EN HSTS tells all modern browsers to connect to our servers over a secure connection only, even if you try to access an insecure page via bookmark, link or URL.
"via bookmark" în Engleză poate fi tradus în următoarele Spaniolă cuvinte/expresii:
EN HSTS tells all modern browsers to connect to our servers over a secure connection only, even if you try to access an insecure page via bookmark, link or URL.
ES El HSTS le indica a todos los navegadores modernos que se conecten a nuestros servidores exclusivamente mediante conexiones seguras, incluso si usted trata de acceder a una página insegura mediante un favorito, enlace o URL.
Engleză | Spaniolă |
---|---|
hsts | hsts |
modern | modernos |
browsers | navegadores |
servers | servidores |
try | trata |
page | página |
if | si |
link | enlace |
or | o |
url | url |
to connect | conecten |
a | un |
to | a |
even | incluso |
access | acceder |
connection | conexiones |
all | todos |
EN Poly Sync 20: PC via USB, smartphone via Bluetooth. Poly Sync 20+: PC via USB or included BT600 Bluetooth adapter, smartphone via Bluetooth
ES PC a través de un cable combinado USB-A y USB-C, teléfono inteligente a través de Bluetooth. Adaptador BT600 disponible como accesorio para una conexión inalámbrica con la PC
Engleză | Spaniolă |
---|---|
usb | usb |
adapter | adaptador |
pc | pc |
bluetooth | bluetooth |
via | de |
smartphone | teléfono inteligente |
EN Jane Austen Bookmark for Books Bundle Pride and Prejudice | Etsy
ES Jane Austen Bookmark for Books Bundle Orgullo y prejuicio | Etsy
Engleză | Spaniolă |
---|---|
jane | jane |
pride | orgullo |
and | y |
prejudice | prejuicio |
etsy | etsy |
books | books |
bundle | bundle |
EN Pride and Prejudice Floral Bookmark for Books Set Jane | Etsy
ES Orgullo y prejuicio Marcador floral para libros Jane Austen | Etsy
Engleză | Spaniolă |
---|---|
pride | orgullo |
prejudice | prejuicio |
floral | floral |
bookmark | marcador |
books | libros |
jane | jane |
etsy | etsy |
and | y |
for | para |
EN Pride and Prejudice Bookmark for Books Jane Austen Book | Etsy
ES Marcador de orgullo y prejuicio para libros Jane Austen Book | Etsy
Engleză | Spaniolă |
---|---|
pride | orgullo |
prejudice | prejuicio |
bookmark | marcador |
jane | jane |
etsy | etsy |
books | libros |
for | para |
EN Bookmark this page and stay up to date with essential data resources and actionable information, from daily dashboards to real-world solutions.
ES Agregue esta página a sus favoritos y manténgase al día con recursos de datos esenciales e información útil, desde dashboards diarios hasta soluciones del mundo real.
Engleză | Spaniolă |
---|---|
essential | esenciales |
resources | recursos |
dashboards | dashboards |
solutions | soluciones |
actionable | útil |
world | mundo |
real | real |
page | página |
data | datos |
information | información |
this | esta |
to | a |
with | con |
from | desde |
up | hasta |
daily | día |
EN Bookmark this page for the latest information and tools from Square to support you and your business. For more guidance to help you navigate this next stage, browse our updated collection of COVID-19 business resources.
ES Asegúrese de guardar esta página como favorita para estar al tanto de la información y las herramientas más recientes para usted y su negocio.
Engleză | Spaniolă |
---|---|
business | negocio |
page | página |
tools | herramientas |
information | información |
the | la |
this | esta |
of | de |
your | y |
more | más |
EN Bookmark these resources to stay connected with fellow Jira Software users, for ongoing updates about new features in Jira Software Cloud, and the latest product documentation.
ES Marca estos recursos como favoritos para mantenerte en contacto con otros usuarios de Jira Software y obtener actualizaciones continuas sobre funciones nuevas de Jira Software Cloud, así como la documentación de producto más reciente.
Engleză | Spaniolă |
---|---|
resources | recursos |
jira | jira |
users | usuarios |
cloud | cloud |
documentation | documentación |
software | software |
updates | actualizaciones |
features | funciones |
new | nuevas |
in | en |
the | la |
to stay | mantenerte |
product | producto |
with | con |
the latest | reciente |
to | marca |
latest | más |
for | para |
about | sobre |
these | estos |
EN Be sure to bookmark these pages for access the latest documentation, connect with other users, and to stay up-to-date on new features.
ES Asegúrate de marcar estas páginas como favoritas para acceder a la documentación más reciente, ponerte en contacto con otros usuarios y enterarte de las nuevas funciones.
Engleză | Spaniolă |
---|---|
bookmark | marcar |
documentation | documentación |
users | usuarios |
features | funciones |
sure | asegúrate |
pages | páginas |
other | otros |
new | nuevas |
the | la |
on | en |
to | a |
connect | contacto |
with | con |
access | acceder |
latest | más |
the latest | reciente |
for | para |
EN Did you know the Seattle Aquarium has not one, but TWO live otter cams?! Bookmark this website and keep coming back as many times as you need to today
ES ¿Sabías que el Acuario de Seattle tiene no una, sino DOS cámaras de nutria en vivo? Marque esta página web y vuelva tantas veces como necesite hoy
Engleză | Spaniolă |
---|---|
seattle | seattle |
aquarium | acuario |
cams | cámaras |
today | hoy |
you need | necesite |
website | web |
the | el |
this | esta |
you | sino |
not | no |
live | vivo |
times | de |
back | una |
coming | que |
as | como |
EN How to bookmark tweets on Twitter so you can read them later
ES Cómo marcar tweets en Twitter para poder leerlos más tarde
Engleză | Spaniolă |
---|---|
bookmark | marcar |
tweets | tweets |
read | leerlos |
on | en |
you can | poder |
how | cómo |
EN But once a bookmark-free PDF is converted to a digital flipbook, there is no way to add a table of contents manually.
ES Sin embargo, tras convertir un PDF sin marcadores en un flipbook digital, no existe la opción de añadir una tabla de contenidos manualmente.
Engleză | Spaniolă |
---|---|
flipbook | flipbook |
table | tabla |
contents | contenidos |
manually | manualmente |
is | existe |
digital | digital |
no | sin |
to | a |
but | no |
a | un |
EN You can also download the Clinical Info mobile application to bookmark your HIV medicines, make notes, and set daily pill reminders.
ES También puede descargar la aplicación Base de datos de medicamentos de Clinical Info para señalar sus medicamentos contra el VIH, tomar notas y fijar alertas para tomar las pastillas todos los días.
Engleză | Spaniolă |
---|---|
download | descargar |
hiv | vih |
medicines | medicamentos |
notes | notas |
reminders | alertas |
clinical | clinical |
can | puede |
application | aplicación |
daily | todos los días |
also | también |
set | fijar |
info | info |
your | y |
to | contra |
EN To learn about more visualisation formats and see helpful examples, read and bookmark this white paper.
ES Si desea obtener más información sobre formatos de visualizaciones y ejemplos útiles, lea este informe y márquelo como uno de sus recursos favoritos.
Engleză | Spaniolă |
---|---|
formats | formatos |
paper | informe |
helpful | útiles |
this | este |
see | desea |
and | lea |
EN You can also add your touch to your Nextcloud experience, as the app allows you to star or bookmark your favorite files
ES También puede agregar su toque a su experiencia de SiguienteCloud, ya que la aplicación le permite protagonizar o marcar sus archivos favoritos
Engleză | Spaniolă |
---|---|
add | agregar |
touch | toque |
nextcloud | siguientecloud |
experience | experiencia |
allows | permite |
bookmark | marcar |
files | archivos |
or | o |
the | la |
to | a |
can | puede |
also | también |
app | aplicación |
favorite | favoritos |
you | de |
your | su |
EN Just set a time and bookmark it for repeated use
ES Acaba de establecer un tiempo y un marcador para uso repetido
Engleză | Spaniolă |
---|---|
set | establecer |
bookmark | marcador |
repeated | repetido |
a | un |
use | uso |
time | tiempo |
just | para |
EN Describe how to create a bookmark
ES Describir cómo crear un marcador
Engleză | Spaniolă |
---|---|
describe | describir |
a | un |
bookmark | marcador |
create | crear |
how | cómo |
EN The bookmark contains a thin blade that will easily find its place between the sheets of your book, a decorative wooden fatma hand, as well as a beautiful silk pompom
ES El marcador contiene una hoja delgada que encontrará fácilmente su lugar entre las hojas de su libro, una mano de fatma de madera decorativa, así como un hermoso pompón de seda
Engleză | Spaniolă |
---|---|
bookmark | marcador |
thin | delgada |
easily | fácilmente |
book | libro |
decorative | decorativa |
hand | mano |
silk | seda |
beautiful | hermoso |
sheets | hojas |
the | el |
blade | hoja |
a | un |
wooden | de madera |
of | de |
place | lugar |
your | su |
find | encontrará |
EN With your original Moroccan bookmark, you will not be satisfied with reading.
ES Con su marcador marroquí original, no estará satisfecho con la lectura.
Engleză | Spaniolă |
---|---|
original | original |
bookmark | marcador |
satisfied | satisfecho |
moroccan | marroquí |
not | no |
reading | lectura |
with | con |
your | su |
EN Be sure to bookmark these pages for access the latest documentation, connect with other users, and to stay up-to-date on new features.
ES Asegúrate de marcar estas páginas como favoritas para acceder a la documentación más reciente, ponerte en contacto con otros usuarios y enterarte de las nuevas funciones.
Engleză | Spaniolă |
---|---|
bookmark | marcar |
documentation | documentación |
users | usuarios |
features | funciones |
sure | asegúrate |
pages | páginas |
other | otros |
new | nuevas |
the | la |
on | en |
to | a |
connect | contacto |
with | con |
access | acceder |
latest | más |
the latest | reciente |
for | para |
EN If you like a mixture of news, gossip, and sensationalism, be sure to bookmark bild.de.
ES Si le gustan las noticias, el cotilleo y las sensaciones, la página Bild.de es de lectura obligatoria.
Engleză | Spaniolă |
---|---|
news | noticias |
if | si |
of | de |
to | las |
and | lectura |
EN Click here to bookmark the file format description or
ES Haz clic aquí para añadir la descripción del formato de archivo a favoritos o
Engleză | Spaniolă |
---|---|
format | formato |
click | clic |
or | o |
file | archivo |
the | la |
here | aquí |
to | a |
EN Rapidly search and filter files on document names, or bookmark favorites for quick access
ES Busque con rapidez y filtre archivos por nombres de documentos, o agregue marcadores favoritos para un acceso rápido
Engleză | Spaniolă |
---|---|
names | nombres |
favorites | favoritos |
access | acceso |
files | archivos |
document | documentos |
or | o |
and | busque |
for | para |
EN For data protection reasons the data you provide below is collected and managed on our behalf by our independent publishing agency, Bookmark, London, United Kingdom.
ES En respeto a las leyes de protección de datos, la información proporcionada a continuación solo será utilizada por nuestra agencia de publicidad independiente, Bookmark (Londres, Gran Bretaña).
Engleză | Spaniolă |
---|---|
protection | protección |
independent | independiente |
agency | agencia |
london | londres |
data | datos |
the | la |
provide | información |
united | a |
on | en |
is | será |
EN To make it easier to access Control Center, bookmark this URL for quick access https://smartsheet.controlcenter.smartsheetapps.com/.
ES Para que resulte más sencillo acceder a Control Center, marque esta URL como favorita para tener acceso rápido a https://smartsheet.controlcenter.smartsheetapps.com/.
Engleză | Spaniolă |
---|---|
control | control |
center | center |
https | https |
smartsheet | smartsheet |
url | url |
quick | rápido |
this | esta |
to | a |
easier | sencillo |
access | acceso |
for | para |
EN Bookmark these useful resources to explore more helpful features, tips, technical insights, product documentation, eLearning resources, and more.
ES Guarde estos útiles recursos para explorar más características, consejos, datos técnicos, documentación de productos, recursos de eLearning y más.
Engleză | Spaniolă |
---|---|
tips | consejos |
technical | técnicos |
product | productos |
elearning | elearning |
resources | recursos |
documentation | documentación |
features | características |
useful | útiles |
these | estos |
explore | explorar |
more | más |
insights | datos |
EN Bookmark this page and remember to check back as we will continue to add new content.
ES Marque esta página y recuerde comprobar de nuevo, ya que vamos a continuar para añadir contenido nuevo.
Engleză | Spaniolă |
---|---|
page | página |
remember | recuerde |
new | nuevo |
content | contenido |
continue | continuar |
to | a |
to check | comprobar |
back | para |
this | vamos |
EN Share links to the specific place in your document. You will need to create a bookmark and then copy a link to it. Bookmarks are available on the References tab.
ES Comparte enlaces al lugar específico de tu documento. Tendrás que crear un marcador y luego copiar un enlace a él. Los marcadores están disponibles en la pestaña Referencias.
Engleză | Spaniolă |
---|---|
place | lugar |
document | documento |
bookmark | marcador |
bookmarks | marcadores |
references | referencias |
tab | pestaña |
will | tendrás |
links | enlaces |
in | en |
link | enlace |
a | un |
the | la |
to the | al |
your | tu |
to | a |
copy | copiar |
available | disponibles |
create | crear |
are | están |
EN Social Networking — Add social networking features such as an activity wall, friends list, @ mentions, activity tracker and social activity. Easily bookmark URLs in the platform and share them to a group of users.
ES Redes Sociales — Agrega funcionalidades de redes sociales como: tablón de noticias, listas de amigos, menciones @, tracking de actividad y actividad en redes sociales. Guarda fácilmente URLs en la plataforma y compártelas con grupos de usuarios.
EN close the window for the Infomaniak profile and double click the Swiss Backup bookmark
ES cerrar la ventana del perfil Infomaniak y hacer doble clic en el sello Swiss Backup
Engleză | Spaniolă |
---|---|
window | ventana |
infomaniak | infomaniak |
profile | perfil |
double | doble |
click | clic |
swiss | swiss |
backup | backup |
close | en |
and | y |
EN You can also set a matching regular expression that the bookmark text has to match.
ES También puede establecer una expresión regular que coincida con el texto del marcador.
Engleză | Spaniolă |
---|---|
expression | expresión |
bookmark | marcador |
regular | regular |
the | el |
can | puede |
also | también |
text | texto |
a | una |
to | establecer |
match | coincida |
EN Don?t forget to press Ctrl ? Shift ? D and bookmark this page to see the future additions.
ES No te olvides de pulsar Ctrl - Shift - D y marcar esta página para ver las futuras adiciones.
Engleză | Spaniolă |
---|---|
forget | olvides |
press | pulsar |
d | d |
bookmark | marcar |
page | página |
future | futuras |
additions | adiciones |
ctrl | ctrl |
shift | shift |
this | esta |
the | las |
EN OrganisedCheck stocks and availabilities and compare specifications at a glance, find alternative products and bookmark your favourites.
ES VisualCompruebe de un vistazo el stock y la disponibilidad, compare las especificaciones y encuentre productos alternativos y guarde sus favoritos en el bloc de notas.
Engleză | Spaniolă |
---|---|
compare | compare |
specifications | especificaciones |
glance | vistazo |
favourites | favoritos |
at | en |
a | un |
find | y |
products | productos |
EN AAX files can contain – next to the usual audio data, bookmark and chapter information – images and other features like links as well
ES Además de los habituales datos de audio, marcadores y capítulos, los archivos AAX pueden contener imágenes y otras funciones, tales como enlaces
Engleză | Spaniolă |
---|---|
usual | habituales |
chapter | capítulos |
images | imágenes |
features | funciones |
links | enlaces |
other | otras |
and | y |
data | datos |
files | archivos |
can | pueden |
contain | contener |
audio | audio |
to | además |
as | como |
EN This enables audio players, for example, to bookmark these files.
ES Esto habilita a los reproductores de audio, por ejemplo, a marcar los capítulos de estos archivos.
Engleză | Spaniolă |
---|---|
enables | habilita |
players | reproductores |
bookmark | marcar |
audio | audio |
files | archivos |
to | a |
this | esto |
example | ejemplo |
these | estos |
EN For example: profile data from Google+ could be saved and downloaded in the JSON file format, while Mozilla Firefox uses said file format to store bookmark backup data.
ES Por ejemplo, los datos de perfil de Google+ pueden almacenarse y descargarse en el formato de archivo JSON, mientras que Mozilla Firefox utiliza este tipo de archivo para almacenar las copias de seguridad de los marcadores.
Engleză | Spaniolă |
---|---|
profile | perfil |
json | json |
uses | utiliza |
file | archivo |
mozilla | mozilla |
firefox | firefox |
the | el |
data | datos |
in | en |
format | formato |
backup | copias de seguridad |
to store | almacenar |
example | ejemplo |
be | pueden |
while | mientras |
EN We're always updating our bundle deals! Bookmark this page, and follow us on Facebook and Twitter for up-to-the-minute news.
ES ¡Actualizamos constantemente nuestros paquetes de ofertas! Añada esta página a favoritas y síganos en Facebook y Twiter para obtener novedades al minuto.
Engleză | Spaniolă |
---|---|
page | página |
news | novedades |
always | constantemente |
minute | minuto |
deals | ofertas |
bundle | paquetes |
on | en |
this | esta |
to | a |
the | al |
for | para |
EN Additionally, if you are logged into WordPress.org, you can bookmark any pattern.
ES Adicionalmente, si estás logueado en WordPress.org, puedes marcar cualquier patrón como favorito.
Engleză | Spaniolă |
---|---|
additionally | adicionalmente |
bookmark | marcar |
pattern | patrón |
if | si |
wordpress | wordpress |
org | org |
are | estás |
you can | puedes |
any | cualquier |
EN Approved high-res photos of the Meyerson and the Dallas Symphony Orchestra. Be sure to bookmark this page as we update the photos frequently.
ES Aprobadas las fotos en alta resolución de la Meyerson y la Orquesta Sinfónica de Dallas. Asegúrate de marcar esta página ya que actualizamos las fotos frecuentemente.
Engleză | Spaniolă |
---|---|
approved | aprobadas |
photos | fotos |
dallas | dallas |
symphony | sinfónica |
orchestra | orquesta |
bookmark | marcar |
res | resolución |
we update | actualizamos |
page | página |
sure | asegúrate |
the | la |
this | esta |
high | alta |
of | de |
EN Click on a monitored item and instantly like, retweet, reply, or reply in DM/PM. Also label, bookmark, and assign any monitoring to a teammate or client.
ES Ve un paso más lejos y aumenta la presencia de tu marca respondiendo a conversaciones relevantes en tu sector.
Engleză | Spaniolă |
---|---|
in | en |
or | paso |
a | un |
item | la |
EN Make sure you are logging in to paychexflex.com (the site redirects to myapps.paychex.com). Using a bookmark(s) of the Paychex Flex login site may lead to issues with signing in.
ES Asegúrese de haber iniciado sesión en paychexflex.com (el sitio redirecciona a myapps.paychex.com). El uso de un marcador para la página de inicio de sesión de Paychex Flex puede ocasionar problemas con el inicio de sesión.
Engleză | Spaniolă |
---|---|
paychex | paychex |
bookmark | marcador |
issues | problemas |
flex | flex |
in | en |
site | sitio |
a | un |
of | de |
may | puede |
with | con |
to | a |
of the | página |
make sure | asegúrese |
EN Be sure to bookmark these pages for access the latest documentation, connect with other users, and to stay up-to-date on new features.
ES Asegúrate de marcar estas páginas como favoritas para acceder a la documentación más reciente, ponerte en contacto con otros usuarios y enterarte de las nuevas funciones.
Engleză | Spaniolă |
---|---|
bookmark | marcar |
documentation | documentación |
users | usuarios |
features | funciones |
sure | asegúrate |
pages | páginas |
other | otros |
new | nuevas |
the | la |
on | en |
to | a |
connect | contacto |
with | con |
access | acceder |
latest | más |
the latest | reciente |
for | para |
EN Bookmark this page and stay up to date with essential data resources and actionable information, from daily dashboards to real-world solutions.
ES Agregue esta página a sus favoritos y manténgase al día con recursos de datos esenciales e información útil, desde dashboards diarios hasta soluciones del mundo real.
Engleză | Spaniolă |
---|---|
essential | esenciales |
resources | recursos |
dashboards | dashboards |
solutions | soluciones |
actionable | útil |
world | mundo |
real | real |
page | página |
data | datos |
information | información |
this | esta |
to | a |
with | con |
from | desde |
up | hasta |
daily | día |
EN But once a bookmark-free PDF is converted to a digital flipbook, there is no way to add a table of contents manually.
ES Sin embargo, tras convertir un PDF sin marcadores en un flipbook digital, no existe la opción de añadir una tabla de contenidos manualmente.
Engleză | Spaniolă |
---|---|
flipbook | flipbook |
table | tabla |
contents | contenidos |
manually | manualmente |
is | existe |
digital | digital |
no | sin |
to | a |
but | no |
a | un |
EN You can also download the Clinical Info mobile application to bookmark your HIV medicines, make notes, and set daily pill reminders.
ES También puede descargar la aplicación Base de datos de medicamentos de Clinical Info para señalar sus medicamentos contra el VIH, tomar notas y fijar alertas para tomar las pastillas todos los días.
Engleză | Spaniolă |
---|---|
download | descargar |
hiv | vih |
medicines | medicamentos |
notes | notas |
reminders | alertas |
clinical | clinical |
can | puede |
application | aplicación |
daily | todos los días |
also | también |
set | fijar |
info | info |
your | y |
to | contra |
EN This entry was posted in HR Trends & Insights, Learning & Development, Learning Content. Bookmark the permalink.
ES Esta entrada fue publicada en Capacitación Y Desarrollo, Contenido De Aprendizaje, Tendencias & HR Insights. Marque como favorito el Enlace permanente.
Engleză | Spaniolă |
---|---|
entry | entrada |
posted | publicada |
amp | amp |
permalink | enlace permanente |
hr | hr |
trends | tendencias |
insights | insights |
development | desarrollo |
content | contenido |
the | el |
was | fue |
this | esta |
in | en |
learning | aprendizaje |
EN This entry was posted in Learning & Development. Bookmark the permalink.
ES Esta entrada fue publicada en Capacitación Y Desarrollo. Marque como favorito el Enlace permanente.
Engleză | Spaniolă |
---|---|
entry | entrada |
posted | publicada |
permalink | enlace permanente |
development | desarrollo |
the | el |
was | fue |
learning | y |
this | esta |
in | en |
EN Create Your Own Bookmark Keeper
ES Crea tu propio guardián de marcador
Engleză | Spaniolă |
---|---|
create | crea |
bookmark | marcador |
your | tu |
own | de |
EN Playlist and bookmark capabilities
ES Capacidades de lista de reproducción y marcadores
Engleză | Spaniolă |
---|---|
playlist | lista de reproducción |
capabilities | capacidades |
EN If you like a mixture of news, gossip, and sensationalism, be sure to bookmark bild.de.
ES Si le gustan las noticias, el cotilleo y las sensaciones, la página Bild.de es de lectura obligatoria.
Engleză | Spaniolă |
---|---|
news | noticias |
if | si |
of | de |
to | las |
and | lectura |
Se afișează 50 din 50 traduceri