Traduceți "undergo long term" în Olandeză

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "undergo long term" din Engleză în Olandeză

Traducerea lui Engleză în Olandeză din undergo long term

Engleză
Olandeză

EN Delfzijl and Eemshaven offer all the ingredients needed to help startups and scale-ups get off to a good start and undergo long-term and successful development.

NL In Delfzijl en de Eemshaven zijn in ieder geval alle ingrediënten aanwezig om start-ups en scale-ups te faciliteren voor een goede start van een hopelijk lange en succesvolle ontwikkeling.

Engleză Olandeză
eemshaven eemshaven
ingredients ingrediënten
startups start-ups
good goede
start start
successful succesvolle
development ontwikkeling
long lange
to om
the de
and en
offer zijn

EN ?Renewal Term? means the renewal subscription term for a Service commencing after the Initial Subscription Term or another Renewal Term as specified in an Order Form.

NL 'Verlengingstermijn' verwijst naar de verlengingstermijn van het abonnement op een Dienst die begint na de Initiële Abonnementstermijn of een andere Verlengingstermijn zoals gespecificeerd op een Bestelformulier.

Engleză Olandeză
specified gespecificeerd
means
subscription abonnement
or of
the de
as zoals
after na
initial een
service dienst
another van
for andere

EN Book long-term dog boarding and long-term cat sitting

NL Boek hondenopvang en kattenoppasservices voor langere periodes

Engleză Olandeză
book boek
long langere
and en

EN The Agreement is concluded for a fixed term and has an initial term of one (1) month (‘Initial Term’), counting from the delivery date of the relevant Services

NL De Overeenkomst wordt voor bepaalde tijd aangegaan en heeft een initiële duur van één (1) maand (‘Initiële Duur’), te rekenen vanaf de leveringsdatum van de betreffende Diensten

Engleză Olandeză
agreement overeenkomst
relevant betreffende
month maand
the de
services diensten
is wordt
and en
term tijd
initial een
for voor
of van
from vanaf

EN Our compliance program is here to help meet your organization’s compliance needs. We undergo independent third-party audits and certify our products against FedRAMP, SOC2, ISO 27001/27018, and more.

NL Ons complianceprogramma is er om jouw bedrijf te helpen om aan compliancevereisten te voldoen. We ondergaan onafhankelijke audits uitgevoerd door derden en certificeren onze producten met FedRAMP, SOC2, ISO 27001/27018 en meer.

Engleză Olandeză
organizations bedrijf
undergo ondergaan
independent onafhankelijke
audits audits
fedramp fedramp
iso iso
is is
products producten
we we
to om
meet voldoen
more meer
help helpen
and en
third derden
our onze

EN We undergo routinised audits to receive updated SOC 2 Type II reports, available on request and under NDA. The latest SOC 2 Type II report can be requested

NL We ondergaan periodiek audits om actuele SOC's 2 Type II-rapporten te ontvangen. Deze zijn op aanvraag beschikbaar. Hierop is een niet-openbaarmakingsovereenkomst van toepassing. Het meest recente SOC 2 Type II-rapport kan

Engleză Olandeză
undergo ondergaan
audits audits
ii ii
soc soc
reports rapporten
on op
request aanvraag
we we
to om
type type
report rapport
available beschikbaar
can kan
the meest

EN If we reorganize or sell all or a portion of our assets, undergo a merger, or are acquired by another entity, we may transfer your information to the successor entity

NL Als we onze goederen geheel of gedeeltelijk reorganiseren of verkopen, fuseren of worden overgenomen door een andere entiteit, kunnen we uw informatie overdragen aan deze opvolger

Engleză Olandeză
sell verkopen
transfer overdragen
successor opvolger
or of
information informatie
we we
another een andere
our onze
entity entiteit
your uw
are worden
if als
the goederen
by door

EN We undergo independent third-party audits and certify our products with SOC2, SOC3, ISO 27001/27018, PCI DSS, and more.

NL We ondergaan onafhankelijke audits uitgevoerd door derden en certificeren onze producten met SOC2, SOC3, ISO 27001/27018, PCI DSS en meer.

Engleză Olandeză
undergo ondergaan
independent onafhankelijke
audits audits
products producten
iso iso
pci pci
dss dss
we we
more meer
our onze
with met
and en
third derden

EN Our cloud products regularly undergo independent verification of their security, privacy, and compliance controls, achieving certifications, attestations of compliance, or audit reports against standards globally. 

NL Onze cloudproducten ondergaan regelmatig onafhankelijke verificatie van hun beveiligings-, privacy- en nalevingscontroles. En verdienen hiervoor certificeringen, conformiteitsverklaringen en auditrapporten volgens wereldwijde standaarden.

Engleză Olandeză
regularly regelmatig
undergo ondergaan
independent onafhankelijke
verification verificatie
certifications certificeringen
standards standaarden
globally wereldwijde
cloud products cloudproducten
privacy privacy
our onze
and en
against van
their hun
of volgens

EN We require all service providers to undergo a thorough diligence process and enter into contracts that ensure our customers' personal data receives adequate protection and safeguards.

NL We eisen dat alle serviceproviders een grondig onderzoek ondergaan en contracten aangaan die ervoor zorgen dat de persoonsgegevens van onze klanten adequaat beveiligd en gewaarborgd worden.

Engleză Olandeză
require eisen
undergo ondergaan
thorough grondig
contracts contracten
customers klanten
adequate adequaat
service providers serviceproviders
personal data persoonsgegevens
ensure zorgen
we we
protection beveiligd
our onze
and en
enter een
personal de

EN If we reorganize or sell all or a portion of our assets, undergo a merger, or are acquired by another entity, we may transfer your information to the successor entity

NL Als we onze goederen geheel of gedeeltelijk reorganiseren of verkopen, fuseren of worden overgenomen door een andere entiteit, kunnen we uw informatie overdragen aan deze opvolger

Engleză Olandeză
sell verkopen
transfer overdragen
successor opvolger
or of
information informatie
we we
another een andere
our onze
entity entiteit
your uw
are worden
if als
the goederen
by door

EN Our products all undergo thorough quality control before shipped to our customers

NL Al onze producten ondergaan een grondige kwaliteitscontrole voordat ze naar onze klanten worden verzonden

Engleză Olandeză
undergo ondergaan
customers klanten
our onze
products producten
to verzonden
all ze
before voordat

EN Our quality products undergo a series of tests in advance on a wide range of manufacturer types and engines

NL Onze kwaliteitsproducten worden onderworpen aan een reeks tests bij een groot aantal fabrikanten en motoren

Engleză Olandeză
tests tests
engines motoren
in bij
wide groot
our onze
and en
series reeks
a een

EN PADI Instructors undergo weeks of rigorous training to ensure your scuba class is fun and safe.

NL PADI Instructors doen een wekenlange en zware opleiding om ervoor te zorgen dat jouw duiklessen leuk en veilig zijn.

Engleză Olandeză
padi padi
training opleiding
fun leuk
instructors instructors
to om
ensure zorgen
and en
safe veilig
is doen
of een

EN We undergo routinised audits to receive updated SOC 2 Type II reports, available upon request and under NDA. The latest SOC 2 Type II report can be requested

NL We ondergaan periodiek audits om actuele SOC 2 Type II-rapporten te ontvangen. Deze zijn op aanvraag beschikbaar (NDA vereist). Het meest recente SOC 2 Type II-rapport kan

Engleză Olandeză
undergo ondergaan
audits audits
ii ii
request aanvraag
soc soc
reports rapporten
available beschikbaar
we we
to om
type type
report rapport
upon op
can kan
the meest

EN Healthcare must undergo a system change, from reactive to proactive. This cannot be achieved with conventional methods.

NL De zorg moet een systeemverandering ondergaan, van reactief naar proactief. Dat lukt niet met conventionele methodes.

Engleză Olandeză
healthcare zorg
undergo ondergaan
proactive proactief
conventional conventionele
methods methodes
cannot de
must moet
a een
with met

EN Daily screening – staff will undergo screening before and after their shifts.

NL Dagelijkse screening – personeel wordt vóór en na elke shift gescreend.

EN We hold licences from SFC (Hong Kong) and CySEC so our clients may choose a jurisdiction that best fits their requirements. We undergo regular audits by a Big Four company.

NL We hebben licenties van SFC (Hong Kong) en CySEC, zodat onze klanten een rechtsgebied kunnen kiezen dat het beste bij hun eisen past. EXANTE wordt regelmatig gecontroleerd door een Big Four-bedrijf.

Engleză Olandeză
licences licenties
hong hong
cysec cysec
clients klanten
choose kiezen
fits past
requirements eisen
regular regelmatig
company bedrijf
big big
we we
best beste
by door
kong kong
our onze
so zodat
and en
their hun
that dat
a een
four van

EN All OpenText personnel undergo regular compliance trainings, including added training for users handling sensitive data.

NL Allemaal OpenText personeel volgt regelmatig compliance-trainingen, inclusief extra training voor gebruikers die omgaan met gevoelige gegevens.

Engleză Olandeză
opentext opentext
personnel personeel
regular regelmatig
compliance compliance
handling omgaan met
sensitive gevoelige
data gegevens
users gebruikers
trainings trainingen
including inclusief
for voor
all allemaal
training training

EN Many young people undergo a lot of stress these days

NL Veel jongeren ervaren tegenwoordig een hoop stress

Engleză Olandeză
stress stress
young jongeren
a een

EN Patients answer personal questions, complete questionnaires, and undergo tests

NL Patiënten beantwoorden persoonlijke vragen, vullen vragenlijsten in en doen tests

Engleză Olandeză
patients patiënten
personal persoonlijke
questionnaires vragenlijsten
tests tests
complete vullen
answer beantwoorden
and en
questions vragen

EN All new developments undergo extensive testing here on 230 m²

NL Op 230 vierkante meter worden hier alle nieuwe ontwikkelingen uitvoerig getest

Engleză Olandeză
testing getest
here hier
m meter
on op
new nieuwe
developments ontwikkelingen
all alle

EN We help food and beverage operators keep pace as the industry continues to undergo widespread changes

NL Wij helpen producenten van voedingsmiddelen en dranken het hoge ontwikkelingstempo bij te houden, aangezien de industrie grote veranderingen blijft ondergaan

Engleză Olandeză
beverage dranken
industry industrie
undergo ondergaan
changes veranderingen
help helpen
the de
we wij
and en
keep houden
as aangezien
continues blijft

EN If we reorganize or sell all or a portion of our assets, undergo a merger, or are acquired by another entity, we may transfer your information to the successor entity

NL Als we onze goederen geheel of gedeeltelijk reorganiseren of verkopen, fuseren of worden overgenomen door een andere entiteit, kunnen we uw informatie overdragen aan deze opvolger

Engleză Olandeză
sell verkopen
transfer overdragen
successor opvolger
or of
information informatie
we we
another een andere
our onze
entity entiteit
your uw
are worden
if als
the goederen
by door

EN If we reorganize or sell all or a portion of our assets, undergo a merger, or are acquired by another entity, we may transfer your information to the successor entity

NL Als we onze goederen geheel of gedeeltelijk reorganiseren of verkopen, fuseren of worden overgenomen door een andere entiteit, kunnen we uw informatie overdragen aan deze opvolger

Engleză Olandeză
sell verkopen
transfer overdragen
successor opvolger
or of
information informatie
we we
another een andere
our onze
entity entiteit
your uw
are worden
if als
the goederen
by door

EN Our quality products undergo a series of tests in advance on a wide range of manufacturer types and engines

NL Onze kwaliteitsproducten worden onderworpen aan een reeks tests bij een groot aantal fabrikanten en motoren

Engleză Olandeză
tests tests
engines motoren
in bij
wide groot
our onze
and en
series reeks
a een

EN PADI Instructors undergo weeks of rigorous training to ensure your scuba class is fun and safe.

NL PADI Instructors doen een wekenlange en zware opleiding om ervoor te zorgen dat jouw duiklessen leuk en veilig zijn.

Engleză Olandeză
padi padi
training opleiding
fun leuk
instructors instructors
to om
ensure zorgen
and en
safe veilig
is doen
of een

EN As fitness facilities undergo digital transformation, the Perfect Gym fitness club management suite positions itself as a must-have platform to facilitate digital convenience for members to interact with your club and all of its experiences.

NL Nu fitnesscentra een digitale transformatie ondergaan, positioneert de Perfect Gym fitness club management suite zich als een must-have platform om digitaal gebruiksgemak voor leden te vergemakkelijken bij de interactie met uw club en al haar ervaringen.

Engleză Olandeză
fitness fitness
undergo ondergaan
gym gym
club club
management management
platform platform
members leden
experiences ervaringen
interact interactie
perfect perfect
to om
the de
with bij
suite suite
as als
for voor
digital digitale
facilitate vergemakkelijken
and en
transformation transformatie
a digitaal
of haar

EN To comply with the new standard, a product must undergo more than fifty tests which aim to benchmark the variable refresh capabilities of monitors.

NL De MacBooks van Apple behoren tot de meest alomtegenwoordige laptops ter wereld, met hun zilverkleurige ontwerpen en Apple logo's die overal te vinden

Engleză Olandeză
the de
with met
to tot
of van

EN Almost 7 million patients can undergo a medical examination thanks to the Belgian production of molybdenum-99, one of the most widely used radio-isotopes in nuclear medicine for making cancer diagnoses

NL Bijna 7 miljoen patiënten kunnen een medisch onderzoek ondergaan dankzij de Belgische productie van molybdeen-99, een van de meest gebruikte radio-isotopen in de nucleaire geneeskunde om kankerdiagnoses te stellen

Engleză Olandeză
million miljoen
patients patiënten
undergo ondergaan
medical medisch
examination onderzoek
belgian belgische
used gebruikte
medicine geneeskunde
production productie
in in
the de
to om
can kunnen
a een
thanks dankzij
of bijna

EN Our compliance program is here to help meet your organization’s compliance needs. We undergo independent third-party audits and certify our products against FedRAMP, SOC2, ISO 27001, and more.

NL Ons complianceprogramma is er om jouw bedrijf te helpen om aan compliancevereisten te voldoen. We ondergaan onafhankelijke externe audits en certificeren onze producten met FedRAMP, SOC2, ISO 27001 en meer.

Engleză Olandeză
organizations bedrijf
undergo ondergaan
independent onafhankelijke
audits audits
fedramp fedramp
iso iso
is is
products producten
we we
to om
meet voldoen
more meer
help helpen
and en
our onze

EN Our cloud products regularly undergo independent verification of their security, privacy, and compliance controls, achieving certifications, attestations of compliance, or audit reports against standards globally. 

NL Onze cloudproducten ondergaan regelmatig onafhankelijke verificatie van hun beveiligings-, privacy- en nalevingscontroles. En verdienen hiervoor certificeringen, conformiteitsverklaringen en auditrapporten volgens wereldwijde standaarden.

Engleză Olandeză
regularly regelmatig
undergo ondergaan
independent onafhankelijke
verification verificatie
certifications certificeringen
standards standaarden
globally wereldwijde
cloud products cloudproducten
privacy privacy
our onze
and en
against van
their hun
of volgens

EN We require all service providers to undergo a thorough diligence process and enter into contracts that ensure our customers' personal data receives adequate protection and safeguards.

NL We eisen dat alle serviceproviders een grondig onderzoek ondergaan en contracten aangaan die ervoor zorgen dat de persoonsgegevens van onze klanten adequaat beveiligd en gewaarborgd worden.

Engleză Olandeză
require eisen
undergo ondergaan
thorough grondig
contracts contracten
customers klanten
adequate adequaat
service providers serviceproviders
personal data persoonsgegevens
ensure zorgen
we we
protection beveiligd
our onze
and en
enter een
personal de

EN We undergo independent third-party audits and certify our products with SOC2, SOC3, ISO 27001/27018, PCI DSS, and more.

NL We ondergaan onafhankelijke audits uitgevoerd door derden en certificeren onze producten met SOC2, SOC3, ISO 27001/27018, PCI DSS en meer.

Engleză Olandeză
undergo ondergaan
independent onafhankelijke
audits audits
products producten
iso iso
pci pci
dss dss
we we
more meer
our onze
with met
and en
third derden

EN Therefore, all our employees undergo thorough information security awareness training during onboarding

NL Daarom volgen al onze medewerkers tijdens de inwerkperiode een grondige bewustwordingstraining op het gebied van informatiebeveiliging

Engleză Olandeză
employees medewerkers
information security informatiebeveiliging
our onze
during tijdens
therefore de

EN In each production cycle, the markilux awning fabrics undergo extensive laboratory tests

NL Bij elke productie worden de schermstoffen van markilux aan omvangrijke laboratoriumtests onderworpen

Engleză Olandeză
production productie
in bij
the de
each elke

EN Each year, almost 1.5 million people undergo open heart surgery across the world

NL Jaarlijks worden er wereldwijd een kleine anderhalf miljoen openhartoperaties uitgevoerd

Engleză Olandeză
year jaarlijks
million miljoen
world wereldwijd
the een

EN Our products all undergo thorough quality control before shipped to our customers

NL Al onze producten ondergaan een grondige kwaliteitscontrole voordat ze naar onze klanten worden verzonden

Engleză Olandeză
undergo ondergaan
customers klanten
our onze
products producten
to verzonden
all ze
before voordat

EN We require all service providers to undergo a thorough diligence process and enter into contracts which ensure our customers' personal data receives adequate protection and safeguards

NL We eisen dat alle serviceproviders een grondig onderzoek ondergaan en contracten aangaan die ervoor zorgen dat de persoonsgegevens van onze klanten adequaat beveiligd en gewaarborgd worden

Engleză Olandeză
require eisen
undergo ondergaan
thorough grondig
contracts contracten
customers klanten
adequate adequaat
service providers serviceproviders
personal data persoonsgegevens
ensure zorgen
we we
protection beveiligd
our onze
and en
enter een
personal de

EN Our analyses also show that after minimally invasive keyhole surgery patients have a better chance of survival than patients who undergo classic open abdominal surgery.”

NL Uit onze analyses blijkt bovendien dat patiënten na een minimaal invasieve kijkoperatie betere overlevingskansen hebben dan patiënten die een klassieke openbuikoperatie ondergaan.”

EN How does your mobile app video trailer undergo moderation in the App Store?

NL Hoe vindt moderatie plaats voor uw mobiele videotrailer in de App Store?

EN Parking: Yes, at a cost; 2 short term parking lots and 2 parking garages for long term parking (Dolphin and Flamingo).

NL Parkeerplaatsen: Ja, betaald. Er zijn twee parkeerterreinen voor korte duur en twee parkeergarages (Dolphin en Flamingo) voor lange parkeertijden.

Engleză Olandeză
short korte
long lange
and en
yes ja
for voor
parking parkeerplaatsen
a twee

EN This includes high-volume, short-term storage solutions that buy us precious time now while long-term, durable carbon removal technologies develop and scale.

NL Daarmee winnen we namelijk kostbare tijd zolang er nog geen grootschalige technologieën voor langdurige koolstofverwijdering bestaan.

Engleză Olandeză
precious kostbare
time tijd
technologies technologieën
and geen

EN Task management can be a short-term, long-term or permanent process

NL Taakbeheer kan een kortlopend, langdurig of permanent proces zijn

Engleză Olandeză
long-term langdurig
permanent permanent
process proces
task management taakbeheer
or of
a een
can kan

EN By doing so, you demonstrate at a glance how various short-term actions contribute to your company’s long-term strategic objectives (the cause-effect chain).

NL Hiermee laat u in één oogopslag zien hoe verschillende acties op korte termijn bijdragen aan de strategische langetermijndoelstellingen van uw bedrijf (de oorzaak-gevolg keten).

Engleză Olandeză
actions acties
strategic strategische
chain keten
term termijn
the de
short korte
a één
you u
glance oogopslag

EN This makes the Evolution an interesting object for both short-term and long-term use, from a couple of months to many years

NL Hierdoor is de Evolution interessant voor zowel kort- als langdurig gebruik: van enkele maanden tot vele jaren

Engleză Olandeză
interesting interessant
long-term langdurig
months maanden
use gebruik
the de
for voor

EN In short: The service package includes the management of long-term as well as short-term parkers.

NL Kortom: Het dienstenpakket omvat zowel het beheer van langparkeerders als kortparkeerders.

Engleză Olandeză
short kortom
includes omvat
management beheer
as als
the zowel
of van

EN We prioritise long-term value over short-term goals and embrace any task.

NL We geven voorrang aan langetermijndoelstellingen en omarmen elke taak.

Engleză Olandeză
over aan
embrace omarmen
task taak
we we
and en

EN Ideally, you should stick to glass containers whenever possible. Glass containers are excellent for both short-term and long-term seed and bud storage. Just don’t forget to cover them up so as to protect your seeds from light.

NL Het beste is om glazen potjes te gebruiken, wanneer mogelijk. Glazen potten zijn een uitstekende manier voor zowel de korte- als langetermijnopslag van zaden en wiet. Vergeet ze echter niet af te dekken om je zaadjes tegen licht te beschermen.

Engleză Olandeză
glass glazen
possible mogelijk
short-term korte
forget vergeet
bud wiet
excellent uitstekende
your je
to om
protect beschermen
light licht
dont niet
are zijn
and en
seeds zaden
for voor
up beste
both zowel
as als

EN Parking: Yes; paid short and long-term parking with about 1100 spaces, drop-off and pick-up at the short-term car park is free for the first 10 minutes.

NL Parkeerplaatsen: ja, betaald; parkeergarages, ca. 11500 parkeerplaatsen voor kort en lang parkeren, lossen en laden op het short-term terrein is de eerste 10 minuten gratis.

Engleză Olandeză
paid betaald
minutes minuten
is is
the de
long lang
free gratis
short kort
for voor
with op
yes ja
and en
parking parkeerplaatsen
park parkeren

Se afișează 50 din 50 traduceri