Angajați un traducător Sunt traducător

Traduceți "interactivity doesn" în Spaniolă

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "interactivity doesn" din Engleză în Spaniolă

Traduceri ale lui interactivity doesn

"interactivity doesn" în Engleză poate fi tradus în următoarele Spaniolă cuvinte/expresii:

interactivity interactividad interactivos
doesn a a la a las a los acceso además además de al algo aquí así aunque ayuda bien cada cliente como con correo cualquier cuando cómo datos de de la de las de los debe debes decir del desde después dirección diseño el en en el en la entre equipo es eso esta estar este esto estos está están estás forma fácil gran ha hace hacer hay hecho horas incluso información la la mayoría las le lo lo que los lugar línea mayoría mejor mi mismo muchas mucho muchos muy más nada necesita negocio ni ninguna ningún no no es no te nos nuestra nuestro o obtener otras otro otros para para que parte permite pero personas plataforma por por qué porque posible problema problemas proyecto puede pueden puedes página que quieres qué saber se sea seguridad ser servicio servicios si siempre simplemente sin sin embargo sino sitio sitio web sitios sobre solo son su sus sí sólo también tampoco tan te tener tenga tiempo tiene tiene que tienen tienes todas todas las todo todos todos los trabajo tu tus un una uno usar uso usted usuario utiliza ver versión vez web y y el ya ya que

Traducerea lui Engleză în Spaniolă din interactivity doesn

Engleză
Spaniolă

EN We try to make webinars conversational with the use of questions and polls. We focus more on interactivity, while trying to ensure that interactivity doesn?t “crowd out” content, and vice versa. 

ES Intentamos que los seminarios web sean conversacionales con el uso de preguntas y votaciones. Nos centramos más en la interactividad, al tiempo que tratamos de garantizar que esta no «desplace» el contenido, y viceversa. 

Engleză Spaniolă
we try intentamos
conversational conversacionales
we focus centramos
interactivity interactividad
doesn no
content contenido
and y
questions preguntas
use uso
with con
we nos
ensure garantizar
versa viceversa
of de
on en

EN First Input Delay (FID) attempts to measure interactivity, or more importantly any barriers to interactivity when a page is unresponsive while busy processing the page.

ES El First Input Delay (FID) intenta medir la interactividad, o lo que es más importante, cualquier barrera a la interactividad cuando una página no responde mientras está ocupada procesando la página.

Engleză Spaniolă
attempts intenta
interactivity interactividad
busy ocupada
processing procesando
delay delay
fid fid
or o
importantly más importante
first first
is es
page página
when cuando
to a
measure medir
any cualquier

EN Our virtual interactivity showroom, a grand tour of interactivity accross multiple verticals.

ES Nuestra exposición virtual de interactividad, un gran recorrido por la interactividad en múltiples verticales.

Engleză Spaniolă
virtual virtual
interactivity interactividad
grand gran
verticals verticales
a un
of de
multiple múltiples
tour recorrido

EN Interactivity and Personalization

ES Interactividad y personalización

Engleză Spaniolă
interactivity interactividad
and y
personalization personalización

EN This is because you need to have the programming language in order to have any kind of interactivity on your website.

ES Esto se debe a que necesita tener el lenguaje de programación para tener cualquier tipo de interactividad en su sitio Web.

Engleză Spaniolă
programming programación
interactivity interactividad
the el
is se
to a
in en
this esto
kind tipo
your su
any cualquier
of de

EN Then there?s the question of learner interaction and interactivity

ES Luego está la cuestión de la interacción y la interactividad del alumno

Engleză Spaniolă
learner alumno
interaction interacción
interactivity interactividad
the la
of de

EN Qlik offers the best dashboards on the market, with full interactivity and support for guided discovery, free-form exploration and search.

ES Qlik ofrece los mejores cuadros de mando del mercado, con total interactividad y soporte para el descubrimiento guiado, la exploración de forma libre y la búsqueda.

Engleză Spaniolă
qlik qlik
offers ofrece
interactivity interactividad
guided guiado
form forma
free libre
discovery descubrimiento
search búsqueda
support soporte
exploration exploración
dashboards cuadros de mando
with con
best mejores
market mercado

EN Macros add interactivity to your Confluence pages with extra functionality or dynamic content

ES Las macros aportan interactividad a tus páginas de Confluence gracias a las funciones adicionales y el contenido dinámico

Engleză Spaniolă
macros macros
interactivity interactividad
dynamic dinámico
confluence confluence
pages páginas
extra adicionales
content contenido
to a
your y
functionality funciones
with gracias

EN There are three Core Web Vitals that reflects the page loading speed, interactivity, and visual stability.

ES Hay tres Core Web Vitals que reflejan la velocidad de carga de la página, la interactividad y la estabilidad visual.

Engleză Spaniolă
reflects reflejan
loading carga
interactivity interactividad
visual visual
stability estabilidad
vitals vitals
core core
web web
the la
page página
speed velocidad
that que
three de
there hay

EN First Input Delay (FID): It evaluates the “responsiveness” or interactivity of a web page

ES First Input Delay (FID): Evalúa la capacidad de respuesta o interactividad de una página

Engleză Spaniolă
delay delay
fid fid
evaluates evalúa
interactivity interactividad
or o
page página
first first
the la
of de
a una

EN Take your PDF to the next level, to get all the benefits of an online flipbook PDF: interactivity, more engagement, easy sharing and performance tracking

ES Lleva tu PDF al siguiente nivel, para conseguir todas las ventajas de un flipbook PDF en línea: interactividad, más participación, fácil de compartir y para evaluar su desempeño

Engleză Spaniolă
pdf pdf
level nivel
flipbook flipbook
interactivity interactividad
online en línea
engagement participación
easy fácil
sharing compartir
an un
performance desempeño
your tu
of de
the al
all en
benefits ventajas
more más
tracking o

EN This enables you to build and maintain regular productions and add interactivity only to the elements that require it.

ES Esto te permite desarrollar y mantener producciones periódicas, así como añadir interactividad solo a los elementos que lo exijan.

Engleză Spaniolă
enables permite
productions producciones
add añadir
interactivity interactividad
it lo
to a
and y
maintain mantener
require que
build desarrollar
elements elementos
this esto

EN Interactivity can make the difference between a horribly confusing visualisation and an all-star analysis

ES La interactividad puede marcar la diferencia entre una visualización confusa y un análisis de primer nivel

Engleză Spaniolă
interactivity interactividad
visualisation visualización
analysis análisis
can puede
the la
a un
between entre
difference diferencia

EN When building in interactivity, make sure viewers know that they can engage with it – perhaps offering subtle instructions for them.

ES Esto resulta muy útil si necesita orientar la historia, alentar la exploración y, a la hora de implementar interactividad, asegurarse de que las personas sepan que pueden interactuar con la vista.

Engleză Spaniolă
interactivity interactividad
engage interactuar
can pueden
know sepan
when hora
with con
sure asegurarse
that esto
for a

EN Prezi Video’s view modes add flexibility for teachers working remote or in hybrid settings, and the new feature screen share adds another layer of interactivity to their lessons

ES Los modos de visualización de Prezi Video agregan flexibilidad para los docentes que trabajan de forma remota o en entornos híbridos, y la nueva función para compartir la pantalla agrega otra capa de interactividad a sus lecciones

Engleză Spaniolă
prezi prezi
modes modos
flexibility flexibilidad
teachers docentes
working trabajan
remote remota
hybrid híbridos
settings entornos
feature función
layer capa
interactivity interactividad
lessons lecciones
or o
in en
screen pantalla
adds agrega
another otra
videos video
add agregan
the la
new nueva
to a
share compartir
of de
view visualización
for para

EN Benefits: Create your own WDC that reads data from virtually any site that publishes data in JSON, XML, or HTML. Allows for interactivity with your user through forms for selection and filtering.

ES Beneficios: crear un WDC propio que lea datos de casi cualquier sitio que publique datos en formato JSON, XML o HTML. Permite la interactividad con el usuario a través de formularios de selección y filtrado.

Engleză Spaniolă
benefits beneficios
json json
xml xml
allows permite
interactivity interactividad
selection selección
filtering filtrado
data datos
or o
html html
forms formularios
user usuario
site sitio
in en
with con
your y
that que
create crear
any cualquier
through de
and lea

EN Build custom viz and interactivity types such as a filter replacement with a custom interface and network diagram

ES Desarrollar tipos personalizados de visualizaciones e interactividad. Por ejemplo, reemplazar un filtro con una interfaz personalizada y un diagrama de red.

Engleză Spaniolă
build desarrollar
interactivity interactividad
types tipos
filter filtro
replacement reemplazar
interface interfaz
network red
diagram diagrama
such as ejemplo
a un
with con

EN The response is the rise of modern business intelligence platforms that support data access, interactivity, analysis, discovery, sharing and governance

ES En respuesta a estos cambios, han surgido plataformas de inteligencia de negocios modernas que admiten el acceso a datos, la interactividad, el análisis, el descubrimiento, el uso compartido y la gobernanza

Engleză Spaniolă
modern modernas
access acceso
interactivity interactividad
discovery descubrimiento
sharing compartido
governance gobernanza
platforms plataformas
intelligence inteligencia
data datos
business negocios
analysis análisis
that cambios

EN “ Infogram charts gave a much stronger look to our site, because they move and you can roll over them. Like the maps; we find the interactivity really useful. It makes people get more involved with the story. ”

ES “ Los gráficos de Infogram le dieron un aspecto mucho más fuerte a nuestra web. Como los mapas; Encontramos esta interactividad realmente útil. Hace que las personas se involucren más con la historia. ”

EN But query-based tools can’t provide the flexibility and interactivity needed to support this process

ES Sin embargo, las herramientas basadas en consultas no logran ofrecer la flexibilidad y el nivel de interactividad necesarios para que este proceso ocurra

Engleză Spaniolă
interactivity interactividad
needed necesarios
process proceso
based basadas
query consultas
tools herramientas
flexibility flexibilidad
to ofrecer
this este

EN More interactivity with the customer or other agents during the process

ES Mayor interactividad con el cliente u otros agentes en el proceso

Engleză Spaniolă
interactivity interactividad
or u
agents agentes
other otros
the el
more mayor
customer cliente
during en
process proceso
with con

EN “Innovation is a core principle at Audi. With Unity, we create and deploy immersive, real-time interactivity to accelerate team collaboration and speed our pace of development and innovation.”

ES “En Audi, la innovación es un principio clave. Con Unity, creamos e implementamos la interactividad inmersiva en tiempo real para acelerar la colaboración en equipo y acortar el camino del desarrollo y la innovación”.

EN BlueJeans Events brings a whole new level of interactivity to all-hands meetings, town halls, and webcasts. Engage up to 150,000 attendees with immersive video, Q&A, polling, and large meeting controls.

ES BlueJeans Events trae un nuevo nivel de interactividad a las reuniones de todas las manos, ayuntamientos y webcasts. Involucre hasta 50,000 asistentes con video inmersivo, preguntas y respuestas, encuestas y controles de reuniones grandes.

Engleză Spaniolă
brings trae
new nuevo
level nivel
interactivity interactividad
attendees asistentes
immersive inmersivo
video video
controls controles
bluejeans bluejeans
hands manos
events events
large grandes
meetings reuniones
all todas
a un
of de
with con
to a
up hasta

EN Whether you are just thinking about starting a 1:1 or BYOD initiative – or are already making great progress – Splashtop can increase class interactivity and student engagement!

ES Tanto si está pensando en empezar una iniciativa 1:1 o BYOD (tráete tu dispositivo) como si ya está haciendo grandes progresos, ¡Splashtop puede aumentar la interactividad en clase y el compromiso de los estudiantes!

Engleză Spaniolă
thinking pensando
starting empezar
initiative iniciativa
byod byod
already ya
progress progresos
splashtop splashtop
interactivity interactividad
engagement compromiso
student estudiantes
whether si
and y
great grandes
increase aumentar
class clase
or o
you tu
a una
can puede
making haciendo
are está

EN Val Verde Unified School District benefits from Splashtop Classroom and Mirroring360, as they were able to increase classroom interactivity and student engagement

ES El Distrito Escolar Unificado Val Verde se beneficia de Splashtop Classroom y Mirroring360, ya que pudieron aumentar la interactividad en el aula y la participación de los estudiantes

Engleză Spaniolă
verde verde
unified unificado
district distrito
benefits beneficia
splashtop splashtop
interactivity interactividad
engagement participación
val val
school escolar
student estudiantes
to los
increase aumentar
were able to pudieron

EN iPads, iPhones, Android devices, Chromebooks, or any computer with Chrome browser … Whether you are just starting or are already moving ahead, Splashtop can increase class interactivity and student engagement!

ES iPads, iPhones, dispositivos Android, Chromebooks, o cualquier ordenador con navegador Chrome... Tanto si acabas de empezar como si ya estás en progreso, Splashtop puede aumentar la interactividad de la clase y la participación de los alumnos!

Engleză Spaniolă
ipads ipads
iphones iphones
android android
chromebooks chromebooks
whether si
starting empezar
already ya
splashtop splashtop
increase aumentar
interactivity interactividad
class clase
engagement participación
student alumnos
devices dispositivos
computer ordenador
and y
can puede
or o
browser navegador
chrome chrome
with con
any cualquier
you estás

EN With Whiteboard, you can increase interactivity while you present, train, or teach

ES Con Whiteboard, puedes aumentar la interactividad mientras presentas, entrenas o enseñas

Engleză Spaniolă
increase aumentar
interactivity interactividad
or o
with con
while mientras
you can puedes
you la

EN Add interactivity and analyze performance to learn what type of content works best with your audience

ES Agrega elementos interactivos, y analiza el desempeño para saber qué tipo de contenido funciona mejor para tu público

Engleză Spaniolă
interactivity interactivos
analyze analiza
type tipo
audience público
content contenido
works funciona
performance desempeño
add agrega
of de
your tu
best mejor

EN Enhance your branded internal communication documents by adding an extra layer of interactivity. Keep your readers engaged with the help of GIFs, videos, links, captions, tags, iframe codes, and more.

ES Mejora los documentos de comunicación interna de tu marca, agregando una capa interactiva adicional. Mantén a tus lectores interesados con la ayuda de GIF, vídeos, enlaces, subtítulos, etiquetas, códigos iframe y muchas cosas más.

Engleză Spaniolă
branded marca
communication comunicación
documents documentos
layer capa
engaged interesados
gifs gif
videos vídeos
links enlaces
captions subtítulos
tags etiquetas
iframe iframe
codes códigos
readers lectores
help ayuda
the la
of de
with con
internal a
an una
your tu
by adding agregando

EN Add an interactivity layer to all your PDFs and create truly enticing marketing collateral for all your clients. Get ready to impress!

ES Agrega una capa interactiva a todos tus ficheros PDF, y elabora un marketing colateral verdaderamente cautivador para todos tus clientes. ¡Prepárate para impresionar!

Engleză Spaniolă
add agrega
layer capa
pdfs pdf
truly verdaderamente
marketing marketing
clients clientes
impress impresionar
get ready prepárate
an un
to a
your y
all todos
for para

EN Go the extra mile and add a layer of interactivity to all your real estate marketing materials. Get ready to stand out in the crowd with brochures that inspire others.

ES Haz un esfuerzo adicional, y agrega una capa interactiva para todos tus materiales de marketing inmobiliario. Prepárate para destacar de entre la multitud, con folletos que inspiren a los demás.

Engleză Spaniolă
layer capa
marketing marketing
materials materiales
crowd multitud
brochures folletos
inspire inspiren
get ready prepárate
stand out destacar
the la
real estate inmobiliario
add agrega
a un
of de
others demás
with con
to a
your y
extra que
all todos

EN An extra layer of interactivity can make your brochures more shareable and get more sponsors.

ES Una capa adicional de interacción puede hacer que tus folletos sean más compatibles y que consigas más patrocinadores.

Engleză Spaniolă
layer capa
brochures folletos
sponsors patrocinadores
get consigas
can puede
of de
an una
your y

EN Interactivity drives more sales

ES La interactividad conduce a más ventas

Engleză Spaniolă
interactivity interactividad
drives conduce
more más
sales ventas

EN Not only you can showcase your products in an enticing way, but you can sell more by adding an extra layer of interactivity

ES No solo puedes exhibir tus productos de una manera atractiva, sino que puedes vender más, al agregar una capa interactiva adicional

Engleză Spaniolă
sell vender
layer capa
not no
you sino
your tus
you can puedes
adding agregar
products productos

EN It’s not just page-flip effects and page turning animation, we take interactivity to the next level, so you can mesmerize readers.

ES No se trata solo de efectos de animación de giro y cambio de página, nosotros llevamos lo interactivo al siguiente nivel, de modo que tus lectores no te olviden.

Engleză Spaniolă
effects efectos
page página
animation animación
level nivel
readers lectores
turning giro
not no
the al

EN The interactivity is a great tool that allows us more ways to connect and immerse with our sponsors

ES La facilidad de interacción es una gran herramienta que nos permite más opciones para comunicarnos y compenetrarnos con nuestros patrocinadores

Engleză Spaniolă
tool herramienta
allows permite
sponsors patrocinadores
connect interacción
is es
the la
great gran
us nos
with con
a una
more más

EN We use pop-up content boxes to share extra information and add more interactivity on pages.

ES Usamos recuadros emergentes de contenido para compartir información adicional y hacer que las páginas sean más interactivas.

Engleză Spaniolă
content contenido
information información
pages páginas
we use usamos
share compartir
to hacer

EN These full-width compositions are an exciting tool in the search for the creation of interactivity in a site, as they stimulate creativity and improve the user experience.

ES Estas composiciones de ancho total son una herramienta interesante en la búsqueda por la creación de interactividad en un sitio, ya que estimulan la creatividad y mejoran la experiencia del usuario.

Engleză Spaniolă
compositions composiciones
exciting interesante
interactivity interactividad
creativity creatividad
width ancho
search búsqueda
site sitio
tool herramienta
in en
creation creación
experience experiencia
the la
user usuario
are son
of de
a un
for por
and improve mejoran

EN FID refers to interactivity, i.e., how long it takes for the page to respond when the user interacts with any of the elements it contains

ES Hace referencia a la interactividad, es decir, cuánto tarda la página en responder cuando el usuario interacciona con alguno de los elementos que esta contiene

Engleză Spaniolă
refers hace referencia a
interactivity interactividad
respond responder
how cuánto
to a
page página
user usuario
when cuando
of de
with con
elements elementos

EN SVG files are two-dimensional, XML based vector images. The SVG specifications are open standard developed by the World Wide Web Consortium (W3C). SVG allows interactivity and animation, allowing... What is SVG

ES Los archivos SVG contienen imágenes vectoriales de dos dimensiones basadas en XML. Las especificaciones SVG constituyen un estándar abierto desarrollado por el Consorcio World Wide Web (W3C). El... Qué es SVG

Engleză Spaniolă
files archivos
xml xml
vector vectoriales
images imágenes
specifications especificaciones
open abierto
standard estándar
developed desarrollado
web web
consortium consorcio
wide wide
is es
the el
two dos
svg svg
world world
and de
what qué

EN SVG allows interactivity and animation, allowing users to search, index, script, and compress images

ES El formato SVG ofrece animación e interactividad, permitiendo a los usuarios buscar, indexar y comprimir imágenes, así como realizar scripts de imagen

Engleză Spaniolă
svg svg
interactivity interactividad
animation animación
users usuarios
index indexar
script scripts
compress comprimir
images imágenes
allowing permitiendo
to a

EN Barco Collaborative Learning supports both teachers and students by providing interactivity tools and simplifying information exchange.

ES Las soluciones de aprendizaje colaborativo de Barco ayudan a profesores y alumnos al ofrecer herramientas interactivas y simplificar el intercambio de información.

Engleză Spaniolă
barco barco
collaborative colaborativo
providing ofrecer
tools herramientas
simplifying simplificar
exchange intercambio
information información
teachers profesores
learning aprendizaje
students alumnos

EN What we like most about the web: the animation of the logo and the product file where we highlight the interactivity, and the clothes, of course!

ES Lo que más nos gusta de la web: la animación del logo y la ficha de producto donde destacamos la interactividad, ¡y la ropa, claro!

Engleză Spaniolă
animation animación
interactivity interactividad
clothes ropa
file ficha
we highlight destacamos
logo logo
web web
the la
product producto
where donde
we nos
of de

EN also, we use Ajax, Web 2.0 and 3.0 technologies to implement interactivity to your web applications, making them very secure, reliable and efficient.

ES también, utilizamos Tecnologías Ajax, Web 2.0 y 3.0 para implementar interactividad a sus aplicaciones web, haciéndolas muy seguras, fiables y eficientes.

Engleză Spaniolă
ajax ajax
web web
interactivity interactividad
efficient eficientes
applications aplicaciones
implement implementar
we use utilizamos
to a
very muy
also también
your y
and tecnologías

EN The main difference for an app is that it is designed exclusively for the standard cell phone screen type, has more user interactivity than a website, and can be used without accessing the internet.

ES La principal diferencia para una app es que está diseñada exclusivamente para el tipo de pantalla estándar de los teléfono móviles, tiene más interactividad por el usuario que un sitio web y se pueden utilizar sin acceder a internet.

Engleză Spaniolă
difference diferencia
screen pantalla
interactivity interactividad
app app
standard estándar
phone teléfono
internet internet
is es
user usuario
type tipo
used utilizar
main principal
exclusively exclusivamente
a un
accessing que
can pueden
without sin

EN Webinar 2: The Power of Interactivity

ES Webinar Nº1: Genially, una visión global

Engleză Spaniolă
webinar webinar
the una

EN One step closer to the interactivity of a radio you can see

ES Un paso más hacia la interactividad de la radio que se ve

Engleză Spaniolă
interactivity interactividad
radio radio
a un
see ve
step paso
of de
the la
to más

EN DV Live ? A high-performance interactivity solution adapted to each media

ES DV Live ? Una solución de interactividad de alto rendimiento adaptada para cada medio

Engleză Spaniolă
dv dv
interactivity interactividad
solution solución
adapted adaptada
live live
performance rendimiento
a una
high alto
each cada

EN DV Live IS MADE OF technology, strategy & marketing high-performance interactivity solutions, adapted to each Media

ES DV Live reúne tecnología, estrategia y marketing Soluciones interactivas de alto rendimiento, adaptadas para cada medio

Engleză Spaniolă
dv dv
adapted adaptadas
live live
technology tecnología
marketing marketing
solutions soluciones
performance rendimiento
to a
high alto
strategy estrategia
each cada

EN With DV Live, manage the staffing and performance of your interactivity operations via a single platform.

ES Con DV Live podrás gestionar los participantes y el rendimiento de tus programas interactivos en una misma plataforma.

Engleză Spaniolă
dv dv
interactivity interactivos
live live
manage gestionar
platform plataforma
performance rendimiento
with con
the el
a una
your y
of de

Se afișează 50 din 50 traduceri