardig nylon, met een gevulde binnenvoering. Met ritssluitingen.
EN This tailor-made, high-quality Air Case is used to store and transport up to three Profoto Magnum Reflectors. It has a handle and is made of high-quality nylon with a padded interior. It seals with zippers.
Olandeză | Engleză |
---|---|
air | air |
opslag | store |
transport | transport |
handvat | handle |
profoto | profoto |
magnum | magnum |
nylon | nylon |
NL Zeefdruk is een populaire techniek om een reeks promotionele producten te maken, waaronder op maat gemaakte T-shirts met zeefdruk, op maat gemaakte sweatshirts met zeefdruk , tanktops en hoeden.
EN Screen printing is a popular technique to create a range of promotional products, including custom screen printed t-shirts, custom screen printed sweatshirts, tank tops, and hats.
Olandeză | Engleză |
---|---|
is | is |
populaire | popular |
techniek | technique |
reeks | range |
waaronder | including |
t-shirts | shirts |
sweatshirts | sweatshirts |
hoeden | hats |
NL Onze op maat gemaakte hoedenontwerpservice in Colorado heeft met succes op maat gemaakte hoedencampagnes beheerd voor veel lokale, nationale en internationale bedrijven
EN Our customized hat design service in Colorado has successfully managed custom-made hats campaigns for many local, national, and international businesses
Olandeză | Engleză |
---|---|
gemaakte | made |
beheerd | managed |
veel | many |
bedrijven | businesses |
op maat gemaakte | customized |
colorado | colorado |
met succes | successfully |
NL Zeefdruk is een populaire techniek om een reeks promotionele producten te maken, waaronder op maat gemaakte T-shirts met zeefdruk, op maat gemaakte sweatshirts met zeefdruk , tanktops en hoeden.
EN Screen printing is a popular technique to create a range of promotional products, including custom screen printed t-shirts, custom screen printed sweatshirts, tank tops, and hats.
Olandeză | Engleză |
---|---|
is | is |
populaire | popular |
techniek | technique |
reeks | range |
waaronder | including |
t-shirts | shirts |
sweatshirts | sweatshirts |
hoeden | hats |
NL Onze op maat gemaakte hoedenontwerpservice in Colorado heeft met succes op maat gemaakte hoedencampagnes beheerd voor veel lokale, nationale en internationale bedrijven
EN Our customized hat design service in Colorado has successfully managed custom-made hats campaigns for many local, national, and international businesses
Olandeză | Engleză |
---|---|
gemaakte | made |
beheerd | managed |
veel | many |
bedrijven | businesses |
op maat gemaakte | customized |
colorado | colorado |
met succes | successfully |
NL Deze zijn alleen beschikbaar op Expert-niveau, met 25 gemaakte apps, of Business-niveau, met onbeperkt aantal gemaakte apps.
EN Those are only available at the Expert-level, with 25 apps created, or the Business-level, with unlimited apps made.
Olandeză | Engleză |
---|---|
alleen | only |
apps | apps |
onbeperkt | unlimited |
NL 1. Het resultaat van de gemaakte afbeelding kan snel worden weergegeven door samen te werken met 'Remote'. U kunt hierdoor ook de gemaakte afbeelding controleren met een rooster of hulplijnen.
EN 1. The result of shooting image can be quickly displayed by working together with "Remote". It also enables you to check the shooting image by using grid and guides.
NL Ons team kan u helpen de gewenste look en feel te krijgen voor uw op maat gemaakte tas. Door ontwerpervaring en hoogwaardige afdrukmethoden te combineren, zullen we met u samenwerken om uw ideeën tot leven te brengen.
EN Our team can help you get the desired look and feel for your custom bag. Combining design experience and high-quality printing methods, we will work with you to bring your ideas to life.
Olandeză | Engleză |
---|---|
team | team |
gewenste | desired |
look | look |
tas | bag |
combineren | combining |
ideeën | ideas |
NL Ons team kan u helpen de gewenste look en feel te krijgen voor uw op maat gemaakte tas. Door ontwerpervaring en hoogwaardige afdrukmethoden te combineren, zullen we met u samenwerken om uw ideeën tot leven te brengen.
EN Our team can help you get the desired look and feel for your custom bag. Combining design experience and high-quality printing methods, we will work with you to bring your ideas to life.
Olandeză | Engleză |
---|---|
team | team |
gewenste | desired |
look | look |
tas | bag |
combineren | combining |
ideeën | ideas |
NL We gebruiken je eigen foto's en teksten of zorgen voor op maat gemaakte inhoud speciaal voor coaches waar je mee aan de slag kunt.
EN We’ll import photos and text you already have, or provide personalized content to get you started.
Olandeză | Engleză |
---|---|
we | we |
je | you |
foto | photos |
of | or |
NL Vertrouw ons als we dit zeggen - het trimmen van een heg met iets anders dan een speciaal daarvoor gemaakte trimmer is voor de vogels. We zijn er
EN Trust us when we say this - trimming a hedge with anything other than a purpose-made trimmer is for the birds. We've been there.
Olandeză | Engleză |
---|---|
vertrouw | trust |
zeggen | say |
anders | other |
gemaakte | made |
vogels | birds |
NL Op maat gemaakte kleding of kleding, simpel gezegd, is kleding die speciaal voor jou en je merk is gemaakt
EN Custom apparel or clothing, simply put, is clothing made especially for you and your brand
Olandeză | Engleză |
---|---|
of | or |
simpel | simply |
en | and |
merk | brand |
NL Mooie op maat gemaakte pakken met een individuele touch - speciaal voor u gemaakt.
EN Finely tailored suits made with a personal touch.
Olandeză | Engleză |
---|---|
pakken | suits |
touch | touch |
NL De tweede optie is echter om het Thierry le Swinger licht in de grond te bevestigen door gebruik te maken van de speciaal voor dit doel gemaakte...
EN The second option, however, is to secure the Thierry le Swinger light into the ground by making use of the beach wood stand which is specifically...
Olandeză | Engleză |
---|---|
optie | option |
echter | however |
le | le |
licht | light |
grond | ground |
gebruik | use |
maken | making |
speciaal | specifically |
NL Jullie hebben aangedrongen op de noodzaak van het snel invoeren van een speciaal voor dit doel gemaakte tijdelijke wet. Waarom?
EN You have urged to expedite the introduction of a special Act of Parliament dealing with the current crisis. Why?
Olandeză | Engleză |
---|---|
wet | act |
NL Onze op maat gemaakte ERP-oplossing is ontworpen met ladingen functionaliteit speciaal voor de AGF-industrie, en pakt de nuances van deze industrie aan om u grote voordelen te bieden.
EN Designed with tons of fresh-specific functionality, our tailored ERP solution tackles the industries nuances to bring you big benefits.
Olandeză | Engleză |
---|---|
functionaliteit | functionality |
nuances | nuances |
industrie | industries |
grote | big |
voordelen | benefits |
op maat gemaakte | tailored |
erp | erp |
oplossing | solution |
NL De speciaal gemaakte Bag for Giant wordt gebruikt voor opslag en transport van Giants en Giant-reflectoren.
EN The tailor-made Bag for Giant is used to store and transport Giants and Giant Reflectors.
Olandeză | Engleză |
---|---|
gemaakte | made |
giant | giant |
gebruikt | used |
opslag | store |
transport | transport |
reflectoren | reflectors |
NL De speciaal gemaakte Bag for Giant wordt gebruikt voor opslag en transport van Giants en Giant-reflectoren. De tas is voorzien van handvaten en is gemaakt van stevig, hoogwaardig nylon met een verstevigde bodem. Met ritssluitingen.
EN The tailor-made, Bag for Giant is used to store and transport Giants and Giant Reflectors. It has handles and is made of heavy duty, quality nylon with a reinforced bottom. It seals with zippers.
Olandeză | Engleză |
---|---|
giant | giant |
opslag | store |
transport | transport |
tas | bag |
reflectoren | reflectors |
nylon | nylon |
NL De speciaal gemaakte Dust Cover for D4 beschermt uw D4 tijdens opslag. De stofhoes minimaliseert het risico op het binnendringen van stof in de ventilatie van de generator.
EN The tailor-made Dust Cover for D4 protects your D4 while it’s stored. The cover minimizes the risk of dust finding its way into the generator’s ventilation.
Olandeză | Engleză |
---|---|
gemaakte | made |
beschermt | protects |
opslag | stored |
risico | risk |
stof | dust |
ventilatie | ventilation |
generator | generator |
NL Een speciaal gemaakte draagtas voor de B2-accu en flitskoppen
EN A tailor-made bag for the B2 pack and head/s
Olandeză | Engleză |
---|---|
gemaakte | made |
NL De B2 Carrying Bag is een speciaal gemaakte kleine tas voor het meedragen en beschermen van de B2-accu. Draag de tas aan uw riem of over uw schouder of gebruik de statiefband om de tas aan een statief te hangen.
EN The B2 Carrying bag is a tailor-made little bag that houses and protects the B2 pack. Carry it on your belt or shoulder or use the stand strap to hang it on a stand.
Olandeză | Engleză |
---|---|
gemaakte | made |
kleine | little |
tas | bag |
riem | belt |
schouder | shoulder |
gebruik | use |
hangen | hang |
NL Een speciaal gemaakte draagtas voor de B2-accu
EN A tailor-made carrying bag for the B2 pack
Olandeză | Engleză |
---|---|
gemaakte | made |
NL De B2 Carrying Bag is een speciaal gemaakte kleine tas voor het meedragen en beschermen van de B2-accu
EN The B2 Carrying Nag is a tailor-made little bag that houses and protects the B2 pack
Olandeză | Engleză |
---|---|
gemaakte | made |
kleine | little |
tas | bag |
NL Vertrouw ons als we dit zeggen - een heg snoeien met iets anders dan een speciaal gemaakte trimmer is voor de vogels. We zijn er geweest.
EN Trust us when we say this - trimming a hedge with anything other than a purpose-made trimmer is for the birds. We've been there.
Olandeză | Engleză |
---|---|
vertrouw | trust |
zeggen | say |
anders | other |
gemaakte | made |
vogels | birds |
NL Jullie hebben aangedrongen op de noodzaak van het snel invoeren van een speciaal voor dit doel gemaakte tijdelijke wet. Waarom?
EN You have urged to expedite the introduction of a special Act of Parliament dealing with the current crisis. Why?
Olandeză | Engleză |
---|---|
wet | act |
NL Op maat gemaakte kleding of kleding, simpel gezegd, is kleding die speciaal voor jou en je merk is gemaakt
EN Custom apparel or clothing, simply put, is clothing made especially for you and your brand
Olandeză | Engleză |
---|---|
of | or |
simpel | simply |
en | and |
merk | brand |
NL De tweede optie is echter om het Thierry le Swinger licht in de grond te bevestigen door gebruik te maken van de speciaal voor dit doel gemaakte...
EN The second option, however, is to secure the Thierry le Swinger light into the ground by making use of the beach wood stand which is specifically...
Olandeză | Engleză |
---|---|
optie | option |
echter | however |
le | le |
licht | light |
grond | ground |
gebruik | use |
maken | making |
speciaal | specifically |
NL We gebruiken je eigen foto's en teksten of zorgen voor op maat gemaakte inhoud speciaal voor coaches waar je mee aan de slag kunt.
EN We’ll import photos and text you already have, or provide personalized content to get you started.
Olandeză | Engleză |
---|---|
we | we |
je | you |
foto | photos |
of | or |
NL Men zegt dat gasten zelfs speciaal komen voor de door Hattab gemaakte BBQ-paddenstoelensandwiches met gekaramelliseerde uien en ranchsaus!
EN Some visitors supposedly even make their way here just for Hattab’s BBQ mushroom sandwiches with caramelised onions and ranch sauce!
Olandeză | Engleză |
---|---|
gasten | visitors |
gemaakte | make |
uien | onions |
NL In de stijlvol gerestaureerde voormalige textielfabriek staan circa 60 old- en youngtimers uit acht decennia opgesteld. Waaronder de speciaal voor Churchill gemaakte auto - zonder dak, maar wel met extra voetverwarming.
EN About 60 vintage and classic cars are on show in this stylishly restored former textile factory. Vehicles spanning 8 decades include Churchill's custom model ? without a roof, but with extra floor heating.
Olandeză | Engleză |
---|---|
stijlvol | stylishly |
voormalige | former |
decennia | decades |
zonder | without |
dak | roof |
maar | but |
NL Hoogwaardige melodie speakerDe deurbel set beschikt over een hoogwaardige speaker en zorgt voor een helder en duidelijk geluid
EN High quality melody speakerThe doorbell kit has a high quality speaker that will create a clear audible sound
Olandeză | Engleză |
---|---|
hoogwaardige | high |
melodie | melody |
deurbel | doorbell |
set | kit |
een | a |
speaker | speaker |
voor | that |
geluid | sound |
NL Hoogwaardige speakerDe deurbel set beschikt over een hoogwaardige speaker, hiermee beschik je over een helder en duidelijk geluid
EN High quality melody speakerThe doorbell kit has a high quality speaker that will create a clear audible sound
Olandeză | Engleză |
---|---|
hoogwaardige | high |
deurbel | doorbell |
set | kit |
een | a |
speaker | speaker |
geluid | sound |
NL Hoogwaardige speakerDe deurbel set beschikt over een hoogwaardige speaker, hiermee beschik je over een helder en duidelijk geluid
EN High quality melody speakerThe doorbell kit has a high quality speaker that will create a clear audible sound
Olandeză | Engleză |
---|---|
hoogwaardige | high |
deurbel | doorbell |
set | kit |
een | a |
speaker | speaker |
geluid | sound |
NL Hoogwaardige melodie speakerDe deurbel set beschikt over een hoogwaardige speaker en zorgt voor een helder en duidelijk geluid
EN High quality melody speakerThe doorbell kit has a high quality speaker that will create a clear audible sound
Olandeză | Engleză |
---|---|
hoogwaardige | high |
melodie | melody |
deurbel | doorbell |
set | kit |
een | a |
speaker | speaker |
voor | that |
geluid | sound |
NL Hoogwaardige voedselverpakking. Door het ontwikkelen van hoogwaardige polymeren hebben we bovendien verpakkingen kunnen maken waardoor voedsel langer vers blijft en er minder voedsel bederft en verloren gaat.
EN High performance food packaging. By developing high performance polymers, we have also been able to create packaging which keeps food fresher for longer, reducing the amount of food that spoils and gets wasted.
NL De integratie van Smart Editor in de taaltechnologiesuite van LanguageWire, waaronder speciaal getrainde engines voor neurale machinevertaling, stroomlijnen je contentworkflows op een ingrijpende manier en garanderen hoogwaardige content.
EN It?s integration with LanguageWire?s suite of language technology, including custom trained neural machine translation engines, dramatically streamlines content workflows and ensures high-quality content.
Olandeză | Engleză |
---|---|
integratie | integration |
languagewire | languagewire |
waaronder | including |
engines | engines |
manier | technology |
content | content |
NL Hoogwaardige etiketten op rol - speciaal voor wijnflessen en producten voor fijnproevers
EN Premium labels on rolls - specially for wine bottles and gourmet products
Olandeză | Engleză |
---|---|
hoogwaardige | premium |
etiketten | labels |
speciaal | specially |
en | and |
producten | products |
NL Het imperium van RAW reikt verder dan uitsluitend hoogwaardige vloei. Het merk biedt nu een enorm assortiment aan accessoires. Deze zijn speciaal ontworpen om de rookervaring te vergemakkelijken, veraangenamen en te verfijnen.
EN RAW’s imperium has expanded far past their high-quality rolling paper. The brand now offers a massive assortment of accessories designed to make the smoking experience easier, more pleasant, and far more aesthetically refined.
Olandeză | Engleză |
---|---|
enorm | massive |
assortiment | assortment |
accessoires | accessories |
vergemakkelijken | easier |
NL De G Pen Dash is een hoogwaardige vape, speciaal ontwikkeld voor gebruik met je favoriete kruid
EN The G Pen Dash is a high-quality device designed to be used with your favourite ground herb
Olandeză | Engleză |
---|---|
g | g |
pen | pen |
is | is |
favoriete | favourite |
kruid | herb |
je | your |
NL Twee hoogwaardige producten in één speciaal samengestelde kit.
EN Two high-quality products in one tailored kit
Olandeză | Engleză |
---|---|
producten | products |
NL De Gira FacilityServer biedt hoogwaardige oplossingen voor de centrale aansturing van de complete gebouwentechniek en is speciaal ontworpen voor de hoge eisen bij bedrijfstoepassingen.
EN The Gira FacilityServer offers sophisticated solutions for centrally controlling all of the building technology and is specially designed for the exacting standards of the commercial sector.
Olandeză | Engleză |
---|---|
gira | gira |
biedt | offers |
oplossingen | solutions |
centrale | centrally |
is | is |
speciaal | specially |
eisen | standards |
NL De Gira FacilityServer biedt hoogwaardige oplossingen voor de centrale aansturing van de complete gebouwentechniek en is speciaal ontworpen voor de hoge eisen bij bedrijfstoepassingen.
EN The Gira FacilityServer offers sophisticated solutions for centrally controlling all of the building technology and is specially designed for the exacting standards of the commercial sector.
Olandeză | Engleză |
---|---|
gira | gira |
biedt | offers |
oplossingen | solutions |
centrale | centrally |
is | is |
speciaal | specially |
eisen | standards |
NL Hoogwaardige etiketten op rol - speciaal voor wijnflessen en producten voor fijnproevers
EN Premium labels on rolls - specially for wine bottles and gourmet products
Olandeză | Engleză |
---|---|
hoogwaardige | premium |
etiketten | labels |
speciaal | specially |
en | and |
producten | products |
NL Huawei's geavanceerde gezondheid tracking hardware is verpakt in nieuwe hoogwaardige materialen, en het resultaat is een beetje speciaal.
EN Huawei’s advanced health tracking hardware has been packed into new premium materials, and the result is a little bit special.
Olandeză | Engleză |
---|---|
huawei | huawei |
s | s |
geavanceerde | advanced |
gezondheid | health |
tracking | tracking |
hardware | hardware |
verpakt | packed |
nieuwe | new |
hoogwaardige | premium |
materialen | materials |
resultaat | result |
speciaal | special |
NL Ga sneller aan de slag met hoogwaardige e-mailsjablonen die speciaal voor jou zijn ontworpen
EN Get out there faster with high-quality email templates designed with you in mind
Se afișează 50 din 50 traduceri