EN Döhler produces a wide range of chocolate glazes and food varnishes that give chocolate intensive, long-lasting shine
Traduceți "range of chocolate" în Portugheză
Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "range of chocolate" din Engleză în Portugheză
Traduceri ale lui range of chocolate
"range of chocolate" în Engleză poate fi tradus în următoarele Portugheză cuvinte/expresii:
Traducerea lui Engleză în Portugheză din range of chocolate
Engleză
Portugheză
PT A Döhler produz uma ampla variedade de coberturas para chocolate e “tintas” para alimentos, que proporcionam ao chocolate um brilho intenso e duradouro
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| produces | produz |
| wide | ampla |
| range | variedade |
| chocolate | chocolate |
| intensive | intenso |
| long-lasting | duradouro |
| shine | brilho |
| of | de |
| a | uma |
| and | e |
| food | alimentos |
EN Döhler produces a wide range of chocolate glazes and food varnishes that give chocolate intensive, long-lasting shine
PT A Döhler produz uma ampla variedade de coberturas para chocolate e “tintas” para alimentos, que proporcionam ao chocolate um brilho intenso e duradouro
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| produces | produz |
| wide | ampla |
| range | variedade |
| chocolate | chocolate |
| intensive | intenso |
| long-lasting | duradouro |
| shine | brilho |
| of | de |
| a | uma |
| and | e |
| food | alimentos |
EN "This should be a 10/10. Bustling but you can wait for a seat. The chocolate croissant was the flakiest and best I've ever had. Go for a chocolate caliente and ham & cheese croissant as well"
PT "Melhor padaria que há na região. Não tem como vir a Roma Condesa e nao saborear um pouco de tudo das delícias oferecidas por Rosetta."
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| best | melhor |
| a | um |
| as | como |
| the | a |
| and | e |
EN The Chocolate train runs between Montreux and the Cailler-Nestlé chocolate factory at Broc and is a real ?must? ? not only for the true ?sweet tooth? but also for railway enthusiasts.
PT A viagem, famosa por ser feita no trem expresso mais lento do mundo, conduz os viajantes pelos Alpes em cerca de oito horas, passando por 91 túneis e mais de 290 pontes.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| at | no |
| the | os |
| must | ser |
| train | trem |
| and | e |
EN The Chocolate train runs between Montreux and the Cailler-Nestlé chocolate factory at Broc and is a real “must” – not only for the true “sweet tooth” but also for railway enthusiasts.
PT O Trem do Chocolate segue entre Montreux e a fábrica de chocolate Cailler-Nestlé, em Broc, e é um passeio imperdível – não somente para os “chocólatras", mas para os amantes de ferrovias.
EN chocolate muffin, Coffee, chocolate, muffin, beans, caffe latte, caffelatte, cake, cappuccino, coffee beans Public Domain
PT laptop, computador, navegador, pesquisa, estudo, negócios, trabalho, mesa, madeira, escritório Public Domain
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| domain | domain |
| public | public |
EN Whoever uses the Chocolate cake with zucchini even more chocolaty, has several options: Either you still add Cocoa nibs or chocolate drops with in the dough.
PT Quem quer que tenha o Bolo de chocolate com abobrinha Se você quiser algo ainda mais chocolateiro, você tem várias opções: Ou você adiciona mais Aparos de cacau ou gotas de chocolate na massa.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| cake | bolo |
| zucchini | abobrinha |
| options | opções |
| or | ou |
| chocolate | chocolate |
| the | o |
| has | tem |
| you | você |
| in | de |
| more | mais |
| several | várias |
| uses | com |
| with | tenha |
| still | ainda |
| cocoa | cacau |
EN Warm waffles go well with applesauce, fresh berries, vegan whipped cream, chocolate spread, jam, chocolate sprinkles or warm cherry grits with vanilla sauce or vanilla ice cream.
PT Os waffles quentes combinam bem com molho de maçã, bagas frescas, chantilly vegan, creme de chocolate para barrar, geléia, salpicos de chocolate ou grãos de cereja quentes com molho de baunilha ou sorvete de baunilha.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| warm | quentes |
| waffles | waffles |
| well | bem |
| fresh | frescas |
| berries | bagas |
| chocolate | chocolate |
| or | ou |
| cherry | cereja |
| vanilla | baunilha |
| sauce | molho |
| vegan | vegan |
| with | para |
| ice cream | sorvete |
EN The Chocolate train runs between Montreux and the Cailler-Nestlé chocolate factory at Broc and is a real ?must? ? not only for the true ?sweet tooth? but also for railway enthusiasts.
PT Desde 2013, o Trem de Queijo tem revelado os segredos do produto mais popular da Suíça, o queijo. No inverno, um vagão especial do trem que segue na ferrovia Montreux-Oberland Bernês vai a Pays-d'Enhaut, na região do lago Genebra.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| montreux | montreux |
| a | um |
| at | na |
| true | que |
| the | o |
| train | trem |
EN The Chocolate train runs between Montreux and the Cailler-Nestlé chocolate factory at Broc and is a real “must” – not only for the true “sweet tooth” but also for railway enthusiasts.
PT O Trem do Chocolate segue entre Montreux e a fábrica de chocolate Cailler-Nestlé, em Broc, e é um passeio imperdível – não somente para os “chocólatras", mas para os amantes de ferrovias.
EN It trains on a set of images of all acceptable types of chocolate, with their range of variation
PT Ele é treinado com um conjunto de imagens de todos os tipos aceitáveis de chocolate, com a sua multiplicidade de variações
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| images | imagens |
| chocolate | chocolate |
| a | um |
| types | tipos |
| of | de |
| it | ele |
| with | conjunto |
| all | todos |
| set | com |
EN Each Squarespace analytics panel, except for the Activity log, includes a date range drop-down menu. You can use this to filter your results by time frame, either using a built-in date range or a custom range.
PT Cada painel do Squarespace Analytics, exceto o Registro de atividades, inclui um menu suspenso de intervalo de datas. Você pode usar isso para filtrar seus resultados por período, usando um intervalo de datas interno ou um intervalo personalizado.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| analytics | analytics |
| panel | painel |
| includes | inclui |
| drop-down | suspenso |
| menu | menu |
| filter | filtrar |
| results | resultados |
| squarespace | squarespace |
| activity | atividades |
| or | ou |
| the | o |
| except | exceto |
| a | um |
| use | usar |
| each | cada |
| can | pode |
| to | registro |
| using | usando |
| this | isso |
| you | você |
| range | intervalo |
| your | seus |
EN Paris, My Sweet: A Year in the City of Light (and Dark Chocolate)
PT Investimentos Em Bolsa De Valores Para Iniciantes: Como Qualquer Um Pode Ter Uma Rica Aposentadoria Ignorando Grande Parte Dos Conselhos Padrões, Sem Desperdiçar Tempo Nem Ser Enganado
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| year | tempo |
| a | um |
| in | em |
| of | de |
EN Chocoholics will love the Silky Oak Chocolate Company in Napier
PT Os chocólatras vão adorar a Silky Oak Chocolate Company instalada em Napier
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| chocolate | chocolate |
| in | em |
| napier | napier |
| will | vão |
| company | company |
| the | os |
EN It has a museum full of chocolate history and plenty of delights for you to take back home
PT A empresa mantém um museu que conta a história do chocolate e oferece muitas delícias para você levar para casa
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| museum | museu |
| chocolate | chocolate |
| delights | delícias |
| a | um |
| of | do |
| history | história |
| you | você |
| home | casa |
| and | e |
| to take | levar |
EN ?Chocolate is a coping mechanism,? said DeChant, who offers online ordering and curbside pickup as well as in-store shopping. ?Customers want to be supportive of small businesses, and everyone has a good time in a candy store.?
PT “O chocolate é um mecanismo de enfrentamento”, disse Jennifer, que oferece pedidos on-line e de retirada na calçada, bem como compras na loja física. ?Os clientes querem apoiar as pequenas empresas e todos se divertem em uma loja de doces.?
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| chocolate | chocolate |
| mechanism | mecanismo |
| offers | oferece |
| online | on-line |
| customers | clientes |
| small | pequenas |
| businesses | empresas |
| shopping | compras |
| store | loja |
| well | bem |
| said | disse |
| everyone | todos |
| a | uma |
| of | de |
| and | e |
| as | como |
EN As for the house concept: guests enjoy three different dishes, based around different themes, such as the sea, the land, the garden, foie gras or even chocolate!
PT Aconchego, segurança e charme caracterizam este lugar de maneira tradicional no caráter de um restaurante lacustre. Aproveite o serviço amigável e o ambiente familiar.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| enjoy | aproveite |
| the | o |
| three | um |
EN With this recipe you make a juicy zucchini cake from the sheet, with chocolate, powdered sugar and completely without butter. Sooo delicious in only 40 minutes!
PT Com esta receita, você pode fazer um bolo de curgete úmido com chocolate, açúcar de confeiteiro e sem manteiga. Sooo delicioso em apenas 40 minutos!
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| recipe | receita |
| chocolate | chocolate |
| sugar | açúcar |
| butter | manteiga |
| delicious | delicioso |
| minutes | minutos |
| a | um |
| you | você |
| cake | bolo |
| without | sem |
| in | em |
| this | esta |
| and | e |
| only | apenas |
EN If you are looking for a wine with a higher concentration of ripe red fruits, notes of dark chocolate and some spice, try the LBV Cálem.
PT Se procura um vinho com maior concentração de frutos vermelhos maduros, notas vincadas de chocolate negro e alguma especiaria, experimente o Cálem LBV.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| concentration | concentração |
| notes | notas |
| chocolate | chocolate |
| try | experimente |
| if | se |
| wine | vinho |
| the | o |
| a | um |
| looking for | procura |
| of | de |
| and | e |
EN With a vibrant ruby colour, its aromas are fruity and young. In the mouth it is smooth and balanced, revealing great freshness and vigour. Ideal to pair with cheese, and desserts made with red fruit and chocolate.
PT De cor ruby, apresenta aromas frutados e jovens. Na boca é macio e equilibrado, mostrando grande frescura e vigor. Ideal para acompanhar queijos, doces com frutos vermelhos e chocolate.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| aromas | aromas |
| young | jovens |
| mouth | boca |
| balanced | equilibrado |
| freshness | frescura |
| chocolate | chocolate |
| ideal | ideal |
| is | é |
| great | grande |
| in | de |
| the | cor |
| to | para |
| and | e |
EN For those who love both chocolate and cheese.
PT Para quem tem dois amores: o chocolate e o queijo
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| chocolate | chocolate |
| cheese | queijo |
| and | e |
| who | quem |
| love | tem |
| both | dois |
| for | para |
| those | o |
EN Dark chocolate with cocoa photo by NatashaBreen on Envato Elements
PT Foto de Chocolate escuro com cacau de NatashaBreen na Envato Elements
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| dark | escuro |
| photo | foto |
| by | com |
| chocolate | chocolate |
| envato | envato |
| cocoa | cacau |
EN Dark chocolate pieces crushed on a dark background, view from above
PT pedaços de chocolate escuro esmagado em um fundo escuro, vista de cima
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| dark | escuro |
| chocolate | chocolate |
| pieces | pedaços |
| a | um |
| background | fundo |
| view | vista |
| on | em |
EN Hot chocolate with marshmallow and cinnamon
PT Chocolate quente com marshmallow e canela
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| hot | quente |
| chocolate | chocolate |
| cinnamon | canela |
| and | e |
EN Stack of oatmeal cookies with chocolate
PT Pilha de biscoitos de aveia com chocolate
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| stack | pilha |
| of | de |
| oatmeal | aveia |
| cookies | biscoitos |
| chocolate | chocolate |
EN Stack of oatmeal cookies with chocolate on wooden table
PT Pilha de biscoitos de aveia com chocolate na mesa de madeira
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| stack | pilha |
| of | de |
| oatmeal | aveia |
| cookies | biscoitos |
| chocolate | chocolate |
| table | mesa |
| wooden | madeira |
EN Pile of oatmeal cookies with chocolate
PT Pilha de biscoitos de aveia com chocolate
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| pile | pilha |
| of | de |
| oatmeal | aveia |
| cookies | biscoitos |
| chocolate | chocolate |
EN Oatmeal cookies with chocolate and cinnamon
PT Biscoitos de aveia com chocolate e canela
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| oatmeal | aveia |
| cookies | biscoitos |
| chocolate | chocolate |
| cinnamon | canela |
| and | e |
EN Oatmeal cookies with chocolate on the table against background of cup of coffee and green leaves
PT Biscoitos de aveia com chocolate na mesa contra fundo de xícara de café e folhas verdes
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| oatmeal | aveia |
| cookies | biscoitos |
| chocolate | chocolate |
| table | mesa |
| background | fundo |
| cup | xícara |
| leaves | folhas |
| coffee | café |
| and | e |
EN Find out more about: Lindt Home of Chocolate
PT Mais informações sobre: Kunsthaus Zurique
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| more | mais |
| about | sobre |
EN The experience is sensitive, sensual and poetic, giving the visitor a window into the world of chocolate by means of a transparent and sparkling aesthetic.
PT Sua empresa, hoje conhecida em todo o mundo, fundou o Alimentarium, o museu da nutrição.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| world | mundo |
| the | o |
| a | todo |
| giving | da |
| into | em |
| of | sua |
EN Find out more about: + Lindt Home of Chocolate
PT Mais informações sobre: + Kunsthaus Zurique
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| more | mais |
| about | sobre |
EN Here you'll find all kinds of small stores, including fashion boutiques like Phoenix or Fabrik, accessories stores like Schwarzschild Jewelers and specialty stores like For the Love of Chocolate or Carytown Dolls & Bears
PT Já o Stony Point Fashion Park é como um parque com belas fontes, estilo arquitetônico local e um ambiente agradável para fazer compras
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| stores | local |
| fashion | fashion |
| the | o |
| for | para |
| and | e |
| like | com |
EN Vanilla and chocolate cupcakes. 3565632 Stock Photo at Vecteezy
PT cupcakes de baunilha e chocolate. 3565632 Foto de stock no Vecteezy
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| vanilla | baunilha |
| chocolate | chocolate |
| photo | foto |
| at | no |
| vecteezy | vecteezy |
| stock | stock |
| and | e |
EN Vanilla and chocolate cupcakes. 3565641 Stock Photo at Vecteezy
PT cupcakes de baunilha e chocolate. 3565641 Foto de stock no Vecteezy
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| vanilla | baunilha |
| chocolate | chocolate |
| photo | foto |
| at | no |
| vecteezy | vecteezy |
| stock | stock |
| and | e |
EN Chocolate, pink and vanilla donuts with sprinkles on pink background 1223755 Stock Photo at Vecteezy
PT donuts de chocolate, rosa e baunilha com granulado em fundo rosa 1223755 Foto de stock no Vecteezy
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| chocolate | chocolate |
| pink | rosa |
| vanilla | baunilha |
| background | fundo |
| photo | foto |
| vecteezy | vecteezy |
| stock | stock |
| and | e |
| at | no |
EN Chocolate, pink and vanilla donuts with sprinkles on pink background Free Photo
PT donuts de chocolate, rosa e baunilha com granulado em fundo rosa Foto gratuita
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| chocolate | chocolate |
| pink | rosa |
| vanilla | baunilha |
| on | em |
| background | fundo |
| free | gratuita |
| photo | foto |
| and | e |
EN Chocolate cookies stacked on textured dark black background Free Photo
PT biscoitos de chocolate empilhados no plano de fundo texturizado preto escuro Foto gratuita
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| chocolate | chocolate |
| cookies | biscoitos |
| on | no |
| textured | texturizado |
| dark | escuro |
| black | preto |
| free | gratuita |
| photo | foto |
| background | fundo |
EN Dove Chocolate partners with CARE to financially empower women in Cote d’Ivoire where 40% of the world’s cocoa is produced
PT A Dove Chocolate tem parceria com a CARE para empoderar financeiramente as mulheres na Costa do Marfim, onde 40% do cacau mundial é produzido
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| care | care |
| financially | financeiramente |
| women | mulheres |
| produced | produzido |
| of | do |
| is | é |
| chocolate | chocolate |
| where | onde |
| cocoa | cacau |
| the | as |
EN This holiday, Dove Chocolate will donate up to a total of $300,000 to CARE based upon qualified online purchases of Dove Promises on Amazon.com.
PT Neste feriado, a Dove Chocolate doará até um total de $ 300,000 para a CARE com base em compras online qualificadas de Dove Promises em Amazon.com.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| holiday | feriado |
| chocolate | chocolate |
| donate | doar |
| care | care |
| qualified | qualificadas |
| online | online |
| purchases | compras |
| amazon | amazon |
| a | um |
| of | de |
| this | neste |
| based | com |
| to | a |
EN of our hotels offer fair trade tea, coffee and chocolate
PT dos nossos hotéis oferecem chá, café e chocolate oriundos do comércio local
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| hotels | hotéis |
| offer | oferecem |
| trade | comércio |
| chocolate | chocolate |
| tea | chá |
| coffee | café |
| of | do |
| our | nossos |
| and | e |
EN You’ll never find her without her rose gold Apple Watch on, desperately seeking the completion of the three rings so she can justify the extra bar of chocolate.
PT Você nunca a encontrará sem o Apple Watch em ouro rosa, buscando desesperadamente a conclusão dos três anéis para que ela possa justificar a barra extra de chocolate.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| find | encontrar |
| rose | rosa |
| gold | ouro |
| apple | apple |
| seeking | buscando |
| rings | anéis |
| justify | justificar |
| bar | barra |
| chocolate | chocolate |
| without | sem |
| never | nunca |
| on | em |
| completion | conclusão |
| of | de |
| can | possa |
| the | o |
| three | três |
| extra | extra |
| watch | watch |
EN The interactive world of chocolate for young and old.
PT Com seus castelos, muralhas, torres, ameias e portões, esta impressionante fortaleza é uma fonte de admiração e perplexidade.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| the | uma |
| of | de |
| and | e |
EN Find out more about: Chocolate train
PT Mais informações sobre: Glacier Express
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| more | mais |
| about | sobre |
EN Find out more about: + Chocolate train
PT Mais informações sobre: + Glacier Express
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| more | mais |
| about | sobre |
EN Find out more about: Max's chocolate paradise
PT Mais informações sobre: Baden winter magic
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| more | mais |
| about | sobre |
EN Find out more about: + Max's chocolate paradise
PT Mais informações sobre: + Baden winter magic
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| more | mais |
| about | sobre |
EN Find out more about: Favarger chocolate
PT Mais informações sobre: Bellinzona Saturday market
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| more | mais |
| about | sobre |
EN Find out more about: + Favarger chocolate
PT Mais informações sobre: + Bellinzona Saturday market
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| more | mais |
| about | sobre |
EN Find out more about: Chocolate tasting
PT Mais informações sobre: Chocolate tasting
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| chocolate | chocolate |
| more | mais |
| about | sobre |
Se afișează 50 din 50 traduceri
Traduceri similare
range of chocolate chocolate chocolate company hot chocolate dove chocolate chocolate factory chocolate polishes dark chocolate swiss chocolate factory chocolate made chocolate workshop chocolate cake – chocolate cake flavor chocolate zurich chocolate comes to chocolate chocolate chip chocolate muffin resulting chocolate based chocolate creations raw chocolate chunks chocolate drops chocolate heaven even chocolate chocolate bar's packaging chocolate sprinkles chocolate ice cream chocolate chip cookies chocolate cookies stacked white chocolate milk chocolate chocolate with different chocolate dessert sweet chocolate train runs chocolate easter egg chocolate that you swiss chocolate adventure chocolate mousse chocolate bars packages for chocolate chocolate cupcakes chocolate mousse chip chocolate is a mignon chocolate eggs chocolate with cocoa love of chocolate chocolate spread dark chocolate pieces hot chocolate after chocolate spreads
Indoneziană
Italiană
Lustrui
Maghiară
Olandeză
Portugheză
Rusă
Spaniolă
Vietnameză
arab
ceh
chinez
coreeană
finlandeză
japonez
limba franceza
limba germana
norvegian
suedez
turc