Angajați un traducător Sunt traducător

Traduceți "comparte tus motivaciones" în Engleză

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "comparte tus motivaciones" din Spaniolă în Engleză

Traduceri ale lui comparte tus motivaciones

"comparte tus motivaciones" în Spaniolă poate fi tradus în următoarele Engleză cuvinte/expresii:

comparte a any at collaborate each in the of one parties share shared shares sharing that the to share we you
tus a about according according to across after all also always an and and more and the any are as at available back based based on be be able to before better between but by can check content create data day do don don’t each easily email emails even every everyone everything first for from full get give go has have help here how how to if in in the information into is it it’s just keep know learn like live ll look make makes making means messages more most much need need to needs never new no not now of of the off on on the one only or other our out over own pages people personal place privacy product questions right s secure see send set should simply site so system take team than that that you the their them then there these they this through time to to be to create to keep to make to send to the together up us using via want want to we well what when where whether which who will will be with within without you you are you can you have you need you want you will your you’re
motivaciones motivations

Traducerea lui Spaniolă în Engleză din comparte tus motivaciones

Spaniolă
Engleză

ES Comparte tus motivaciones y valores con tus amigos, tus compañeros, y también con tus jefes

EN Share your motivation and your values with your friends and colleagues, and even your bosses

Spaniolă Engleză
valores values
jefes bosses
amigos friends
compañeros colleagues
con with
y your

ES Comparte tus motivaciones y valores con tus amigos, tus compañeros, y también con tus jefes

EN Share your motivation and your values with your friends and colleagues, and even your bosses

Spaniolă Engleză
valores values
jefes bosses
amigos friends
compañeros colleagues
con with
y your

ES Gabriela Portillo comparte los desafíos y motivaciones de la vida como trabajadora humanitaria durante una pandemia sin precedentes

EN Gabriela Portillo shares the challenges and motivations of life as a humanitarian worker during an unprecedented pandemic

Spaniolă Engleză
comparte shares
motivaciones motivations
humanitaria humanitarian
pandemia pandemic
sin precedentes unprecedented
desafíos challenges
la the
vida life
como as
de of
y and
durante during
una a

ES Comparte tus experiencias con familiares, amigos..., ¡con todo el mundo! Graba fácilmente tus discos DVD y Blu-ray, comparte tus películas en línea o visualízalas directamente en tu TV con la máxima resolución.

EN Share your experiences with your friends, family and the whole world! Burn your movies to DVD and Blu-ray Discs, share your films online and enjoy the results with loved ones on TV in the highest quality.

Spaniolă Engleză
experiencias experiences
familiares family
mundo world
discos discs
dvd dvd
tv tv
máxima highest
en línea online
en in
amigos friends
o whole
tu your
películas films

ES Comparte tus experiencias con familiares, amigos..., ¡con todo el mundo! Graba fácilmente tus discos DVD y Blu-ray, comparte tus películas en línea o visualízalas directamente en tu TV con la máxima resolución.

EN Share your experiences with your friends, family and the whole world! Burn your movies to DVD and Blu-ray Discs, share your films online and enjoy the results with loved ones on TV in the highest quality.

Spaniolă Engleză
experiencias experiences
familiares family
mundo world
discos discs
dvd dvd
tv tv
máxima highest
en línea online
en in
amigos friends
o whole
tu your
películas films

ES Cuéntanos por qué decidiste profundizar en Salesforce. Además, ¿cuáles fueron tus motivaciones para hacerlo?

EN Tell us about why you decided to get deepen you knowledge in Salesforce. Besides, what things motivated you to do so?

Spaniolă Engleză
cuéntanos tell us
profundizar deepen
salesforce salesforce
en in
cuáles what
hacerlo do
además to

ES Con Getty Images puedes conectar con los desafíos, prioridades y motivaciones reales de tus clientes con fotos, vídeos y música de los mejores creadores y colaboradores del mundo

EN With Getty Images, you can connect with your customers? real-life challenges, priorities, and motivations with photos, video, and music from the best creators and collaborators in the world

Spaniolă Engleză
getty getty
prioridades priorities
motivaciones motivations
música music
creadores creators
colaboradores collaborators
mundo world
images images
reales real
fotos photos
desafíos challenges
clientes customers
conectar your
mejores best
con with
puedes you can
vídeos video

ES Puedes también unirte a nuestra comunidad virtual de Líderes de Proyecto para compartir tus preguntas, consejos, ideas y motivaciones con miles de personas que están dirigiendo grupos para empacar cajas de regalos en toda la nación.

EN You can even join our online community of Project Leaders to share your questions, tips, ideas, and encouragement with thousands of others leading their own shoebox-packing groups across the nation.

Spaniolă Engleză
virtual online
líderes leaders
proyecto project
empacar packing
nación nation
comunidad community
consejos tips
ideas ideas
grupos groups
la the
unirte join
a to
preguntas questions
puedes you can
compartir share
y your
con with

ES Como fundadores que somos, comprendemos profundamente tus impulsos, motivaciones y preocupaciones.

EN As founders ourselves, we deeply understand your drives, motivations, and concerns.

Spaniolă Engleză
fundadores founders
profundamente deeply
motivaciones motivations
preocupaciones concerns
como as
somos we
comprendemos understand
y your

ES Comparte tus mapas con grupos de estudiantes o aulas enteras a la vez. Genera lluvias de ideas y colabora en los mapas en tiempo real. Comenta y apoya ideas, o comparte opiniones en el chat integrado.

EN Share your maps with groups of students or whole classrooms at once. Brainstorm and collaborate on maps in real-time. Comment and vote on ideas or discuss them in the integrated chat.

Spaniolă Engleză
grupos groups
estudiantes students
aulas classrooms
colabora collaborate
real real
integrado integrated
mapas maps
o or
ideas ideas
en in
tiempo time
enteras whole
de of
tiempo real real-time
con with

ES Comparte tus mapas con grupos de estudiantes o aulas enteras a la vez. Genera lluvias de ideas y colabora en los mapas en tiempo real. Comenta y apoya ideas, o comparte opiniones en el chat integrado.

EN Share your maps with groups of students or whole classrooms at once. Brainstorm and collaborate on maps in real-time. Comment and vote on ideas or discuss them in the integrated chat.

Spaniolă Engleză
grupos groups
estudiantes students
aulas classrooms
colabora collaborate
real real
integrado integrated
mapas maps
o or
ideas ideas
en in
tiempo time
enteras whole
de of
tiempo real real-time
con with

ES Las motivaciones para ilegalizar el juego en línea difieren de un país a otro, con factores sociales, políticos y religiosos jugando su parte

EN The motivations for making online gambling illegal differ from country to country, with social, political, and religious factors all playing a part

Spaniolă Engleză
motivaciones motivations
difieren differ
país country
sociales social
religiosos religious
en línea online
el the
factores factors
un a
con with
el juego gambling
a to
jugando playing
en political
de part
y and

ES Comience por comprender las conductas, motivaciones y deseos de los consumidores y si son relevantes para su marca

EN Start by understanding customer behaviors, motivations, and wants — and how they apply to your brand

Spaniolă Engleză
comience start
conductas behaviors
motivaciones motivations
consumidores customer
y and
su your
son they
marca brand

ES Los investigadores de UX estudian las necesidades, motivaciones y hábitos de los usuarios finales para informar nuestro proceso de diseño

EN UX Researchers study the needs, motivations and habits of end users to inform our design process

Spaniolă Engleză
investigadores researchers
ux ux
motivaciones motivations
hábitos habits
usuarios users
proceso process
diseño design
necesidades needs
de of
y and
informar inform
nuestro our

ES Casos prácticos: recogen las experiencias de empresas de diferentes sectores en la aplicación de la ecoinnovación, sus motivaciones, barreras y beneficios obtenidos.

EN Case studies: these set out the experiences of companies in different sectors in applying ecoinnovation, their motivation, hurdles and benefits.

Spaniolă Engleză
experiencias experiences
diferentes different
sectores sectors
beneficios benefits
empresas companies
en in
la the
de of
aplicación applying
y and
de la out

ES - Carta de intenciones y motivaciones.

EN - Letter of intent and motivation.

Spaniolă Engleză
de of
carta letter
y and

ES Hacen énfasis en los intereses, motivaciones y puntos de vista de los niños.

EN There is an emphasis on children's interests, motivations and points of view.

Spaniolă Engleză
hacen is
énfasis emphasis
intereses interests
motivaciones motivations
puntos points
en on
vista view
de of
y and

ES Forme a los profesionales de la seguridad para que conozcan las motivaciones y acciones de las amenazas internas.

EN Educating security pros to understand insider threat motivations and actions

Spaniolă Engleză
seguridad security
motivaciones motivations
acciones actions
amenazas threat
a to

ES Prepárese. Profundice en las mentalidades, motivaciones y planes de ataque de los ciberdelincuentes.

EN Be prepared. Dive into the mindsets, motivations, and plans of attack for hackers and digital thieves.

Spaniolă Engleză
motivaciones motivations
planes plans
ataque attack
ciberdelincuentes hackers
de of
y and

ES Comprenda las necesidades del proyecto y revise las experiencias anteriores. En esta etapa, el equipo puede ver las motivaciones principales para desarrollar el producto.

EN Gain an understanding of project needs, and revisit lessons learned. Here’s where your teams can see the key motivations behind what they are building.

Spaniolă Engleză
motivaciones motivations
desarrollar building
proyecto project
puede can
equipo teams
el the
necesidades needs
ver see
del of
y your

ES El Uptime Institute ha brindado ayuda práctica y estratégica a clientes durante más de 25 años, sin tendencias motivaciones o contrapuestas

EN Uptime Institute has been giving practical and strategic help to clients for over 25 years, without bias or conflicting agendas

Spaniolă Engleză
uptime uptime
institute institute
ayuda help
práctica practical
estratégica strategic
clientes clients
o or
a to
durante for
sin without

ES El propósito de esto es discutir expectativas, motivaciones, formas de establecer límites, discutir miedos e inquietudes y explorar varios resultados potenciales.

EN  The purpose of this is to discuss expectations, motivations, ways to establish boundaries, to discuss fears and concerns, and to explore various potential outcomes.

Spaniolă Engleză
propósito purpose
expectativas expectations
motivaciones motivations
formas ways
límites boundaries
miedos fears
inquietudes concerns
resultados outcomes
potenciales potential
es is
de of
el the
esto this
y discuss
explorar explore

ES Navegg observa, interfiere y comprende diversas características sobre su audiencia. Entienda las motivaciones de su target y cree personas con información que va mucho más allá de los datos demográficos.

EN Navegg observes, infers and understands diverse characteristics about your audience. Understand the motivations of your target and create personas with information that goes well beyond demographics.

Spaniolă Engleză
observa observes
características characteristics
motivaciones motivations
target target
va goes
audiencia audience
personas personas
información information
diversas diverse
de of
con with
demográficos demographics
que beyond
y your
sobre about
más the
comprende and

ES Color Azul Real Su lema es Exclusividad Participación en la red 12% Promedio de edad 35-59 años Motivaciones de compra Exclusividad, Innovación

EN Color Royal Blue Their motto is Exclusivity Participation in the network 12% Average age 35-59 years Purchase motivations Exclusivity, Innovation

Spaniolă Engleză
real royal
lema motto
exclusividad exclusivity
participación participation
en in
promedio average
motivaciones motivations
innovación innovation
es is
la the
compra purchase
red network
color color
azul blue
edad age
su their

ES Color Violeta Su lema es Innovación Participación en la red 17% Promedio de edad 18-34 años Motivaciones de compra Evolución, Innovación

EN Color Purple Their motto is Innovation Participation in the network 17% Average age 18-34 years Purchase motivations Progress, Innovation

Spaniolă Engleză
lema motto
participación participation
en in
promedio average
motivaciones motivations
innovación innovation
es is
la the
compra purchase
red network
color color
violeta purple
edad age
evolución progress
su their

ES Color Pink Su lema es Moda Participación en la red 16% Promedio de edad 18-34 años Motivaciones de compra Moda, Tendencia, Celebridades utilizando

EN Color Pink Their motto is Fashion Participation in the network 16% Average age 18-34 years Purchase motivations Fashion, Trend, Celebrities using

Spaniolă Engleză
lema motto
participación participation
promedio average
motivaciones motivations
celebridades celebrities
pink pink
moda fashion
en in
tendencia trend
es is
la the
compra purchase
red network
color color
edad age
su their
a using

ES Color Rojo Su lema es Derroche Participación en la red 14% Promedio de edad 18-35 años Motivaciones de compra Lujo y status, Entrega rápida

EN Color Red Their motto is To show off Participation in the network 14% Average age 18-35 years Purchase motivations Luxury and status, Quick delivery

Spaniolă Engleză
lema motto
participación participation
promedio average
motivaciones motivations
lujo luxury
status status
entrega delivery
rápida quick
a to
es is
en in
la the
compra purchase
color color
edad age
su their

ES Color Verde Su lema es Ahorrar Participación en la red 10% Promedio de edad 35-54 anos Motivaciones de compra Descuento, Exclusión de interés

EN Color Green Their motto is To save money Participation in the network 10% Average age 35-54 anos Purchase motivations Discount, Disclaimer of interest

Spaniolă Engleză
lema motto
participación participation
en in
promedio average
motivaciones motivations
descuento discount
interés interest
es is
compra purchase
la the
red network
de of
su their
color color
edad age
verde green
ahorrar to save

ES Color Verde claro Su lema es Sostenibilidad Participación en la red 11% Promedio de edad 18-39 años Motivaciones de compra Plusvalía, Ventajas sostenibles y culturales

EN Color Light green Their motto is Sustainability Participation in the network 11% Average age 18-39 years Purchase motivations Added value, Sustainable and cultural advantages

Spaniolă Engleză
lema motto
participación participation
en in
promedio average
motivaciones motivations
culturales cultural
sostenibilidad sustainability
ventajas advantages
es is
compra purchase
sostenibles sustainable
la the
red network
color color
edad age
su their
a value
verde green

ES Color Amarillo Su lema es Seguir reglas Participación en la red 8% Promedio de edad 39-59 años Motivaciones de compra Confianza, Precio

EN Color Yellow Their motto is To follow the rules Participation in the network 8% Average age 39-59 years Purchase motivations Trust, Price

Spaniolă Engleză
lema motto
seguir follow
participación participation
en in
motivaciones motivations
confianza trust
reglas rules
a to
es is
la the
compra purchase
red network
promedio average
precio price
color color
amarillo yellow
edad age
su their

ES Color Naranja Su lema es Inercia Participación en la red 12% Promedio de edad 18-35 años Motivaciones de compra Crédito y facilidad de pago, Oferta por un período limitado

EN Color Orange Their motto is Passivity Participation in the network 12% Average age 18-35 years Purchase motivations Credit and ease of payment, Limited period offer

Spaniolă Engleză
lema motto
participación participation
promedio average
motivaciones motivations
facilidad ease
limitado limited
en in
crédito credit
pago payment
oferta offer
período period
naranja orange
es is
la the
compra purchase
red network
color color
edad age
su their

ES Ciertamente, espero que no esté haciendo esto como un pump and dump con motivaciones egoístas

EN I certainly hope he is not doing this as a pump and dump with selfish motivations

Spaniolă Engleză
espero hope
pump pump
motivaciones motivations
un a
and and
no not
como as
esto this
con with
ciertamente certainly
haciendo doing

ES ¡Por supuesto, todo especialista en marketing / hacker de crecimiento quiere tener un KPI que sea lo más específico posible! Si es posible a la altura de sus intereses y motivaciones.

EN Of course, every growth marketer / hacker wants to have a KPI that is as specific as possible! If possible up to their interests and motivations.

Spaniolă Engleză
supuesto of course
hacker hacker
crecimiento growth
quiere wants
kpi kpi
intereses interests
motivaciones motivations
por supuesto course
si if
es is
altura up
posible possible
de of
un a
y and
a to
en every
la their

ES Sí, entender lo que hay detrás de las elecciones, motivaciones y preferencias humanas requiere trabajo, y no es tan sencillo como, por ejemplo, elegir una empresa para enviar productos o establecer una política de devoluciones

EN Yes, understanding what drives human choices, motivations and preferences takes work, and it’s not as straightforward as, say, choosing a company to deliver your goods or establishing a returns policy

Spaniolă Engleză
motivaciones motivations
sencillo straightforward
política policy
por ejemplo say
preferencias preferences
empresa company
o or
devoluciones returns
humanas human
elecciones choices
no not
elegir choosing
trabajo work
y your
una a
de and
como as

ES Alineación: Se comunican con las partes interesadas para entender mejor sus inquietudes y motivaciones

EN Alignment: You connect with stakeholders to better understand their concerns and motivations

Spaniolă Engleză
alineación alignment
mejor better
inquietudes concerns
motivaciones motivations
con with
partes interesadas stakeholders
y and
sus their

ES Entender qué motivaciones puede tener un atacante para atacar a su empresa le ayudará a planificar los posibles vectores de ataque.

EN Understanding what motivations an attacker might have for targeting your company will help you plan for potential attack vectors.

Spaniolă Engleză
motivaciones motivations
atacante attacker
vectores vectors
un an
ataque attack
empresa company
planificar plan
posibles potential
su your
qué what
para for
ayudará help
de you

ES La lectura de algunos indicadores sociales puede ser útil a la hora de comprender las motivaciones para que los colombianos sigan expresando su malestar. En enero la tasa de paro ascendía al 17,3%, un 4,3% más que en diciembre de 2020.

EN Certain social indicators can help us understand the reasons why Colombians continue to express their discontent. In January the unemployment rate reached 17.3%, which is 4.3% more than it was in December 2020.

Spaniolă Engleză
indicadores indicators
sociales social
útil help
tasa rate
enero january
diciembre december
puede can
en in
a to
sigan continue
la the
su their
de than
comprender understand

ES Analizamos las motivaciones del PBoC para impulsar una CBDC, cómo la definimos y cómo va a funcionar. También discutimos algunas características especiales del e-CNY y sus riesgos potenciales para la estabilidad financiera, entre otras cosas.

EN We analyze the motivations of the PBoC to promote CBDC, how we define it and how it is going to operate. We also discuss some special characteristics of e-CNY and its potential risks on financial stability etc.

Spaniolă Engleză
analizamos we analyze
motivaciones motivations
características characteristics
riesgos risks
potenciales potential
estabilidad stability
financiera financial
la the
a to
va going
también also
del of
especiales special
funcionar on
cómo how
y discuss

ES la mayoría de la gente tiende a sobrestimar las motivaciones maliciosas de los hackers, pero subestima nuestra ética y capacidad de ayudar

EN most people tend to overestimate hackers' malicious motivations yet underestimate our ethics and ability to help

Spaniolă Engleză
tiende tend
motivaciones motivations
maliciosas malicious
hackers hackers
ética ethics
capacidad ability
a to
gente people
ayudar to help

ES Entendiendo las motivaciones del hacktivismo y el defacement a sitios web

EN 7 tasks that waste your IT team’s time

Spaniolă Engleză
a time
y your
del tasks
las that

ES En Virus Bulletin asistimos a una interesante charla donde se trató la estrecha relación entre las motivaciones del hacktivismo y las del defacement a sitios web, usado para darle notoriedad a una causa

EN IT teams' time is always limited, and it doesn't help when other things get in the way

Spaniolă Engleză
en in
se is
la the
y and
a get

ES La dimensión del host o un error hardware pueden ser una de las motivaciones que requieren el traslado de una máquina virtual

EN The resizing of a virtual machine, the host upgrade, or a hardware failure are some of the reasons that may bring one to move a virtual machine

Spaniolă Engleză
host host
error failure
virtual virtual
o or
hardware hardware
máquina machine
un a
pueden may

ES Comprendemos el comportamiento, las actitudes y las motivaciones de los consumidores a través de una investigación líder en la industria.

EN We understand consumer behavior, attitudes, and motivations through industry leading research.

Spaniolă Engleză
actitudes attitudes
motivaciones motivations
consumidores consumer
investigación research
industria industry
comportamiento behavior
comprendemos we understand
de through
y and

ES No es una elección casual, sino que se sustenta en distintas motivaciones, económica y no solo

EN It was not a random choice, but one based on economic and more sublime reasons

Spaniolă Engleză
elección choice
económica economic
sino it
en on
y and
distintas one
no not
una a

ES Con más de 3 años de experiencia en adquisición de talento, mi enfoque principal es optimizar las oportunidades que nuestra red de partners nos comparten, conectando a estudiantes con las ofertas que encajan mejor con sus habilidades y motivaciones.

EN With more than 3 years of experience in talent acquisition, my main focus is to optimize the opportunities that our network of partners share with us, connecting students with the offers that best match their skills and motivations.

Spaniolă Engleză
adquisición acquisition
mi my
enfoque focus
partners partners
estudiantes students
motivaciones motivations
experiencia experience
es is
oportunidades opportunities
ofertas offers
en in
optimizar optimize
red network
mejor best
habilidades skills
conectando connecting
principal main
a to
con with
nos us
talento talent
de of
años years
y and

ES Hay una frase que se repite en varias partes de la web de Cobe y que resume una de sus principales motivaciones tras su arquitectura y diseños vanguardistas.

EN There’s a phrase, repeated in a few places on the Cobe website, that sums up one of the main drivers behind their pioneering architecture and designs.

Spaniolă Engleză
arquitectura architecture
diseños designs
web website
la the
en in
principales main
una a
de of
su their
y and

ES Forme a los profesionales de la seguridad para que conozcan las motivaciones y acciones de las amenazas internas.

EN Educating security pros to understand insider threat motivations and actions

Spaniolă Engleză
seguridad security
motivaciones motivations
acciones actions
amenazas threat
a to

ES Prepárese. Profundice en las mentalidades, motivaciones y planes de ataque de los ciberdelincuentes.

EN Be prepared. Dive into the mindsets, motivations, and plans of attack for hackers and digital thieves.

Spaniolă Engleză
motivaciones motivations
planes plans
ataque attack
ciberdelincuentes hackers
de of
y and

ES Comience por comprender las conductas, motivaciones y deseos de los consumidores y si son relevantes para su marca

EN Start by understanding customer behaviors, motivations, and wants — and how they apply to your brand

Spaniolă Engleză
comience start
conductas behaviors
motivaciones motivations
consumidores customer
y and
su your
son they
marca brand

ES Descubre las motivaciones de los miembros de tu equipo remoto conociéndolos a nivel personal, más allá de las expectativas del proyecto y las fechas límite

EN Understand what excites and motivates your remote team members by getting to know them on a personal level, beyond project expectations and due dates

Spaniolă Engleză
remoto remote
nivel level
expectativas expectations
proyecto project
fechas dates
miembros members
equipo team
tu your
a to
de due
personal personal

Se afișează 50 din 50 traduceri