EN One system to replace them allReplace outdated telephony systems and old networks with one MPN implementation or create redundant networks in case primary networks fail – without tearing up the walls.
Traduceți "networks are causing" în Olandeză
Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "networks are causing" din Engleză în Olandeză
Traduceri ale lui networks are causing
"networks are causing" în Engleză poate fi tradus în următoarele Olandeză cuvinte/expresii:
Traducerea lui Engleză în Olandeză din networks are causing
Engleză
Olandeză
NL Eén systeem dat alles vervangtVervang verouderde telefoniesystemen en oude netwerken door één MPN-implementatie of maak redundante netwerken voor het geval dat primaire netwerken uitvallen, zonder dat u nieuwe bekabeling moet leggen.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| primary | primaire |
| system | systeem |
| and | en |
| old | oude |
| networks | netwerken |
| or | of |
| without | zonder |
| create | maak |
| one | één |
| to | leggen |
| case | geval |
EN Their production, usage and notably constant connectivity to networks are causing emissions to grow at an unstoppable rate.
NL De productie, gebruik en vooral de constante verbinding met netwerken doen de uitstoot in een onstuitbaar tempo toenemen.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| notably | vooral |
| constant | constante |
| emissions | uitstoot |
| rate | tempo |
| grow | toenemen |
| production | productie |
| networks | netwerken |
| usage | gebruik |
| connectivity | verbinding |
| and | en |
| at | de |
EN Floods can harm communities by destroying homes, disrupting transport networks and causing power cuts and landslides
NL Overstromingen kunnen een complete community schaden doordat huizen worden vernield, vervoersmiddelen schade oplopen en stroomuitval en aardverschuivingen plaatsvinden
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| harm | schade |
| communities | community |
| homes | huizen |
| can | kunnen |
| and | en |
EN Their production, usage and notably constant connectivity to networks are causing emissions to grow at an unstoppable rate.
NL De productie, gebruik en vooral de constante verbinding met netwerken doen de uitstoot in een onstuitbaar tempo toenemen.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| notably | vooral |
| constant | constante |
| emissions | uitstoot |
| rate | tempo |
| grow | toenemen |
| production | productie |
| networks | netwerken |
| usage | gebruik |
| connectivity | verbinding |
| and | en |
| at | de |
EN All categories 5G Algemeen Broadband Networks Connectivity DAS Datacenters General IoT Private Networks Smart Cities Telecom Infrastructure Services Uncategorized
NL Alle categorieën 5G Algemeen Broadband Networks Connectivity DAS Datacenters Geen onderdeel van een categorie IoT MVO Private Networks Security Smart Cities Telecom Infrastructure Services
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| general | algemeen |
| iot | iot |
| smart | smart |
| services | services |
| networks | networks |
| infrastructure | infrastructure |
| categories | categorieën |
| all | alle |
EN Great visibility on social networks is a good indicator to see if insurance this site, have much more activity on social networks is best assessment will have for TrustScam.
NL Grote zichtbaarheid op sociale netwerken is een goede indicator om te zien als verzekering deze site, hebben veel meer activiteit op sociale netwerken is beste beoordeling zal hebben voor TrustScam.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| indicator | indicator |
| activity | activiteit |
| assessment | beoordeling |
| visibility | zichtbaarheid |
| social | sociale |
| is | is |
| site | site |
| networks | netwerken |
| will | zal |
| to | om |
| if | als |
| much | te |
| more | meer |
| best | beste |
| on | op |
| have | hebben |
| for | voor |
| this | deze |
| a | een |
| good | goede |
EN Qualcomm expects faster 5G networks to start being rolled out in Europe this year in the form of mmWave networks.
NL Qualcomm verwacht dat dit jaar snellere 5G-netwerken in Europa worden uitgerold in de vorm van mmWave-netwerken.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| qualcomm | qualcomm |
| expects | verwacht |
| faster | snellere |
| networks | netwerken |
| rolled | uitgerold |
| europe | europa |
| year | jaar |
| form | vorm |
| in | in |
| the | de |
| of | van |
| this | dit |
EN One of the largest ad networks is Midroll, another popular network is Authentic, and many of the podcast hosting companies have their own networks as well.
NL Een van de grootste advertentienetwerken is Midroll, een ander populair netwerk is Authentic, en veel van de podcast hostingbedrijven hebben ook hun eigen netwerken.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| podcast | podcast |
| hosting companies | hostingbedrijven |
| networks | netwerken |
| is | is |
| popular | populair |
| network | netwerk |
| the | de |
| as well | ook |
| own | eigen |
| and | en |
| their | hun |
| largest | de grootste |
| another | van |
| have | hebben |
EN MITM attacks depend on the manipulation of networks or creating malicious networks the cybercriminal controls
NL MITM-aanvallen zijn afhankelijk van de manipulatie van netwerken of van het creëren van kwaadwillende netwerken onder de controle van de cybercrimineel
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| attacks | aanvallen |
| manipulation | manipulatie |
| networks | netwerken |
| creating | creëren |
| malicious | kwaadwillende |
| cybercriminal | cybercrimineel |
| controls | controle |
| or | of |
| the | de |
| depend | afhankelijk |
| of | van |
| on | onder |
EN Attackers will often intercept information sent over public networks, or even create fake networks in public places
NL Aanvallers onderscheppen vaak informatie die wordt verzonden over openbare netwerken, of creëren zelfs nep-netwerken op openbare locaties
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| attackers | aanvallers |
| often | vaak |
| intercept | onderscheppen |
| information | informatie |
| sent | verzonden |
| public | openbare |
| networks | netwerken |
| fake | nep |
| places | locaties |
| or | of |
| even | zelfs |
| create | creëren |
| will | wordt |
| over | op |
| in | over |
EN We are looking for talents to make a difference. TWS networks focuses on providing high-quality WAN networks and internet services to various organisations. [...]
NL Met een dienstverband van 15 jaar is Hans echt een TWS-er van het eerste uur. Dat blijkt ook uit de rijke historie van verhalen en anekdotes die hij op smakelijke wijze weet te vertellen. De raze [...]
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| tws | tws |
| on | op |
| and | en |
| services | die |
| for | weet |
EN We are looking for talents to make a difference. TWS networks focuses on providing high-quality WAN networks and internet services to various organisations. We are a fast-growing business that of [...]
NL Werken bij TWS is werken in een wereld waar je geen uitdaging uit de weg gaat en waar soms een omweg toch de snelste weg is. Een wereld waarin verbindingsproblemen op het gebied van data en infor [...]
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| tws | tws |
| on | op |
| and | en |
| to | gaat |
| of | van |
| business | werken |
EN We build and operate LoRaWAN networks. We manage over 100 gateways for companies, governments and our own Techtenna HD LoRaWAN city networks in the BeNeLux.
NL We realiseren en beheren LoRaWAN-netwerken. We beheren meer dan 100 gateway toegangspunten voor bedrijven, overheden en onze eigen HD LoRaWAN City Networks in de BeNeLux.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| lorawan | lorawan |
| hd | hd |
| benelux | benelux |
| governments | overheden |
| manage | beheren |
| companies | bedrijven |
| we | we |
| the | de |
| in | in |
| networks | netwerken |
| own | eigen |
| city | city |
| for | voor |
| and | en |
EN Encrypt your Internet connection on various network types like Wi-Fi hotspots, cellular networks and private wired networks to prevent others from snooping on your data.
NL Versleutel je internetverbinding op verschillende soorten netwerken, zoals WiFi-hotspots, mobiele netwerken en privé netwerken om te voorkomen dat anderen je gegevens bekijken
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| hotspots | hotspots |
| cellular | mobiele |
| data | gegevens |
| internet connection | internetverbinding |
| your | je |
| on | op |
| networks | netwerken |
| private | privé |
| others | anderen |
| to | om |
| prevent | voorkomen |
| types | soorten |
| and | en |
| like | zoals |
EN 5. Which data the social networks process about you / your rights with regard to the social networks
NL 5. Welke gegevens de sociale netwerken over u verwerken / uw rechten met betrekking tot de sociale netwerken
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| process | verwerken |
| rights | rechten |
| social | sociale |
| the | de |
| data | gegevens |
| networks | netwerken |
| regard | met betrekking tot |
| with | met |
| you | u |
EN Affiliate networks are advertising networks that mediate the placement of online advertising for the websites of online shop operators through sales partners (so-called affiliates) and measure the success of advertising
NL Partnernetwerken zijn advertentienetwerken die via verkooppartners (zogenaamde partners) bemiddelen bij het plaatsen van online reclame voor de websites van online shop-exploitanten en het succes van reclame meten
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| shop | shop |
| operators | exploitanten |
| so-called | zogenaamde |
| success | succes |
| advertising | reclame |
| online | online |
| partners | partners |
| the | de |
| measure | meten |
| for | voor |
| and | en |
| websites | websites |
| are | zijn |
| that | die |
EN carrying out any action that causes a disproportionate or unnecessary saturation in the infrastructure of the Website or in the systems or networks of NH HOTEL GROUP, as well as in the systems or networks connected to the Website; or
NL Het uitvoeren van een actie die een onevenredige of onnodige verzadiging veroorzaakt in de infrastructuur van de Website of in de systemen of netwerken van de NH HOTEL GROUP, evenals in de systemen of netwerken die met de Website zijn verbonden; of
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| action | actie |
| causes | veroorzaakt |
| unnecessary | onnodige |
| saturation | verzadiging |
| nh | nh |
| hotel | hotel |
| group | group |
| or | of |
| in | in |
| infrastructure | infrastructuur |
| systems | systemen |
| networks | netwerken |
| connected | verbonden |
| the | de |
| website | website |
| as | evenals |
| a | een |
| of | van |
EN Xolphin will endeavour to ensure that the Client can make use of the networks that are directly or indirectly connected to the network of Xolphin. However, Xolphin cannot guarantee that these (third party) networks will be available at any time.
NL Xolphin zal zich inspannen om te zorgen dat Klant gebruik kan maken van de netwerken die direct of indirect verbonden zijn met het netwerk van Xolphin. Xolphin kan echter niet garanderen dat deze netwerken (van derden) op enig moment beschikbaar zijn.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| xolphin | xolphin |
| indirectly | indirect |
| networks | netwerken |
| or | of |
| connected | verbonden |
| network | netwerk |
| the | de |
| to | om |
| client | klant |
| use | gebruik |
| third | derden |
| directly | direct |
| available | beschikbaar |
| will | zal |
| can | kan |
| guarantee | garanderen |
| ensure | zorgen |
| that | dat |
| of | van |
EN One of the largest ad networks is Midroll, another popular network is Authentic, and many of the podcast hosting companies have their own networks as well.
NL Een van de grootste advertentienetwerken is Midroll, een ander populair netwerk is Authentic, en veel van de podcast hostingbedrijven hebben ook hun eigen netwerken.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| podcast | podcast |
| hosting companies | hostingbedrijven |
| networks | netwerken |
| is | is |
| popular | populair |
| network | netwerk |
| the | de |
| as well | ook |
| own | eigen |
| and | en |
| their | hun |
| largest | de grootste |
| another | van |
| have | hebben |
EN UZ Leuven is the leader both in Belgium and Europe, as a member of 19 European Reference Networks and chairman of 7 of the first 11 Flemish networks per rare disease cluster.
NL Daarin is UZ Leuven koploper in België en Europa, als lid van 19 Europese Referentienetwerken en als voorzitter van 7 van de eerste 11 Vlaamse netwerken per groep van zeldzame ziekten.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| uz | uz |
| leuven | leuven |
| networks | netwerken |
| chairman | voorzitter |
| rare | zeldzame |
| belgium | belgië |
| is | is |
| in | in |
| european | europese |
| the | de |
| europe | europa |
| as | als |
| member | lid |
| and | en |
EN We build and operate LoRaWAN networks. We manage over 100 gateways for companies, governments and our own Techtenna HD LoRaWAN city networks in the BeNeLux.
NL We realiseren en beheren LoRaWAN-netwerken. We beheren meer dan 100 gateway toegangspunten voor bedrijven, overheden en onze eigen HD LoRaWAN City Networks in de BeNeLux.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| lorawan | lorawan |
| hd | hd |
| benelux | benelux |
| governments | overheden |
| manage | beheren |
| companies | bedrijven |
| we | we |
| the | de |
| in | in |
| networks | netwerken |
| own | eigen |
| city | city |
| for | voor |
| and | en |
EN MITM attacks depend on the manipulation of networks or creating malicious networks the cybercriminal controls
NL MITM-aanvallen zijn afhankelijk van de manipulatie van netwerken of van het creëren van kwaadwillende netwerken onder de controle van de cybercrimineel
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| attacks | aanvallen |
| manipulation | manipulatie |
| networks | netwerken |
| creating | creëren |
| malicious | kwaadwillende |
| cybercriminal | cybercrimineel |
| controls | controle |
| or | of |
| the | de |
| depend | afhankelijk |
| of | van |
| on | onder |
EN Attackers will often intercept information sent over public networks, or even create fake networks in public places
NL Aanvallers onderscheppen vaak informatie die wordt verzonden over openbare netwerken, of creëren zelfs nep-netwerken op openbare locaties
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| attackers | aanvallers |
| often | vaak |
| intercept | onderscheppen |
| information | informatie |
| sent | verzonden |
| public | openbare |
| networks | netwerken |
| fake | nep |
| places | locaties |
| or | of |
| even | zelfs |
| create | creëren |
| will | wordt |
| over | op |
| in | over |
EN And mobile devices that roam freely between networks face unique challenges reconnecting continuously to legacy VPNs (virtual private networks).
NL En mobiele devices die vrij tussen netwerken roamen, worden geconfronteerd met unieke uitdagingen door voortdurend met oudere VPN's te verbinden.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| mobile | mobiele |
| freely | vrij |
| challenges | uitdagingen |
| continuously | voortdurend |
| devices | devices |
| networks | netwerken |
| unique | unieke |
| and | en |
| between | tussen |
EN Client certificate-based authentication ensures maximum security of access to your digital infrastructure. This applies to both wireless and wired networks (802.1 x EAP/TLS) and can also be applied to VPN networks.
NL Met client certificaat gebaseerde authenticatie zorg je voor maximale veiligheid tot de toegang van je digitale infrastructuur. Dat geldt voor zowel draadloze als bedrade netwerken (802.1 x EAP/TLS) en kan ook toegepast worden op VPN-netwerken.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| client | client |
| authentication | authenticatie |
| maximum | maximale |
| security | veiligheid |
| access | toegang |
| digital | digitale |
| applies | geldt |
| wireless | draadloze |
| wired | bedrade |
| x | x |
| tls | tls |
| applied | toegepast |
| vpn | vpn |
| certificate | certificaat |
| your | je |
| infrastructure | infrastructuur |
| networks | netwerken |
| based | gebaseerde |
| can | kan |
| be | worden |
| and | en |
| of | van |
| to | ook |
| both | zowel |
EN As an adjacent market to New York City, this subset of data centers supports delivers low-latency networks that serve financial exchange networks, and emerging technologies.
NL Als een aangrenzende markt voor New York City, levert deze subgroep van datacenters netwerken met lage latentie. Deze netwerken ondersteunen financiële uitwisselingsnetwerken en opkomende technologieën.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| market | markt |
| new | new |
| york | york |
| city | city |
| supports | ondersteunen |
| delivers | levert |
| networks | netwerken |
| financial | financiële |
| data centers | datacenters |
| low | lage |
| latency | latentie |
| technologies | technologieën |
| and | en |
| as | als |
| emerging | opkomende |
| of | van |
EN These protection policies must allow you to exercise your choices with these social networks, in particular by setting up your user accounts for each of these networks.
NL Dit beschermingsbeleid moet u met name in staat stellen om uw keuzes te maken met deze sociale netwerken, met name door het opzetten van uw accounts voor het gebruik van elk van deze netwerken.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| choices | keuzes |
| accounts | accounts |
| social | sociale |
| in | in |
| networks | netwerken |
| must | moet |
| to | om |
| you | u |
| for | voor |
| with | met |
| exercise | gebruik |
| by | door |
| your | uw |
| setting up | opzetten |
EN These protection policies must allow you to exercise your choices with these social networks, in particular by setting up your user accounts for each of these networks.
NL Dit beschermingsbeleid moet u met name in staat stellen om uw keuzes te maken met deze sociale netwerken, met name door het opzetten van uw accounts voor het gebruik van elk van deze netwerken.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| choices | keuzes |
| accounts | accounts |
| social | sociale |
| in | in |
| networks | netwerken |
| must | moet |
| to | om |
| you | u |
| for | voor |
| with | met |
| exercise | gebruik |
| by | door |
| your | uw |
| setting up | opzetten |
EN Great visibility on social networks is a good indicator to see if insurance this site, have much more activity on social networks is best assessment will have for TrustScam.
NL Grote zichtbaarheid op sociale netwerken is een goede indicator om te zien als verzekering deze site, hebben veel meer activiteit op sociale netwerken is beste beoordeling zal hebben voor TrustScam.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| indicator | indicator |
| activity | activiteit |
| assessment | beoordeling |
| visibility | zichtbaarheid |
| social | sociale |
| is | is |
| site | site |
| networks | netwerken |
| will | zal |
| to | om |
| if | als |
| much | te |
| more | meer |
| best | beste |
| on | op |
| have | hebben |
| for | voor |
| this | deze |
| a | een |
| good | goede |
EN Great visibility on social networks is a good indicator to see if insurance this site, have much more activity on social networks is best assessment will have for TrustScam.
NL Grote zichtbaarheid op sociale netwerken is een goede indicator om te zien als verzekering deze site, hebben veel meer activiteit op sociale netwerken is beste beoordeling zal hebben voor TrustScam.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| indicator | indicator |
| activity | activiteit |
| assessment | beoordeling |
| visibility | zichtbaarheid |
| social | sociale |
| is | is |
| site | site |
| networks | netwerken |
| will | zal |
| to | om |
| if | als |
| much | te |
| more | meer |
| best | beste |
| on | op |
| have | hebben |
| for | voor |
| this | deze |
| a | een |
| good | goede |
EN LANs (Local Area Networks) such as corporate intranets and WANs (Wide Area Networks), such as the internet, are connected to the IIS, which accepts and responds to client requests
NL LAN's (Local Area Networks), zoals bedrijfsintranetten, en WAN's (Wide Area Networks), zoals het internet, zijn verbonden met IIS, dat clientverzoeken accepteert en beantwoordt
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| local | local |
| accepts | accepteert |
| networks | networks |
| connected | verbonden |
| internet | internet |
| and | en |
| as | zoals |
| are | zijn |
| the | het |
EN Great visibility on social networks is a good indicator to see if insurance this site, have much more activity on social networks is best assessment will have for TrustScam.
NL Grote zichtbaarheid op sociale netwerken is een goede indicator om te zien als verzekering deze site, hebben veel meer activiteit op sociale netwerken is beste beoordeling zal hebben voor TrustScam.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| indicator | indicator |
| activity | activiteit |
| assessment | beoordeling |
| visibility | zichtbaarheid |
| social | sociale |
| is | is |
| site | site |
| networks | netwerken |
| will | zal |
| to | om |
| if | als |
| much | te |
| more | meer |
| best | beste |
| on | op |
| have | hebben |
| for | voor |
| this | deze |
| a | een |
| good | goede |
EN Great visibility on social networks is a good indicator to see if insurance this site, have much more activity on social networks is best assessment will have for TrustScam.
NL Grote zichtbaarheid op sociale netwerken is een goede indicator om te zien als verzekering deze site, hebben veel meer activiteit op sociale netwerken is beste beoordeling zal hebben voor TrustScam.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| indicator | indicator |
| activity | activiteit |
| assessment | beoordeling |
| visibility | zichtbaarheid |
| social | sociale |
| is | is |
| site | site |
| networks | netwerken |
| will | zal |
| to | om |
| if | als |
| much | te |
| more | meer |
| best | beste |
| on | op |
| have | hebben |
| for | voor |
| this | deze |
| a | een |
| good | goede |
EN MITM attacks depend on the manipulation of existing networks or the creation of malicious networks the cybercriminal controls
NL MITM-aanvallen zijn afhankelijk van de manipulatie van bestaande netwerken of de creatie van kwaadwillende netwerken die de cybercrimineel controleert
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| attacks | aanvallen |
| manipulation | manipulatie |
| networks | netwerken |
| malicious | kwaadwillende |
| cybercriminal | cybercrimineel |
| or | of |
| the | de |
| existing | bestaande |
| depend | afhankelijk |
| of | van |
| creation | creatie |
EN Moreover, we are not responsible for the security of information you transmit to us over networks that we do not control, including the Internet and wireless networks
NL Wij zijn daarom niet verantwoordelijk voor de beveiliging van gegevens die u naar ons verzendt via netwerken die wij niet beheren, waaronder internet en draadloze netwerken
EN (d) taking any action that imposes an unreasonable or disproportionately large load on the infrastructure of the Service or Kobo's systems or networks, or any systems or networks connected to the Service or to Kobo'
NL (d) het ondernemen van acties die een onredelijke of onevenredige hoge druk leggen op de infrastructuur van de Service of de systemen of netwerken van Kobo, of eventuele systemen of netwerken die met de Service of Kobo verbonden zijn;
EN "When Peter Hahn transitioned to working remotely, we found that our VPN was causing serious performance issues
NL “Toen Peter Hahn overging op telewerken, ontdekten we dat onze VPN ernstige prestatieproblemen veroorzaakte
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| peter | peter |
| vpn | vpn |
| serious | ernstige |
| our | onze |
EN This air can easily overwhelm a microphone, causing distortion and clipping.
NL Deze lucht kan een microfoon gemakkelijk overweldigen, waardoor er vervorming en clipping ontstaat.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| air | lucht |
| can | kan |
| easily | gemakkelijk |
| microphone | microfoon |
| causing | waardoor |
| distortion | vervorming |
| and | en |
| this | deze |
| a | een |
EN You won’t risk overloading servers or causing other IT problems
NL Je loopt geen risico de servers te overbelasten of andere IT-problemen te veroorzaken
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| risk | risico |
| servers | servers |
| other | andere |
| problems | problemen |
| or | of |
| it | geen |
EN They can redirect your traffic to a website run by them, causing you to unwittingly give your credit card number or Facebook login credentials to a criminal
NL Ze kunnen uw verkeer omleiden naar een website die door hen beheerd wordt, waardoor u ongewild uw creditcardnummer of Facebook-inloggegevens aan een crimineel doorgeeft
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| redirect | omleiden |
| traffic | verkeer |
| credentials | inloggegevens |
| or | of |
| site | website |
| you | u |
| a | een |
| they | ze |
| by | door |
EN The mechanics involved in the fold are likely to wear over time, causing stress to hinges and display, necessitating eventual replacement.
NL De mechanieken in de Fold zullen onderhevig zijn aan gebruik over tijd, waardoor de scharnieren en het scherm bijvoorbeeld veel te verduren krijgen, wat eventuele vervanging nodig maakt.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| wear | gebruik |
| display | scherm |
| replacement | vervanging |
| in | in |
| time | tijd |
| the | de |
| and | en |
| are | zijn |
EN Brands Hatch, England. 16 - 18 July 1976. Clay Regazzoni (Ferrari 312T2) crashes on Niki Lauda (Ferrari 312T2), 1st position, at the top of Paddock Hill Bend causing the race to stop.
NL Merken Hatch, Engeland. 16 - 18 juli 1976. Clay Regazzoni (Ferrari 312T2) crasht in Niki Lauda (Ferrari 312T2), 1e positie, op de top van Paddock Hill Bend waardoor de race stopt.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| brands | merken |
| england | engeland |
| july | juli |
| position | positie |
| race | race |
| hill | hill |
| the | de |
| on | op |
EN If you suspect an app is causing a problem in your Atlassian product, try disabling the app to see if the issue persists.
NL Als je vermoedt dat een app een probleem in je Atlassian-product veroorzaakt, kun je proberen om de app uit te schakelen om te zien of het probleem zich blijft voordoen.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| causing | veroorzaakt |
| atlassian | atlassian |
| try | proberen |
| in | in |
| your | je |
| the | de |
| to | om |
| see | zien |
| app | app |
| problem | probleem |
| if | als |
| product | product |
EN Toxic clouds, edible soil and disease-causing technology at Ars Electronica 2021
NL Giftige wolken, eetbare aarde en ziekmakende technologie op Ars Electronica 2021
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| toxic | giftige |
| clouds | wolken |
| edible | eetbare |
| soil | aarde |
| and | en |
| technology | technologie |
| at | op |
| ars | ars |
EN Why Can I Ping My Server But Not Load My Website? This issue indicates that your server is online and available to the internet, but something is specifically causing the website to fail
NL Waarom kan ik mijn server pingen, maar mijn website niet laden? Dit probleem geeft aan dat uw server online en beschikbaar is voor internet, maar dat er iets specifieks de oorzaak is van het falen van de website
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| server | server |
| load | laden |
| indicates | geeft aan |
| fail | falen |
| i | ik |
| is | is |
| online | online |
| the | de |
| website | website |
| internet | internet |
| can | kan |
| my | mijn |
| available | beschikbaar |
| why | waarom |
| and | en |
| something | iets |
| but | |
| this | dit |
EN It is called "Network" because when you consider how long it takes for each element to load, you can figure out what is causing a network issue should one arise.
NL Het wordt "Network" genoemd, want wanneer u overwegen hoe lang het duurt voordat elk element wordt geladen, kunt u erachter komen wat er een netwerkprobleem oplevert.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| called | genoemd |
| network | network |
| consider | overwegen |
| element | element |
| long | lang |
| is | wordt |
| takes | duurt |
| you | u |
| you can | kunt |
| what | wat |
| when | wanneer |
EN In this short article, I?ll show you what might be causing this issue, how to identify it, and how we can fix it.
NL In dit korte artikel, laat ik je zien hoe je dit probleem kunt vinden en oplossen zonder al te veel moeite.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| short | korte |
| i | ik |
| issue | probleem |
| in | in |
| can | kunt |
| fix | oplossen |
| identify | vinden |
| article | artikel |
| and | en |
| this | dit |
EN It’s causing some parents to raise questions about Apple’s commitment to safeguarding children from harmful content and smartphone addiction.
NL Het zorgt ervoor dat sommige ouders vragen stellen over het streven van Apple om kinderen te beschermen tegen schadelijke inhoud en smartphoneverslaving.
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| parents | ouders |
| children | kinderen |
| harmful | schadelijke |
| content | inhoud |
| safeguarding | beschermen |
| to | om |
| and | en |
| questions | vragen |
EN Too much CO2 in the air is currently causing a major problem: climate change
NL Masterstudent Design for Interaction Frederik Ueberschär laat in zijn interactieve installatie LANDSHAPES kunstmatige intelligentie niet bestaande satellietbeelden van het aardoppervlak creëren
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| in | in |
| is | bestaande |
EN However, we regularly received comments from our customers that when confronted with poor network performance, they were often in the dark about what was causing it
NL We kregen echter regelmatig de opmerking van onze klanten dat wanneer ze geconfronteerd werden met ondermaatse netwerkprestaties ze vaak in het duister tastten naar de oorzaak hiervan
| Engleză | Olandeză |
|---|---|
| customers | klanten |
| dark | duister |
| often | vaak |
| we | we |
| the | de |
| regularly | regelmatig |
| in | in |
| when | wanneer |
| with | met |
| that | dat |
| was | werden |
| were | van |
| they | ze |
Se afișează 50 din 50 traduceri
Traduceri similare
networks are causing causing disease causing technology causing emails it’s causing instability it’s causing causing damage causing issues might be causing specifically causing causing bacteria causing high costs causing stress eventually causing vehicle causing emissions causing financial losses causing muscle deterioration causing a lot pages causing issues assistance in causing causing significant losses acne causing bacteria causing the error causing this issue causing harms causing damages causing the issue causing heated debates causing a problem without causing downtime causing some guests causing your site without causing causing your target causing an error fear of causing theme is causing a vehicle causing sometimes causing causing spf permerror causing fire damage causing your signs causing physical damage causing a major causing a beautiful setting causing blank causing serious performance causing other it refrain from causing causing high bouncingTraduceți networks are causing într-o altă limbă
Indoneziană 
Italiană 
Lustrui 
Maghiară 
Olandeză 
Portugheză 
Rusă 
Spaniolă 
Vietnameză 
arab 
ceh 
chinez 
coreeană 
finlandeză 
japonez 
limba franceza 
limba germana 
norvegian 
suedez 
turc