EN A: 24 after 5 seconds and after another 5 seconds, another 24B: 24 followed by another 24 immediatelyC: 24 immediately and another 24 after 5 secondsD: After 5 seconds, 24 and 24E: UndefinedF: NaNG: None of these
"easily add another" în Engleză poate fi tradus în următoarele suedez cuvinte/expresii:
EN A: 24 after 5 seconds and after another 5 seconds, another 24B: 24 followed by another 24 immediatelyC: 24 immediately and another 24 after 5 secondsD: After 5 seconds, 24 and 24E: UndefinedF: NaNG: None of these
SV A: 24 efter 5 sekunder och efter ytterligare 5 sekunder, ytterligare 24 B: 24 följt av ytterligare 24 omedelbart C: 24 omedelbart och ytterligare 24 efter 5 sekunder D: Efter 5 sekunder, 24 och 24 E: odefinierad f: nan g: Ingen av dessa
Engleză | suedez |
---|---|
seconds | sekunder |
another | ytterligare |
b | b |
followed | följt |
immediately | omedelbart |
e | e |
a | a |
of | av |
these | dessa |
and | och |
EN Another day, another great addition to Windows just around the corner. Microsoft is working on an update that'll let you switch refresh rates easily.
SV En annan dag, ett annat fantastiskt tillskott till Windows precis runt hörnet. Microsoft arbetar med en uppdatering som låter dig enkelt byta
Engleză | suedez |
---|---|
great | fantastiskt |
let | låter |
windows | windows |
microsoft | microsoft |
update | uppdatering |
easily | enkelt |
corner | hörnet |
switch | till |
just | en |
you | dig |
day | dag |
to | ett |
the | annan |
around | med |
EN Easily add another angle to your content
SV Visa enkelt en ny vinkel av ditt innehåll
Engleză | suedez |
---|---|
easily | enkelt |
angle | vinkel |
your | ditt |
to | visa |
content | innehåll |
EN Easily add another angle to your content
SV Visa enkelt en ny vinkel av ditt innehåll
Engleză | suedez |
---|---|
easily | enkelt |
angle | vinkel |
your | ditt |
to | visa |
content | innehåll |
EN Add a profile picture, change your description, add keywords, modify leads settings, add a phone number and much more..
SV Du kan lägga till en profilbild, ändra beskrivning, lägga till nyckelord, ändra inställningar för leads och lägga till ett telefonnummer
Engleză | suedez |
---|---|
description | beskrivning |
keywords | nyckelord |
settings | inställningar |
leads | leads |
a | ett |
your | du |
and | och |
change | till |
add | lägga till |
profile | profilbild |
number | telefonnummer |
EN Add a profile picture, change your description, add keywords, modify leads settings, add a phone number and much more..
SV Du kan lägga till en profilbild, ändra beskrivning, lägga till nyckelord, ändra inställningar för leads och lägga till ett telefonnummer
Engleză | suedez |
---|---|
description | beskrivning |
keywords | nyckelord |
settings | inställningar |
leads | leads |
a | ett |
your | du |
and | och |
change | till |
add | lägga till |
profile | profilbild |
number | telefonnummer |
EN One question often leads to another, which may mean you need to go back to one of these steps or skip to another – eventually leading to valuable insights.
SV En fråga leder ofta till en annan, vilket innebär att du måste gå tillbaka till ett av stegen eller hoppa över ett annat för att till slut få värdefulla insikter.
Engleză | suedez |
---|---|
steps | stegen |
valuable | värdefulla |
insights | insikter |
you | du |
skip | hoppa |
question | fråga |
one | en |
of | av |
which | vilket |
often | ofta |
or | eller |
leads | leder |
to | innebär |
another | annan |
back | tillbaka |
EN Another example is a photographer or another creative who needs specific image sizes to showcase their work. Changing default image sizes may also be necessary if you have an online store and want specific image dimensions for your product images.
SV Ett annat exempel är kreatörer som behöver specifika bildstorlekar för att visa upp sitt arbete. Det kan också vara nödvändigt att ändra standardbildstorlekarna om du har en webbutik och behöver specifika bildstorlekar för dina produktbilder.
Engleză | suedez |
---|---|
necessary | nödvändigt |
if | om |
specific | specifika |
may | som |
also | också |
online | webbutik |
another | annat |
example | en |
a | ett |
needs | kan |
and | behöver |
your | dina |
EN Change of one data type to another, like string to another data type and vice versa
SV Byte av en datatyp till en annan, som sträng till en annan datatyp och vice versa
Engleză | suedez |
---|---|
another | annan |
vice | vice |
versa | versa |
of | av |
change | till |
and | och |
EN Learn about why quitting without another job opportunity may be a good option with reasons to quit and factors to consider when resigning without another job.
SV Ett anställningsavtal är ett avtal mellan dig som anställd och din arbetsgivare och reglerar dina anställningsvillkor som lön, semester och uppsägningstid.
Engleză | suedez |
---|---|
learn | och |
may | som |
a | ett |
without | dig |
EN Another useful tool is their sync option that lets you pick up where you left off on another device.
SV Ett annat användbart verktyg är deras synkroniseringsalternativ som låter dig fortsätta där du slutade på en annan enhet.
Engleză | suedez |
---|---|
tool | verktyg |
is | är |
device | enhet |
another | annan |
their | deras |
lets | låter |
you | du |
where | där |
off | en |
EN Rode is another quality microphone brand and this desk stand is no exception. The DS1 Table Top Desk Stand is another solid choice. Comes with cable routing clips.
SV Rode är ett annat mikrofonmärke av hög kvalitet och detta skrivbordsstativ är inget undantag. DS1 Table Top Desk Stand är ett annat bra val. Levereras med kabeldragningsklämmor.
Engleză | suedez |
---|---|
desk | desk |
exception | undantag |
choice | val |
rode | rode |
quality | kvalitet |
no | inget |
top | top |
stand | och |
is | ett |
this | detta |
another | annat |
comes | med |
EN Travel 50 minutes from Kos port to visit another country and another continent. Discover Bodrum, or the ancient city of Halicarnassus, where Herodotus the Father of History, was born. Experience Turkish hospitality and culture on an incredible day trip.
SV Res 50 minuter från Kos hamn för att besöka ett annat land och en annan kontinent. Upptäck Bodrum, eller den antika staden Halikarnassus, där Herodotus, historiens fader, föddes. Upplev turkisk gästfrihet och kultur på en otrolig dagsutflykt.
Engleză | suedez |
---|---|
minutes | minuter |
port | hamn |
country | land |
discover | upptäck |
bodrum | bodrum |
city | staden |
experience | upplev |
culture | kultur |
incredible | otrolig |
an | en |
visit | besöka |
or | eller |
from | från |
the | annan |
EN Your request has been submitted to our teams and we will be in touch shortly. Please click on the button below if you want to submit another request or if you have another query for us.
SV Din förfrågan har skickats till våra team. Vi kontaktar dig inom kort. Klicka på knappen nedan om du vill skicka in ytterligare en begäran eller om du har frågor till oss.
Engleză | suedez |
---|---|
teams | team |
shortly | kort |
submitted | skickats |
we | vi |
click | klicka |
if | om |
to | ytterligare |
button | knappen |
request | begäran |
submit | skicka in |
in | in |
or | eller |
us | oss |
EN Perfect to get WooCommerce to another level This plugin is perfect to get WooCommerce to another level with Elementor ...more
SV Perfekt för att få WooCommerce till en annan nivå Detta plugin är perfekt för att få WooCommerce till en annan nivå med Elementor ...Mer
Engleză | suedez |
---|---|
perfect | perfekt |
woocommerce | woocommerce |
plugin | plugin |
elementor | elementor |
level | nivå |
another | annan |
more | mer |
with | med |
this | detta |
EN How to easily change Amazon Alexa's voice to Shaq or another celebrity
SV Hur man enkelt byter Amazon Alexa röst till Shaq eller någon annan kändis
Engleză | suedez |
---|---|
easily | enkelt |
amazon | amazon |
or | eller |
another | annan |
voice | röst |
change | till |
how | hur |
EN Create support ‘channels’, group technicians, and assign roles and granular session management privileges. Technicians can easily transfer a support session to another channel or specific technician.
SV Skapa support-"kanaler", grupptekniker och tilldela roller och detaljerade sessionshanteringsprivilegier. Tekniker kan enkelt överföra en supportsession till en annan kanal eller specifik tekniker.
Engleză | suedez |
---|---|
support | support |
roles | roller |
another | annan |
channels | kanaler |
channel | kanal |
create | och |
transfer | till |
specific | en |
to | skapa |
can | kan |
or | eller |
technicians | tekniker |
EN Cable bridges are indispensable on every festival terrain orfair, for instance. The Cable Bridge 2 Value Line by Showtec is a great one, and it's highly affordable. Multiple units can easily be connected to one another.
SV Showtec Cable Bridge 2 Value Line är en prisvärd kabelbrygga som enkelt kan seriekopplas för längre avstånd. De är ett oumbärligt hjälpmedel på exempelvis festivaler.
Engleză | suedez |
---|---|
bridge | bridge |
affordable | prisvärd |
the | de |
a | ett |
easily | enkelt |
EN Easily migrate maps from one version to another, allowing reuse and lower integration maintenance costs over time.
SV Migrera kartor enkelt från en version till en annan, vilket möjliggör återanvändning och lägre integrationsunderhållskostnader över tid.
Engleză | suedez |
---|---|
migrate | migrera |
maps | kartor |
another | annan |
time | tid |
easily | enkelt |
lower | lägre |
one | en |
from | från |
version | till |
and | och |
EN Connectivity to new devices or locations is easily reassigned so employees can work from home or another office to minimize downtime and ensure productivity.
SV Anslutning till nya enheter eller platser kan lätt omfördelas så att anställda kan arbeta hemifrån eller annat kontor för att minimera stillestånd och säkerställa produktivitet.
Engleză | suedez |
---|---|
connectivity | anslutning |
new | nya |
devices | enheter |
locations | platser |
easily | lätt |
employees | anställda |
work | arbeta |
another | annat |
office | kontor |
minimize | minimera |
ensure | säkerställa |
productivity | produktivitet |
from home | hemifrån |
or | eller |
EN Easily migrate maps from one version to another, allowing reuse and lowering integration maintenance costs over time.
SV Migrera enkelt kartor från en version till en annan, vilket möjliggör återanvändning och sänker integreringsunderhållskostnaderna över tid.
Engleză | suedez |
---|---|
migrate | migrera |
maps | kartor |
another | annan |
time | tid |
easily | enkelt |
one | en |
from | från |
version | till |
and | och |
EN Afterwards you can easily store the bath until you are in the mood for another relaxing portable bath session.
SV Efteråt kan du enkelt förvara badet tills du känner för en ny avkopplande portabel badsession.
EN Add your passwords manually or import from your browser, a CSV, or even another password management product. RoboForm saves new passwords automatically as you log in to your online accounts.
SV Lägg till dina lösenord manuellt eller importera dem från din webbläsare, en CSV-fil eller en annan lösenordshanterare. RoboForm sparar nya lösenord automatiskt när du loggar in på dina konton på nätet.
Engleză | suedez |
---|---|
manually | manuellt |
import | importera |
another | annan |
roboform | roboform |
saves | sparar |
new | nya |
automatically | automatiskt |
log | loggar |
accounts | konton |
in | in |
csv | csv |
or | eller |
browser | webbläsare |
you | du |
product | är |
even | en |
add | lägg |
your | dina |
password | lösenord |
EN Just add a new project during the test and analyze another site.
SV Lägg bara till ett nytt projekt under trafikprov och analysera en annan webbplats.
Engleză | suedez |
---|---|
add | lägg |
new | nytt |
project | projekt |
analyze | analysera |
site | webbplats |
and | och |
just | en |
the | annan |
EN Once data is organised, it’s very easy to add another small multiple in our stack of visualisations related to a specific region.
SV När data väl är organiserad är det mycket enkelt att lägga till en liten variabel i vår stack med visualiseringar för en specifik region.
Engleză | suedez |
---|---|
data | data |
small | liten |
stack | stack |
visualisations | visualiseringar |
region | region |
is | är |
in | i |
our | vår |
once | en |
add | lägga till |
very | att |
multiple | för |
EN Once data is organised, it’s very easy to add another small multiple in our stack of visualisations related to a specific region."
SV När data väl är organiserad är det mycket enkelt att lägga till en liten multipel i vår hög med visualiseringar för en specifik region.”
Engleză | suedez |
---|---|
data | data |
small | liten |
visualisations | visualiseringar |
region | region |
easy | enkelt |
our | vår |
very | mycket |
in | i |
is | är |
to | att |
once | en |
multiple | för |
EN To add Windows, Linux, or another operating system to your Mac, Parallels Desktop creates a virtual machine (VM)—a virtual PC inside your Mac
SV För att lägga till Windows, Linux eller ett annat operativsystem till din Mac skapar Parallels Desktop en virtuell maskin (VM) – en virtuell dator inuti din Mac
EN Google and ViacomCBS just announced a multi-year agreement that will see YouTube TV add another 14 channels.
SV YouTube utökar åtgärder för att minska bandbreddsanvändningen genom att begränsa videokvaliteten globalt snarare än bara i Europa.
Engleză | suedez |
---|---|
youtube | youtube |
and | för |
EN You can now add another internal SSD for your PS5 - find out how to do it, right here.
SV Du kan nu lägga till ytterligare en intern SSD för din PS5 - ta reda på hur du gör det här.
Engleză | suedez |
---|---|
ssd | ssd |
now | nu |
to | ytterligare |
find out | reda |
you | du |
here | är |
how | hur |
add | lägga till |
EN Use your own photos and a personal note to create and send customized greeting cards worldwide. You can even add another photo and your signature inside your card (optional).
SV Dina foton som ett unikt hälsningskort. Lägg till ett personligt meddelande på insidan, ett annat foto (valfritt) och din signatur (valfritt) och skicka ditt kort vart som helst i världen.
Engleză | suedez |
---|---|
signature | signatur |
worldwide | världen |
photos | foton |
photo | foto |
inside | i |
create | och |
a | unikt |
to | skicka |
add | lägg |
another | annat |
card | kort |
EN Use your own photos and a personal note to create and send customized Postcards and Greeting Cards worldwide. Pick a greeting card and you can even add another photo and your signature inside the card (optional).
SV Dina foton som ett unikt vykort eller hälsningskort. Lägg till ett personligt meddelande, ett annat foto (valfritt med gratulationskort) och din signatur (valfritt med gratulationskort) och skicka ditt kort direkt vart som helst i världen.
Engleză | suedez |
---|---|
postcards | vykort |
signature | signatur |
worldwide | världen |
photos | foton |
photo | foto |
create | och |
inside | i |
and | eller |
a | unikt |
to | skicka |
card | kort |
add | lägg |
another | annat |
EN Add another place to gather and relax with this environment-friendly PE wicker chat set.
SV Foto på en mellanstor vintage uteplats på baksidan av huset, med utekök, trädäck och takförlängning
EN Add a playlist at the end of another
SV Lägg till en spellista i slutet av en annan
Engleză | suedez |
---|---|
playlist | spellista |
of | av |
add | lägg |
the | annan |
the end | slutet |
EN Many YouTubers use several of these in addition to their main camera ? and if they already have accessories for a GoPro, it?s easy to add another one to the kit.
SV Många YouTubers använder flera av dessa förutom sin huvudkamera - och om de redan har tillbehör till en GoPro är det enkelt att lägga till en annan till satsen.
Engleză | suedez |
---|---|
accessories | tillbehör |
gopro | gopro |
in addition | förutom |
many | många |
use | använder |
if | om |
of | av |
the | de |
another | annan |
these | dessa |
and | och |
already | redan |
add | lägga till |
to | lägga |
EN Add your passwords manually or import from your browser, a CSV, or even another password management product. RoboForm saves new passwords automatically as you log in to your online accounts.
SV Lägg till dina lösenord manuellt eller importera dem från din webbläsare, en CSV-fil eller en annan lösenordshanterare. RoboForm sparar nya lösenord automatiskt när du loggar in på dina konton på nätet.
Engleză | suedez |
---|---|
manually | manuellt |
import | importera |
another | annan |
roboform | roboform |
saves | sparar |
new | nya |
automatically | automatiskt |
log | loggar |
accounts | konton |
in | in |
csv | csv |
or | eller |
browser | webbläsare |
you | du |
product | är |
even | en |
add | lägg |
your | dina |
password | lösenord |
EN How annoying is it when you have to disconnect your smartphone from your streaming account so you can add another big-screen TV? It’s almost like companies forget how many internet-connected gadgets we use.
SV Hur störigt är det när du måste koppla bort din telefon från ditt streamingkonto för att kunna lägga till ännu en storbilds-tv? Det är nästan som att företagen har glömt hur många internetuppkopplade enheter vi använder.
Engleză | suedez |
---|---|
smartphone | telefon |
tv | tv |
almost | nästan |
is | är |
we | vi |
use | använder |
you | du |
from | från |
add | lägga till |
your | ditt |
many | många |
how | hur |
EN To add Windows, Linux, or another operating system to your Mac, Parallels Desktop creates a virtual machine (VM)—a virtual PC inside your Mac
SV För att lägga till Windows, Linux eller ett annat operativsystem till din Mac skapar Parallels Desktop en virtuell maskin (VM) – en virtuell dator inuti din Mac
EN Add another layer of security to user accounts.
SV Lägg till ytterligare ett säkerhetslagar till dina användarkonton.
Engleză | suedez |
---|---|
user accounts | användarkonton |
to | ytterligare |
of | ett |
add | lägg |
EN Add another layer of security to user accounts.
SV Lägg till ytterligare ett säkerhetslagar till dina användarkonton.
Engleză | suedez |
---|---|
user accounts | användarkonton |
to | ytterligare |
of | ett |
add | lägg |
EN Add Transitions to make a smooth fade from one part of the movie to another
SV Lägg till övergångar för att göra en jämn toning från en del av filmen till en annan
Engleză | suedez |
---|---|
transitions | övergångar |
movie | filmen |
of | av |
add | lägg |
the | annan |
EN You can add another internal SSD for your PS5 - find out how to do it, right here.
SV Du kan lägga till ytterligare en intern SSD för din PS5 - se hur du gör det här.
Engleză | suedez |
---|---|
ssd | ssd |
to | ytterligare |
you | du |
here | är |
how | hur |
add | lägga till |
can | du kan |
EN Google and ViacomCBS just announced a multi-year agreement that will see YouTube TV add another 14 channels.
SV Ett nytt rykte har dykt upp som hävdar att YouTube arbetar med en rival till TikTok, så att människor kan bli kreativa med korta videoklipp.
Engleză | suedez |
---|---|
youtube | youtube |
just | en |
will | bli |
EN Improved Drag-and-Drop enables you to easily drop text and images into macOS Monterey Quick Note from Windows applications. Easily install macOS Monterey onto a virtual machine via Parallels Desktop 17 Installation Assistant.2
SV Förbättrad Drag-and-Drop gör att du enkelt kan släppa text och bilder till macOS Monterey Quick Note från Windows-applikationer. Installera enkelt macOS Monterey på en virtuell dator via Parallels Desktop 17 Installation Assistant.2
Engleză | suedez |
---|---|
improved | förbättrad |
drop | släppa |
images | bilder |
macos | macos |
monterey | monterey |
note | note |
windows | windows |
applications | applikationer |
virtual | virtuell |
assistant | assistant |
install | installera |
installation | installation |
desktop | desktop |
quick | quick |
machine | dator |
text | text |
enables | kan |
you | du |
to | gör |
from | från |
EN Drag and drop text or graphics between Mac and Windows applications, quickly and easily. On macOS Monterey, drag and drop any content from Windows apps to Quick Note as easily as from macOS apps.
SV Dra och släpp filer mellan Mac- och Windows-applikationer, snabbt och enkelt. I macOS Monterey, dra och släpp innehåll från Windows-applikationer till Quick Note lika lätt som från macOS-appar.
Engleză | suedez |
---|---|
drag | dra |
windows | windows |
monterey | monterey |
note | note |
mac | mac |
content | innehåll |
apps | appar |
quickly | snabbt |
macos | macos |
as | lika |
applications | applikationer |
easily | enkelt |
quick | quick |
and | och |
drop | släpp |
from | från |
between | mellan |
EN Converts complex XML files into information you can understand and analyze easily. Our DMARC Report Analyzer helps you read and analyze your DMARC report data easily.
SV Konverterar komplexa XML-filer till information som du enkelt kan förstå och analysera. Vår DMARC Report Analyzer hjälper dig att enkelt läsa och analysera dina DMARC-rapportdata.
Engleză | suedez |
---|---|
converts | konverterar |
complex | komplexa |
xml | xml |
analyze | analysera |
easily | enkelt |
helps | hjälper |
files | filer |
dmarc | dmarc |
information | information |
report | report |
you | du |
can | kan |
our | vår |
read | och |
your | dina |
EN It will easily mount to boom poles and desktop microphone stands, cleans easily, and will stop those ?P? sounds dead in their tracks.
SV Det kommer enkelt att monteras till bompoler och skrivbordsmikrofonstativ, rengör lätt och kommer att stoppa de "P" -ljuden döda i sina spår.
Engleză | suedez |
---|---|
tracks | spår |
in | i |
easily | enkelt |
and | och |
stop | att |
will | kommer |
EN Browser-based, no plug-ins, no add-ons. Easily create and manage your keys in a single place.
SV Webbaserad, utan plugins eller tillägg. Skapa och hantera dina nycklar på ett enkelt sätt på ett ställe.
Engleză | suedez |
---|---|
manage | hantera |
keys | nycklar |
place | ställe |
no | utan |
your | dina |
create | och |
and | eller |
add | tillägg |
a | ett |
easily | enkelt |
EN Yes, and you can even export up to 1,000 rows per report and 10,000 rows per month. Add to that our vast number of sorting and filtering options, and you should be able to easily distill the most important backlink data.
SV Ja, och du kan till och med exportera upp till 1 000 rader per sida och 10 000 rader per månad. Detta tillsammans med ett stor antal sorterings- och filtreringsalternativ och du bör enkelt kunna ta fram den viktigaste länkdatan.
Engleză | suedez |
---|---|
export | exportera |
rows | rader |
sorting | sorterings |
easily | enkelt |
yes | ja |
month | månad |
you | du |
and | och |
can | du kan |
number of | antal |
EN Transition to newer hardware easily or add more nodes for increased redundancy and capacity
SV Det är enkelt att gå över till nyare utrustning eller lägga till fler noder för ökad redundans och kapacitet
Engleză | suedez |
---|---|
newer | nyare |
easily | enkelt |
capacity | kapacitet |
increased | ökad |
or | eller |
add | lägga till |
EN Use resource blocks to run concurrent Prep flows in your site. Easily add more to scale with your organisation’s needs. Learn more.
SV Använd Resource Blocks för att köra flera Prep-flöden samtidigt på din webbplats. Du kan enkelt lägga till flera utifrån din organisations behov. Läs mer.
Engleză | suedez |
---|---|
prep | prep |
flows | flöden |
easily | enkelt |
resource | resource |
use | använd |
site | webbplats |
needs | behov |
more | läs |
to run | köra |
in | den |
add | lägga till |
Se afișează 50 din 50 traduceri