Angajați un traducător Sunt traducător

Traduceți "open unsolicited emails" în Olandeză

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "open unsolicited emails" din Engleză în Olandeză

Traduceri ale lui open unsolicited emails

"open unsolicited emails" în Engleză poate fi tradus în următoarele Olandeză cuvinte/expresii:

open aan access beginnen beschikbaar bieden bij dan dat de deze die dit door een eenvoudig en geen geopend gratis hebben hebt het het is hoe hun iedereen in in de in het is je jij kunnen maar maken mee meer mensen met naar niet nog of om om te onder online ons onze ook op op de op het open openen opensource opent over publiek samen te toegang toegang tot toegankelijk tot tussen u uit uw van van de via voor voor de waar wanneer wat we weten wij ze zelfs zich zijn zoals zodat zonder
emails de e e-mail e-mails emails hebt het hoe mail mails met ons ontvangen sturen tot verzonden voor worden zijn

Traducerea lui Engleză în Olandeză din open unsolicited emails

Engleză
Olandeză

EN Any unsolicited commercial e-mail messages or a series of unsolicited commercial e-mail messages or large attachments sent to one recipient using the Digital Realty Network or Services is prohibited

NL Alle ongevraagde commerciële e-mailberichten of een reeks ongevraagde commerciële e-mailberichten of grote bijlagen die naar een ontvanger worden verzonden via het Digital Realty Network of de Services, is verboden

Engleză Olandeză
series reeks
large grote
attachments bijlagen
recipient ontvanger
network network
prohibited verboden
or of
digital digital
is is
the de
services services
a een
sent verzonden

EN Phishing scams are one of the most effective ways to infect a system with keylogging software. Don’t open unsolicited emails or messages from people you don’t know and never download strange attachments.

NL Phishing-oplichting is een van de meest effectieve manieren om een systeem te infecteren met keylogging-software. Open nooit ongevraagde e-mails of berichten van mensen die u niet kent, en download nooit vreemde bijlagen.

Engleză Olandeză
phishing phishing
scams oplichting
effective effectieve
ways manieren
download download
attachments bijlagen
system systeem
software software
or of
people mensen
the de
to om
dont niet
open open
messages berichten
know kent
never nooit
with met
a een
and en

EN sending unsolicited emails, including promotions and / or advertisements for products or services.

NL ongevraagde e-mails verzenden, inclusief promoties en/of advertenties voor producten of services.

Engleză Olandeză
including inclusief
promotions promoties
or of
advertisements advertenties
products producten
and en
services services
for voor
sending verzenden

EN We built MailChannels Inbound Filtering to make this easy: a hosted email security service that protects your end users against unsolicited emails targeting your network and inboxes

NL Wij hebben MailChannels Inbound Filtering gebouwd om dit eenvoudig te maken: een gehoste e-mailbeveiligingsservice die uw eindgebruikers beschermt tegen ongevraagde e-mails die zich op uw netwerk en inboxen richten

Engleză Olandeză
built gebouwd
inbound inbound
filtering filtering
easy eenvoudig
hosted gehoste
network netwerk
inboxes inboxen
end users eindgebruikers
we wij
to om
protects beschermt
this dit
a een
and en
against op

EN sending unsolicited emails, including promotions and / or advertisements for products or services.

NL ongevraagde e-mails verzenden, inclusief promoties en/of advertenties voor producten of services.

Engleză Olandeză
including inclusief
promotions promoties
or of
advertisements advertenties
products producten
and en
services services
for voor
sending verzenden

EN use of the network to send messages that could be classified as ‘harassment’ or ‘unsolicited mail’.

NL er gebruik wordt gemaakt van het netwerk om berichten te versturen die als “ongewenste e-mail” of “spam” kunnen worden beschouwd.

Engleză Olandeză
network netwerk
as als
mail mail
use gebruik
or of
messages berichten
of van
could kunnen
to om

EN Reputation has changed the way companies improve their customer experience (CX) through customer feedback. Our platform translates vast amounts of solicited and unsolicited feedback data into... Read more

NL Hootsuite is 's werelds meest gebruikte platform voor het beheer van sociale media met meer dan 16 miljoen gebruikers wereldwijd. Het stelt organisaties in staat om sociale mediastrategieën uit te... Meer informatie

Engleză Olandeză
companies organisaties
customer gebruikers
platform platform
data informatie
has is
our in

EN KPI6 is the Consumer Intelligence Suite providing unsolicited-based insights to improve the effectiveness of decision-making processes Learn more about KPI6

NL Volg klanten, plaats berichten en communiceer via blogs, forums, nieuwsbronnen en platforms van sociale media – allemaal op één plek.

Engleză Olandeză
consumer klanten
learn en
of van

EN Is your organisation not a partner of Adessium Foundation and are you looking for grants for a particular project? We would like to inform you that we cannot respond to requests for contact or unsolicited project proposals.

NL Is uw organisatie nog geen partner van Adessium Foundation en bent u op zoek naar steun voor een project? Graag wijzen we u erop dat we niet ingaan op contactverzoeken en ongevraagde projectvoorstellen.

Engleză Olandeză
partner partner
adessium adessium
is is
foundation foundation
project project
we we
organisation organisatie
to erop
and en
for voor
not niet
a een
looking op zoek
looking for zoek
that dat
of van

EN We admire courage and initiative, welcoming applicants who may not match any current job openings. We also welcome unsolicited applications, please send these to bewerbung@rankingcoach.com

NL Wij bewonderen lef en initiatief en verwelkomen daarom ook sollicitanten die misschien niet direct qua profiel bij de huidige open vacatures passen. Ook verwelkomen wij open sollicitaties. Stuur deze naar bewerbung@rankingcoach.com.

Engleză Olandeză
admire bewonderen
initiative initiatief
applicants sollicitanten
may misschien
match passen
current huidige
welcome verwelkomen
rankingcoach rankingcoach
applications sollicitaties
we wij
openings vacatures
and en
to daarom

EN contain unsolicited commercial communication, including but not limited to websites that are clearly intended to promote other websites

NL ongevraagde commerciële communicatie bevat, waaronder maar niet uitsluitend bedoeld websites die onmiskenbaar gemaakt zijn ter promotie van een andere website;

Engleză Olandeză
communication communicatie
intended bedoeld
including waaronder
other andere
websites websites
contain bevat
but

EN contain unsolicited commercial communication, including but not limited to websites that are clearly intended to promote other websites

NL ongevraagde commerciële communicatie bevat, waaronder maar niet uitsluitend bedoeld websites die onmiskenbaar gemaakt zijn ter promotie van een andere website;

Engleză Olandeză
communication communicatie
intended bedoeld
including waaronder
other andere
websites websites
contain bevat
but

EN The website operator reserves the right to take specific legal action if unsolicited advertising material, such as email spam, is received.

NL De website beheerder behoudt het recht om specifieke juridische stappen te ondernemen wanneer ongevraagd reclame-materiaal, zoals email spam, wordt ontvangen.

Engleză Olandeză
action ondernemen
advertising reclame
material materiaal
email email
spam spam
legal juridische
website website
the de
received ontvangen
is wordt
to om
as zoals

EN We admire courage and initiative, welcoming applicants who may not match any current job openings. We also welcome unsolicited applications, please send these to bewerbung@rankingcoach.com

NL Wij bewonderen lef en initiatief en verwelkomen daarom ook sollicitanten die misschien niet direct qua profiel bij de huidige open vacatures passen. Ook verwelkomen wij open sollicitaties. Stuur deze naar bewerbung@rankingcoach.com.

Engleză Olandeză
admire bewonderen
initiative initiatief
applicants sollicitanten
may misschien
match passen
current huidige
welcome verwelkomen
rankingcoach rankingcoach
applications sollicitaties
we wij
openings vacatures
and en
to daarom

EN use of the network to send messages that could be classified as ‘harassment’ or ‘unsolicited mail’.

NL er gebruik wordt gemaakt van het netwerk om berichten te versturen die als “ongewenste e-mail” of “spam” kunnen worden beschouwd.

Engleză Olandeză
network netwerk
as als
mail mail
use gebruik
or of
messages berichten
of van
could kunnen
to om

EN Etsy prohibits the use of buyer information for unsolicited messages. See our Privacy Policy for more info.

NL Etsy verbiedt het gebruik van de gegevens van kopers voor het ongewenst sturen van berichten. Lees ons Privacybeleid.

Engleză Olandeză
etsy etsy
buyer kopers
use gebruik
the de
privacy policy privacybeleid
messages berichten
information gegevens
our ons
for voor
of van
more lees

EN Iterable.com has a no-tolerance spam policy. “Spam” means unsolicited communication to persons with whom our customers do not have a business relationship or who have not specifically requested (opted in to) our customers’ mailings.

NL Iterable.com heeft een spambeleid zonder tolerantie. ?Spam? betekent ongevraagde communicatie aan personen met wie onze klanten geen zakelijke relatie hebben of die niet specifiek hebben verzocht (opt-in voor) de mailings van onze klanten.

Engleză Olandeză
iterable iterable
tolerance tolerantie
spam spam
communication communicatie
customers klanten
business zakelijke
relationship relatie
specifically specifiek
or of
persons personen
our onze
who wie
means betekent
has heeft
not niet
no geen
a een
with met
have hebben

EN A user’s account will be terminated if the user sends unsolicited email messages

NL Het account van een gebruiker wordt beëindigd als de gebruiker ongevraagde e-mailberichten verstuurt

Engleză Olandeză
terminated beëindigd
sends verstuurt
account account
the de
if als
a een
be wordt

EN you will not use the Services to send unsolicited electronic or wireless communications (“spam”);

NL u zult de Services niet gebruiken om ongevraagde elektronische of draadloze berichten (?spam?) te versturen;

Engleză Olandeză
to om
electronic elektronische
wireless draadloze
spam spam
you u
the de
services services
or of
not niet
use gebruiken
send versturen
will zult

EN use the SaaS Offering for purposes for which it is not designed/intended, e.g. sending unsolicited advertisements (SPAM). 

NL het SaaS-aanbod gebruiken voor doeleinden waarvoor dit niet is ontworpen/bedoeld, zoals het verzenden van ongevraagde reclame (SPAM). 

EN use the ZipShare SaaS for purposes for which it is not designed/intended, e.g. sending unsolicited advertisements (SPAM).

NL ZipShare SaaS gebruiken voor doeleinden waarvoor dit niet is ontworpen/bedoeld, zoals het verzenden van ongevraagde reclame (SPAM).

Engleză Olandeză
saas saas
sending verzenden
advertisements reclame
spam spam
use gebruiken
is is
designed ontworpen
intended bedoeld
not niet

EN Is your organisation not a partner of Adessium Foundation and are you looking for grants for a particular project? We would like to inform you that we cannot respond to requests for contact or unsolicited project proposals.

NL Is uw organisatie nog geen partner van Adessium Foundation en bent u op zoek naar steun voor een project? Graag wijzen we u erop dat we niet ingaan op contactverzoeken en ongevraagde projectvoorstellen.

Engleză Olandeză
partner partner
adessium adessium
is is
foundation foundation
project project
we we
organisation organisatie
to erop
and en
for voor
not niet
a een
looking op zoek
looking for zoek
that dat
of van

EN We do not accept unsolicited project proposals nor do we enter into correspondence about such proposals

NL We nemen daarom geen ongevraagde projectvoorstellen in behandeling en treden hierover ook niet in correspondentie

Engleză Olandeză
accept nemen
we we
about hierover
not niet
enter in

EN Use of the service of another provider to send unsolicited commercial e-mail, spam, or mail-bombs, to promote a site hosted on or connected to the Digital Realty Network, is similarly prohibited

NL Het gebruik van de service van een andere provider voor het verzenden van ongevraagde commerciële e-mail, spam of e-mailbommen, om een ​​site te promoten die wordt gehost op of is verbonden met het Digital Realty Network, is eveneens verboden

Engleză Olandeză
provider provider
spam spam
promote promoten
hosted gehost
connected verbonden
prohibited verboden
site site
digital digital
network network
or of
a een
use gebruik
service service
is is
of van
e-mail mail
another andere
on op
to om

EN Advertising, transmitting, or otherwise making available any software, program, product, or service that is designed to violate this AUP, which includes the facilitation of the means to deliver unsolicited commercial e-mail.

NL Promoten, overdragen of anderszins beschikbaar maken van software, programma's, producten of services die zijn ontworpen om deze AUP te schenden, waaronder het faciliteren van de middelen om ongevraagde commerciële e-mail te verzenden.

Engleză Olandeză
violate schenden
or of
software software
means
the de
to om
e-mail mail
transmitting verzenden
mail e-mail
available beschikbaar
designed ontworpen
of van
this deze

EN A complaint from the recipient of commercial e-mail, whether received directly, or through an anti-spamming organization, shall be evidence that the message was unsolicited

NL Een klacht van de ontvanger van commerciële e-mail, ongeacht of deze rechtstreeks is ontvangen of via een antispammingorganisatie, vormt een bewijs dat het bericht ongevraagd is verzonden

Engleză Olandeză
complaint klacht
recipient ontvanger
directly rechtstreeks
evidence bewijs
or of
the de
received ontvangen
e-mail mail
message bericht
mail e-mail
be vormt
that dat
a een
of van
shall is
through via

EN Direct mail refers to any type of mail that can be sent unsolicited through the national postal service, and includes a variety of formats. Some of the most common include:

NL Diirect mail verwijst naar elk type poststuk dat ongevraagd kan worden verzonden via de posterijbedrijven en omvat verschillende formaten. Enkele van de meest voorkomende zijn:

Engleză Olandeză
mail mail
refers verwijst
formats formaten
includes omvat
the de
type type
can kan
service van de
sent verzonden
be worden
and en
variety verschillende

EN Throughout this whole process, your requests never travel through unsolicited, public, or vulnerable channels

NL Tijdens dit hele proces reizen je verzoeken nooit via ongevraagde, openbare of kwetsbare kanalen

Engleză Olandeză
process proces
requests verzoeken
public openbare
channels kanalen
through via
or of
your je
this dit
travel reizen
never nooit

EN Unsolicited ads popping up in your browser are unpleasant, and even Macs can pick up these intrusive adware infections that divert your focus and slow you down

NL Ongevraagde advertenties die in uw browser verschijnen zijn onaangenaam, en zelfs Macs kunnen deze binnendringende adware-infecties binnenhalen, die uw aandacht afleiden en voor vertragingen zorgen

Engleză Olandeză
ads advertenties
infections infecties
focus aandacht
in in
browser browser
and en
even zelfs
can kunnen
these deze
are zijn

EN Content that facilitates unsolicited contact with minors, such as email addresses, phone numbers and physical addresses, to prevent contact intending to start an exploitative relationship.

NL Content die het mogelijk maakt ongevraagd contact op te nemen met minderjarigen, zoals e-mailadressen, telefoonnummers en fysieke adressen, om te voorkomen dat contact wordt gelegd met het oog op uitbuiting.

Engleză Olandeză
content content
minors minderjarigen
addresses adressen
physical fysieke
contact contact
to om
and en
prevent voorkomen
as zoals
with op
an wordt
that dat

EN Don't send repeated, unsolicited messages, especially if your messages are commercial or deceptive in nature.

NL Stuur geen herhaalde, ongevraagde berichten, vooral niet als je berichten commercieel of misleidend van aard zijn.

Engleză Olandeză
commercial commercieel
nature aard
your je
or of
dont niet
messages berichten
if als
are zijn
especially vooral

EN Do not attempt to send spam, unauthorized email or other forms of unsolicited messages. Our anti-spam policy is one of the fundamentals of our approach to email marketing.

NL Probeer geen spam, niet-geautoriseerde e-mail of andere onwenselijke berichten te versturen. Ons antispambeleid vormt een van de pijlers van de manier waarop wij e-mailmarketing bedrijven.

Engleză Olandeză
spam spam
forms vormt
marketing bedrijven
or of
the de
messages berichten
not niet
our ons
other andere
email mail

EN Don’t click unsolicited links or attachments

NL Klik niet op ongevraagde links of bijlagen

Engleză Olandeză
click klik
links links
attachments bijlagen
or of
dont niet

EN If you receive unsolicited links and attachments through email, text message or other messaging platforms, do not click on them

NL Als u ongevraagde links en bijlagen ontvangt via e-mail, sms of een ander berichtenplatform, moet u er niet op klikken

Engleză Olandeză
links links
attachments bijlagen
click klikken
or of
other ander
on op
text message sms
and en
text een
you receive ontvangt
not niet
if als
you u
through via
email mail
do moet

EN Neither Keeper Security employees nor any of its contractors will ask you for your password via mail, email or telephone nor any other unsolicited manner.

NL Keeper Security-werknemers noch enige contractanten vragen u om uw wachtwoord via de post, e-mail of telefoon, evenmin als via een andere ongevraagde manier.

Engleză Olandeză
security security
employees werknemers
password wachtwoord
telephone telefoon
manner manier
keeper keeper
or of
mail mail
other andere
you u

EN The Dutch book 'De toekomst is open' (The future is open) is about the research and use of open data in Rotterdam, where the municipality has made available datasets (in the Rotterdam Open Data Store) to experiment with.

NL Steve Swiggers en Vincent Muller van de Nederlandse afdeling van het Wikihouse presenteerden in het RAP hun ontwerp van een open source tuinhuisje.

Engleză Olandeză
in in
open open
experiment van de
de de

EN As part of the Open Government Action Plan, Open State is working with the National Ombudsman on the Open Complaints project. The goal of this project is to publish all complaints as open data by complaint handlers.

NL Als onderdeel van het Actieplan Open Overheid werkt Open State samen met de Nationale Ombudsman aan het project Open Klachten. Het doel van dit project is dat alle klachtbehandelaars alle klachten publiceren als open data.

Engleză Olandeză
data data
is is
the de
government overheid
state state
working werkt
complaints klachten
project project
goal doel
publish publiceren
open open
national nationale
as als
of onderdeel
this dit

EN Open unlocks new opportunities. Open brings us together. Open unleashes potential.

NL Openheid biedt nieuwe mogelijkheden. Openheid brengt ons samen. Openheid benut potentieel.

Engleză Olandeză
new nieuwe
us ons
together samen
potential potentieel
brings brengt
opportunities mogelijkheden

EN A new database of open access content on the OCLC FirstSearch service will help researchers easily find open access resources from familiar content providers. Developed in response to requests from FirstSearch users, the Open Access Content database ...

NL In juni 2020 gaf de National Information Standards Organization (NISO) goedkeuring op herzieningen aan hun aanbevolen werkwijzen voor het Open Discovery Initiative (ODI). Noah Brubaker, Associate Director bij PALNI, had ervoor gezorgd dat de belangen...

Engleză Olandeză
on op
open open
the de
in in
a ervoor

EN At OHM 2013 Pieter van Boheemen (Open Wetlab) will provide you with a blue print in flux for your own open source biology lab. Using Innoculab, you will experiment hands-on with two open source DIY biology projects.

NL Al vier jaar komt de groeiende Dutch Do It Yourself Biology (DIY Bio) community samen in het Open Wetlab van Waag.

Engleză Olandeză
wetlab wetlab
in in
with samen
open open
source de
van van
a vier

EN No vacancies open? No problem, we are always open for open applications!

NL Lijkt dit iets voor jou? Bekijk dan de openstaande vacatures en solliciteer! Benieuwd naar de ervaringen van de huidige stagiaires? Klik hier!

Engleză Olandeză
vacancies vacatures
for voor
are hier
we jou

EN On the evening of November 4th, the Open Data Institute will celebrate innovation and excellence for the ways in which open data are used and published during the Open Data Awards

NL Op 4 november maken wereldwijd de beste open data projecten kans op de eerste Open Data Award die wordt uitgereikt door het Open Data Instituut in Londen

Engleză Olandeză
november november
data data
institute instituut
awards award
in in
the de
on op
open open
will wordt

EN The Open Wetlab is a laboratory for open source, open hardware and creative biotechnology

NL Het Open Wetlab is een laboratorium voor open-source, open hardware en creatieve biotechnologie

Engleză Olandeză
wetlab wetlab
laboratory laboratorium
source source
hardware hardware
creative creatieve
biotechnology biotechnologie
is is
open open
and en
a een
for voor

EN The Open Wetlab van Waag builds open-source hardware, whereby designs for laboratory equipment are shared via open-source. For example, participants of the BioHack Academy build their own do-it-yourself devices for use in experiments.

NL Het Open Wetlab van Waag werkt met open-source hardware, waarbij ontwerpen voor laboratoriumapparatuur open-source worden gedeeld. Zo bouwen deelnemers van de BioHack Academy hun eigen apparaten om te gebruiken in experimenten.

Engleză Olandeză
wetlab wetlab
waag waag
shared gedeeld
participants deelnemers
biohack biohack
academy academy
experiments experimenten
hardware hardware
designs ontwerpen
build bouwen
devices apparaten
use gebruiken
in in
the de
are worden
open open
own eigen
do werkt
their hun
for voor

EN Additional open access collections are now searchable in FirstSearch using the Open Access Content database. Released in June 2021, the Open...

NL Dit rapport biedt een leidraad die behulpzaam kan zijn bij het vertellen van een inhoudelijk, samenhangend verhaal over hoe de openbare bibliotheek bijdraagt aan het creëren van publieke waarde voor de (lokale) samenleving.

Engleză Olandeză
content rapport
in bij
the de
open openbare
additional over
database een
are zijn

EN I can talk about: Open access and open science for non-scientific public, open access/science

NL Hierover kan ik spreken: Relevantie van open access en open science voor het brede (niet- wetenschappelijke) publiek, open access/science algemeen

Engleză Olandeză
i ik
science science
scientific wetenschappelijke
can kan
access access
public publiek
open open
about hierover
and en
for voor
non- niet-

EN With open minds, open attitudes and open science, we join forces to create tomorrow’s solutions.

NL Met open blik, open houding en open wetenschap werken we samen aan de oplossingen van morgen.

Engleză Olandeză
science wetenschap
join .
solutions oplossingen
we we
open open
and en

EN The Open Science communities host open science cafes as a platform for informal discussions, organise open science workshops where members receive or provide practical advice and assistance.

NL De Open Science-communities van onderzoekers organiseren open science-café's voor informele discussie en open science-workshops waar leden praktische adviezen en assistentie krijgen of geven.

Engleză Olandeză
science science
cafes cafés
informal informele
workshops workshops
members leden
practical praktische
advice adviezen
assistance assistentie
or of
provide geven
the de
where waar
organise organiseren
open open
and en
for voor
a krijgen

EN Open unlocks new opportunities. Open brings us together. Open unleashes potential.

NL Openheid biedt nieuwe mogelijkheden. Openheid brengt ons samen. Openheid benut potentieel.

Engleză Olandeză
new nieuwe
us ons
together samen
potential potentieel
brings brengt
opportunities mogelijkheden

EN BIMI for visual identification of your business emails. BIMI ensures that the emails reaching your clients contain your brand logo that can be spotted by them even before they open the message

NL BIMI voor visuele identificatie van uw zakelijke e-mails. BIMI zorgt ervoor dat de e-mails die uw klanten bereiken uw merklogo bevatten dat door hen kan worden opgemerkt nog voor ze het bericht openen

Engleză Olandeză
bimi bimi
visual visuele
identification identificatie
business zakelijke
clients klanten
contain bevatten
message bericht
the de
your openen
be worden
can kan
by door
that dat
of van
they ze

Se afișează 50 din 50 traduceri