Angajați un traducător Sunt traducător

Traduceți "want the segment" în suedez

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "want the segment" din Engleză în suedez

Traduceri ale lui want the segment

"want the segment" în Engleză poate fi tradus în următoarele suedez cuvinte/expresii:

want alla allt att att göra av behöver bli bör de de vill dem den den här denna deras dessa det det finns det är detta dig din dina ditt du du behöver du har du kan du vill du är där efter eftersom egen egna eller en ett finns flera frågor från funktioner få får för för att företag ge genom ger gå går gör göra ha har har du hela helt hitta hjälp hos hur här här är hålla i information inte jag jag vill kan kan du kanske kolla kommer kommer att kunna med men mer mycket många måste möjligt när när som helst någon något några och om oss pro på samma se sedan sig sin sina ska skapa skulle som som är så så att ta till titta titta på under upp utan vad var vara varje vi vi har vi vill via vid vilja vilka vilken vilket vill vill du vill ha visa vår våra än är är det även åt
segment av från med segmentera segmentet till

Traducerea lui Engleză în suedez din want the segment

Engleză
suedez

EN Click/tap again to define the second anchor point and complete the first segment of the path. Click once (default) if you want the next segment of your path to be curved. Double-click if you want to draw a straight segment next.

SV Klicka/tryck igen för att definiera den andra fästpunkten och slutföra banans första segment. Klicka en gång (standard) om du vill att nästa segment i banan ska vara böjt. Dubbelklicka om du vill dra ett rakt segment efter det.

Engleză suedez
click klicka
tap tryck
default standard
straight rakt
define definiera
if om
again igen
once en
first första

EN If the next segment you draw is curved, Photoshop makes the first segment curve smoothly in relation to the next segment.

SV Om nästa segment du ritar är böjt utjämnas den första segmentkurvan i relation till nästa segment.

Engleză suedez
in i
if om
you du
first första

EN While dropping an anchor point, click once if you want the next segment of your path to be curved. Double-click if you want to draw a straight segment next. Photoshop creates smooth or corner points accordingly.

SV När du släpper en fästpunkt klickar du en gång om du vill att nästa segment i banan ska vara böjt. Dubbelklicka om du vill dra ett rakt segment efter det. Utjämnings- och hörnpunkter beroende på vad du väljer.

Engleză suedez
straight rakt
click klickar
be är
if om
once en
a ett

EN Click again where you want the segment to end (Shift-click to constrain the angle of the segment to a multiple of 45°).

SV Klicka igen där du vill att segmentet ska sluta (håll ned Skift och klicka om du vill begränsa segmentets vinkel till en multipel av 45°.

Engleză suedez
click klicka
segment segmentet
angle vinkel
of av
end att
again igen
the ned

EN Release the Alt (Windows) or Option (Mac OS) key and the mouse button, reposition the pointer where you want the segment to end, and drag in the opposite direction to complete the curve segment.

SV Släpp Alt och musknappen, placera sedan pekaren där du vill att segmentet ska sluta och dra i motsatt riktning för att avsluta kurvsegmentet.

Engleză suedez
alt alt
segment segmentet
drag dra
in i
direction riktning
end att
the där

EN Select the Pen tool from the toolbox, position the Pen tool where you want the straight segment to end, and click to complete the straight segment.

SV Välj ritstiftet i verktygslådan, placera det där det raka segmentet ska börja och ange sedan den första fästpunkten genom att klicka.

Engleză suedez
segment segmentet
click klicka
select välj
the där

EN Reposition the Pen tool where you want the second curved segment to end, and drag a new smooth point to complete the second curved segment.

SV Placera ritstiftet där du vill avsluta det andra böjda segmentet och dra en ny utjämningspunkt för att slutföra det andra böjda segmentet.

Engleză suedez
segment segmentet
drag dra
new ny
to complete slutföra
to andra
end att
the där

EN Regardless of whether you want to reshape a piece you already own, know exactly what you want and how you want it to look, or if you just want to sit down together and sketch out your dream ring, you are very welcome to come and visit.

SV Oavsett om ni vill göra om befintliga smycken, har en klar idé om hur det ska se ut eller om ni helt enkelt vill att vi tillsammans skissar på just er drömring så är ni hjärtligt välkomna.

Engleză suedez
welcome välkomna
if om
just en
a enkelt
piece det
or eller
want vill
very att
visit se
how hur

EN Regardless of whether you want to reshape a piece you already own, know exactly what you want and how you want it to look, or if you just want to sit down together and sketch out your dream ring, you are very welcome to come and visit.

SV Oavsett om ni vill göra om befintliga smycken, har en klar idé om hur det ska se ut eller om ni helt enkelt vill att vi tillsammans skissar på just er drömring så är ni hjärtligt välkomna.

Engleză suedez
welcome välkomna
if om
just en
a enkelt
piece det
or eller
want vill
very att
visit se
how hur

EN Then tell Site Audit what you want to see. From displaying data on a specific property for a segment of pages to screening it out entirely across every crawled page, Data Explorer does it all.

SV Berätta sen för Site Audit vad du vill se. Från att visa data för en specifik egenskap för ett segment av sidor till att överblicka alla genomsökta sidor, Data Explorer gör allt.

Engleză suedez
audit audit
data data
explorer explorer
site site
displaying att visa
of av
see se
pages sidor
all alla
what vad
from från
tell berätta
to visa
a ett

EN Segment your data exactly how you want it — Ahrefs’ Rank Tracker will visualize it for you.

SV Segmentera din data precis som du vill och Ahrefs Rank Tracker visualiserar datan åt dig.

Engleză suedez
segment segmentera
ahrefs ahrefs
rank rank
tracker tracker
you du
data data
your din
want vill
it precis
for och

EN What makes ConvertKit so great is that you can easily segment your audience based on where they opt-in, what they click in your emails, or any other way you want.

SV Vad gör ConvertKit så bra är att du enkelt kan segmentera din publik baserat på var de väljer, vad de klickar i dina e-postmeddelanden eller på något annat sätt du vill.

Engleză suedez
great bra
easily enkelt
segment segmentera
audience publik
convertkit convertkit
in i
makes att
they de
click klickar
way sätt
opt väljer
or eller
other annat
what vad
emails e-postmeddelanden
based on baserat
your dina

EN Position the Pen tool where you want the straight segment to begin, and click to define the first anchor point (do not drag).

SV Placera ritstiftet där du vill att det raka segmentet ska börja, och definiera den första fästpunkten genom att klicka (dra inte).

Engleză suedez
segment segmentet
begin börja
click klicka
drag dra
define definiera
position att
first första
the där

EN Position the Pen tool where you want the curve segment to end, and do one of the following:

SV Placera ritstiftet där du vill att kurvsegmentet ska sluta, och gör sedan någon av följande:

Engleză suedez
of av
following följande
to gör
the där

EN Reposition the Pen tool where you want the curved segment to end, drag to complete the curve, and release the mouse button.

SV Flytta verktyget Ritstift till den punkt där kurvsegmentet ska sluta, dra för att rita klart kurvan och släpp musknappen.

Engleză suedez
tool verktyget
drag dra
end att
the där

EN To draw a freehand segment, move the pointer or drag along the edge you want to trace.

SV Om du vill rita ett frihandssegment flyttar du pekaren eller drar den längs den kant du vill spåra.

Engleză suedez
edge kant
trace spåra
or eller
draw rita
a ett

EN If you?re looking for a decent VPN for your Windows device, it?s important to identify exactly what you want to use the service for. What do you want out of your VPN? Here are a few factors you may want to consider:

SV Om du letar efter en anständig VPN för din Windows-enhet är det viktigt att avgöra exakt vad du vill använda tjänsten till. Vad vill du ha ut av din VPN? Här är några faktorer som du kanske bör tänka på:

Engleză suedez
decent anständig
vpn vpn
windows windows
device enhet
important viktigt
factors faktorer
if om
of av
looking for letar
exactly exakt
use använda
what vad
consider tänka
looking att
here är
the här

EN Everything works together, and Sonos works with all your favourite services so you can listen to what you want, where you want, how you want.

SV Allt fungerar tillsammans och Sonos fungerar med alla dina favorittjänster så att du kan lyssna på vad du vill, var du vill, hur du vill.

Engleză suedez
works fungerar
sonos sonos
listen och
what vad
all alla
your dina
can du kan
how hur

EN If you want to be productive fast, you’ve come to the right place. SketchUp is the easiest way to learn how to draw in 3D. And once you learn the basics, SketchUp gets out of your way so you can draw whatever you want, however you want.

SV Om du vill bli produktiv fort, har du kommit till rätt ställe. SketchUp är det enklaste sättet att lära sig rita i 3D. Och när du väl lärt dig grunderna, stiger SketchUp åt sidan så att du kan rita vad du vill, på det sätt du vill.

Engleză suedez
productive produktiv
right rätt
place ställe
sketchup sketchup
easiest enklaste
basics grunderna
in i
is är
if om
learn och
draw rita
way sätt
and lära
can du kan

EN If you want one of the best XLR cables out there and don?t want to upgrade down the line, this is the one you want!

SV Om du vill ha en av de bästa XLR-kablarna där ute och inte vill uppgradera ner linjen, är det den du vill ha!

Engleză suedez
xlr xlr
cables kablarna
upgrade uppgradera
is är
of av
if om
don inte
the de
best bästa

EN Everything works together, and Sonos works with all your favourite services so you can listen to what you want, where you want, how you want.

SV Allt fungerar tillsammans och Sonos fungerar med alla dina favorittjänster så att du kan lyssna på vad du vill, var du vill, hur du vill.

Engleză suedez
works fungerar
sonos sonos
listen och
what vad
all alla
your dina
can du kan
how hur

EN If you want to be productive fast, you’ve come to the right place. SketchUp is the easiest way to learn how to draw in 3D. And once you learn the basics, SketchUp gets out of your way so you can draw whatever you want, however you want.

SV Om du vill bli produktiv fort, har du kommit till rätt ställe. SketchUp är det enklaste sättet att lära sig rita i 3D. Och när du väl lärt dig grunderna, stiger SketchUp åt sidan så att du kan rita vad du vill, på det sätt du vill.

Engleză suedez
productive produktiv
right rätt
place ställe
sketchup sketchup
easiest enklaste
basics grunderna
in i
is är
if om
learn och
draw rita
way sätt
and lära
can du kan

EN Did you want the parcel to be collected at your home? Use the app and book a pick-up time; choose if you want to hand it over in person or want it collected at your doorstep.

SV Vill du att paketet hämtas vid din dörr? Använd appen och boka en upphämtingstid och välj om du vill lämna över varan själv eller lämna den utanför dörren.

Engleză suedez
book boka
use använd
choose välj
if om
app appen
to lämna
or eller
the vid

EN Save and segment keywords into lists for future reference.

SV Spara och segmentera sökord i listor för framtida referens.

Engleză suedez
save spara
segment segmentera
keywords sökord
future framtida
reference referens
into i
and och
lists listor
for för

EN Save and segment keywords into lists for future reference. Revisit them anytime with just one click.

SV Spara och segmentera sökord i listor för framtida referens. Återbesök dem när som helst med bara ett klick.

Engleză suedez
save spara
segment segmentera
keywords sökord
future framtida
reference referens
anytime när som helst
click klick
just bara
and och
into i
lists listor
them dem
one är
with med
for för

EN Sony's powerful, portable compact camera is a fantastic advertisement for the limping segment of the market.

SV Sonys kraftfulla, bärbara kompaktkamera är en fantastisk reklam för det haltande segmentet på marknaden.

Engleză suedez
powerful kraftfulla
portable bärbara
fantastic fantastisk
segment segmentet
market marknaden
for för

EN Volkswagen's pitch to the biggest segment of car buyers: is the ID4 the electric SUV for you?

SV Volkswagens tonhöjd till det största segmentet av bilköpare: är ID4 den elektriska SUV för dig?

Engleză suedez
biggest största
segment segmentet
electric elektriska
suv suv
of av
you dig

EN HP has announced five new Chromebooks for the growing Chrome OS segment of the laptop market.

SV HP har meddelat en uppdatering av sin underbara Spectre x360-serie med förbättrad prestanda, en ny designad skärm och förbättrad anslutning i en lika

Engleză suedez
hp hp
announced meddelat
new ny
of av
five en

EN Identify and segment ideal accounts for each campaign. Narrow down your search with 100+ company filters, and push the list to your platform of choice.

SV Identifiera och segmentera idealkonton för varje kampanj. Begränsa din sökning med 100+ företagsfilter och skicka listan direkt till vilken plattform som helst.

Engleză suedez
identify identifiera
segment segmentera
campaign kampanj
search sökning
platform plattform
your din
list för
and och
to skicka
with direkt
the listan

EN Build lead scoring models on detailed company attributes. Shorten signup forms to increase conversions, and fill in missing data to segment leads with precision.

SV Bygg lead scoring-modeller på detaljerade företagsattribut. Korta ner formulär för att öka konvertering och fyll på med den data som saknas för att segmentera leads med precision.

Engleză suedez
build bygg
models modeller
detailed detaljerade
forms formulär
data data
segment segmentera
precision precision
lead lead
increase öka
conversions konvertering
leads leads
missing saknas
and och
in med
fill fyll

EN Segment and prioritize your customer base

SV Segmentera och prioritera bland din kundbas

Engleză suedez
segment segmentera
prioritize prioritera
your din
and och

EN The fourth unique model from DS Automobiles is the DS 4. It enters a competitive segment, but does it have enough to attract?

SV Den fjärde unika modellen från DS Automobiles är DS 4. Den går in i ett konkurrenskraftigt segment, men har den tillräckligt att locka?

Engleză suedez
model modellen
attract locka
fourth fjärde
enough tillräckligt
from från
enters i
a unika
but men

EN Design, segment and personalise emails

SV Designa, segmentera och personalisera dina utskick

Engleză suedez
design designa
segment segmentera
and och

EN Segment your audiences. Streamline your focus.

SV Segmentera dina kunder och skärp ditt fokus

Engleză suedez
segment segmentera
focus fokus

EN Segment customers into customisable groups of profiles, based on data such as pages visited, emails clicked, and demographics to ensure you send the right message, at the right time

SV Segmentera kunder i anpassningsbara profilgrupper, baserat på data som: besökta sidor, klickade emails och demografi som säkerställer att du skickar rätt meddelande, vid rätt tidpunkt

Engleză suedez
segment segmentera
customers kunder
customisable anpassningsbara
pages sidor
visited besökta
right rätt
ensure säkerställer
data data
message meddelande
time tidpunkt
into i
you du
and och
based on baserat
the vid

EN Segment based on insights and data from Dynamics 365 CRM

SV Segmentera baserat på insikter från Dynamics 365 CRM

Engleză suedez
segment segmentera
insights insikter
crm crm
dynamics dynamics
based on baserat
from från

EN Create advanced marketing flows that react to CRM queries on purchases, segment status or behaviour 

SV Skapa avancerade marknadsföringsflöden som aktiveras av köp, segmentstatus och beteende från ditt CRM 

Engleză suedez
advanced avancerade
purchases köp
behaviour beteende
crm crm
status och
queries som

EN Segment and automate actions that help leads progress down the sales funnel until it’s ready to hand over to the sales team

SV Segmentera och automatisera processer som hjälper dina leads igenom säljprocessen tills de är redo att tas om hand av säljteamet

Engleză suedez
segment segmentera
automate automatisera
help hjälper
ready redo
hand hand
leads leads
the de
to dina
progress att
and och
over av

EN We also recommend diving deeper into our dedicated articles linked at the end of each segment.

SV Vi rekommenderar också att du dyker djupare in i våra dedikerade artiklar i slutet av varje segment.

Engleză suedez
recommend rekommenderar
deeper djupare
we vi
also också
of av
dedicated dedikerade
into i
end att
the end slutet

EN More about the business segment Stadiums & Arenas here: Stadiums & Arenas.

SV Mer om verksamhetsområdet Stadion och arenor.

Engleză suedez
more mer
about om

EN More about the business segment Pools & Wellness can be found here: Pools & Wellness.

SV Mer om verksamhetsområdet Bad och wellness.

Engleză suedez
wellness wellness
more mer
about om

EN The Nordnet share is listed on Nasdaq Stockholm in the Large Cap segment.

SV Nordnet-aktien är noterad på Nasdaq Stockholm i segmentet Large Cap. Läs mer om Nordnets aktie här.

Engleză suedez
nordnet nordnet
nasdaq nasdaq
stockholm stockholm
in i
cap cap
segment segmentet
share aktie
is är
the här

EN The Sobi share (STO:SOBI) is listed in the Large Cap segment at Nasdaq Stockholm.

SV Sobis aktie (STO:SOBI) är noterad inom storbolagslistan på Nasdaq Stockholm. 

Engleză suedez
sobi sobi
nasdaq nasdaq
stockholm stockholm
share aktie
in inom

EN Our part included taking point clouds and segment clusters of points and then try to classify what kind of object it was

SV Vår uppgift var bland annat att ta punktmoln och segmentkluster med punkter, och sedan försöka klassificera vilken typ av objekt det rörde sig om

Engleză suedez
points punkter
classify klassificera
kind typ
object objekt
our vår
of av
was var

EN Aspire Global has finalized the divestment of its B2C segment to the US-based

SV Aspire Global har slutfört avyttringen av B2C-segmentet till den USA-baserade

Engleză suedez
global global
segment segmentet
aspire aspire
of av
to till
the den

EN Aspire Global has signed an agreement to sell its B2C segment to the US-based Group Esports

SV Aspire Globals Pariplay, den ledande spelhubben och innehållsleverantören, har tecknat

Engleză suedez
global globals
aspire aspire

EN They may choose a vehicle which is of relevance to their own domestic market or one which is particularly important in a certain market segment

SV De kan välja ett fordon som är relevant för deras egen hemmamarknad eller ett fordon som är särskilt viktigt i ett visst marknadssegment

Engleză suedez
particularly särskilt
important viktigt
choose välja
in i
they de
vehicle fordon
own egen
or eller
may som
a ett
their deras

EN adge engineering” is a common practice in this segment, with a common design being shared by several manufacturers

SV ”badge engineering” en vanlig praxis inom segmentet, där en gemensam plattform delas av flera tillverkare

EN It has multiple built-in events like ‘onHover’ and ‘onClick’ that wait for user interaction on a site before executing a specific segment of the code

SV Den har flera inbyggda evenemang som "onhover" och "onclick" som väntar på användarinteraktion på en webbplats innan du utför ett specifikt segment av koden

Engleză suedez
events evenemang
wait väntar
site webbplats
of av
before innan
like du
and och
a ett
code koden

EN For example, when you click the night-mode toggle, an event that triggers a JavaScript code segment that changes the CSS present across the whole website from lighter colors to darker colors.

SV När du till exempel klickar på nattläget växlar en händelse som utlöser ett JavaScript-kodsegment som ändrar CSS som finns på hela webbplatsen från lättare färger till mörkare färger.

Engleză suedez
click klickar
javascript javascript
css css
website webbplatsen
lighter lättare
changes ändrar
colors färger
you du
present är
from från
example en
a ett

Se afișează 50 din 50 traduceri