EN When you say the word "gadgets" you think phones, cameras, cool stuff. You don't think of a fake third nipple.
"think phones" în Engleză poate fi tradus în următoarele suedez cuvinte/expresii:
EN When you say the word "gadgets" you think phones, cameras, cool stuff. You don't think of a fake third nipple.
SV När du säger ordet "prylar" tänker du telefoner, kameror, coola grejer. Du tänker inte på en falsk tredje bröstvårta.
Engleză | suedez |
---|---|
say | säger |
gadgets | prylar |
phones | telefoner |
cameras | kameror |
cool | coola |
you | du |
think | är |
third | tredje |
the word | ordet |
EN When you say the word "gadgets" you think phones, cameras, cool stuff. You don't think of a fake third nipple.
SV När du säger ordet "prylar" tänker du telefoner, kameror, coola grejer. Du tänker inte på en falsk tredje bröstvårta.
Engleză | suedez |
---|---|
say | säger |
gadgets | prylar |
phones | telefoner |
cameras | kameror |
cool | coola |
you | du |
think | är |
third | tredje |
the word | ordet |
EN Best upcoming folding phones 2021: Top flexible phones to look forward to
SV Bästa kommande fällbara telefoner 2021: Bästa flexibla telefoner att se fram emot
Engleză | suedez |
---|---|
upcoming | kommande |
phones | telefoner |
flexible | flexibla |
look | se |
best | bästa |
EN Qualcomm has introduced new mobile phone hardware - but this one's aimed specifically at gaming phones and the gamers who buy them. Gaming phones tend
SV Qualcomm har introducerat ny mobiltelefonhårdvara - men den här riktar sig specifikt till speltelefoner och spelare som köper dem. Speltelefoner bruka...
Engleză | suedez |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
introduced | introducerat |
new | ny |
specifically | specifikt |
gamers | spelare |
buy | köper |
and | och |
but | men |
them | dem |
the | här |
EN Latest phones news - breaking phones news, leaks and updates -
SV Senast telefoner nyheter - banbrytande telefoner nyheter, läcko
Engleză | suedez |
---|---|
latest | senast |
phones | telefoner |
news | nyheter |
EN Call charges to business phones with the code 010 are EUR 0.08/call + EUR 0.17/minute from Finnish landlines and mobile phones. The call rates also apply to queuing.
SV Samtal till 010-företagsnummer kostar 0,08 €/samtal + 0,17 €/min. från fasta telefonanslutningar och mobiltelefonanslutningar i Finland. Avgiften gäller även under väntetiden.
Engleză | suedez |
---|---|
call | samtal |
finnish | finland |
apply | gäller |
to | till |
and | och |
EN Latest phones news - breaking phones news, leaks and updates -
SV Senast telefoner nyheter - banbrytande telefoner nyheter, läcko
Engleză | suedez |
---|---|
latest | senast |
phones | telefoner |
news | nyheter |
EN Qualcomm has introduced new mobile phone hardware - but this one's aimed specifically at gaming phones and the gamers who buy them. Gaming phones tend
SV Qualcomm, i stället för sin sedvanliga Mobile World Congress-grundton , har skickat ut pressmeddelanden som täcker en rad ämnen - inklusive antagandet
Engleză | suedez |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
mobile | mobile |
but | en |
the | sin |
them | för |
EN We love flagship phones, but there's a reason that shelling out for a Galaxy S8 or iPhone 8 can seem a bit of a folly. Why? Because mid-range phones a...
SV Vi älskar flaggskeppstelefoner , men det finns en anledning att beskjuta ut för en Galaxy S8 eller iPhone 8 kan verka lite dårskap. Varför? Eftersom
Engleză | suedez |
---|---|
reason | anledning |
galaxy | galaxy |
seem | verka |
flagship phones | flaggskeppstelefoner |
we | vi |
out | ut |
iphone | iphone |
can | kan |
why | varför |
love | älskar |
but | en |
or | eller |
a | lite |
EN In a market where small, disruptive companies are releasing phones with flagship specifications at low prices - think OnePlus, Honor and Oppo - it's h...
SV På en marknad där små, störande företag släpper telefoner med flaggskeppsspecifikationer till låga priser - tänk OnePlus , Honor och Oppo - är
Engleză | suedez |
---|---|
phones | telefoner |
low | låga |
prices | priser |
oppo | oppo |
small | små |
honor | honor |
market | marknad |
companies | företag |
oneplus | oneplus |
and | och |
where | där |
in | med |
EN You think your home is smart? Think again.
SV Tycker du att ditt hem är smart? Tänk en gång till.
Engleză | suedez |
---|---|
smart | smart |
again | gång |
think | att |
you | du |
home | hem |
your | ditt |
EN We won’t remove a review just because you think it’s unfair, you don’t agree with its content or you think the reviewer should have left you more stars
SV Vi tar inte bort ett omdöme för att du tycker att omdömet är orättvist, du inte håller med om innehållet eller om du tycker att omdömeslämnaren borde gett dig fler stjärnor
Engleză | suedez |
---|---|
review | omdöme |
stars | stjärnor |
we | vi |
or | eller |
a | ett |
you | du |
content | innehållet |
EN As a whole, I think that both set-ups suit me, but if I have to choose between the two I think I would prefer more extensive projects ? like the one I am working on now
SV På det stora hela tycker jag att båda passar mig, men skulle jag välja mellan de två så föredrar jag mer omfattande projekt –likt det jag arbetar i nu
Engleză | suedez |
---|---|
suit | passar |
choose | välja |
would | skulle |
prefer | föredrar |
extensive | omfattande |
projects | projekt |
working | arbetar |
now | nu |
between | mellan |
i | jag |
but | men |
whole | hela |
more | mer |
me | mig |
on | att |
EN Think you already know all about Netflix? Think again.
SV Tror du att du redan vet allt om Netflix? Tänk om.
Engleză | suedez |
---|---|
already | redan |
netflix | netflix |
all | allt |
you | du |
about | om |
think | att |
EN Interviewers often say that they use these questions to "see how a candidate thinks", or "see if they can think out of the box", or "see how they think under pressure" or some excuse of that sort. This claim isn't backed by research.
SV Intervjuer säger ofta att de använder dessa frågor för att "se hur en kandidat tänker", eller "se om de kan tänka ut ur lådan", eller "se hur de tänker under tryck" eller lite ursäkt av den sorten. Denna påstående är inte backad av forskning.
Engleză | suedez |
---|---|
candidate | kandidat |
research | forskning |
use | använder |
see | se |
the | de |
these | dessa |
of | av |
a | lite |
often | ofta |
or | eller |
if | om |
this | denna |
questions | frågor |
think | att |
say | säger |
how | hur |
that | inte |
EN When you think "Plus" in the phone world you tend to think extra large handset. It's all Apple's fault. But that's not precisely the case with the Mot...
SV När du tänker "Plus" i telefonvärlden tenderar du att tänka extra stor telefon. Allt är Apples fel. Men det är inte exakt fallet med Moto G4 Plus:
Engleză | suedez |
---|---|
phone | telefon |
large | stor |
precisely | exakt |
in | i |
you | du |
think | att |
plus | plus |
extra | extra |
but | men |
EN You think your home is smart? Think again.
SV Tycker du att ditt hem är smart? Tänk en gång till.
Engleză | suedez |
---|---|
smart | smart |
again | gång |
think | att |
you | du |
home | hem |
your | ditt |
EN Think you already know all about Netflix? Think again.
SV Tror du att du redan vet allt om Netflix? Tänk om.
Engleză | suedez |
---|---|
already | redan |
netflix | netflix |
all | allt |
you | du |
about | om |
think | att |
EN “They had to think about how to create interactions and to think conceptually what they were shooting
SV ”De var tvungna att tänka på hur de skulle skapa interaktioner och tänka konceptuellt i fråga om motiven
EN We won’t remove a review just because you think it’s unfair, you don’t agree with its content or you think the reviewer should have left you more stars
SV Vi tar inte bort ett omdöme för att du tycker att omdömet är orättvist, du inte håller med om innehållet eller om du tycker att omdömeslämnaren borde gett dig fler stjärnor
Engleză | suedez |
---|---|
review | omdöme |
stars | stjärnor |
we | vi |
or | eller |
a | ett |
you | du |
content | innehållet |
EN We won’t remove a review just because you think it’s unfair, you don’t agree with its content or you think the reviewer should have left you more stars
SV Vi tar inte bort ett omdöme för att du tycker att omdömet är orättvist, du inte håller med om innehållet eller om du tycker att omdömeslämnaren borde gett dig fler stjärnor
Engleză | suedez |
---|---|
review | omdöme |
stars | stjärnor |
we | vi |
or | eller |
a | ett |
you | du |
content | innehållet |
EN We won’t remove a review just because you think it’s unfair, you don’t agree with its content or you think the reviewer should have left you more stars
SV Vi tar inte bort ett omdöme för att du tycker att omdömet är orättvist, du inte håller med om innehållet eller om du tycker att omdömeslämnaren borde gett dig fler stjärnor
Engleză | suedez |
---|---|
review | omdöme |
stars | stjärnor |
we | vi |
or | eller |
a | ett |
you | du |
content | innehållet |
EN Many people already use the Personal Hotspot Function of their iPhones and the ?Portable Wi-Fi Hotspot? on their Android phones
SV Många personer använder redan den personliga Hotspot-funktionen i sina iPhones och Portable Wi-Fi Hotspot på sina Android-telefoner
Engleză | suedez |
---|---|
many | många |
use | använder |
hotspot | hotspot |
function | funktionen |
iphones | iphones |
android | android |
phones | telefoner |
people | personer |
and | och |
already | redan |
EN Select FOR ALL DEVICES and then Buy from F-Secure Store to get protection for multiple computers, phones and tablets. Once you complete your purchase, you'll receive a subscription code by email. Enter this code on each of your devices; OR
SV Välj FÖR ALLA ENHETER och sedan Köp från F-Secures butik för att skaffa skydd för flera datorer, telefoner och surfplattor. När du har genomfört ditt köp får du en prenumerationskod via e-post. Ange koden på var och en av enheterna ELLER
Engleză | suedez |
---|---|
devices | enheter |
phones | telefoner |
code | koden |
subscription code | prenumerationskod |
select | välj |
protection | skydd |
get | få |
of | av |
store | butik |
computers | datorer |
you | du |
post | |
to get | skaffa |
from | från |
tablets | surfplattor |
your | ditt |
receive | att |
or | eller |
all | alla |
to | när |
purchase | köp |
then | sedan |
EN Exercises are tasks which include pictures, videos and texts and can be shared to the client through messages or the planning tool. The personal exercise library can be expanded by creating new exercises, for example by utilizing a mobile phones camera.
SV Träningsprogram inkluderar foto, videor och text och dom kan skickas till kunden genom services med hjälp av meddelanden eller kalendern. Man kan skapa ny träningsprogram i biblioteket till exempler med hjälp av telefonens kamera..
Engleză | suedez |
---|---|
videos | videor |
client | kunden |
library | biblioteket |
new | ny |
camera | kamera |
messages | meddelanden |
to | skapa |
by | av |
or | eller |
can | kan |
through | i |
EN Choose from stylish templates adapted for cell phones.
SV Välj bland snygga mobilanpassade mallar.
Engleză | suedez |
---|---|
choose | välj |
templates | mallar |
for | bland |
EN The Black Friday sales will have discounts across a number of phones.
SV Black Friday -försäljningen kommer att ha rabatter på ett antal telefoner.
Engleză | suedez |
---|---|
black | black |
friday | friday |
sales | försäljningen |
discounts | rabatter |
phones | telefoner |
have | ha |
a | ett |
number of | antal |
EN Phones news, reviews, photos and video - Pocket-lint
SV Telefonernyheter, recensioner, foton och video - Pocket-lint
Engleză | suedez |
---|---|
reviews | recensioner |
photos | foton |
and | och |
video | video |
EN Best smartphones 2021 rated: The top mobile phones available to buy today
SV Bästa smartphones 2021: De bästa mobiltelefonerna som finns att köpa idag
Engleză | suedez |
---|---|
smartphones | smartphones |
today | idag |
the | de |
best | bästa |
buy | köpa |
EN Google Pixel Pass: Which phones are included and how much does it cost?
SV Google Pixel Pass: Vilka telefoner ingår och hur mycket kostar det?
Engleză | suedez |
---|---|
pixel | pixel |
pass | pass |
phones | telefoner |
included | ingår |
much | mycket |
cost | kostar |
how | hur |
and | och |
which | vilka |
it | det |
EN Google recently introduced the Pixel 6 and Pixel 6 Pro, and it focused on the new system on a chip (SoC) inside the new phones.
SV Google introducerade nyligen Pixel 6 och Pixel 6 Pro, och det fokuserade på det nya systemet på ett chip (SoC) inuti de nya telefonerna.
Engleză | suedez |
---|---|
introduced | introducerade |
pixel | pixel |
focused | fokuserade |
system | systemet |
chip | chip |
soc | soc |
inside | inuti |
the | de |
new | nya |
recently | nyligen |
and | och |
pro | pro |
a | ett |
it | det |
EN Google is taking its Pixel phones much more seriously and the Pixel 6 Pro looks like a competitive offering.
SV Google tar sina Pixel -telefoner mycket mer på allvar och Pixel 6 Pro ser ut som ett konkurrenskraftigt erbjudande.
Engleză | suedez |
---|---|
taking | tar |
pixel | pixel |
phones | telefoner |
seriously | på allvar |
offering | erbjudande |
much | mycket |
looks | ser ut |
looks like | ser |
more | mer |
and | och |
pro | pro |
a | ett |
EN Nokia through the years: The best and worst phones, in pictures
SV Nokia genom åren: De bästa och sämsta telefonerna, på bilder
Engleză | suedez |
---|---|
nokia | nokia |
pictures | bilder |
years | åren |
and | och |
the | de |
best | bästa |
EN We're taking a look back at the best Nokia phones of the past... as well as the worst!
SV Vi tittar tillbaka på de bästa Nokia -telefonerna från förr ... liksom de värsta!
Engleză | suedez |
---|---|
look | tittar |
nokia | nokia |
back | tillbaka |
the | de |
best | bästa |
were | vi |
as | liksom |
EN What is Night Sight and what can it do on the Pixel phones?
SV Vad är Night Sight och vad kan det göra på Pixel -telefonerna?
Engleză | suedez |
---|---|
pixel | pixel |
can | kan |
what | vad |
EN Google may be planning an upgrade programme for its phones - Pixel Pass
SV Google kan planera ett uppgraderingsprogram för sina telefoner - Pixel Pass
Engleză | suedez |
---|---|
planning | planera |
phones | telefoner |
pixel | pixel |
pass | pass |
for | för |
be | kan |
an | ett |
its | sina |
EN Lights, cameras, phones and more — prop your gear at any angle, within arm’s reach or beyond the usual
SV Ljus, kameror, telefoner och mycket mer – justera din utrustning vill valfri vinkel, inom armlängds räckhåll eller längre bort än vanligt
EN In today’s world, smartphones are just as exposed to online threats as normal computers are.
SV I dagens värld är våra mobila enheter precis lika utsatta för onlinehot som vanliga datorer.
Engleză | suedez |
---|---|
world | värld |
online | online |
threats | hot |
computers | datorer |
in | i |
as | lika |
are | våra |
to | precis |
EN VPN app is crucial for mobile phones when you can’t use your safe home network
SV VPN-appen är avgörande för mobiltelefoner när du inte kan surfa via ditt säkra hemnätverk
Engleză | suedez |
---|---|
vpn | vpn |
crucial | avgörande |
net | nät |
work | verk |
app | appen |
is | är |
phones | telefoner |
mobile | mobil |
when | när |
you | du |
your | ditt |
safe | för |
EN Do you need security for mobile phones?
SV Behöver du säkerhet för mobiltelefoner?
Engleză | suedez |
---|---|
security | säkerhet |
for | för |
phones | mobiltelefoner |
EN What is the best security for mobile phones?
SV Vilken är den bästa säkerheten för mobiltelefoner?
Engleză | suedez |
---|---|
phones | mobiltelefoner |
EN The best security for mobile phones protects you from multiple threats at the same time
SV Den bästa säkerheten för mobiltelefoner skyddar dig mot flera hot samtidigt
Engleză | suedez |
---|---|
threats | hot |
phones | telefoner |
mobile | mobil |
protects | skyddar |
multiple | för |
you | dig |
EN Mobile phones are vulnerable to threats such as malware and unsafe networks
SV Mobiltelefoner är sårbara när det gäller hot som skadeprogram och osäkra nätverk
Engleză | suedez |
---|---|
threats | hot |
net | nät |
works | verk |
phones | telefoner |
mobile | mobil |
to | när |
and | och |
such | är |
as | som |
EN Oppo might have its own in-house chipset for phones by 2023
SV Oppo kan ha ett eget inbyggt chipset för telefoner till 2023
Engleză | suedez |
---|---|
oppo | oppo |
phones | telefoner |
for | för |
own | eget |
in | ett |
have | ha |
EN Google is taking its Pixel phones much more seriously - and the Pixel 6 Pro looks like a truly competitive offering.
SV Ska du välja den mellersta AirPods (tredje generationen) över sina föregångare eller AirPods Pro i toppklass? Här är vår recension.
Engleză | suedez |
---|---|
is | är |
pro | pro |
EN Samsung to hold Galaxy Unpacked Part 2 event soon, maybe new phones on their way?
SV Samsung håller snart Galaxy Unpacked Part 2 -event, kanske nya telefoner på väg?
Engleză | suedez |
---|---|
hold | håller |
event | event |
soon | snart |
maybe | kanske |
new | nya |
phones | telefoner |
way | väg |
unpacked | unpacked |
part | part |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
EN We've rounded up the best pairs of USB-C headphones for you to buy for Android phones.
SV Vi har sammanställt de bästa par USB-C-hörlurarna så att du kan köpa dem för Android-telefoner.
Engleză | suedez |
---|---|
android | android |
phones | telefoner |
you | du |
buy | köpa |
the | de |
best | bästa |
EN New phones have new charging cables - get a charging brick that'll work with USB-C.
SV Nya telefoner har nya laddningskablar - skaffa en laddsten som fungerar med USB -C.
Engleză | suedez |
---|---|
new | nya |
phones | telefoner |
usb | usb |
EN Best portable chargers 2021: Top power packs for phones and USB-C laptops
SV Bästa bärbara laddare 2021: Toppkraftpaket för telefoner och USB-C-bärbara datorer
Engleză | suedez |
---|---|
phones | telefoner |
best | bästa |
and | och |
EN Best phones buyer's guides, comparison features and versus arti
SV Bäst telefoner köpguider, jämförelsefunktioner och kontra artik
Engleză | suedez |
---|---|
best | bäst |
phones | telefoner |
and | och |
Se afișează 50 din 50 traduceri