Angajați un traducător Sunt traducător

Traduceți "historical research" în limba franceza

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "historical research" din Engleză în limba franceza

Traduceri ale lui historical research

"historical research" în Engleză poate fi tradus în următoarele limba franceza cuvinte/expresii:

historical afin après avec base bien cette comme dans dans le de depuis des données documents données encore est et de grâce à histoire histoires historique historiques informations le les données l’historique même ont par passé pour pour le première réel savoir si sous statistiques temps vieille à à partir de été
research a analyse analyses année ans appel au avec base ce chaque comme connaissances cours dans de des des données données dont développement d’un elle en ligne est il ils informations innovation la la science le les les données leur même ont par peut plusieurs pour pratique programme publications que rapport recherche recherches research réseau savoir science sciences scientifique si solution son sont technologie tous tout trouver un une vos à étude études étudiants été évaluation

Traducerea lui Engleză în limba franceza din historical research

Engleză
limba franceza

EN The "Bernisches Historisches Museum" (The Berne Historical Museum) is one of Switzerland's most important cultural and historical museums and hosts a general historical collection containing approximately 500,000 objects as well as the Einstein Museum.

FR Le Musée d'Histoire de Berne est l'un des principaux musées de Suisse dédié à l?histoire et aux civilisations. Il abrite une collection de quelque 500 000 objets provenant du monde entier ainsi que le musée Einstein.

Engleză limba franceza
berne berne
historical histoire
hosts abrite
general monde
objects objets
einstein einstein
museum musée
museums musées
collection collection
of de
the le
a une
is est
as ainsi
and à

EN Historical data is limited: Sellics can not extract historical data for two months in the Profit Table because the Amazon API imposes restrictions.

FR Les données historiques sont limitées: Sellics ne peut pas extraire les données historiques pendant deux mois dans le tableau des bénéfices car l'API Amazon impose des restrictions.

Engleză limba franceza
extract extraire
profit bénéfices
table tableau
amazon amazon
sellics sellics
restrictions restrictions
data données
the le
can peut
months mois
is sont
historical historiques
two deux
in dans
limited limité

EN The formerly purely art-historical and chronological orientation of the exhibits is giving way to a cultural-historical approach that addresses six central themes:

FR L'orientation autrefois purement historicoartistique et chronologique des expositions fait place à une approche historico-culturelle qui aborde six thèmes centraux :

Engleză limba franceza
purely purement
chronological chronologique
addresses aborde
central centraux
themes thèmes
approach approche
to à
six six
a une
exhibits expositions
way des

EN · Historical Flights: Look up historical flights

FR · Vols historiques : Rechercher des vols historiques

Engleză limba franceza
historical historiques
flights vols
up des
look rechercher

EN Historical Weather: Get historical weather data.

FR Météo historique : Obtenez des données météorologiques historiques.

Engleză limba franceza
weather météo
get obtenez
data données
historical historiques

EN Historical Time-Series: Get historical time-series weather data.

FR Séries chronologiques historiques : Obtenez des données météorologiques historiques de séries chronologiques.

Engleză limba franceza
series séries
get obtenez
data données
historical historiques

EN The formerly purely art-historical and chronological orientation of the exhibits is giving way to a cultural-historical approach that addresses six central themes:

FR L'orientation autrefois purement historicoartistique et chronologique des expositions fait place à une approche historico-culturelle qui aborde six thèmes centraux :

Engleză limba franceza
purely purement
chronological chronologique
addresses aborde
central centraux
themes thèmes
approach approche
to à
six six
a une
exhibits expositions
way des

EN Software development is an essential, integral part of research activity. Research lives from the exchange of ideas as well as research data. Without software, a lot of research could and would not ex?

FR Le développement de logiciels est une partie essentielle et incontournable de l?activité de la recherche. Cette dernière vit de l?échange d?idées ainsi que de la transmission de?

Engleză limba franceza
software logiciels
development développement
research recherche
lives vit
ideas idées
activity activité
exchange échange
essential essentielle
of de
as ainsi
part partie
a une
and et

EN the tax credit for university research or research carried out by a public research center or by a research consortium

FR le crédit d’impôt pour la recherche universitaire ou la recherche effectuée par un centre de recherche public ou par un consortium de recherche

Engleză limba franceza
university universitaire
research recherche
or ou
public public
center centre
consortium consortium
carried out effectuée
credit crédit
a un
carried de
by par

EN the tax credit for university research or research carried out by a public research center or by a research consortium

FR le crédit d’impôt pour la recherche universitaire ou la recherche effectuée par un centre de recherche public ou par un consortium de recherche

Engleză limba franceza
university universitaire
research recherche
or ou
public public
center centre
consortium consortium
carried out effectuée
credit crédit
a un
carried de
by par

EN Research any topic in the Twittersphere through a search of hashtags and keywords, current (last 30 days) or historical back to 2006

FR Recherchez n’importe quel sujet sur la Twittosphère à travers la recherche de hashtags ou de mots clés, actuels (30 derniers jours) ou dans l’historique jusqu’à 2006

Engleză limba franceza
topic sujet
hashtags hashtags
or ou
current actuels
last derniers
of de
days jours
to à
the la
keywords mots clés
a s

EN – This right allows individuals to object to certain types of processing, including direct marketing, profiling and providing for purposes of scientific or historical research and statistics.

FR – Ce droit permet aux particuliers de s’opposer à certains types de traitement, notamment le marketing direct, le profilage et leur fourniture en vue de recherches scientifiques ou historiques et statistiques.

EN archival, historical, or scientific research or statistical purposes; or

FR recherche archivistique, historique ou scientifique ou à des fins statistiques; ou alors

Engleză limba franceza
historical historique
or ou
statistical statistiques
purposes fins
scientific scientifique
research recherche

EN Research any topic in the Twittersphere, current or historical, through a search of hashtags and keywords. Set Alerts on whatever you care about, and get email notifications. Indeed, “knowledge is power”.

FR Recherchez n'importe quel sujet sur la Twittosphere, actuel ou passé, grâce à une recherche de hashtags ou de mots clés. Configurez des alertes sur tout ce qui vous intéresse et recevez des notifications par email. En effet, "savoir, c'est pouvoir".

Engleză limba franceza
topic sujet
hashtags hashtags
keywords clés
email email
set configurez
and et
get recevez
in en
current actuel
or ou
the la
of de
alerts alertes
on sur
a une
notifications notifications
you ce
power pouvoir
any tout
search recherchez
research recherche

EN for archival purposes in the public interest, for scientific or historical research or for statistical purposes ;

FR à des fins archivistiques dans l'intérêt public, à des fins de recherche scientifique ou historique ou à des fins statistiques,

Engleză limba franceza
or ou
historical historique
statistical statistiques
scientific scientifique
research recherche
public public
purposes fins
in dans

EN Due to the very specific nature of their work, the Master Watchmakers in the Restoration Atelier combine on a daily basis in-depth historical research with traditional methods and state-of-the-art techniques

FR Par la nature si spécifique de leur mission, les maîtres horlogers de l’atelier de restauration conjuguent au quotidien recherches historiques approfondies, gestes ancestraux et techniques les plus modernes

Engleză limba franceza
restoration restauration
in-depth approfondies
historical historiques
research recherches
state-of-the-art modernes
work mission
master maîtres
techniques techniques
the la
daily quotidien
of de
on au
nature nature
a spécifique
and et

EN This work has made it possible to combine experimental approaches with field analyses and historical research

FR Ce travail a permis de croiser des approches expérimentales avec des analyses de terrains et des recherches historiques

Engleză limba franceza
approaches approches
historical historiques
analyses analyses
research recherches
this ce
work travail
with avec
and et

EN for archiving purposes in the public interest, scientific or historical research purposes or statistical purposes in accordance with Art

FR à des fins d'archivage dans l'intérêt public, à des fins de recherche scientifique ou historique ou à des fins statistiques conformément à l'art

Engleză limba franceza
or ou
historical historique
statistical statistiques
accordance conformément
scientific scientifique
research recherche
public public
purposes fins
in dans
with à

EN Research any topic in the Twittersphere through a search of hashtags and keywords, current (last 30 days) or historical back to 2006

FR Recherchez n’importe quel sujet sur la Twittosphère à travers la recherche de hashtags ou de mots clés, actuels (30 derniers jours) ou dans l’historique jusqu’à 2006

Engleză limba franceza
topic sujet
hashtags hashtags
or ou
current actuels
last derniers
of de
days jours
to à
the la
keywords mots clés
a s

EN Research any topic in the Twittersphere, current or historical, through a search of hashtags and keywords. Set Alerts on whatever you care about, and get email notifications. Indeed, “knowledge is power”.

FR Recherchez n'importe quel sujet sur la Twittosphere, actuel ou passé, grâce à une recherche de hashtags ou de mots clés. Configurez des alertes sur tout ce qui vous intéresse et recevez des notifications par email. En effet, "savoir, c'est pouvoir".

Engleză limba franceza
topic sujet
hashtags hashtags
keywords clés
email email
set configurez
and et
get recevez
in en
current actuel
or ou
the la
of de
alerts alertes
on sur
a une
notifications notifications
you ce
power pouvoir
any tout
search recherchez
research recherche

EN His recent research on the history of corruption and its role in building Montreal?s reputation led him to produce an historical study for the Charbonneau Commission and collaborate with European researchers.

FR Ses recherches récentes sur l’histoire de la corruption et la construction de la réputation de Montréal l’ont amené à collaborer avec des chercheurs européens et à produire une étude historique pour la Commission Charbonneau.

Engleză limba franceza
recent récentes
corruption la corruption
building construction
montreal montréal
reputation réputation
commission commission
collaborate collaborer
european européens
led amené
researchers chercheurs
study étude
the la
history historique
of de
to à
on sur
produce produire
with avec

EN Co-writer of texts and historical and iconographic research for Chapleau: depuis mes débuts, by Serge Chapleau, companion book for the exhibition Chapleau, Profession: Cartoonist. Montreal: Les Éditions La Presse, 2020, 304 pages.

FR Corédaction des textes et recherche historique et iconographique pour Chapleau : depuis mes débuts par Serge Chapleau, Montréal, Les Éditions La Presse, 2020, 304 pages. Livre-compagnon de l’exposition Chapleau – Profession : Caricaturiste.

Engleză limba franceza
historical historique
research recherche
mes mes
companion compagnon
profession profession
montreal montréal
book livre
la la
texts textes
by par
pages pages
of de
les les
and et

EN for archival purposes in the public interest, for scientific or historical research or for statistical purposes ;

FR à des fins archivistiques dans l'intérêt public, à des fins de recherche scientifique ou historique ou à des fins statistiques,

Engleză limba franceza
or ou
historical historique
statistical statistiques
scientific scientifique
research recherche
public public
purposes fins
in dans

EN While the rate of return on investments in basic research is difficult to estimate, historical experience and specific examples indicate that it is very high

FR Le rendement des investissements dans la recherche fondamentale est difficile à estimer, mais l?expérience historique et des exemples spécifiques indiquent qu?il est très élevé

Engleză limba franceza
return rendement
investments investissements
basic fondamentale
research recherche
difficult difficile
historical historique
experience expérience
indicate indiquent
it il
very très
estimate estimer
to à
specific spécifiques
examples exemples
high élevé
in dans

EN Research Area: The Historical Books of the Old Testament

FR Spécialité : Les livres historiques de l’Ancien Testament, grammaire hébraïque

Engleză limba franceza
books livres
historical historiques
of de
the les

EN It can be kept for longer only for archiving purposes in the public interest, for scientific or historical research purposes, or for statistical purposes.

FR Elles peuvent être conservées plus longtemps uniquement à des fins d'archivage dans l'intérêt public, à des fins de recherche scientifique ou historique, ou à des fins statistiques.

Engleză limba franceza
kept conservé
historical historique
statistical statistiques
longer longtemps
scientific scientifique
or ou
research recherche
public public
the uniquement
purposes fins
in dans

EN Download related historical research

FR Télécharger des recherches antérieures connexes

Engleză limba franceza
download télécharger
related connexes
research recherches

EN The Social Sciences and Humanities Research Council is Canada’s federal research funding agency that supports research and develops talent capable of meeting the challenges of the twenty-first century.

FR Le Conseil de recherches en sciences humaines est l’organisme subventionnaire fédéral canadien qui appuie la recherche et le développement du talent capable de relever les défis du vingt et unième siècle.

Engleză limba franceza
humanities sciences humaines
federal fédéral
talent talent
capable capable
century siècle
twenty vingt
sciences sciences
council conseil
research recherche
of de
challenges défis
that qui
and et

EN Working together, we can achieve a more inclusive, collaborative and transparent world of research. We believe open science can benefit research and society and drive research performance.

FR Ensemble, nous œuvrons pour une recherche plus inclusive, plus collaborative et plus transparente. Nous croyons en la science ouverte et en ses bénéfices pour la recherche et la société, en général. C'est le moteur de résultats prometteurs.

Engleză limba franceza
inclusive inclusive
transparent transparente
believe croyons
performance résultats
benefit bénéfices
world général
research recherche
open ouverte
society société
collaborative collaborative
we nous
science science
more plus
of de
a une
and et

EN Elsevier?s research platforms support the research journey, from idea incubation, through conducting research, to impact analysis.

FR Les Research Platforms Elsevier aident dans tout le déroulement des recherches, de l'incubation d'une idée en passant par les recherches elles-mêmes jusqu'aux analyses d'impact.

Engleză limba franceza
elsevier elsevier
s d
idea idée
platforms platforms
the le
analysis analyses
through passant
from de
to en

EN Elsevier provide free access for media to help write research stories, as well as promoting the latest research through press releases and our Research Highlights alerts for journalists.

FR Elsevier offre un libre accès et propose des alertes Temps forts de la recherche pour aider les journalistes à écrire des articles sur la recherche et ainsi valoriser les dernières avancées scientifiques via des communiqués de presse.

Engleză limba franceza
elsevier elsevier
access accès
research recherche
alerts alertes
journalists journalistes
press releases communiqués
press presse
the la
free libre
provide propose
to à
as ainsi
to help aider
the latest dernières

EN Dropbox and Dropbox Paper are aiding the neuroscience research team at the Sainsbury Wellcome Centre at UCL to accelerate the research process, meaning its research teams are able to move faster towards creating life-saving discoveries

FR Dropbox et Dropbox Paper permettent aux chercheurs en neurosciences du centre Sainsbury Wellcome de l'UCL d'avancer plus rapidement, ce qui signifie qu'ils aboutissent plus vite à des résultats susceptibles de sauver des vies

Engleză limba franceza
dropbox dropbox
neuroscience neurosciences
centre centre
paper paper
saving sauver
life vies
to à
its de
move ce
the aux

EN The Canada Foundation for Innovation (CFI) is a non-profit corporation that invests in research infrastructure at Canadian universities, colleges, research hospitals and non-profit research institutions.

FR La Fondation canadienne pour l’innovation (FCI) est un organisme autonome qui investit dans les infrastructures de recherche des universités, des collèges, des hôpitaux de recherche et des établissements de recherche à but non lucratif du Canada.

Engleză limba franceza
cfi fci
non-profit non lucratif
invests investit
research recherche
infrastructure infrastructures
hospitals hôpitaux
a un
institutions établissements
the la
canada canada
foundation fondation
is est
colleges collèges
universities universités
non non
that qui
canadian canadienne
and à
in dans

EN The Canada Foundation for Innovation invests in state-of-the-art research facilities and equipment in Canada’s universities, colleges, research hospitals and non-profit research institutions

FR La Fondation canadienne pour l’innovation investit dans des installations et des équipements de recherche de pointe dans les universités, collèges, hôpitaux de recherche et établissements de recherche à but non lucratif du Canada

Engleză limba franceza
foundation fondation
invests investit
research recherche
non-profit non lucratif
equipment équipements
hospitals hôpitaux
the la
canada canada
facilities installations
colleges collèges
institutions établissements
of de
universities universités
non non
and à
in dans

EN It is this capacity, supported by investment in research and research infrastructure that generates research outcomes that yield social and economic benefits for Canada.

FR Grâce aux investissements dans la recherche et l’infrastructure de recherche, cette capacité génère des résultats de recherche qui produisent à leur tour des retombées socioéconomiques pour le Canada.

Engleză limba franceza
investment investissements
research recherche
generates génère
economic économiques
capacity capacité
canada canada
this cette
and à
that qui
in dans
outcomes résultats

EN Funding for research infrastructure enhances the ability of universities, colleges, research hospitals and non-profit research institutions to attract and retain world-class researchers

FR Le financement de l’infrastructure de recherche accroit la capacité des universités, des collèges, et des hôpitaux et établissements de recherche à but non lucratif d’attirer et de retenir des chercheurs de calibre mondial

Engleză limba franceza
funding financement
research recherche
non-profit non lucratif
retain retenir
ability capacité
world mondial
hospitals hôpitaux
researchers chercheurs
institutions établissements
of de
colleges collèges
universities universités
to à

EN These efforts will strengthen the quality of the research we fund and contribute to the evolving discussion on research quality in the broader research community.

FR Ces efforts renforceront la qualité de la recherche que nous finançons et contribueront à l'évolution de la discussion sur la qualité de la recherche dans l'ensemble du milieu de la recherche.

Engleză limba franceza
efforts efforts
research recherche
evolving évolution
discussion discussion
quality qualité
of de
the la
we nous
to à
on sur
in dans

EN The future Servier Research and Development Institute in Paris-Saclay will merge Servier’s research activities on the Paris-Saclay hub in order to build a more open, dynamic, and productive research that serves patients

FR Le futur Institut de Recherche et Développement Servier à Paris-Saclay regroupera les activités de la recherche Servier sur le plateau de Paris-Saclay afin de construire une recherche plus ouverte, dynamique et productive au bénéfice des patients

Engleză limba franceza
servier servier
research recherche
institute institut
dynamic dynamique
productive productive
patients patients
development développement
activities activités
to à
the future futur
more plus
to build construire
a une

EN Indigenous research. Nokom’s House is a new lab at the University of Guelph where researchers will apply Indigenous research methods to build a model for land-based research

FR La recherche autochtone. Nokom’s House, le nouveau laboratoire de l’Université de Guelph, permettra aux chercheurs et chercheuses d’utiliser des méthodes de recherche autochtones afin de créer un modèle de recherche axé sur la terre

Engleză limba franceza
research recherche
lab laboratoire
guelph guelph
methods méthodes
land terre
a un
researchers chercheurs
new nouveau
model modèle
house house
of de
indigenous autochtones
to créer

EN This way of classifying research refers to whether it is basic research, applied research or experimental development.

FR Ce classement de la recherche renvoie à la recherche fondamentale, à la recherche appliquée ou au développement expérimental.

Engleză limba franceza
research recherche
basic fondamentale
experimental expérimental
development développement
or ou
this ce
to à
of de
applied appliqué

EN In order to broaden the scientific scope of its research work, IRT SystemX has launched the new exploratory research facility. These projects, at the initiative of the institute?s research ... Read more

FR L’industrie du futur était à l’honneur le 25 novembre 2020, à l’occasion du webinaire IndustrieDuFutur@SystemX qui a rassemblé plus de 100 participants et acteurs incontournables du secteur. ... Lire la suite

Engleză limba franceza
systemx systemx
to à
of de
read lire
work du

EN The objectives of the strategic plan cover academic research, partnership research, internationalisation and training by research. To achieve them, the laboratory has defined several axes for improvement:

FR Les objectifs du plan stratégique concernent à la fois la recherche académique, la recherche partenariale, l’internationalisation et la formation par la recherche. Pour les atteindre, le laboratoire met en place plusieurs axes d’amélioration :

Engleză limba franceza
academic académique
research recherche
laboratory laboratoire
axes axes
strategic stratégique
training formation
plan plan
objectives objectifs
to à
achieve atteindre
of met
by par

EN • Research in Pairs initiative: 2-4 weeks visits by a Cameroonian researcher and a local research partner from another university; or an international research partner; or PhD or post-doctoral researcher;

FR • Initiative Research in Pair: visites de 2 à 4 semaines par un chercheur camerounais et un partenaire de recherche local d'une autre université; ou un partenaire de recherche international; ou chercheur doctorant ou post-doctoral;

EN The research commission of the Academic Council is consulted on the policy orientations of research, scientific and technical documentation, as well as on the distribution of credits of research.

FR La commission de la recherche du conseil académique est consultée sur les orientations des politiques de recherche, de documentation scientifique et technique, ainsi que sur la répartition des crédits de recherche.

Engleză limba franceza
consulted consulté
policy politiques
distribution répartition
credits crédits
research recherche
commission commission
academic académique
documentation documentation
council conseil
the la
of de
scientific scientifique
technical technique
on sur
is est
as ainsi
and et

EN Vice-President (Research and Academic Affairs), Providence Health Care; President, PHC Research Institute; Associate Dean of Research, Faculty of Medicine, University of British Columbia (Vancouver, BC)

FR Vice-présidente (Recherche et affaires universitaires), Providence Health Care; présidente de l’Institut de recherche du PHC; doyenne associée à la recherche, Faculté de médecine de l’Université de la Colombie-Britannique (Vancouver, C.-B.)

Engleză limba franceza
vice-president vice
research recherche
affairs affaires
providence providence
president présidente
british britannique
vancouver vancouver
care care
associate associé
medicine médecine
academic universitaires
of de
and à

EN Research Quality Plus: A holistic approach to evaluating research | IDRC - International Development Research Centre

FR Qualité de la Recherche Plus : une approche holistique de l’évaluation de la recherche | CRDI - Centre de recherches pour le développement international

Engleză limba franceza
holistic holistique
approach approche
idrc crdi
development développement
centre centre
quality qualité
evaluating évaluation
international international
research recherche
plus de
a une

EN He has received the Milankovitch Medal of the EGS, the Five-Year Prize of the French National Fund for Scientific Research, the Latsis Prize of the European Science Foundation and an Advanced Research Grant from the European Research Council

FR Il a reçu la Médaille Milankovitch de l’EGS, le Prix Quinquennal du Fonds National de la Recherche Scientifique, le Prix Latsis de la Fondation Européenne de la Science et un Advanced Research Grant du Conseil Européen de la Recherche

Engleză limba franceza
medal médaille
five-year quinquennal
national national
council conseil
grant grant
prize le prix
fund fonds
scientific scientifique
advanced advanced
he il
received reçu
of de
research recherche
science science
foundation fondation
an un
european européenne
and et
from du

EN Director of Research, DIADE Joint Research Unit, Institute of Research for Development, Montpellier

FR Directeur de Recherche, Unité Mixte de Recherche DIADE, Institut de Recherche pour le Développement, Montpellier

Engleză limba franceza
director directeur
research recherche
development développement
unit unité
montpellier montpellier
of de
institute institut

EN Working together, we can achieve a more inclusive, collaborative and transparent world of research. We believe open science can benefit research and society and drive research performance.

FR Ensemble, nous œuvrons pour une recherche plus inclusive, plus collaborative et plus transparente. Nous croyons en la science ouverte et en ses bénéfices pour la recherche et la société, en général. C'est le moteur de résultats prometteurs.

Engleză limba franceza
inclusive inclusive
transparent transparente
believe croyons
performance résultats
benefit bénéfices
world général
research recherche
open ouverte
society société
collaborative collaborative
we nous
science science
more plus
of de
a une
and et

EN Elsevier?s research platforms support the research journey, from idea incubation, through conducting research, to impact analysis.

FR Les Research Platforms Elsevier aident dans tout le déroulement des recherches, de l'incubation d'une idée en passant par les recherches elles-mêmes jusqu'aux analyses d'impact.

Engleză limba franceza
elsevier elsevier
s d
idea idée
platforms platforms
the le
analysis analyses
through passant
from de
to en

Se afișează 50 din 50 traduceri