EN Power up your team with a tighter feedback-to-deliver loop
Traduceți "tighter" în coreeană
Se afișează 16 din 16 traduceri ale expresiei "tighter" din Engleză în coreeană
Traducerea lui Engleză în coreeană din tighter
Engleză
coreeană
KO 피드백에서 제공까지의 더 단축된 루프로 팀의 역량 강화
Transliterare pideubaeg-eseo jegongkkajiui deo danchugdoen lupeulo tim-ui yeoglyang ganghwa
EN Visualize existing vs. allowed network traffic and enforce network policies and tighter segmentation using Kubernetes-native controls.
KO 기존 네트워크 트래픽과 허용되는 네트워크 트래픽을 시각화하여 비교하고 쿠버네티스 네이티브 제어를 사용해 네트워크 정책을 적용하고 더 정밀하게 분할합니다.
Transliterare gijon neteuwokeu teulaepiggwa heoyongdoeneun neteuwokeu teulaepig-eul sigaghwahayeo bigyohago kubeonetiseu neitibeu jeeoleul sayonghae neteuwokeu jeongchaeg-eul jeog-yonghago deo jeongmilhage bunhalhabnida.
EN “Cloud seems more zippy, and the integrations between solutions seem tighter. That helps us work faster and resolve issues much quicker.”
KO “Cloud가 더 빠르고 솔루션 간의 통합이 더 밀접한 것 같아요. 작업 및 문제 해결 속도를 높이는 데 도움이 됩니다.”
Transliterare “Cloudga deo ppaleugo sollusyeon gan-ui tonghab-i deo miljeobhan geos gat-ayo. jag-eob mich munje haegyeol sogdoleul nop-ineun de doum-i doebnida.”
EN We deliver business outcomes. We create tighter linkages between the way in which value is created in your organization and the way in which performance is defined, measured and rewarded.
KO 비즈니스 성과를 제공합니다. Korn Ferry는 조직 내에서 가치가 창출되는 방법과 성과가 정의, 측정 및 보상되는 방법 간에 긴밀한 연결성을 구축합니다.
Transliterare bijeuniseu seong-gwaleul jegonghabnida. Korn Ferryneun jojig naeeseo gachiga changchuldoeneun bangbeobgwa seong-gwaga jeong-ui, cheugjeong mich bosangdoeneun bangbeob gan-e ginmilhan yeongyeolseong-eul guchughabnida.
EN Hypertherm technology such as True Bevel™ allows manufacturers to quickly and easily cut beveled edges for tighter fit-up when welding.
KO 제조업체는 Hypertherm 기술(예: True Bevel™ )을 사용하여 용접 시 우수한 핏업을 위해 베벨 처리 가장자리를 빠르고 쉽게 절단할 수 있습니다.
Transliterare jejo-eobcheneun Hypertherm gisul(ye: True Bevel™ )eul sayonghayeo yongjeob si usuhan pis-eob-eul wihae bebel cheoli gajangjalileul ppaleugo swibge jeoldanhal su issseubnida.
EN Weld prep beveled edges for tighter fit-up and welding of pipe sections
KO 파이프 섹션의 용이한 핏업과 용접을 위해 베벨 처리 가장자리 용접 준비
Transliterare paipeu segsyeon-ui yong-ihan pis-eobgwa yongjeob-eul wihae bebel cheoli gajangjali yongjeob junbi
EN From the largest cargo vessels to submarines to recreational craft, our products play a key role in all phases of fabrication and repair, providing dross-free cuts for better welding and tighter fit-up.
KO 초대형 화물선에서 잠수함, 레저 선박에 이르기까지 Hypertherm 제품은 드로스 없는 절단을 통해 용접과 조립 품질을 높여 주고 제작과 수리의 모든 단계에서 중요한 역할을 합니다.
Transliterare chodaehyeong hwamulseon-eseo jamsuham, lejeo seonbag-e ileugikkaji Hypertherm jepum-eun deuloseu eobsneun jeoldan-eul tonghae yongjeobgwa jolib pumjil-eul nop-yeo jugo jejaggwa suliui modeun dangyeeseo jung-yohan yeoghal-eul habnida.
EN In Ansys 2021 R2, the platform product collection aims to brings tighter integrations with Ansys physics solvers to provide a much enhanced end user experience.
KO Ansys 2021 R2 에서, 플랫폼 제품 컬렉션은 Ansys 물리 해결사들과 더욱 긴밀한 통합을 이루어 훨씬 향상된 최종 사용자 경험을 제공하는 것을 목표로 하고 있다.
Transliterare Ansys 2021 R2 eseo, peullaespom jepum keollegsyeon-eun Ansys mulli haegyeolsadeulgwa deoug ginmilhan tonghab-eul ilueo hwolssin hyangsangdoen choejong sayongja gyeongheom-eul jegonghaneun geos-eul mogpyolo hago issda.
EN In addition, optiSLang accelerates innovation through tighter integrations with Ansys Electronics Desktop and Ansys Workbench, allowing engineers to leverage the power of optiSLang directly from the solvers.
KO 또한 Ansys Electronics Desktop및 Ansys 워크벤치와의 보다 긴밀한 통합을 통해 혁신을 촉진하여 엔지니어들이 해결사들로부터 직접적으로 최적화된 최적화된 전력을 활용할 수 있다.
Transliterare ttohan Ansys Electronics Desktopmich Ansys wokeubenchiwaui boda ginmilhan tonghab-eul tonghae hyeogsin-eul chogjinhayeo enjinieodeul-i haegyeolsadeullobuteo jigjeobjeog-eulo choejeoghwadoen choejeoghwadoen jeonlyeog-eul hwal-yonghal su issda.
EN SCHOTT offers a broad range of cartridge geometries, as well as tighter tolerance for high accuracy
KO SCHOTT에서는 다양한 카트리지 형상과 높은 정확성을 위한 더 엄격한 공차를 제공합니다
Transliterare SCHOTTeseoneun dayanghan kateuliji hyeongsang-gwa nop-eun jeonghwagseong-eul wihan deo eomgyeoghan gongchaleul jegonghabnida
EN Power up your team with a tighter feedback-to-deliver loop
KO 피드백에서 제공까지의 더 단축된 루프로 팀의 역량 강화
Transliterare pideubaeg-eseo jegongkkajiui deo danchugdoen lupeulo tim-ui yeoglyang ganghwa
EN And you’ll have more fun getting there, thanks to its e-Handling technology, which combines the Traction Control System and electric motor to give you tighter cornering performance
KO 트랙션 컨트롤 시스템과 전기 모터의 상호작용을 이용한 e-핸들링 기술이 조향 응답성과 선회 안정성을 향상시켜 주행이 더욱 즐거워집니다
Transliterare teulaegsyeon keonteulol siseutemgwa jeongi moteoui sanghojag-yong-eul iyonghan e-haendeulling gisul-i johyang eungdabseong-gwa seonhoe anjeongseong-eul hyangsangsikyeo juhaeng-i deoug jeulgeowojibnida
EN And you’ll have more fun getting there, thanks to its e-Handling technology, which combines the Traction Control System and hybrid electric motor to give you tighter cornering performance
KO 트랙션 컨트롤 시스템과 하이브리드 전기 모터의 상호작용을 이용한 e-핸들링 기술이 조향 응답성과 선회 안정성을 향상시켜 주행이 더욱 즐거워집니다
Transliterare teulaegsyeon keonteulol siseutemgwa haibeulideu jeongi moteoui sanghojag-yong-eul iyonghan e-haendeulling gisul-i johyang eungdabseong-gwa seonhoe anjeongseong-eul hyangsangsikyeo juhaeng-i deoug jeulgeowojibnida
EN Make your team even tighter with Workforce Connect’s enterprise-class push-to-talk and text messaging features
KO Workforce Connect의 엔터프라이즈급 푸시-투-토크와 문자 메시징 기능으로 팀 결속력이 한결 단단해집니다
Transliterare Workforce Connectui enteopeulaijeugeub pusi-tu-tokeuwa munja mesijing gineung-eulo tim gyeolsoglyeog-i hangyeol dandanhaejibnida
EN “Cloud seems more zippy, and the integrations between solutions seem tighter. That helps us work faster and resolve issues much quicker.”
KO “Cloud가 더 빠르고 솔루션 간의 통합이 더 밀접한 것 같아요. 작업 및 문제 해결 속도를 높이는 데 도움이 됩니다.”
Transliterare “Cloudga deo ppaleugo sollusyeon gan-ui tonghab-i deo miljeobhan geos gat-ayo. jag-eob mich munje haegyeol sogdoleul nop-ineun de doum-i doebnida.”
EN It makes tighter collaboration possible, where teams can work iteratively on components using a consistent set of tools and with code that can be migrated between teams and environments as needed.
KO 팀이 일관된 툴 세트를 사용하고 코드를 통해 필요에 따라 팀과 환경 사이에서 마이그레이션하여 구성 요소에 대한 반복 작업을 수행함으로써 더 긴밀한 협업이 가능해집니다.
Transliterare tim-i ilgwandoen tul seteuleul sayonghago kodeuleul tonghae pil-yoe ttala timgwa hwangyeong saieseo maigeuleisyeonhayeo guseong yoso-e daehan banbog jag-eob-eul suhaengham-eulosseo deo ginmilhan hyeob-eob-i ganeunghaejibnida.
Se afișează 16 din 16 traduceri
Indoneziană
Italiană
Lustrui
Maghiară
Olandeză
Portugheză
Rusă
Spaniolă
Vietnameză
arab
ceh
chinez
coreeană
finlandeză
japonez
limba franceza
limba germana
norvegian
suedez
turc