NL Dit geeft naar verluidt aan dat het MagSafe-accessoire bijna klaar is voor verzending of lancering.
Traduceți "geeft naar verluidt" în Engleză
Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "geeft naar verluidt" din Olandeză în Engleză
Traduceri ale lui geeft naar verluidt
"geeft naar verluidt" în Olandeză poate fi tradus în următoarele Engleză cuvinte/expresii:
Traducerea lui Olandeză în Engleză din geeft naar verluidt
Olandeză
Engleză
EN This, reportedly, indicates the MagSafe accessory is nearly ready to ship, or launch.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| klaar | ready |
| verzending | ship |
| lancering | launch |
| naar verluidt | reportedly |
| accessoire | accessory |
NL Spotify is naar verluidt op zoek naar spraakactivering naar zijn app
EN Spotify is reportedly looking to bring voice activation to its app
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| spotify | spotify |
| app | app |
| naar verluidt | reportedly |
NL Naar verluidt gaat Microsoft de basis Surface Go upgraden naar een dual-core Intel Pentium Gold 6500Y.
EN Allegedly, Microsoft is going to upgrade the base Surface Go to a dual core Intel Pentium Gold 6500Y.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| surface | surface |
| upgraden | upgrade |
| intel | intel |
| gold | gold |
NL Apple werkt naar verluidt eraan om Apple TV naar Xbox- en PlayStation-consoles te brengen
EN Apple's reportedly working to bring Apple TV to Xbox and PlayStation consoles
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| apple | apple |
| werkt | working |
| en | and |
| naar verluidt | reportedly |
| tv | tv |
| xbox | xbox |
| consoles | consoles |
NL Netflix heeft naar verluidt de lancering van een ad-ondersteund lidmaatschapsniveau vervroegd naar "eind 2022".
EN Netflix has reportedly brought forward the launch of an ad-supported membership tier to "the end of 2022".
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| netflix | netflix |
| heeft | has |
| naar verluidt | reportedly |
NL Meta-CEO Mark Zuckerberg heeft naar verluidt aangekondigd dat NFT's naar Instagram komen, hoewel de details nog vaag zijn.
EN Meta CEO Mark Zuckerberg has reportedly announced NFTs are coming to Instagram, although the details are still vague.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| mark | mark |
| aangekondigd | announced |
| meta | meta |
| ceo | ceo |
| zuckerberg | zuckerberg |
| naar verluidt | reportedly |
NL Apple werkt naar verluidt eraan om Apple TV naar Xbox- en PlayStation-consoles te brengen
EN Apple's reportedly working to bring Apple TV to Xbox and PlayStation consoles
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| apple | apple |
| werkt | working |
| en | and |
| naar verluidt | reportedly |
| tv | tv |
| xbox | xbox |
| consoles | consoles |
NL Naar verluidt zijn er verwijzingen naar twee nieuwe apparaten gevonden in de code van de laatste ontwikkel build van Android 13.
EN Some information has surfaced showing the expected pricing of the devices, specifically with Target in the US.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| apparaten | devices |
NL Let op: derden zonder banden met Hillrom houden zich naar verluidt bezig met online baanfraude en phishing
EN Please note that third parties unrelated to Hillrom are allegedly perpetrating online employment scams and phishing schemes
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| hillrom | hillrom |
| online | online |
| phishing | phishing |
NL Apple werkt naar verluidt aan technologie om vroege waarschuwingssignalen van cognitieve achteruitgang en depressie te detecteren
EN Apple reportedly working on technology to detect early warning signs of cognitive decline and depression
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| apple | apple |
| werkt | working |
| technologie | technology |
| vroege | early |
| depressie | depression |
| naar verluidt | reportedly |
NL Naar verluidt onderzoekt Apple samen met teams van de Universiteit van Californië, Los Angeles hoe de iPhone en Apple Watch depressie kunnen
EN Apple is allegedly researching with teams from the University of California, Los Angeles on how the iPhone and Apple Watch can help detect depression.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| apple | apple |
| teams | teams |
| universiteit | university |
| californië | california |
| iphone | iphone |
| watch | watch |
| depressie | depression |
| kunnen | can |
NL De smartwatch van de volgende generatie van Apple heeft naar verluidt te maken met vertragingsproblemen. Hier zijn de laatste geruchten.
EN Apple's next-generation smartwatch is reportedly facing delay issues. Here are the latest rumours.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| generatie | generation |
| apple | apple |
| hier | here |
| laatste | latest |
| geruchten | rumours |
| smartwatch | smartwatch |
| naar verluidt | reportedly |
NL Twitter is naar verluidt van plan om zijn TweetDeck-dashboard-app te herzien.
EN Twitter is reportedly planning to overhaul its TweetDeck dashboard app.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| plan | planning |
| naar verluidt | reportedly |
| dashboard | dashboard |
| app | app |
NL Hoe maak je van chocolademassa een paashaasje? Wat is er nodig om de perfecte kaaskorst te krijgen? Waarom zijn onze horloges naar verluidt zo bijzonder nauwkeurig? Volg het ontstaansproces van wereldberoemde Zwitserse producten
EN How do you make an Easter bunny out of molten chocolate? What conditions do you need for a cheese to ripen perfectly? Find answers to questions such as these as you witness the creation of some of Switzerland’s leading products.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| nodig | need |
| perfecte | perfectly |
| zwitserse | switzerland |
NL Een afbeelding van panelen van gehard glas die naar verluidt op de Samsung Galaxy S22 en S22+ zouden worden gebruikt, is online gelekt.
EN An image of tempered glass panels allegedly to be used on the Samsung Galaxy S22 and S22+ has leaked online.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| afbeelding | image |
| panelen | panels |
| glas | glass |
| gebruikt | used |
| online | online |
| gelekt | leaked |
NL De softwaregigant maakt zich naar verluidt op om een goedkope Surface Laptop te introduceren, Surface laptop SE genaamd.
EN The software giant is reportedly gearing up to introduce a low-cost Surface Laptop called Surface laptop SE.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| surface | surface |
| laptop | laptop |
| introduceren | introduce |
| se | se |
| genaamd | called |
| naar verluidt | reportedly |
NL Niet iedereen wil een duur paar draadloze oordopjes. Voor dat soort mensen probeert Samsung naar verluidt een oplossing te ontwikkelen.
EN Not everyone wants an expensive pair of wireless earbuds. For those types of people, Samsung is reportedly attempting to develop a solution.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| niet | not |
| wil | wants |
| duur | expensive |
| draadloze | wireless |
| oordopjes | earbuds |
| soort | types |
| samsung | samsung |
| oplossing | solution |
| ontwikkelen | develop |
| naar verluidt | reportedly |
| probeert | attempting |
NL De productie van AirPods 3 is naar verluidt al aan de gang, dus wanneer worden ze uitgebracht?
EN HyperX unveils new wireless headsets for Xbox and PlayStation
NL Heeft WhatsApp advertenties? Niet in 2020 - maar Facebook is naar verluidt van plan om gerichte advertenties terug te brengen. Dit is wat u kunt
EN Does WhatsApp have ads? Not in 2020 - but Facebook is reportedly intent on bringing targeted advertising back. Here's what to expect and when.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| gerichte | targeted |
| naar verluidt | reportedly |
NL De Sonos Roam is een nieuwe draagbare luidspreker die kleiner is dan de Move en naar verluidt $ 169 (£ 120) kost.
EN The Sonos Roam is a new portable speaker that's smaller than the Move and will allegedly be priced at $169 (£120).
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| sonos | sonos |
| draagbare | portable |
| luidspreker | speaker |
| kleiner | smaller |
| move | move |
| kost | priced |
NL Naar verluidt zal Sky tijdens een persevenement in oktober zijn eigen smart-tv-reeks introduceren.
EN It being reported that Sky will introduce its own smart TV range during an October press event.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| sky | sky |
| oktober | october |
| introduceren | introduce |
| smart | smart |
| tv | tv |
| reeks | range |
NL Apple zal later vandaag officieel zijn volgende iPhone-line-up onthullen. Een fabrikant van behuizingen is naar verluidt echter te vroeg met zijn
EN Apple has finally lifted the lid on its new iPhone, which is called "iPhone 13" as many expected.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| apple | apple |
| iphone | iphone |
NL Hyundai, wie? Apple heeft naar verluidt met Canoo gesproken over het maken van autonome elektrische voertuigen
EN Hyundai, who? Apple reportedly talked to Canoo about making autonomous EVs
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| hyundai | hyundai |
| apple | apple |
| gesproken | talked |
| maken | making |
| naar verluidt | reportedly |
NL Apple zou naar verluidt begin 2020 vergaderingen hebben gehouden met de in Californië gevestigde EV-startup Canoo voor zijn eigen autoproject voor
EN Apple reportedly held meetings with California-based EV startup Canoo in early 2020 for its own electric vehicle car project.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| apple | apple |
| vergaderingen | meetings |
| gehouden | held |
| californië | california |
| gevestigde | based |
| naar verluidt | reportedly |
NL Apple had naar verluidt veel interne verdeeldheid over zijn AR / VR-headsetproject
EN Apple reportedly had a lot of internal division over its AR/VR headset project
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| apple | apple |
| naar verluidt | reportedly |
| ar | ar |
| vr | vr |
NL Apple overweegt naar verluidt een robuuster Apple Watch-model voor 2021 of 2022 gericht op extreme sporten.
EN Apple is reportedly considering a more rugged Apple Watch model for 2021 or 2022 aimed at extreme sports.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| apple | apple |
| of | or |
| extreme | extreme |
| sporten | sports |
| naar verluidt | reportedly |
| model | model |
NL De Spotify Apple Watch-app voegt naar verluidt de optie toe om muziek of podcasts te streamen zonder verbinding met de iPhone.
EN The Spotify Apple Watch app is reportedly adding the option to stream music or podcasts without a connection to the iPhone.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| spotify | spotify |
| apple | apple |
| voegt | adding |
| optie | option |
| muziek | music |
| of | or |
| podcasts | podcasts |
| streamen | stream |
| zonder | without |
| verbinding | connection |
| iphone | iphone |
| app | app |
| naar verluidt | reportedly |
NL Nadat de iMac wat kleur aan de buitenkant had toegevoegd, zou de MacBook Air-lijn naar verluidt later dit jaar dit voorbeeld kunnen volgen.
EN After the iMac added some colour to the exterior, the MacBook Air line could reportedly follow suit later this year.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| buitenkant | exterior |
| toegevoegd | added |
| jaar | year |
| volgen | follow |
| imac | imac |
| naar verluidt | reportedly |
NL De Apple M2-chip gaat naar verluidt op tijd in productie voor MacBook Pros uit 2021
EN Apple M2 chip reportedly enters production in time for 2021 MacBook Pros
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| apple | apple |
| tijd | time |
| productie | production |
| macbook | macbook |
| chip | chip |
| naar verluidt | reportedly |
NL Hoewel Apple onlangs drie verschillende evenementen organiseerde, zou het naar verluidt een andere productaankondiging in petto hebben.
EN Although Apple recently hosted three different events, it reportedly might have another product announcement up its sleeve.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| hoewel | although |
| apple | apple |
| onlangs | recently |
| evenementen | events |
| naar verluidt | reportedly |
NL Apple ontwikkelt naar verluidt nieuwe versies van de AirPods en AirPods Pro.
EN Apple is reportedly developing new versions of the AirPods and AirPods Pro.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| apple | apple |
| nieuwe | new |
| versies | versions |
| naar verluidt | reportedly |
| airpods | airpods |
NL Apples AirPods Studio over-ear-koptelefoon is naar verluidt in productie gegaan en zal binnenkort worden uitgebracht. We weten al dat de hoofdtelefoon
EN Apple's AirPods Studio over-ear headphones have reportedly gone into production and will be released imminently.We already know the headphones will fe...
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| studio | studio |
| productie | production |
| uitgebracht | released |
| we | we |
| airpods | airpods |
NL Naar verluidt is het Kaltbrunnental schuilplaats voor feeën en oermensen
EN It looks like fairies and ancient creatures are hiding in the Kaltbrunnen Valley
NL Op deze plek aan de Unsersee zou Wilhelm Tell naar verluidt ontsnapt zijn door een reddende sprong uit de boot van landheer Gessler.
EN At this particular spot on the Lake Uri, William Tell allegedly escaped from bailiff Gessler by leaping out of a boat.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| plek | spot |
NL Instagram test naar verluidt lang gevraagde functionaliteit voor zijn desktopversie.
EN Instagram is reportedly testing long-requested functionality for its desktop version.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| test | testing |
| lang | long |
| gevraagde | requested |
| functionaliteit | functionality |
| naar verluidt | reportedly |
NL OnePlus Nord 2-specificatielijst gelekt, naar verluidt met MediaTek-processor
EN OnePlus Nord 2 specs list leaked, said to feature MediaTek processor
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| gelekt | leaked |
| processor | processor |
NL Google heeft een probleem erkend dat naar verluidt zijn Home-luidsprekers al meer dan een jaar teistert.
EN Google has acknowledged an issue that has reportedly plagued its Home speakers for more than a year.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| probleem | issue |
| jaar | year |
| naar verluidt | reportedly |
| luidsprekers | speakers |
NL Red Dead Redemption Remastered naar verluidt in ontwikkeling
EN Red Dead Redemption Remastered rumoured to be in development
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| ontwikkeling | development |
NL Amazon werkt naar verluidt aan een live audio-app, zoals Clubhouse, maar dan met een twist. Hiermee kan iedereen de DJ zijn van zijn eigen radioshow,
EN Amazon is reportedly working on a live audio app, like Clubhouse, but with a twist. It will let anyone be the DJ of their own radio show, including
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| amazon | amazon |
| werkt | working |
| twist | twist |
| naar verluidt | reportedly |
| app | app |
| dj | dj |
NL Apple heeft naar verluidt "veel van het kernwerk" gedaan dat nodig is voor een nieuwe processor die een toekomstige autonome elektrische auto zal
EN Apple has reportedly done "much of the core work" needed on a new processor that will power a future autonomous electric car.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| apple | apple |
| veel | much |
| gedaan | done |
| processor | processor |
| toekomstige | future |
| elektrische | electric |
NL Apple heeft een escalatie van zijn beleid voor Apple TV + gemarkeerd door naar verluidt een deal ter waarde van $ 70 miljoen te ondertekenen voor Tom
EN Apple has marked an escalation of its policy for Apple TV+ by reportedly signing a deal worth $70 million for Tom Hanks' new World War II movie.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| apple | apple |
| escalatie | escalation |
| beleid | policy |
| gemarkeerd | marked |
| deal | deal |
| miljoen | million |
| ondertekenen | signing |
| tv | tv |
| naar verluidt | reportedly |
| waarde | worth |
| tom | tom |
NL Beyerdynamic heeft zijn MMX 100- en MMX 150-gamingheadsets onthuld die naar verluidt een mix van uitstekend geluid, innovatieve functies en uitstekend
EN Beyerdynamic has revealed its MMX 100 and MMX 150 gaming headsets said to offer a mix of excellent sound, innovative features and superb comfort.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| onthuld | revealed |
| mix | mix |
| uitstekend | excellent |
| innovatieve | innovative |
NL Het Apple Music Voice Plan verscheen naar verluidt in de update-opmerkingen voor de iOS 15.2-releasekandidaat.
EN In an effort to keep up with competitors like StockX, the platform is launching its own 3D viewing tool for sneakers.
NL De nieuwe eigenaar van Tile, Life360, verkoopt naar verluidt de locatiegegevens van gebruikers aan iedereen
EN What is Alexa Care Hub? Plus how to set it up for older relatives
NL Life360, dat onlangs instemde met de overname van Tile, verkoopt naar verluidt de locatiegegevens van zijn 33 miljoen gebruikers aan "vrijwel
EN Amazon offers an Alexa feature - called Care Hub - that lets you leverage a relative's Echo device to remotely check in on them.
NL Net als bij de laatste generatie plant OnePlus naar verluidt een CE-versie van zijn middenklasse Nord-handset - dit keer de Nord 2.
EN As with the last-generation, OnePlus reportedly plans a CE version of its mid-range Nord handset - this time the Nord 2.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| laatste | last |
| generatie | generation |
| oneplus | oneplus |
| naar verluidt | reportedly |
| ce | ce |
| versie | version |
NL De OnePlus 10 is naar verluidt gecertificeerd door het Chinese ministerie van Industrie en Informatietechnologie.
EN The OnePlus 10 has reportedly received certification from China's Ministry of Industry and Information Technology.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| gecertificeerd | certification |
| ministerie | ministry |
| industrie | industry |
| is | has |
| naar verluidt | reportedly |
NL De opvouwbare Pipit-telefoon van Google passeert naar verluidt Geekbench, waardoor een spoor van specificaties achterblijft
EN Google's folding Pipit phone reportedly passes though Geekbench, leaving a trail of specs to consider
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| passeert | passes |
| spoor | trail |
| specificaties | specs |
| telefoon | phone |
| naar verluidt | reportedly |
NL Vodafone en EE hebben naar verluidt de herinvoering van EU-roamingtarieven uitgesteld.
EN Vodafone and EE have reportedly delayed the reintroduction of EU roaming charges.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| hebben | have |
| uitgesteld | delayed |
| vodafone | vodafone |
| ee | ee |
| naar verluidt | reportedly |
| eu | eu |
NL Samsung is naar verluidt begonnen met de productie van zijn tweede slimme luidspreker en hopelijk zal deze deze keer beschikbaar zijn voor het
EN Samsung has reportedly started production on its second smart speaker and, hopefully, this time it will be available to the public.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| samsung | samsung |
| begonnen | started |
| productie | production |
| slimme | smart |
| luidspreker | speaker |
| hopelijk | hopefully |
Se afișează 50 din 50 traduceri
Traduceri similare
horloges naar verluidt pitchen naar verluidt verscheen naar verluidt kocht naar verluidt passeert naar verluidt naar verluidt verluidt bezig verluidt verluidt later verluidt van plan verluidt gaat microsoft verluidt zijn nes verluidt onderzoekt apple verluidt om time verluidt de herinvoering verluidt voegt apple verluidt de fitbit verluidt in productie naar sturen naar markelo en zwolle kom je naar ranking naar naar linux station waarmee deze naar wens zoek naar organisatie naar ga naar https weg naar rendement doorverwijzing naar specialisten helemaal naar beneden vancouver naar kelowna vancouver naar kamloops streven naar winnen soort naar keuze zadenbanken naar streven film naar vernoemd assortiment naar assortiment zoek naar moedige ontkieming naar oogst verwijst naar oorlog beginmenu naar rapporten zoek naar ondersteuning geconverteerd naar myinsight rapporten naar myinsight upgrade naar myinsight maanden naar amway iemand naar buiten zoek naar iemand scroll naar beneden webbrowser naar httpTraduceți geeft naar verluidt într-o altă limbă
Engleză 
Italiană 
Lustrui 
Maghiară 
Portugheză 
Rusă 
Spaniolă 
arab 
ceh 
chinez 
coreeană 
finlandeză 
japonez 
limba franceza 
limba germana 
norvegian 
suedez 
turc