EN Clear all notifications: Select Clear All at the top of Notification Center. When prompted, select Clear All again to confirm.
Traduceți "giving a clear" în Portugheză
Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "giving a clear" din Engleză în Portugheză
Traduceri ale lui giving a clear
"giving a clear" în Engleză poate fi tradus în următoarele Portugheză cuvinte/expresii:
Traducerea lui Engleză în Portugheză din giving a clear
Engleză
Portugheză
PT Limpar todas as notificações: Selecione Limpar tudo no topo do Centro de notificações. Quando solicitado, selecione Limpar tudo novamente para confirmar.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| clear | limpar |
| select | selecione |
| prompted | solicitado |
| again | novamente |
| confirm | confirmar |
| notifications | notificações |
| the | as |
| center | centro |
| when | quando |
| of | do |
| to | topo |
EN Clear all notifications: Select Clear All at the top of Notification Center. When prompted, select Clear All again to confirm.
PT Limpar todas as notificações: Selecione Limpar tudo no topo do Centro de notificações. Quando solicitado, selecione Limpar tudo novamente para confirmar.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| clear | limpar |
| select | selecione |
| prompted | solicitado |
| again | novamente |
| confirm | confirmar |
| notifications | notificações |
| the | as |
| center | centro |
| when | quando |
| of | do |
| to | topo |
EN Yes, clear stickers can be die cut to any shape (see examples below). If you want to order die cut clear stickers, place an order for clear and upload your artwork.
PT Sim, os autocolantes transparentes podem ser cortados em matriz em qualquer formato (veja os exemplos abaixo). Caso queira encomendar autocolantes transparentes cortados em matriz,…
EN License = Grant other people all or some of the above rights. Example: Giving a theater the right to screen your video or giving a distributor the right to distribute your film.
PT Licença = conceder a outras pessoas todos ou alguns dos direitos acima.Exemplo: dar a uma sala de cinema o direito de exibir seu vídeo ou dar a um distribuidor o direito de distribuir seu filme.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| license | licença |
| grant | conceder |
| giving | dar |
| distributor | distribuidor |
| people | pessoas |
| or | ou |
| rights | direitos |
| video | vídeo |
| right | direito |
| other | outras |
| distribute | distribuir |
| a | um |
| of | de |
| example | exemplo |
| screen | exibir |
| the | o |
| above | acima |
| all | todos |
| film | filme |
| your | seu |
EN They’re tasked with giving concrete form to the Olympic spirit, spreading the values highlighted at each edition of the Games; promoting the history and culture of the host city; and giving the event a festive atmosphere.
PT Eles estão encarregados de dar forma concreta ao espírito Olímpico, difundindo os valores ressaltados em cada edição dos Jogos; promovendo a história e a cultura da cidade sede; e dando ao evento um clima festivo.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| olympic | olímpico |
| spirit | espírito |
| edition | edição |
| promoting | promovendo |
| city | cidade |
| event | evento |
| atmosphere | clima |
| games | jogos |
| culture | cultura |
| form | forma |
| history | história |
| a | um |
| values | valores |
| each | cada |
| of | de |
| the | os |
| giving | dando |
| and | e |
EN LCIF is honored when thoughtful Lions include us in their planned giving. There are many planned giving options; we can help you find the one that works for you:
PT A LCIF sente-se honrada quando Leões conscienciosos a incluem como beneficiária em uma doação planejada. Existem várias opções de planos de doação planejada, e nós podemos ajudá-lo a encontrar a melhor opção para você:
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| lcif | lcif |
| lions | leões |
| giving | doação |
| we can | podemos |
| options | opções |
| you | você |
| when | quando |
| in | em |
| the | a |
| are | existem |
| works | uma |
| we | nós |
| include | e |
| find | encontrar |
EN Please contact us to discuss this possibility in more depth, giving a clear indication of your company's website and size.
PT Por favor, entre em contato conosco para discutir essa possibilidade com mais profundidade, fornecendo uma clara indicação do site e do tamanho de sua empresa.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| possibility | possibilidade |
| depth | profundidade |
| giving | fornecendo |
| clear | clara |
| indication | indicação |
| size | tamanho |
| contact | contato |
| website | site |
| in | em |
| a | uma |
| please | favor |
| us | conosco |
| discuss | discutir |
| more | mais |
| of | do |
| this | essa |
EN Give your bot a unique, branded identity by giving it a name and selecting a custom avatar that helps establish clear expectations with your audience upfront.
PT Dê ao seu bot uma identidade de marca única, um nome e selecione um avatar personalizado para ajudar a estabelecer expectativas claras com seu público antecipadamente.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| bot | bot |
| selecting | selecione |
| avatar | avatar |
| helps | ajudar |
| clear | claras |
| expectations | expectativas |
| audience | público |
| identity | identidade |
| branded | de marca |
| establish | estabelecer |
| a | um |
| name | nome |
| unique | única |
| and | e |
EN Break down silos by giving visibility into your team’s progress with pages that are open by default. Smart links to Jira and Jira Service Desk also gives clear traceability.
PT Derrube os silos permitindo a visibilidade do progresso da equipe com páginas que são abertas por padrão. O recurso de Smart Links do Jira e do Jira Service Desk também oferece clareza na rastreabilidade.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| silos | silos |
| visibility | visibilidade |
| teams | equipe |
| open | abertas |
| smart | smart |
| links | links |
| jira | jira |
| traceability | rastreabilidade |
| clear | clareza |
| progress | progresso |
| pages | páginas |
| are | são |
| to | a |
| also | também |
| gives | da |
| that | que |
| down | de |
| by | com |
| and | e |
EN “Giving us a clear and accurate record of the state of our IP addressing
PT "Ele nos dá um registro claro e preciso do estado do nosso endereçamento de IP
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| record | registro |
| accurate | preciso |
| state | estado |
| ip | ip |
| a | um |
| and | e |
| our | nosso |
| us | nos |
| of | do |
| clear | claro |
EN It allows you to easily manage your invoices, expenses, clients and jobs while giving you a clear portrait of your business
PT Você poderá gerir facilmente suas faturas, despesas, clientes e trabalhos diversos permitindo obter um perfil claro da sua empresa
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| easily | facilmente |
| invoices | faturas |
| expenses | despesas |
| clients | clientes |
| clear | claro |
| allows | permitindo |
| jobs | trabalhos |
| a | um |
| manage | gerir |
| business | empresa |
| giving | da |
| you | você |
| and | e |
EN Please contact us to discuss this possibility in more depth, giving a clear indication of your company's website and size.
PT Por favor, entre em contato conosco para discutir essa possibilidade com mais profundidade, fornecendo uma clara indicação do site e do tamanho de sua empresa.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| possibility | possibilidade |
| depth | profundidade |
| giving | fornecendo |
| clear | clara |
| indication | indicação |
| size | tamanho |
| contact | contato |
| website | site |
| in | em |
| a | uma |
| please | favor |
| us | conosco |
| discuss | discutir |
| more | mais |
| of | do |
| this | essa |
EN This increases rep efficiency and provides real-time suggestive selling recommendations, giving your team clear guidance on how to use the insights during their daily conversations.
PT Isto aumenta a eficiência da reputação e fornece recomendações de venda sugestivas em tempo real, dando à sua equipe uma orientação clara sobre como usar as percepções durante suas conversas diárias.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| increases | aumenta |
| efficiency | eficiência |
| selling | venda |
| clear | clara |
| insights | percepções |
| conversations | conversas |
| real | real |
| recommendations | recomendações |
| team | equipe |
| guidance | orientação |
| time | tempo |
| provides | fornece |
| real-time | tempo real |
| use | usar |
| and | e |
| giving | dando |
| this | isto |
| the | as |
EN It allows you to easily manage your invoices, expenses, clients and jobs while giving you a clear portrait of your business
PT Você poderá gerir facilmente suas faturas, despesas, clientes e trabalhos diversos permitindo obter um perfil claro da sua empresa
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| easily | facilmente |
| invoices | faturas |
| expenses | despesas |
| clients | clientes |
| clear | claro |
| allows | permitindo |
| jobs | trabalhos |
| a | um |
| manage | gerir |
| business | empresa |
| giving | da |
| you | você |
| and | e |
EN Break down silos by giving visibility into your team’s progress with pages that are open by default. Smart links to Jira and Jira Service Desk also gives clear traceability.
PT Derrube os silos permitindo a visibilidade do progresso da equipe com páginas que são abertas por padrão. O recurso de Smart Links do Jira e do Jira Service Desk também oferece clareza na rastreabilidade.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| silos | silos |
| visibility | visibilidade |
| teams | equipe |
| open | abertas |
| smart | smart |
| links | links |
| jira | jira |
| traceability | rastreabilidade |
| clear | clareza |
| progress | progresso |
| pages | páginas |
| are | são |
| to | a |
| also | também |
| gives | da |
| that | que |
| down | de |
| by | com |
| and | e |
EN Giving you clear, actionable data about customer experiences in real-time
PT Personalize suas campanhas ao incorporar um link para uma pesquisa da SurveyMonkey em uma das suas campanhas de email esporádicas ou automatizadas
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| giving | da |
| in | em |
EN Include a clear profile picture, an informative and educational description, and a clear link to your website. Southwest Airlines does a great job on their Twitter profile.
PT Inclua um perfil claro, uma descrição informativa e educativa e um link bem visível para o seu site. A Southwest Airlines faz isso muito bem em seu perfil do Twitter.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| educational | educativa |
| description | descrição |
| website | site |
| airlines | airlines |
| profile | perfil |
| link | link |
| a | um |
| clear | claro |
| great | bem |
| to | a |
| on | em |
EN AVG has a number of clear advantages, but also some clear disadvantages. See the table below for an overview:
PT O AVG tem várias vantagens claras, mas também algumas desvantagens a se destacar. Consulte a tabela abaixo para uma visão geral:
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| clear | claras |
| avg | avg |
| advantages | vantagens |
| table | tabela |
| disadvantages | desvantagens |
| also | também |
| the | o |
| a | uma |
| below | abaixo |
| number | geral |
| but | mas |
| overview | visão geral |
EN While the disproportionate impact of gender inequality on women and girls is clear, it is also clear that CARE and its partners must learn from and support diverse women and girls to challenge injustice and work toward equality
PT Embora o impacto desproporcional da desigualdade de gênero nas mulheres e meninas seja claro, também é claro que a CARE e seus parceiros devem aprender e apoiar diversas mulheres e meninas para desafiar a injustiça e trabalhar em prol da igualdade
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| disproportionate | desproporcional |
| impact | impacto |
| inequality | desigualdade |
| partners | parceiros |
| support | apoiar |
| diverse | diversas |
| challenge | desafiar |
| injustice | injustiça |
| equality | igualdade |
| gender | gênero |
| is | é |
| care | care |
| must | devem |
| women | mulheres |
| girls | meninas |
| of | de |
| the | o |
| clear | claro |
| work | trabalhar |
| also | também |
| learn | e |
EN Notification Center is designed so you can view and quickly take action on notifications. You can also clear notifications that you no longer need, or let them automatically clear after 30 days.
PT O Centro de notificações foi projetado para permitir a você visualizar as notificações e reagir rapidamente a elas. Você também pode limpar as notificações de que não precisa mais ou deixar que elas desapareçam automaticamente após 30 dias.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| quickly | rapidamente |
| clear | limpar |
| automatically | automaticamente |
| is | é |
| longer | mais |
| or | ou |
| days | dias |
| notifications | notificações |
| center | centro |
| you | você |
| can | pode |
| need | precisa |
| also | também |
| no | não |
| that | que |
| and | e |
EN Clear all notifications: Select Clear all notifications at the bottom of Notification Center.
PT Limpar todas as notificações: Selecione Limpar todas as notificações, na parte inferior do Centro de notificações.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| clear | limpar |
| select | selecione |
| notifications | notificações |
| center | centro |
| the | as |
| bottom | inferior |
| at | na |
| of | do |
EN Try clearing your browser cookies for the www.tableau.com domain. Depending on your browser, follow the instructions below to selectively clear cookies, or just clear them all.
PT Limpe os cookies do domínio www.tableau.com do seu navegador. Dependendo do navegador, siga as instruções abaixo para limpar os cookies seletivamente ou para limpar todos eles.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| cookies | cookies |
| follow | siga |
| instructions | instruções |
| clear | limpar |
| tableau | tableau |
| domain | domínio |
| or | ou |
| browser | navegador |
| depending | dependendo |
| your | seu |
| the | os |
| below | abaixo |
| all | todos |
EN If you need to clear the filters, click Clear Filters (next to the Apply button).
PT Se você precisar limpar os filtros, clique em Limpar filtros (ao lado do botão Aplicar).
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| clear | limpar |
| filters | filtros |
| apply | aplicar |
| if | se |
| the | os |
| button | botão |
| you | você |
| click | clique |
| to | em |
| need | precisar |
EN Clear the Contents of a Cell with the Clear Cell Value Action | Smartsheet Learning Center
PT [página atual: título] | [nome do site]
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| of | do |
EN Clear the Contents of a Cell with the Clear Cell Value Action
PT Limpe o conteúdo de uma célula com a ação Limpar valor de célula
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| clear | limpar |
| cell | célula |
| action | ação |
| value | valor |
| contents | conteúdo |
| the | o |
| a | uma |
| of | do |
EN To create a new Clear cell value workflow, click on the Automation menu, then Create a Workflow. Inside the workflow editor, scroll down to the action selector and choose the Clear cell value action.
PT Para criar um novo fluxo de trabalho Limpar valor de célula, clique no menu Automação e depois em Criar fluxo de trabalho. Dentro do editor de fluxo de trabalho, role para baixo até o seletor de ação e escolha a ação Limpar valor de célula .
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| new | novo |
| clear | limpar |
| cell | célula |
| automation | automação |
| menu | menu |
| editor | editor |
| selector | seletor |
| a | um |
| workflow | fluxo de trabalho |
| click | clique |
| action | ação |
| choose | escolha |
| value | valor |
| the | o |
| create | criar |
| and | e |
EN Clear cell value is a terminal action. You will not be able to add conditions or actions after Clear cell value in your workflow.
PT Limpar valor de célula é uma ação terminal. Você não poderá adicionar condições ou ações após usar Limpar valor de célula em seu fluxo de trabalho.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| clear | limpar |
| cell | célula |
| terminal | terminal |
| is | é |
| or | ou |
| workflow | fluxo de trabalho |
| action | ação |
| conditions | condições |
| actions | ações |
| a | uma |
| value | valor |
| in | em |
| you | você |
| add | adicionar |
| will | poderá |
EN CLEAR JUNCTION LIMITED. (LEI: 254900NQFJGPQM32QW52) is an entity registered in England with registration number 10266827, is authorised and regulated by the Financial Conduct Authority under reference number 900684. Clear Junction Limited
PT JUNÇÃO CLARA LIMITADA. (LEI: 254900NQFJGPQM32QW52) é uma entidade registada em Inglaterra com o número de registo 10266827, autorizada e regulada pela Autoridade de Conduta Financeira com o número de referência 900684. Clear Junction Limited
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| lei | lei |
| entity | entidade |
| england | inglaterra |
| authorised | autorizada |
| regulated | regulada |
| financial | financeira |
| conduct | conduta |
| authority | autoridade |
| reference | referência |
| is | é |
| the | o |
| registration | registo |
| number | número |
| limited | limited |
| in | em |
| an | uma |
| and | e |
| by | com |
EN Text, like a cookie policy, has to be both clear to read (visually or with a screen reader) and clear to understand, as privacy laws require user consent to be informed.
PT Textos, como a política de cookies, têm que ser fáceis de ler (visualmente ou com um leitor de tela) e de entender, dado que as leis de privacidade requerem que o consentimento do usuário seja informado.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| cookie | cookies |
| visually | visualmente |
| privacy | privacidade |
| require | requerem |
| user | usuário |
| informed | informado |
| a | um |
| policy | política |
| or | ou |
| screen | tela |
| laws | leis |
| consent | consentimento |
| text | textos |
| be | ser |
| to | a |
| reader | leitor |
| as | como |
EN While the disproportionate impact of gender inequality on women and girls is clear, it is also clear that CARE and its partners must learn from and support diverse women and girls to challenge injustice and work toward equality
PT Embora o impacto desproporcional da desigualdade de gênero nas mulheres e meninas seja claro, também é claro que a CARE e seus parceiros devem aprender e apoiar diversas mulheres e meninas para desafiar a injustiça e trabalhar em prol da igualdade
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| disproportionate | desproporcional |
| impact | impacto |
| inequality | desigualdade |
| partners | parceiros |
| support | apoiar |
| diverse | diversas |
| challenge | desafiar |
| injustice | injustiça |
| equality | igualdade |
| gender | gênero |
| is | é |
| care | care |
| must | devem |
| women | mulheres |
| girls | meninas |
| of | de |
| the | o |
| clear | claro |
| work | trabalhar |
| also | também |
| learn | e |
EN CLEAR JUNCTION LIMITED. (LEI: 254900NQFJGPQM32QW52) is an entity registered in England with registration number 10266827, is authorised and regulated by the Financial Conduct Authority under reference number 900684. Clear Junction Limited
PT JUNÇÃO CLARA LIMITADA. (LEI: 254900NQFJGPQM32QW52) é uma entidade registada em Inglaterra com o número de registo 10266827, autorizada e regulada pela Autoridade de Conduta Financeira com o número de referência 900684. Clear Junction Limited
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| lei | lei |
| entity | entidade |
| england | inglaterra |
| authorised | autorizada |
| regulated | regulada |
| financial | financeira |
| conduct | conduta |
| authority | autoridade |
| reference | referência |
| is | é |
| the | o |
| registration | registo |
| number | número |
| limited | limited |
| in | em |
| an | uma |
| and | e |
| by | com |
EN Design a product or service that provides a clear value to developers and addresses a clear challenge or opportunity
PT A solução ou serviço deve fornecer um valor claro aos desenvolvedores e atenda a desafios ou oportunidades definidos
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| or | ou |
| clear | claro |
| developers | desenvolvedores |
| challenge | desafios |
| opportunity | oportunidades |
| a | um |
| service | serviço |
| and | e |
| value | valor |
| to | fornecer |
EN Notification Center is designed so you can view and quickly take action on notifications. You can also clear notifications that you no longer need, or let them automatically clear after 30 days.
PT O Centro de notificações foi projetado para permitir a você visualizar as notificações e reagir rapidamente a elas. Você também pode limpar as notificações de que não precisa mais ou deixar que elas desapareçam automaticamente após 30 dias.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| quickly | rapidamente |
| clear | limpar |
| automatically | automaticamente |
| is | é |
| longer | mais |
| or | ou |
| days | dias |
| notifications | notificações |
| center | centro |
| you | você |
| can | pode |
| need | precisa |
| also | também |
| no | não |
| that | que |
| and | e |
EN Clear all notifications: Select Clear all notifications at the bottom of Notification Center.
PT Limpar todas as notificações: Selecione Limpar todas as notificações, na parte inferior do Centro de notificações.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| clear | limpar |
| select | selecione |
| notifications | notificações |
| center | centro |
| the | as |
| bottom | inferior |
| at | na |
| of | do |
EN Clear the contents of a cell with the clear cell value action
PT Limpe o conteúdo de uma célula com a ação Limpar valor de célula
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| clear | limpar |
| cell | célula |
| action | ação |
| value | valor |
| contents | conteúdo |
| the | o |
| a | uma |
| of | do |
EN Clear the contents of a cell with the clear cell value action | Smartsheet Learning Center
PT [página atual: título] | [nome do site]
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| of | do |
EN To create a new Clear cell value workflow, click on the Automation menu, then Create a Workflow. Inside the workflow editor, scroll down to the action selector and choose the Clear cell value action.
PT Para criar um novo fluxo de trabalho Limpar valor de célula, clique no menu Automação e depois em Criar fluxo de trabalho. Dentro do editor de fluxo de trabalho, role para baixo até o seletor de ação e escolha a ação Limpar valor de célula .
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| new | novo |
| clear | limpar |
| cell | célula |
| automation | automação |
| menu | menu |
| editor | editor |
| selector | seletor |
| a | um |
| workflow | fluxo de trabalho |
| click | clique |
| action | ação |
| choose | escolha |
| value | valor |
| the | o |
| create | criar |
| and | e |
EN Clear cell value is a terminal action. You will not be able to add conditions or actions after Clear cell value in your workflow.
PT Limpar valor de célula é uma ação terminal. Você não poderá adicionar condições ou ações após usar Limpar valor de célula em seu fluxo de trabalho.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| clear | limpar |
| cell | célula |
| terminal | terminal |
| is | é |
| or | ou |
| workflow | fluxo de trabalho |
| action | ação |
| conditions | condições |
| actions | ações |
| a | uma |
| value | valor |
| in | em |
| you | você |
| add | adicionar |
| will | poderá |
EN Additionally, you can pass {resetWidget:true} to the clear() function to clear all chat related cookies, remove the widget from the page, and create a new instance of the chat widget.
PT Além disso, você pode passar {resetWidget:true} para a função clear() para apagar todos os cookies relacionados a chat, remover o widget da página e criar uma instância do widget de chat.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| function | função |
| related | relacionados |
| cookies | cookies |
| widget | widget |
| clear | clear |
| additionally | além disso |
| you | você |
| page | página |
| can | pode |
| pass | passar |
| remove | remover |
| instance | instância |
| chat | chat |
| a | uma |
| all | todos |
| and | e |
| create | criar |
| of | do |
| the | o |
EN Our clear labels are made from a clear BOPP material and feature a glossy UV finish that resists food, oil, water & refrigeration.
PT As nossas etiquetas transparentes são feitas com um material BOPP transparente e têm revestimento UV acetinado, resistente a alimentos, óleo, água e refrigeração.
EN No, our clear labels are not laminated. They have a glossy UV finish that resists food, oil, water & refrigeration. We don't recommend running clear labels through the dishwasher,…
PT Não. As nossas etiquetas transparentes não são laminadas. Possuem um acabamento UV acetinado resistente a alimentos, óleo, água e refrigeração. No entanto, não recomendamos que as…
EN Yes, we offer clear vinyl stickers stickers with a matte finish. Our clear stickers can come in any shape and prices include full color printing.
PT Sim, temos autocolantes de vinil transparentes com acabamento mate. Os nossos autocolantes transparentes podem ser produzidos em qualquer formato e os preços incluem a impressão a…
EN We offer custom clear sticker samples starting at just 10 units per design. If you would like to order more than 10 clear stickers and less than 50, add 50 units to your cart and…
PT Fornecemos amostras de autocolantes transparentes personalizados a partir de 10 unidades por design. Caso queira fazer uma encomenda com mais de 10 e menos de 50 autocolantes tran…
EN It's not possible to print a perfectly opaque white with our clear stickers because the technology we're using to print the clear stickers is in it's early stages. At the moment, w…
PT Não é possível imprimir branco perfeitamente opaco nos nossos autocolantes transparentes, pois a tecnologia que usamos para imprimir autocolantes transparentes ainda está na sua fa…
EN All of our clear stickers & clear roll labels are printed with a white ink layer behind your design to preserve opacity. Because of this white ink layer, we cannot create semi-tran…
PT Todos os nossos autocolantes transparentes personalizados, etiquetas transparentes, e autocolantes para vidros são impressos com uma camada de tinta branca atrás do design para pre…
EN It might sound a bit obvious, but having a clear reason for why you need it informs the design process and makes expectations clear from the start
PT Pode parecer um pouco óbvio, mas ter uma razão clara de porque é que precisa do autocolante informa o processo de criação e deixa as expetativas claras desde o início
EN We are giving authors a platform to explain their ideas in their own words, shaping the knowledge they share to fit different types of learning
PT Oferecemos aos autores uma plataforma para explicar suas ideias em suas próprias palavras, moldando o conhecimento que eles compartilham para se adequar a diferentes tipos de aprendizagem
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| authors | autores |
| shaping | moldando |
| platform | plataforma |
| ideas | ideias |
| knowledge | conhecimento |
| different | diferentes |
| explain | explicar |
| in | em |
| the | o |
| a | uma |
| of | de |
| words | palavras |
EN By deploying a Web Application Firewall (WAF) in front of a web application, a shield is placed between the web application and the Internet, giving you the ability to decide whether to allow incoming and outgoing traffic to pass through.
PT Ao implantar um Firewall de Aplicativos Web (WAF) na frente de um aplicativo web, você coloca um escudo entre o aplicativo web e a internet, o que lhe confere a capacidade de decidir permitir ou não a passagem do tráfego de entrada e saída.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| firewall | firewall |
| waf | waf |
| shield | escudo |
| traffic | tráfego |
| web | web |
| internet | internet |
| ability | capacidade |
| decide | decidir |
| a | um |
| pass | passagem |
| you | você |
| whether | ou |
| allow | permitir |
| deploying | implantar |
| application | aplicativo |
| the | o |
| by | coloca |
| giving | da |
| of | do |
| and | e |
EN Every security and performance service runs in each data center in the Cloudflare China Network, giving it the capacity to withstand the largest attacks and function as normal in the event of isolated outages.
PT Todos os serviços de desempenho e segurança rodam em todos os data centers da China Network da Cloudflare, fazendo com que a Rede seja capaz de resistir aos maiores ataques e de funcionar normalmente em caso de interrupções isoladas.
| Engleză | Portugheză |
|---|---|
| china | china |
| attacks | ataques |
| isolated | isoladas |
| outages | interrupções |
| center | centers |
| security | segurança |
| performance | desempenho |
| cloudflare | cloudflare |
| service | serviços |
| network | rede |
| in | em |
| data | data |
| giving | da |
| the | os |
| largest | maiores |
| of | de |
| it | seja |
| and | e |
EN Every Cloudflare data center provides single-pass traffic inspection and routing, giving users anywhere on Earth the same protection — without losing speed due to latency or the ‘trombone effect.’
PT Cada data center da Cloudflare oferece inspeção de passagem única e roteamento, o que protege os usuários em qualquer lugar do planeta da mesma forma — sem perder velocidade devido à latência ou ao "efeito de trombone".
Se afișează 50 din 50 traduceri
Traduceri similare
giving a clear giving giving customers giving business users giving insight giving authors giving teams giving security teams giving priority analysis giving giving everyone giving advice giving someone giving effect giving back giving content giving birth giving users giving block giving anyone whether you’re giving giving access it’s giving giving managers never giving giving citizens you’re giving camo giving operations giving away without giving giving businesses giving women those diagnosed—giving hope keep giving default giving giving peace already giving giving everything giving me worth giving giving users anywhere giving visibility google giving giving rise giving companies involves giving before giving giving stakeholders giving voice public givingTraduceți giving a clear într-o altă limbă
Indoneziană 
Italiană 
Lustrui 
Maghiară 
Olandeză 
Portugheză 
Rusă 
Spaniolă 
Vietnameză 
arab 
ceh 
chinez 
coreeană 
finlandeză 
japonez 
limba franceza 
limba germana 
norvegian 
suedez 
turc