Angajați un traducător Sunt traducător

Traduceți "limit your bottom" în limba franceza

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "limit your bottom" din Engleză în limba franceza

Traduceri ale lui limit your bottom

"limit your bottom" în Engleză poate fi tradus în următoarele limba franceza cuvinte/expresii:

limit autres limitation limite limitent limiter limites limitez limité maximale maximum plus restreindre réduire sur toute
your a adresse afin au avec avez ce dans de de la des du en encore est et faire google il jour jusqu l la le les mots n ne nom nos nous ou page par pas peut plus pour pouvez produits qu que qui sans se si sont sur sur le tous tout toutes un une vos votre vous à être
bottom a accéder afin ainsi alors au aussi aux avec avez avoir bas base bien c car ce cela cette chaque ci comme comment dans dans la dans le de de l' de la de l’ depuis des dessous dessus deux dont droit droit de droite du d’un d’une en en bas en haut entre est et et de façon fois fond gauche grâce à haut inférieur je jusqu la le les leur lorsque mais même nous obtenir ont ou où par par le pas peu plus plus de plusieurs pour pour le puis qu que qui ressources s sans se si soit sous supérieur sur sur la sur le sur les tous tout toute toutes un une utilisation utiliser vers vers le bas voir vos votre vous vous avez à à droite à gauche à la également être

Traducerea lui Engleză în limba franceza din limit your bottom

Engleză
limba franceza

EN Market, Buy Stop, Sell Stop, Buy Limit, Sell Limit, Take Profit, Stop Loss, Buy Stop Limit and Sell Stop Limit are all available.

FR Les ordres Marché, Buy Stop, Sell Stop, Buy Limit, Sell Limit, Take Profit, Stop Loss, Buy Stop Limit et Sell Stop limit sont tous disponibles.

Engleză limba franceza
profit profit
all tous
market marché
buy buy
sell sell
limit limit
loss loss
take take
and et
are disponibles

EN Free accounts have a limit of 3 collections (50 icons-limit in each one); on the other hand, premium accounts can create unlimited collections (256 icons-limit in each one).

FR Les comptes Free ont une limite de 3 collections (chacune étant limitée à 50 icônes) ; en revanche, les comptes Premium peuvent créer des collections illimitées (avec une limite de 256 icônes pour chaque).

Engleză limba franceza
free free
accounts comptes
collections collections
icons icônes
limit limite
create créer
premium premium
can peuvent
unlimited illimité
in en
a une
of de

EN Free accounts have a limit of 3 collections (50 icons-limit in each one); on the other hand, premium accounts can create unlimited collections (256 icons-limit in each one).

FR Les comptes Free ont une limite de 3 collections (chacune étant limitée à 50 icônes) ; en revanche, les comptes Premium peuvent créer des collections illimitées (avec une limite de 256 icônes pour chaque).

Engleză limba franceza
free free
accounts comptes
collections collections
icons icônes
limit limite
create créer
premium premium
can peuvent
unlimited illimité
in en
a une
of de

EN limit your bottom time to no more than 70% of the No-Deco time indicated by your computer upon reaching maximum depth, or as suggested by your dive tables

FR limiter le temps au fond à 70 % maximum du temps de plongée sans palier indiqué par votre ordinateur de plongée à l’arrivée à la profondeur maximum, ou indiqué par les tables de plongée ;

Engleză limba franceza
computer ordinateur
depth profondeur
dive plongée
indicated indiqué
or ou
limit limiter
to à
maximum maximum
tables tables
of de
your votre
time temps
by par
bottom au

EN limit your bottom time to no more than 70% of the No-Deco time indicated by your computer upon reaching maximum depth, or as suggested by your dive tables

FR limiter le temps au fond à 70 % maximum du temps de plongée sans palier indiqué par votre ordinateur de plongée à l’arrivée à la profondeur maximum, ou indiqué par les tables de plongée ;

Engleză limba franceza
computer ordinateur
depth profondeur
dive plongée
indicated indiqué
or ou
limit limiter
to à
maximum maximum
tables tables
of de
your votre
time temps
by par
bottom au

EN Once your sending limit has been reached you will no longer be able to send emails until your monthly limit resets or you upgrade your plan

FR Une fois votre limite d'envoi atteinte, vous ne pourrez plus envoyer de courriels jusqu'à ce que votre limite mensuelle soit réinitialisée ou que vous mettiez votre plan à niveau

Engleză limba franceza
limit limite
emails courriels
monthly mensuelle
plan plan
or ou
your votre
to à
you pourrez

EN If your account reaches your available list size limit, new contacts are added to the Contact queue and will be added to your lists after upgrading the account to a higher limit

FR Si votre compte atteint la limite de taille de votre liste, les nouveaux contacts sont ajoutés à la file d'attente Contact et seront ajoutés à vos listes après la mise à niveau du compte vers une limite supérieure

Engleză limba franceza
reaches atteint
size taille
limit limite
new nouveaux
queue file
upgrading mise à niveau
higher supérieure
if si
contacts contacts
contact contact
lists listes
account compte
list liste
to à
the la
are sont
a une
added ajouté

EN If you adjust the opacity of the bottom navigation bar, its color when you scroll to the bottom depends on your settings

FR Si vous ajustez l’opacité de la barre de navigation inférieure, sa couleur dépendra de vos paramètres lorsque vous ferez défiler la page vers le bas

Engleză limba franceza
navigation navigation
bar barre
if si
settings paramètres
when lorsque
of de
scroll défiler
your vos
color couleur
you vous
adjust ajustez

EN tap the Align bottom option to align your data to the bottom of the cell.

FR appuyez sur Aligner en bas pour aligner vos données sur le bord inférieur de la cellule.

Engleză limba franceza
tap appuyez
align aligner
data données
cell cellule
of de
your vos

EN If you adjust the opacity of the bottom navigation bar, its color when you scroll to the bottom depends on your settings

FR Si vous ajustez l’opacité de la barre de navigation inférieure, sa couleur dépendra de vos paramètres lorsque vous ferez défiler la page vers le bas

Engleză limba franceza
navigation navigation
bar barre
if si
settings paramètres
when lorsque
of de
scroll défiler
your vos
color couleur
you vous
adjust ajustez

EN Solve your bottom bracket compatibility woes with this new bottom bracket finder.

FR Solutionnez vos problèmes de compatibilité de boîtiers de pédalier avec cet nouvel outil de recherche de pédalier.

Engleză limba franceza
new nouvel
finder recherche
compatibility compatibilité
your vos
this cet
with avec

EN The line graph at the bottom of the panel tracks changes to your purchase funnel over time. The four colors in the graph represent the different steps in the funnel from top (Visited) to bottom (Purchased).

FR Le graphique linéaire en bas du panneau indique l'évolution de votre entonnoir de conversion au fil du temps. Les quatre couleurs du graphique représentent les différentes étapes de l'entonnoir, du haut (Visite) au bas (Acheté).

Engleză limba franceza
graph graphique
panel panneau
funnel entonnoir
represent représentent
visited visite
purchased acheté
of de
steps étapes
time temps
in en
your votre
the le
from du

EN If you reach your data storage limit or expect that you will, you may wish to purchase more storage to increase your limit. For more information, see data storage limits.

FR Si vous atteignez votre limite de stockage de données ou pensez l’atteindre, vous pouvez acheter de l’espace de stockage supplémentaire pour accroître cette limite. Pour en savoir plus, consultez limites de stockage des données.

Engleză limba franceza
reach atteignez
storage stockage
if si
or ou
purchase acheter
data données
limits limites
limit limite
your votre
wish pouvez
see consultez
you vous
more plus

EN If you reach your data storage limit or expect that you will, you may want to purchase more storage to increase your limit. For more information, see data storage limits.

FR Si vous atteignez votre limite de stockage de données ou pensez l’atteindre, vous pouvez acheter de l’espace de stockage supplémentaire pour accroître cette limite. Pour en savoir plus, consultez les limites de stockage des données.

Engleză limba franceza
reach atteignez
storage stockage
if si
or ou
purchase acheter
data données
limits limites
limit limite
your votre
see consultez
more plus

EN Stay under the SPF void lookup limit of 2. Tricks that you can deploy at your organization to never exceed the maximum limit for SPF void lookups for your emails.

FR Restez sous la limite de 2 recherches SPF void. Astuces que vous pouvez déployer dans votre organisation pour ne jamais dépasser la limite maximale des recherches SPF void pour vos e-mails.

Engleză limba franceza
stay restez
spf spf
tricks astuces
deploy déployer
organization organisation
exceed dépasser
limit limite
maximum maximale
the la
of de
lookups recherches
you vous
never jamais

EN However, if your card has a payment limit, you may be prevented from making your purchase. To prevent this, we have developed a card without a payment limit, but which is fully customisable: the manager.one Visa Corporate card.

FR Cependant, la possession d’une carte bancaire avec plafond provoque parfois des situations de blocage. Pour éviter cet écueil, nous avons développé une carte sans plafond, entièrement paramétrable : la carte Visa Corporate manager.one.

Engleză limba franceza
fully entièrement
manager manager
visa visa
corporate corporate
developed développé
card carte
we nous
prevent éviter
have possession
the la
from de
however cependant
this cet
a une

EN If you reach your data storage limit or expect that you will, you may want to purchase more storage to increase your limit. For more information, see data storage limits.

FR Si vous atteignez votre limite de stockage de données ou pensez l’atteindre, vous pouvez acheter de l’espace de stockage supplémentaire pour accroître cette limite. Pour en savoir plus, consultez les limites de stockage des données.

Engleză limba franceza
reach atteignez
storage stockage
if si
or ou
purchase acheter
data données
limits limites
limit limite
your votre
see consultez
more plus

EN If you reach your data storage limit or expect that you will, you may want to purchase more storage to increase your limit. For more information, see data storage limits.

FR Si vous atteignez votre limite de stockage de données ou pensez l’atteindre, vous pouvez acheter de l’espace de stockage supplémentaire pour accroître cette limite. Pour en savoir plus, consultez les limites de stockage des données.

Engleză limba franceza
reach atteignez
storage stockage
if si
or ou
purchase acheter
data données
limits limites
limit limite
your votre
see consultez
more plus

EN If you reach your data storage limit or expect that you will, you may want to purchase more storage to increase your limit. For more information, see data storage limits.

FR Si vous atteignez votre limite de stockage de données ou pensez l’atteindre, vous pouvez acheter de l’espace de stockage supplémentaire pour accroître cette limite. Pour en savoir plus, consultez les limites de stockage des données.

Engleză limba franceza
reach atteignez
storage stockage
if si
or ou
purchase acheter
data données
limits limites
limit limite
your votre
see consultez
more plus

EN If you reach your data storage limit or expect that you will, you may want to purchase more storage to increase your limit. For more information, see data storage limits.

FR Si vous atteignez votre limite de stockage de données ou pensez l’atteindre, vous pouvez acheter de l’espace de stockage supplémentaire pour accroître cette limite. Pour en savoir plus, consultez les limites de stockage des données.

Engleză limba franceza
reach atteignez
storage stockage
if si
or ou
purchase acheter
data données
limits limites
limit limite
your votre
see consultez
more plus

EN If you reach your data storage limit or expect that you will, you may want to purchase more storage to increase your limit. For more information, see data storage limits.

FR Si vous atteignez votre limite de stockage de données ou pensez l’atteindre, vous pouvez acheter de l’espace de stockage supplémentaire pour accroître cette limite. Pour en savoir plus, consultez les limites de stockage des données.

Engleză limba franceza
reach atteignez
storage stockage
if si
or ou
purchase acheter
data données
limits limites
limit limite
your votre
see consultez
more plus

EN If you reach your data storage limit or expect that you will, you may want to purchase more storage to increase your limit. For more information, see data storage limits.

FR Si vous atteignez votre limite de stockage de données ou pensez l’atteindre, vous pouvez acheter de l’espace de stockage supplémentaire pour accroître cette limite. Pour en savoir plus, consultez les limites de stockage des données.

Engleză limba franceza
reach atteignez
storage stockage
if si
or ou
purchase acheter
data données
limits limites
limit limite
your votre
see consultez
more plus

EN If you reach your data storage limit or expect that you will, you may want to purchase more storage to increase your limit. For more information, see data storage limits.

FR Si vous atteignez votre limite de stockage de données ou pensez l’atteindre, vous pouvez acheter de l’espace de stockage supplémentaire pour accroître cette limite. Pour en savoir plus, consultez les limites de stockage des données.

Engleză limba franceza
reach atteignez
storage stockage
if si
or ou
purchase acheter
data données
limits limites
limit limite
your votre
see consultez
more plus

EN If you reach your data storage limit or expect that you will, you may want to purchase more storage to increase your limit. For more information, see data storage limits.

FR Si vous atteignez votre limite de stockage de données ou pensez l’atteindre, vous pouvez acheter de l’espace de stockage supplémentaire pour accroître cette limite. Pour en savoir plus, consultez les limites de stockage des données.

Engleză limba franceza
reach atteignez
storage stockage
if si
or ou
purchase acheter
data données
limits limites
limit limite
your votre
see consultez
more plus

EN If you reach your data storage limit or expect that you will, you may want to purchase more storage to increase your limit. For more information, see data storage limits.

FR Si vous atteignez votre limite de stockage de données ou pensez l’atteindre, vous pouvez acheter de l’espace de stockage supplémentaire pour accroître cette limite. Pour en savoir plus, consultez les limites de stockage des données.

Engleză limba franceza
reach atteignez
storage stockage
if si
or ou
purchase acheter
data données
limits limites
limit limite
your votre
see consultez
more plus

EN If you reach your data storage limit or expect that you will, you may want to purchase more storage to increase your limit. For more information, see data storage limits.

FR Si vous atteignez votre limite de stockage de données ou pensez l’atteindre, vous pouvez acheter de l’espace de stockage supplémentaire pour accroître cette limite. Pour en savoir plus, consultez les limites de stockage des données.

Engleză limba franceza
reach atteignez
storage stockage
if si
or ou
purchase acheter
data données
limits limites
limit limite
your votre
see consultez
more plus

EN If you reach your data storage limit or expect that you will, you may want to purchase more storage to increase your limit. For more information, see data storage limits.

FR Si vous atteignez votre limite de stockage de données ou pensez l’atteindre, vous pouvez acheter de l’espace de stockage supplémentaire pour accroître cette limite. Pour en savoir plus, consultez les limites de stockage des données.

Engleză limba franceza
reach atteignez
storage stockage
if si
or ou
purchase acheter
data données
limits limites
limit limite
your votre
see consultez
more plus

EN If you reach your data storage limit or expect that you will, you may want to purchase more storage to increase your limit. For more information, see data storage limits.

FR Si vous atteignez votre limite de stockage de données ou pensez l’atteindre, vous pouvez acheter de l’espace de stockage supplémentaire pour accroître cette limite. Pour en savoir plus, consultez les limites de stockage des données.

Engleză limba franceza
reach atteignez
storage stockage
if si
or ou
purchase acheter
data données
limits limites
limit limite
your votre
see consultez
more plus

EN If you reach your data storage limit or expect that you will, you may want to purchase more storage to increase your limit. For more information, see data storage limits.

FR Si vous atteignez votre limite de stockage de données ou pensez l’atteindre, vous pouvez acheter de l’espace de stockage supplémentaire pour accroître cette limite. Pour en savoir plus, consultez les limites de stockage des données.

Engleză limba franceza
reach atteignez
storage stockage
if si
or ou
purchase acheter
data données
limits limites
limit limite
your votre
see consultez
more plus

EN It is very easy to lose a track of time when playing, but make sure that you limit yourself to a specific time slot. This will ensure that you don?t end up spending no more than your limit and will safeguard your winnings.

FR Il est très facile de perdre la notion du temps en jouant, mais assurez-vous de vous limiter à un créneau horaire spécifique. Cela garantira que vous ne dépenserez pas plus que votre limite et protégera vos gains.

Engleză limba franceza
ensure assurez
winnings gains
easy facile
it il
a un
of de
is est
to à
lose perdre
more plus
time temps
playing jouant
limit limite
very très
track du
you vous
this cela
yourself la
don pas
that que

EN No. With VaultPress Backup, there is no backup size limit. If a backup takes you over the limit for your total storage, we will warn you before making any changes to your service.

FR Non. Avec VaultPress Backup, il n’y a pas de limite de taille de sauvegarde. Si une sauvegarde dépasse la limite de votre stockage total, nous vous avertirons avant d’apporter des modifications à votre service.

Engleză limba franceza
size taille
limit limite
takes .
changes modifications
if si
storage stockage
total total
to à
service service
the la
a une
we nous
backup sauvegarde
your votre
you vous
before de
no pas
with avec

EN Header: bottom - This section appears after you've added one or more elements to the bottom half of the header in the Header: layout section.

FR En-tête : Bas – Cette section apparaît une fois que vous avez ajouté un ou plusieurs éléments à la moitié inférieure de l’en-tête, dans la section En-tête : Disposition.

Engleză limba franceza
appears apparaît
added ajout
layout disposition
or ou
bottom bas
of de
header en-tête
to vous

EN I measured the cushion adding enough length to fold over the bottom and staple to the bottom side.

FR J’ai mesuré le coussin en y ajoutant assez de longueur pour pouvoir plier le tissu et l’agrafer en dessous.

Engleză limba franceza
cushion coussin
adding ajoutant
length longueur
the le
enough pour
to dessous
and et
over de

EN Top Lines, Middle Lines, Bottom LinesWriting top, middle, and bottom lines is a method for defining sobriety from internet and technology addiction

FR Lignes supérieures, lignes médianes, lignes inférieuresÉcrire les lignes du haut, du milieu et du bas est une méthode pour définir la sobriété liée à la dépendance à Internet et à la technologie

Engleză limba franceza
method méthode
defining définir
internet internet
addiction dépendance
a une
technology technologie
is est
bottom bas
for pour
and à
from du

EN Once I had a basic understanding of what my bottom lines are, it was more helpful to know what behaviors led me back to the bottom lines (a.k.a middle lines)

FR Une fois que j'ai eu une compréhension de base de ce que sont mes résultats, il était plus utile de savoir quels comportements m'ont ramené aux résultats (c'est-à-dire les lignes médianes)

Engleză limba franceza
helpful utile
behaviors comportements
understanding compréhension
it il
was était
of de
basic de base
what quels
are sont
a une
my mes
more plus

EN Here are several examples members? top, middle, and bottom lines. You?re encouraged to reach out to members for other examples of bottom, middle, and top lines.

FR Cliquez ici sont plusieurs exemples des lignes du haut, du milieu et du bas des membres. Nous vous encourageons à contacter les membres pour obtenir d'autres exemples de lignes du bas, du milieu et du haut.

Engleză limba franceza
members membres
are sont
to à
reach contacter
you vous
examples exemples
bottom bas
of de
here ici
middle du

EN The bottom line is in fact, the bottom line: Brand values are inextricably tied to other company goals, like financial performance

FR En fin de compte, les valeurs d'une entreprise sont intimement liées à ses objectifs, et notamment à ses performances financières

Engleză limba franceza
other de
goals objectifs
like et
tied lié
financial financières
performance performances
company entreprise
to à
in en
values valeurs
are sont

EN – The same thing as targeted vibrations, but it lets you combine locations. For example bottom motors, bottom + middle vibrations, or all vibrations at once.

FR - C'est la même chose que les vibrations ciblées, mais cela vous permet de combiner les lieux. Par exemple, les moteurs de fond, les vibrations de fond + du milieu, ou toutes les vibrations à la fois.

Engleză limba franceza
vibrations vibrations
targeted ciblées
lets permet
combine combiner
motors moteurs
bottom fond
middle milieu
or ou
locations lieux
at à
the la
all toutes
example exemple
but mais
same même
for de
once fois
it cest
you vous

EN This skin has black coloring on the bottom of the arms and the bottom section of the skin.

FR Ce skin a une coloration noire sur le bas des bras et la section inférieure du skin.

Engleză limba franceza
black noire
coloring coloration
arms bras
skin skin
this ce
and et
on sur

EN Top Bottom Top and Bottom No Stencil

FR Dessus Dessous 2 Faces Sans Pochoir

Engleză limba franceza
stencil pochoir
no sans
bottom dessous
top dessus

EN Cross the bottom part over the other, to make a bunny bottom. Make sure to leave an opening for the piece of dough that will form the bunny tail.

FR Croiser la partie inférieure, pour former le « derrière » du lapin. Laisser une ouverture pour insérer la boule de pâte qui formera la queue du lapin.

Engleză limba franceza
bunny lapin
dough pâte
tail queue
form former
cross croiser
to laisser
that qui
a une
of de
part partie

EN Top-down and Bottom-up planning Corporate planning is an important aspect of success for any organization. Two of the most common planning methods are top-down and bottom-up.

FR Planification Top-down et Bottom-up La planification à l’échelle de l’entreprise est un aspect important de la réussite. Deux des méthodes de planification les plus courantes sont la méthode Top-Down et la méthode Bottom-up.

Engleză limba franceza
aspect aspect
success réussite
common courantes
planning planification
methods méthodes
the la
of de
important important
are sont
is est
and à
an un

EN Cross the bottom part over the other, to make a bunny bottom. Make sure to leave an opening for the piece of dough that will form the bunny tail.

FR Croiser la partie inférieure, pour former le « derrière » du lapin. Laisser une ouverture pour insérer la boule de pâte qui formera la queue du lapin.

Engleză limba franceza
bunny lapin
dough pâte
tail queue
form former
cross croiser
to laisser
that qui
a une
of de
part partie

EN Bottom to display the legend and align it to the bottom of the plot area,

FR Bas pour afficher la légende et l'aligner au bas de la zone de tracé,

Engleză limba franceza
legend légende
area zone
display afficher
of de
and et
the la

EN The Distance from text option allows to set a distance from text at all sides (top, bottom, left, right). This option is available only if you select the Square, Tight, Through, or Top and Bottom style.

FR L'option Distance du texte permet de régler la distance du texte de tous les côtés (haut, bas, droit, gauche). Cette option n'est disponible qu'au cas où vous choisissez le style d'habillage Carré, Rapproché, Au travers, Haut et bas.

Engleză limba franceza
distance distance
allows permet
style style
square carré
right droit
set régler
left gauche
option option
select choisissez
text texte
sides de
available disponible
you vous
and et
from du

EN All that is left to do is attach the other strings by joining the bottom of the back to the bottom of the cross, both knees to two ends of the bracket, then the hand to the centre of the bracket

FR Il ne vous restera plus qu’à mettre en place les autres fils en réunissant le bas du dos au bas de la croix, les deux genoux aux deux bouts de la potence, puis les mains au centre de la petite potence

Engleză limba franceza
knees genoux
ends bouts
hand mains
centre centre
the back dos
of de
cross croix
other autres
strings ne
by place

EN This taper towards the bottom looks natural. Lines develop a pull towards the bottom of the cacti.

FR Ce rétrécissement en plongée a un effet naturel. Les lignes créent une aspiration vers le bas, vers les cactus.

Engleză limba franceza
natural naturel
cacti cactus
this ce
a un
towards en
the le
of une

EN This taper towards the bottom looks natural. Lines develop a pull towards the bottom of the cacti.

FR Ce rétrécissement en plongée a un effet naturel. Les lignes créent une aspiration vers le bas, vers les cactus.

Engleză limba franceza
natural naturel
cacti cactus
this ce
a un
towards en
the le
of une

EN Using a basic grid of three squares across and two squares down, you can ensure the nose remains in proportion, with one nostril in the bottom left hand box and the other in bottom right

FR Tracez un quadrillage de trois carrés horizontaux et de deux carrés verticaux pour dessiner un nez bien proportionné, en plaçant une narine dans le carré en bas à gauche et l'autre dans le carré en bas à droite

Engleză limba franceza
squares carrés
nose nez
left gauche
a un
in en
of de
and à
three trois
the le

EN For a more basic nose, draw a triangle with a diamond shape at the bottom, before sketching in nostrils and adding shade across the top and bottom to make it more detailed. Shading the nose to look darker underneath will ensure it looks more realistic.

FR Pour dessiner un nez plus basique, tracez un triangle avec une forme de losange en bas, avant d'esquisser les narines et d'ajouter des ombres en haut et en bas pour le détailler. Foncez la zone sous le nez pour lui donner un aspect plus réaliste.

Engleză limba franceza
nose nez
draw dessiner
triangle triangle
nostrils narines
shading ombres
realistic réaliste
shape forme
in en
a un
underneath sous
to avant
with avec
before de
and et

Se afișează 50 din 50 traduceri