EN Power up your team with a tighter feedback-to-deliver loop
Traduceți "tighter" în Olandeză
Se afișează 36 din 36 traduceri ale expresiei "tighter" din Engleză în Olandeză
Traducerea lui Engleză în Olandeză din tighter
Engleză
Olandeză
NL Help je team om sneller te leveren via een feedbacklus
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| team | team |
| your | je |
| to | om |
| deliver | leveren |
| a | een |
EN Being able to manage the access rights for internal and external users also helps to ensure tighter control of the content lifecycle, so everyone knows who’s in charge of what.
NL De mogelijkheid om de toegangsrechten voor interne- en externe gebruikers te beheren, draagt ook bij aan een betere controle over de levenscyclus van de content, en iedereen weet wie er verantwoordelijk is voor wat.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| external | externe |
| users | gebruikers |
| content | content |
| lifecycle | levenscyclus |
| in | bij |
| the | de |
| to | om |
| manage | beheren |
| control | controle |
| access | toegangsrechten |
| internal | interne |
| for | voor |
| what | wat |
| knows | weet |
| and | en |
| everyone | iedereen |
| being | is |
| of | van |
EN Find out how artificial intelligence is driving tighter integration between Adobe Experience Cloud and Adobe Creative Cloud Adobe, empowering marketing teams to work smarter and faster.
NL Ontdek hoe kunstmatige intelligentie zorgt voor een nauwere integratie tussen Adobe Experience Cloud en Adobe Creative Cloud zodat marketingteams slimmer en sneller kunnen werken.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| integration | integratie |
| adobe | adobe |
| experience | experience |
| cloud | cloud |
| faster | sneller |
| creative | creative |
| smarter | slimmer |
| to | zodat |
| intelligence | intelligentie |
| between | tussen |
| work | werken |
| how | hoe |
| artificial | kunstmatige |
| find out | ontdek |
| find | en |
EN This artisan form of decoration was the precursor to the tighter, more structured designs we have come to understand and appreciate as conventional wallpaper over the last two Centuries.
NL Deze ambachtelijke decoraties leidden uiteindelijk tot strakkere, meer gestructureerde ontwerpen, die we tegenwoordig kennen als conventioneel behangpapier.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| designs | ontwerpen |
| understand | kennen |
| conventional | conventioneel |
| we | we |
| more | meer |
| as | als |
EN This artisan form of decoration was the precursor to the tighter, more structured designs we have come to understand and appreciate as conventional wallpaper over the last two Centuries
NL Deze ambachtelijke vorm van decoratie was de voorloper van de strakkere, meer gestructureerde ontwerpen die we de afgelopen twee eeuwen als conventioneel behang zijn gaan begrijpen en waarderen
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| decoration | decoratie |
| precursor | voorloper |
| conventional | conventioneel |
| wallpaper | behang |
| centuries | eeuwen |
| designs | ontwerpen |
| appreciate | waarderen |
| the | de |
| we | we |
| form | vorm |
| come | van |
| as | als |
| two | twee |
| understand | begrijpen |
| last | afgelopen |
| and | en |
| more | meer |
EN “Cloud seems more zippy, and the integrations between solutions seem tighter. That helps us work faster and resolve issues much quicker.”
NL 'Cloud lijkt wat sneller en de integraties tussen oplossingen gaan soepeler. Daardoor kunnen we ook sneller werken en problemen nóg sneller oplossen.'
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| cloud | cloud |
| integrations | integraties |
| solutions | oplossingen |
| work | werken |
| issues | problemen |
| resolve | oplossen |
| the | de |
| and | en |
| faster | sneller |
| between | tussen |
| that | kunnen |
| seems | lijkt |
| more | ook |
EN As XTB offer STP execution, you can expect tighter spreads with more transparency over the price you?re paying to execute your trades
NL Aangezien XTB STP-uitvoering biedt, kunt u krappere spreads verwachten met meer transparantie over de transactiekosten die u betaalt om uw trades uit te voeren
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| xtb | xtb |
| expect | verwachten |
| transparency | transparantie |
| paying | betaalt |
| the | de |
| execution | uitvoering |
| to | om |
| as | aangezien |
| with | met |
| you can | kunt |
| offer | biedt |
| you | u |
| more | meer |
| over | te |
EN As eToro offer STP execution, you can expect tighter spreads with more transparency over the price you?re paying to execute your trades
NL Aangezien eToro STP-uitvoering biedt, kunt u krappere spreads verwachten met meer transparantie over de transactiekosten die u betaalt om uw trades uit te voeren
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| etoro | etoro |
| expect | verwachten |
| transparency | transparantie |
| paying | betaalt |
| the | de |
| execution | uitvoering |
| to | om |
| as | aangezien |
| with | met |
| you can | kunt |
| offer | biedt |
| you | u |
| more | meer |
| over | te |
EN This means they can be fully administered by a functional manager and deployed with much tighter lead times and budgets than traditional applications.
NL Dit betekent dat ze volledig kunnen worden beheerd door een functioneel beheerder en kunnen worden ingezet met veel kortere doorlooptijden en budgetten dan de traditionele applicaties.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| functional | functioneel |
| manager | beheerder |
| deployed | ingezet |
| budgets | budgetten |
| traditional | traditionele |
| applications | applicaties |
| fully | volledig |
| by | door |
| this | dit |
| with | met |
| means | betekent |
| can | kunnen |
| be | worden |
| and | en |
| they | ze |
| a | een |
EN The majority of all summer clothing is cotton-based, which is another fabric to stock up on in preparation for hotter days. It's highly breathable and wrinkles less than linen due to its tighter weave.
NL De meerderheid van alle zomerkleding is op katoenbasis, wat een andere stof is om in te slaan ter voorbereiding op de warmere dagen. Het is zeer ademend en kreukt minder dan linnen dankzij het dichtere weefsel.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| fabric | stof |
| preparation | voorbereiding |
| breathable | ademend |
| linen | linnen |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| days | dagen |
| on | op |
| and | en |
| another | van |
EN ?With the Simplify@Scale programme and an agile way of working throughout the organization, communication between departments has become much tighter and more transparent
NL “Met de komst van Simplify@Scale is de communicatie tussen afdelingen veel strakker en transparanter georganiseerd
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| communication | communicatie |
| departments | afdelingen |
| much | veel |
| of | van |
| and | en |
| between | tussen |
| has | is |
EN You have to effectively manage cost-to-serve, fluctuating demand, shifts in sales channels, tighter customer time windows and intricate transit requirements such as refrigeration or separation of product types.
NL U moet effectief omgaan met de cost-to-serve, fluctuerende vraag, veranderingen in verkoopkanalen, steeds hogere verwachtingen rondom de leveringstijd en ingewikkelde vervoersvoorschriften zoals koeling of scheiding van productsoorten.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| effectively | effectief |
| time | steeds |
| intricate | ingewikkelde |
| separation | scheiding |
| in | in |
| or | of |
| demand | vraag |
| as | zoals |
| and | en |
| you | u |
| requirements | moet |
| of | van |
EN Hospitals are run more and more like businesses, and budgets are tighter than ever
NL Ziekenhuizen worden meer en meer als bedrijven gerund en de budgetten zijn kleiner dan ooit
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| hospitals | ziekenhuizen |
| businesses | bedrijven |
| budgets | budgetten |
| ever | ooit |
| and | en |
| are | worden |
| more | meer |
EN Find out how artificial intelligence is driving tighter integration between Adobe Experience Cloud and Adobe Creative Cloud Adobe, empowering marketing teams to work smarter and faster.
NL Ontdek hoe kunstmatige intelligentie zorgt voor een nauwere integratie tussen Adobe Experience Cloud en Adobe Creative Cloud zodat marketingteams slimmer en sneller kunnen werken.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| integration | integratie |
| adobe | adobe |
| experience | experience |
| cloud | cloud |
| faster | sneller |
| creative | creative |
| smarter | slimmer |
| to | zodat |
| intelligence | intelligentie |
| between | tussen |
| work | werken |
| how | hoe |
| artificial | kunstmatige |
| find out | ontdek |
| find | en |
EN This artisan form of decoration was the precursor to the tighter, more structured designs we have come to understand and appreciate as conventional wallpaper over the last two Centuries
NL Deze ambachtelijke vorm van decoratie was de voorloper van de strakkere, meer gestructureerde ontwerpen die we de afgelopen twee eeuwen als conventioneel behang zijn gaan begrijpen en waarderen
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| decoration | decoratie |
| precursor | voorloper |
| conventional | conventioneel |
| wallpaper | behang |
| centuries | eeuwen |
| designs | ontwerpen |
| appreciate | waarderen |
| the | de |
| we | we |
| form | vorm |
| come | van |
| as | als |
| two | twee |
| understand | begrijpen |
| last | afgelopen |
| and | en |
| more | meer |
EN This artisan form of decoration was the precursor to the tighter, more structured designs we have come to understand and appreciate as conventional wallpaper over the last two Centuries.
NL Deze ambachtelijke decoraties leidden uiteindelijk tot strakkere, meer gestructureerde ontwerpen, die we tegenwoordig kennen als conventioneel behangpapier.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| designs | ontwerpen |
| understand | kennen |
| conventional | conventioneel |
| we | we |
| more | meer |
| as | als |
EN Power up your team with a tighter feedback-to-deliver loop
NL Help je team om sneller te leveren via een feedbacklus
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| team | team |
| your | je |
| to | om |
| deliver | leveren |
| a | een |
EN This artisan form of decoration was the precursor to the tighter, more structured designs we have come to understand and appreciate as conventional wallpaper over the last two Centuries
NL Deze ambachtelijke vorm van decoratie was de voorloper van de strakkere, meer gestructureerde ontwerpen die we de afgelopen twee eeuwen als conventioneel behang zijn gaan begrijpen en waarderen
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| decoration | decoratie |
| precursor | voorloper |
| conventional | conventioneel |
| wallpaper | behang |
| centuries | eeuwen |
| designs | ontwerpen |
| appreciate | waarderen |
| the | de |
| we | we |
| form | vorm |
| come | van |
| as | als |
| two | twee |
| understand | begrijpen |
| last | afgelopen |
| and | en |
| more | meer |
EN This artisan form of decoration was the precursor to the tighter, more structured designs we have come to understand and appreciate as conventional wallpaper over the last two Centuries.
NL Deze ambachtelijke decoraties leidden uiteindelijk tot strakkere, meer gestructureerde ontwerpen, die we tegenwoordig kennen als conventioneel behangpapier.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| designs | ontwerpen |
| understand | kennen |
| conventional | conventioneel |
| we | we |
| more | meer |
| as | als |
EN When it comes to affordable phones, Redmi is one of those typically unbeatable names in offering strong specification for those on a tighter budget. B...
NL Als het gaat om betaalbare telefoons, is Redmi een van die typisch onverslaanbare namen in het aanbieden van sterke specificaties voor mensen met een ...
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| affordable | betaalbare |
| phones | telefoons |
| redmi | redmi |
| typically | typisch |
| names | namen |
| strong | sterke |
| specification | specificaties |
| is | is |
| in | in |
| to | om |
| for | voor |
| a | een |
| when | als |
EN As eToro offer STP execution, you can expect tighter spreads with more transparency over the price you?re paying to execute your trades
NL Aangezien eToro STP-uitvoering biedt, kunt u krappere spreads verwachten met meer transparantie over de transactiekosten die u betaalt om uw trades uit te voeren
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| etoro | etoro |
| expect | verwachten |
| transparency | transparantie |
| paying | betaalt |
| the | de |
| execution | uitvoering |
| to | om |
| as | aangezien |
| with | met |
| you can | kunt |
| offer | biedt |
| you | u |
| more | meer |
| over | te |
EN As XTB offer STP execution, you can expect tighter spreads with more transparency over the price you?re paying to execute your trades
NL Aangezien XTB STP-uitvoering biedt, kunt u krappere spreads verwachten met meer transparantie over de transactiekosten die u betaalt om uw trades uit te voeren
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| xtb | xtb |
| expect | verwachten |
| transparency | transparantie |
| paying | betaalt |
| the | de |
| execution | uitvoering |
| to | om |
| as | aangezien |
| with | met |
| you can | kunt |
| offer | biedt |
| you | u |
| more | meer |
| over | te |
EN ?With the Simplify@Scale programme and an agile way of working throughout the organization, communication between departments has become much tighter and more transparent
NL “Met de komst van Simplify@Scale is de communicatie tussen afdelingen veel strakker en transparanter georganiseerd
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| communication | communicatie |
| departments | afdelingen |
| much | veel |
| of | van |
| and | en |
| between | tussen |
| has | is |
EN This artisan form of decoration was the precursor to the tighter, more structured designs we have come to understand and appreciate as conventional wallpaper over the last two Centuries
NL Deze ambachtelijke vorm van decoratie was de voorloper van de strakkere, meer gestructureerde ontwerpen die we de afgelopen twee eeuwen als conventioneel behang zijn gaan begrijpen en waarderen
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| decoration | decoratie |
| precursor | voorloper |
| conventional | conventioneel |
| wallpaper | behang |
| centuries | eeuwen |
| designs | ontwerpen |
| appreciate | waarderen |
| the | de |
| we | we |
| form | vorm |
| come | van |
| as | als |
| two | twee |
| understand | begrijpen |
| last | afgelopen |
| and | en |
| more | meer |
EN This artisan form of decoration was the precursor to the tighter, more structured designs we have come to understand and appreciate as conventional wallpaper over the last two Centuries.
NL Deze ambachtelijke decoraties leidden uiteindelijk tot strakkere, meer gestructureerde ontwerpen, die we tegenwoordig kennen als conventioneel behangpapier.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| designs | ontwerpen |
| understand | kennen |
| conventional | conventioneel |
| we | we |
| more | meer |
| as | als |
EN This artisan form of decoration was the precursor to the tighter, more structured designs we have come to understand and appreciate as conventional wallpaper over the last two Centuries
NL Deze ambachtelijke vorm van decoratie was de voorloper van de strakkere, meer gestructureerde ontwerpen die we de afgelopen twee eeuwen als conventioneel behang zijn gaan begrijpen en waarderen
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| decoration | decoratie |
| precursor | voorloper |
| conventional | conventioneel |
| wallpaper | behang |
| centuries | eeuwen |
| designs | ontwerpen |
| appreciate | waarderen |
| the | de |
| we | we |
| form | vorm |
| come | van |
| as | als |
| two | twee |
| understand | begrijpen |
| last | afgelopen |
| and | en |
| more | meer |
EN This artisan form of decoration was the precursor to the tighter, more structured designs we have come to understand and appreciate as conventional wallpaper over the last two Centuries.
NL Deze ambachtelijke decoraties leidden uiteindelijk tot strakkere, meer gestructureerde ontwerpen, die we tegenwoordig kennen als conventioneel behangpapier.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| designs | ontwerpen |
| understand | kennen |
| conventional | conventioneel |
| we | we |
| more | meer |
| as | als |
EN This artisan form of decoration was the precursor to the tighter, more structured designs we have come to understand and appreciate as conventional wallpaper over the last two Centuries.
NL Deze ambachtelijke decoraties leidden uiteindelijk tot strakkere, meer gestructureerde ontwerpen, die we tegenwoordig kennen als conventioneel behangpapier.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| designs | ontwerpen |
| understand | kennen |
| conventional | conventioneel |
| we | we |
| more | meer |
| as | als |
EN This artisan form of decoration was the precursor to the tighter, more structured designs we have come to understand and appreciate as conventional wallpaper over the last two Centuries
NL Deze ambachtelijke vorm van decoratie was de voorloper van de strakkere, meer gestructureerde ontwerpen die we de afgelopen twee eeuwen als conventioneel behang zijn gaan begrijpen en waarderen
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| decoration | decoratie |
| precursor | voorloper |
| conventional | conventioneel |
| wallpaper | behang |
| centuries | eeuwen |
| designs | ontwerpen |
| appreciate | waarderen |
| the | de |
| we | we |
| form | vorm |
| come | van |
| as | als |
| two | twee |
| understand | begrijpen |
| last | afgelopen |
| and | en |
| more | meer |
EN This artisan form of decoration was the precursor to the tighter, more structured designs we have come to understand and appreciate as conventional wallpaper over the last two Centuries
NL Deze ambachtelijke vorm van decoratie was de voorloper van de strakkere, meer gestructureerde ontwerpen die we de afgelopen twee eeuwen als conventioneel behang zijn gaan begrijpen en waarderen
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| decoration | decoratie |
| precursor | voorloper |
| conventional | conventioneel |
| wallpaper | behang |
| centuries | eeuwen |
| designs | ontwerpen |
| appreciate | waarderen |
| the | de |
| we | we |
| form | vorm |
| come | van |
| as | als |
| two | twee |
| understand | begrijpen |
| last | afgelopen |
| and | en |
| more | meer |
EN This artisan form of decoration was the precursor to the tighter, more structured designs we have come to understand and appreciate as conventional wallpaper over the last two Centuries.
NL Deze ambachtelijke decoraties leidden uiteindelijk tot strakkere, meer gestructureerde ontwerpen, die we tegenwoordig kennen als conventioneel behangpapier.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| designs | ontwerpen |
| understand | kennen |
| conventional | conventioneel |
| we | we |
| more | meer |
| as | als |
EN The planning was made even more difficult because, due to work on the tracks, the usual approach route via Utrecht was blocked, which made the already tight schedule even tighter.
NL De planning werd extra bemoeilijkt doordat wegens werkzaamheden aan het spoor de gebruikelijke aanvliegroute via Utrecht geblokkeerd was, wat het toch al krappe schema nog een half uur krapper maakte.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| work | werkzaamheden |
| utrecht | utrecht |
| blocked | geblokkeerd |
| the | de |
| was | werd |
| planning | planning |
| usual | gebruikelijke |
| already | al |
| made | maakte |
| schedule | schema |
| to | extra |
| via | via |
| due to | wegens |
EN “Cloud seems more zippy, and the integrations between solutions seem tighter. That helps us work faster and resolve issues much quicker.”
NL 'Cloud lijkt wat sneller en de integraties tussen oplossingen gaan soepeler. Daardoor kunnen we ook sneller werken en problemen nóg sneller oplossen.'
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| cloud | cloud |
| integrations | integraties |
| solutions | oplossingen |
| work | werken |
| issues | problemen |
| resolve | oplossen |
| the | de |
| and | en |
| faster | sneller |
| between | tussen |
| that | kunnen |
| seems | lijkt |
| more | ook |
EN This means they can be fully administered by a functional manager and deployed with much tighter lead times and budgets than traditional applications.
NL Dit betekent dat zij volledig kunnen worden beheerd door een functioneel beheerder en kunnen worden ingezet met veel kortere doorlooptijden en budgetten dan traditionele applicaties.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| functional | functioneel |
| manager | beheerder |
| deployed | ingezet |
| budgets | budgetten |
| traditional | traditionele |
| applications | applicaties |
| fully | volledig |
| by | door |
| and | en |
| this | dit |
| than | dan |
| with | met |
| means | betekent |
| can | kunnen |
| be | worden |
| a | een |
EN • More secure, streamlined systems. The tools you employ to improve collaboration will likely have the corollary effect of tighter, safer, more compliant data usage.
NL • Veiligere, gestroomlijnde systemen. De tools die u gebruikt om de samenwerking te verbeteren, hebben vermoedelijk het neveneffect van strakker en veiliger gegevensgebruik met een betere naleving.
EN They can bring your audience closer to your brand and keep them in the loop, creating a tighter-knit community
NL Zo verklein je de afstand tussen je merk en je doelpubliek en houd je klanten op de hoogte, waardoor je de betrokkenheid vergroot
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| bring | op |
| your | je |
| the | de |
| brand | merk |
| and | en |
Se afișează 36 din 36 traduceri
Traduceri similare
expect tighter spreads tighter tighter weave ensure tighter control tighter budget budgets are tighter a tighter budgetTraduceți tighter într-o altă limbă
Indoneziană 
Italiană 
Lustrui 
Maghiară 
Olandeză 
Portugheză 
Rusă 
Spaniolă 
Vietnameză 
arab 
ceh 
chinez 
coreeană 
finlandeză 
japonez 
limba franceza 
limba germana 
norvegian 
suedez 
turc