Angajați un traducător Sunt traducător

Traduceți "provisioning virtual test" în limba franceza

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "provisioning virtual test" din Engleză în limba franceza

Traduceri ale lui provisioning virtual test

"provisioning virtual test" în Engleză poate fi tradus în următoarele limba franceza cuvinte/expresii:

provisioning application approvisionnement configuration déploiement provisioning provisionnement
virtual distance en ligne informatique une virtual virtuel virtuelle virtuelles virtuels web à distance
test a aide analyse application applications assurer au aux avec avez bien cas ce cela ces cette ci code créer dans dans le de de la de l’ depuis des deux données du développement d’essai essai essais et et de examen expérience gestion ils informations jour leur leurs lorsque mais mesure ne non nous ou outils où par pas peut pour processus production produits qu que rapport recherche sa savoir services ses si son sont système test testent tester testez tests tout un une utilisation valider vos vous vérifier à épreuve être

Traducerea lui Engleză în limba franceza din provisioning virtual test

Engleză
limba franceza

EN Their names are ? Virtual World Cup, Virtual Euros, Virtual Soccer, Virtual Europa League, Virtual Football Pro and Virtual Champions.

FR Leurs noms sont : Virtual World Cup, Virtual Euros, Virtual Soccer, Virtual Europa League, Virtual Football Pro et Virtual Champions.

Engleză limba franceza
names noms
virtual virtual
euros euros
europa europa
league league
champions champions
cup cup
world world
football football
are sont
pro pro
and et
their leurs

EN Orchestrate a large number of test assets with database-indexed global search. Accelerate the testing process by provisioning virtual test data and services when you need them.

FR Orchestrez un grand nombre d'actifs de test avec la recherche globale indexée dans la base de données. Accélérez le processus de test en fournissant des données et des services de test virtuels lorsque vous en avez besoin.

Engleză limba franceza
orchestrate orchestrez
large grand
global globale
accelerate accélérez
virtual virtuels
search recherche
when lorsque
a un
of de
data données
services services
with avec
process processus
you vous
need besoin
database base
test test
and et

EN Execute your test plan on your schedule, even if some of your test environment is unavailable. Test completely without using sensitive data by creating virtual test data equivalents.

FR Exécutez votre plan de test selon votre calendrier, même si une partie de votre environnement de test n'est pas disponible. Testez complètement sans utiliser de données sensibles en créant des équivalents de données de test virtuelles.

Engleză limba franceza
environment environnement
completely complètement
sensitive sensibles
creating créant
virtual virtuelles
plan plan
if si
data données
schedule calendrier
your votre
is disponible
test test
even même
of de
using utiliser
without sans

EN You need to pay for a road test (driving test) before you can schedule and take the test. Keep a copy of the road test receipt (you need this as proof that you paid for the test).

FR Vous devez payer votre examen de conduite avant de fixer un rendez-vous pour cet examen et de le passer. Conservez une copie de votre reçu de paiement de l’examen de conduite. Vous en aurez besoin comme preuve.

Engleză limba franceza
copy copie
schedule rendez-vous
receipt reçu
proof preuve
the le
as comme
need besoin
a un
keep conservez
this cet
of de
you vous
to fixer
pay payer
and et

EN Automate user provisioning and de-provisioning

FR Automatisez le provisionnement et le déprovisionnement des utilisateurs

Engleză limba franceza
automate automatisez
provisioning provisionnement
user utilisateurs
and et

EN Automated User Provisioning Automated User Provisioning

FR Provisionnement automatisé des utilisateurs Provisionnement automatisé des utilisateurs

Engleză limba franceza
provisioning provisionnement
automated automatisé
user utilisateurs

EN Automate user provisioning and de-provisioning by syncing changes with your existing identity provider, saving you time and hassle.

FR Automatisez le provisionnement et le déprovisionnement des utilisateurs en synchronisant les changements avec votre fournisseur d'identité existant, ce qui vous permet de gagner du temps et de vous épargner des tracas.

Engleză limba franceza
automate automatisez
provisioning provisionnement
changes changements
existing existant
provider fournisseur
hassle tracas
saving épargner
user utilisateurs
with avec
your votre
you vous
time temps
and et

EN User provisioning and de-provisioning with Atlassian Access

FR Provisionnement et déprovisionnement des utilisateurs grâce à Atlassian Access

Engleză limba franceza
provisioning provisionnement
atlassian atlassian
access access
user utilisateurs
and à

EN User provisioning and de-provisioning

FR Provisionnement et déprovisionnement des utilisateurs

Engleză limba franceza
provisioning provisionnement
user utilisateurs
and et

EN What is user provisioning and de-provisioning?

FR Qu'est-ce que le provisionnement et le déprovisionnement des utilisateurs ?

Engleză limba franceza
provisioning provisionnement
user utilisateurs
and et
is que

EN With user provisioning and de-provisioning, access to Atlassian cloud products will be defined by rules set in your external directory

FR Grâce au provisionnement (provisioning) et au déprovisionnement (de-provisioning) des utilisateurs, l'accès aux produits Atlassian Cloud sera défini par des règles spécifiées dans votre annuaire externe

Engleză limba franceza
atlassian atlassian
cloud cloud
external externe
directory annuaire
products produits
provisioning provisionnement
rules règles
user utilisateurs
defined défini
in dans
your votre
will sera
by par
and et
to grâce

EN Why implement user provisioning and de-provisioning?

FR Pourquoi implémenter le provisionnement et le déprovisionnement des utilisateurs ?

Engleză limba franceza
implement implémenter
provisioning provisionnement
user utilisateurs
and et
why pourquoi

EN Read our documentation on user provisioning and de-provisioning

FR Lisez notre documentation sur le provisionnement et le déprovisionnement des utilisateurs

Engleză limba franceza
documentation documentation
provisioning provisionnement
user utilisateurs
and lisez
our notre
read et
on sur

EN Start automating user account provisioning Start automating user account provisioning

FR Commencez à automatiser le provisionnement des comptes d’utilisateurs Commencez à automatiser le provisionnement des comptes d’utilisateurs

Engleză limba franceza
start commencez
automating automatiser
account comptes
provisioning provisionnement

EN Select Continue to finalize User Auto Provisioning and be redirected to the User Auto Provisioning form.

FR Sélectionnez Continuer pour finaliser le Provisionnement automatique d’utilisateurs et être redirigé vers le formulaire Provisionnement automatique d’utilisateurs.

Engleză limba franceza
select sélectionnez
continue continuer
finalize finaliser
provisioning provisionnement
form formulaire
redirected redirigé
and et
the le
to pour
to the vers
be être

EN Can Smartsheet’s User Auto Provisioning and Azure Active Directory Provisioning be used simultaneously?

FR Le provisionnement automatique des utilisateurs de Smartsheet et le provisionnement d’Azure Active Directory peuvent-ils être utilisés simultanément ?

Engleză limba franceza
provisioning provisionnement
active active
directory directory
azure le
user utilisateurs
used utilisé
be être
can peuvent
and et

EN IAM is also essential to manage the identities of IoT connected devices, provisioning and de-provisioning devices and sensor-based data streams.

FR L'IAM est également essentiel pour gérer les identités des appareils connectés à l'IoT, les appareils de provisionnement et de déprovisionnement et les flux de données basés sur des capteurs.

Engleză limba franceza
essential essentiel
devices appareils
provisioning provisionnement
data données
based basés
sensor capteurs
also également
manage gérer
of de
to à
identities identités

EN Automate common provisioning, de-provisioning, lifecycles and event-based tasks.

FR Automatisez le provisionnement, le désapprovisionnement, les cycles de vie et les tâches basées sur les événements.

Engleză limba franceza
automate automatisez
provisioning provisionnement
tasks tâches
based basées
event événements
and et

EN Smart capacity provisioning and resource utilization (e.g., thin provisioning)

FR Provisionnement de la capacité et utilisation des ressources intelligents (par exemple, Thin Provisioning)

Engleză limba franceza
smart intelligents
utilization utilisation
capacity capacité
provisioning provisionnement
resource ressources
and et

EN Our platform includes access-management (Roles, Groups), provisioning (SCIM), provisioning with MS Azure AD, identity management (SAML, 2FA), audits, and more

FR Notre plateforme comprend la gestion des accès (Rôles, Groupes), le provisionnement (SCIM), le provisionnement avec MS Azure AD, la gestion des identités (SAML, 2FA), les audits, et plus encore

Engleză limba franceza
platform plateforme
includes comprend
roles rôles
groups groupes
provisioning provisionnement
scim scim
saml saml
access accès
ms ms
ad ad
identity identité
audits audits
azure azure
with avec
management gestion
more plus
our notre
and et
and more encore

EN Automate user provisioning and de-provisioning by syncing changes with your existing identity provider, saving you time and hassle.

FR Automatisez le provisionnement et le déprovisionnement des utilisateurs en synchronisant les changements avec votre fournisseur d'identité existant, ce qui vous permet de gagner du temps et de vous épargner des tracas.

Engleză limba franceza
automate automatisez
provisioning provisionnement
changes changements
existing existant
provider fournisseur
hassle tracas
saving épargner
user utilisateurs
with avec
your votre
you vous
time temps
and et

EN Can Smartsheet’s User Auto Provisioning and Azure Active Directory Provisioning be used simultaneously?

FR Le provisionnement automatique des utilisateurs de Smartsheet et le provisionnement d’Azure Active Directory peuvent-ils être utilisés simultanément ?

Engleză limba franceza
provisioning provisionnement
active active
directory directory
azure le
user utilisateurs
used utilisé
be être
can peuvent
and et

EN Automated User Provisioning Automated User Provisioning

FR Provisionnement automatisé des utilisateurs Provisionnement automatisé des utilisateurs

Engleză limba franceza
provisioning provisionnement
automated automatisé
user utilisateurs

EN Keeper natively supports SCIM provisioning with SSO Connect for simple provisioning with no infrastructure required.

FR Keeper prend en charge nativement l'approvisionnement SCIM avec SSO Connect pour un approvisionnement simple, sans aucune infrastructure à mettre en place.

Engleză limba franceza
keeper keeper
natively nativement
scim scim
provisioning approvisionnement
sso sso
connect connect
infrastructure infrastructure
no aucune
for pour
simple un
with avec

EN The ability to flexibly manage virtual machine templates enables instant provisioning of virtual desktop infrastructure (VDI) desktops or published applications to end users.

FR La flexibilité de la gestion des modèles de machine virtuelle permet de mettre en service instantanément des postes de travail virtuels d'infrastructure VDI ou des applications publiées pour les utilisateurs.

Engleză limba franceza
machine machine
enables permet
vdi vdi
desktops postes de travail
or ou
users utilisateurs
applications applications
of de
published publié
instant instantané
the la
templates modèles
manage gestion
virtual virtuelle
end des

EN On-demand provisioning of test environments (live and virtual services) enables automated tests to run continuously

FR Le provisionnement à la demande des environnements de test (services en direct et virtuels) permet aux tests automatisés de s'exécuter en continu

Engleză limba franceza
provisioning provisionnement
environments environnements
virtual virtuels
enables permet
demand demande
tests tests
of de
test test
services services
live direct
to à
continuously continu
on le
automated automatisé

EN Manage your test environments and dependencies by orchestrating test execution, virtual services, and test data within the CI/CD pipeline.

FR Gérez vos environnements de test et vos dépendances en orchestrant l'exécution des tests, les services virtuels et les données de test dans le pipeline CI / CD.

Engleză limba franceza
environments environnements
dependencies dépendances
virtual virtuels
ci ci
cd cd
pipeline pipeline
manage gérez
data données
the le
your vos
test test
services services
within de
and et

EN Manage your test environments and dependencies by orchestrating test execution, virtual services, and test data within the CI/CD pipeline.

FR Gérez vos environnements de test et vos dépendances en orchestrant l'exécution des tests, les services virtuels et les données de test dans le pipeline CI / CD.

Engleză limba franceza
environments environnements
dependencies dépendances
virtual virtuels
ci ci
cd cd
pipeline pipeline
manage gérez
data données
the le
your vos
test test
services services
within de
and et

EN Manage your test environments and dependencies by orchestrating test execution, virtual services, and test data within the CI/CD pipeline.

FR Gérez vos environnements de test et vos dépendances en orchestrant l'exécution des tests, les services virtuels et les données de test dans le pipeline CI / CD.

Engleză limba franceza
environments environnements
dependencies dépendances
virtual virtuels
ci ci
cd cd
pipeline pipeline
manage gérez
data données
the le
your vos
test test
services services
within de
and et

EN Manage your test environments and dependencies by orchestrating test execution, virtual services, and test data within the CI/CD pipeline.

FR Gérez vos environnements de test et vos dépendances en orchestrant l'exécution des tests, les services virtuels et les données de test dans le pipeline CI / CD.

Engleză limba franceza
environments environnements
dependencies dépendances
virtual virtuels
ci ci
cd cd
pipeline pipeline
manage gérez
data données
the le
your vos
test test
services services
within de
and et

EN Your dealer brags about his stuff and how pure it is? Put his word to the test, with EZ Test Cocaine Purity Test (formerly EZ Test White)

FR Votre dealer se vante et en rajoute sur la pureté de sa coke? Mettez sa parole en doute et testez sa coke avec ce test EZ Test Cocaine Test de Pureté (anciennement EZ Test White)

Engleză limba franceza
dealer dealer
formerly anciennement
purity pureté
your votre
test test
with avec
his de
and et

EN Generally, there are four identified levels of testing including the Unit Test, Integration Test, System Test, and Acceptance Test

FR En règle générale, il existe quatre niveaux de test identifiés, notamment le test unitaire, le test d'intégration, le test système et le test d'acceptation

Engleză limba franceza
including notamment
unit unitaire
system système
generally générale
levels niveaux
identified identifié
acceptance n
of de
the le
four quatre
test test
are existe

EN C/C++test also facilitates unit test development with automated test creation, execution, and much simpler test maintenance.

FR C/C++test facilite également le développement de tests unitaires avec la création et l'exécution de tests automatisés et une maintenance de test beaucoup plus simple.

Engleză limba franceza
facilitates facilite
maintenance maintenance
development développement
simpler plus simple
c c
creation création
with avec
test test
also également
unit une
automated automatisé
and et
much le

EN Introduces you to Ansible automation and configuration management, provisioning, deploying, and managing compute infrastructure across cloud, virtual, and physical environments with Ansible.

FR Une série de vidéos pour tout savoir sur Ansible : automatisation, gestion de la configuration, provisionnement, déploiement et gestion d'une infrastructure de calcul dans des environnements physiques, virtuels et cloud.

Engleză limba franceza
ansible ansible
automation automatisation
compute calcul
infrastructure infrastructure
cloud cloud
virtual virtuels
physical physiques
environments environnements
provisioning provisionnement
deploying déploiement
configuration configuration
management gestion
with série
and et
across de

EN IPAM integrates with VMware vRealize Orchestrator (vRO)/vRealize Automation (vRA) to automate the provisioning of IP addresses and the updating of DNS records of virtual machines

FR IPAM s’intègre à VMware vRealize Orchestrator (vRO)/vRealize Automation (vRA) pour automatiser le provisionnement des adresses IP et la mise à jour des enregistrements DNS des machines virtuelles

Engleză limba franceza
ipam ipam
provisioning provisionnement
ip ip
addresses adresses
updating mise à jour
dns dns
virtual virtuelles
machines machines
vmware vmware
automate automatiser
automation automation
to à
with mise

EN Corporate virtual machine provisioning to any Mac

FR Provisionnement de machines virtuelles d'entreprise sur tous les Mac

Engleză limba franceza
virtual virtuelles
provisioning provisionnement
any de
mac mac
machine machines

EN Automate all network provisioning for virtual machine adds/moves/changes

FR Automatiser tout le provisionnement du réseau pour les ajouts/déplacements/changements de machines virtuelles

Engleză limba franceza
automate automatiser
network réseau
provisioning provisionnement
virtual virtuelles
machine machines
changes changements
all de

EN Provisioning virtual desktops at a large scale can be complex and time consuming

FR Approvisionner des bureaux virtuels à grande échelle peut s’avérer complexe et prenant

Engleză limba franceza
virtual virtuels
desktops bureaux
large grande
complex complexe
scale échelle
and à
can peut

EN Real-time provisioning of virtual network infrastructure and interconnections.

FR Provisionnement en temps réel de l’infrastructure de réseau virtuel et des interconnexions

Engleză limba franceza
real-time temps réel
provisioning provisionnement
virtual virtuel
interconnections interconnexions
real réel
network réseau
of de
time temps
and et

EN Essentially all of your storage capacity will be consolidated into “virtual pools” and thin provisioning for maximum capacity utilization.

FR La quasi-totalité de vos capacités de stockage seront regroupées en « pools virtuels » et sous forme de Thin Provisioning pour une utilisation maximale de la capacité.

Engleză limba franceza
storage stockage
pools pools
virtual virtuels
utilization utilisation
maximum maximale
and et
into en
your vos
of de

EN Automate all network provisioning for virtual machine adds/moves/changes

FR Automatiser tout le provisionnement du réseau pour les ajouts/déplacements/changements de machines virtuelles

Engleză limba franceza
automate automatiser
network réseau
provisioning provisionnement
virtual virtuelles
machine machines
changes changements
all de

EN Learn configuration management, provisioning, deploying, and managing compute infrastructure across cloud, virtual, and physical environments with Ansible.

FR Apprenez à gérer les configurations ainsi qu'à provisionner, déployer et gérer une infrastructure de calcul dans des environnements physiques, virtuels et cloud avec Ansible.

Engleză limba franceza
configuration configurations
deploying déployer
compute calcul
infrastructure infrastructure
cloud cloud
virtual virtuels
physical physiques
environments environnements
ansible ansible
managing gérer
learn et
across de
with avec

EN Central platform facilitates continuous testing. Coordinate provisioning of multiple test environments. Map their dependencies clearly using a browser-based, GUI-driven interface.

FR La plate-forme centrale facilite les tests continus. Coordonner la mise à disposition de plusieurs environnements de test. Mappez clairement leurs dépendances à l'aide d'une interface graphique basée sur un navigateur.

Engleză limba franceza
central centrale
platform plate-forme
facilitates facilite
continuous continus
coordinate coordonner
environments environnements
dependencies dépendances
based basée
browser navigateur
clearly clairement
interface interface
of de
a un
test test
testing tests

EN Where Is Test Environment Provisioning Used?

FR Où le provisionnement d'environnement de test est-il utilisé?

Engleză limba franceza
is est
test test
provisioning provisionnement
used utilisé

EN Some of the key programs the CMAF’s funding will assist include Be There, Virtual Jack Talks, Virtual Jack Summits, Virtual Jack Chapters and Do Something

FR Les fonds de la FAMC serviront entre autres au programme Être là, aux Présentations virtuelles Jack, aux Sommets virtuels Jack nationaux, aux Sections virtuelles Jack et à Do something

Engleză limba franceza
programs programme
funding fonds
talks présentations
summits sommets
jack jack
do do
the la
of de
something something
virtual virtuelles
and à
include et

EN In addition to our traditional virtual exchange program, youth can also participate in our Virtual Choir and Virtual Art Gallery.

FR En plus de notre programme traditionnel d’échange virtuel, les jeunes peuvent également participer à notre chorale virtuelle et à notre galerie d’art virtuelle.

Engleză limba franceza
traditional traditionnel
program programme
can peuvent
gallery galerie
in en
exchange échange
youth jeunes
also également
to à
participate participer
our notre
virtual virtuel

EN Metaverse is different because it focuses solely on virtual worlds rather than augmenting or reworking our current reality like augmented do, or creating a purely virtual reality like virtual.

FR Metaverse est différent car il se concentre uniquement sur les mondes virtuels plutôt que d?augmenter ou de retravailler notre réalité actuelle comme le font augmenté, ou de créer une réalité purement virtuelle comme virtuelle.

Engleză limba franceza
focuses se concentre
worlds mondes
purely purement
reality réalité
it il
or ou
creating créer
do font
is est
like comme
augmented le
a une
our notre
on sur
virtual virtuelle
because de
rather plutôt

EN A virtual reality arcade is a great place to play and experience the latest VR games. But what makes a virtual reality arcade different from playing a virtual reality game at home?

FR Une arcade de réalité virtuelle est un endroit idéal pour jouer et découvrir les derniers jeux VR. Mais qu'est-ce qui différencie une arcade de réalité virtuelle d'un jeu de réalité virtuelle à la maison ?

Engleză limba franceza
arcade arcade
vr vr
reality réalité
virtual virtuelle
place endroit
games jeux
the la
a un
to à
game jeu
makes est
the latest derniers

EN 3D virtual tour 3D virtual tour 3D virtual tour Aerial tour

FR Visite virtuelle 3D Visite virtuelle 3D Visite virtuelle 3D Visite aérienne

Engleză limba franceza
virtual virtuelle
tour visite
aerial aérienne

EN Decentraland (MANA) is a blockchain and metaverse platform, which allows you to acquire virtual land and participate in a unique virtual community, which seeks to create a unique virtual experience.

FR Decentraland (MANA) est une plateforme blockchain et métaverse, qui vous permet d'acquérir des terrains virtuels et de participer à une communauté virtuelle unique, qui cherche à créer une expérience virtuelle unique.

Engleză limba franceza
mana mana
blockchain blockchain
metaverse métaverse
platform plateforme
allows permet
land terrains
seeks cherche
experience expérience
community communauté
is est
to à
you vous
participate participer
a une
unique de
create créer
virtual virtuelle

Se afișează 50 din 50 traduceri