Traduceți "tried to enquire" în arab

EN They also tried to enquire about Guefassa’s fate and whereabouts via diplomatic channels, including meeting the Tunisian ambassador to Algeria, but to no avail.

• tried to enquire
• fate
• whereabouts via diplomatic
• meeting the Tunisian
• Algeria

EN They also tried to enquire about Guefassa’s fate and whereabouts via diplomatic channels, including meeting the Tunisian ambassador to Algeria, but to no avail.

• tried to enquire
• fate
• whereabouts via diplomatic
• meeting the Tunisian
• Algeria

EN The house was, however, inaccessible to private individuals, so that Al Shabani’s father was unable to go there to enquire about his son’s fate and whereabouts.

• however
• inaccessible to private
• Al
• father was unable
• his
• fate

EN For additional inquiries regarding use of the Marks or to enquire about usage of the Marks that may be outside the scope of general terms of use, please contact us.

• additional inquiries regarding
• Marks
• enquire about usage
• outside the scope

EN For example, when you enquire about a property of interest to you, we will pass your Personal Information to the estate agents handling that property sale or rental

• example
• pass your Personal
• estate agents handling
• property sale
• rental

EN Simply email us at charity@bayt.com to enquire about this valuable opportunity

• opportunity

EN The house was, however, inaccessible to private individuals, so that Al Shabani’s father was unable to go there to enquire about his son’s fate and whereabouts.

• however
• inaccessible to private
• Al
• father was unable
• his
• fate

EN For additional inquiries regarding use of the Marks or to enquire about usage of the Marks that may be outside the scope of general terms of use, please contact us.

• additional inquiries regarding
• Marks
• enquire about usage
• outside the scope

EN Enquire here to speak to a member of the team.

EN Interested buyers will contact via email, WhatsApp or call you to buy or enquire further information about your items.

• via email
• WhatsApp

EN And this task may seem particularly daunting if you've tried to quit and have been unsuccessful.

• task may seem
• daunting if you've
• quit

EN A lung transplant is reserved for people who have tried other medications or treatments, but their conditions haven't sufficiently improved.

• tried other medications
• treatments
• conditions haven't sufficiently

EN Knowledge is a tool to empower children to have a bright future. Daesh tried to systematically destroy or close schools, fearing an empowered generation.

• bright future
• destroy
• close schools
• fearing an empowered

EN So tricyclic antidepressants generally aren't prescribed unless you've tried other antidepressants first without improvement.

• tricyclic antidepressants generally
• prescribed unless you've
• antidepressants first without

EN Have tried medications to treat an arrhythmia without success

• arrhythmia without success

EN Bariatric surgery is typically done only after you've tried to lose weight by improving your diet and exercise habits.

• done only after
• tried to lose
• improving your diet
• exercise

EN Gastric bypass is typically done only after you've tried to lose weight by improving your diet and exercise habits.

• done only after
• tried to lose
• improving your diet
• exercise

EN From Left to Right: Harrison tried hard, Dustin was the winner, Michael came close, Shawn had fun, Jason supported the winner, James worked hard, and Charles looked on.

• Left to Right
• Harrison tried hard
• Michael came close
• Shawn had fun
• James worked hard
• Charles looked

EN I've tried iMazing and I like it. How do I unlock all features?

• I've tried iMazing
• unlock all features

EN We won't charge you a penny until you have tried our network and experienced the connection quality firsthand.

• tried our network
• experienced the connection

EN Note what triggers your gambling, whether you've tried to resist the urge to gamble and the effect that gambling has had on your life.

• Note what triggers
• gambling
• whether you've tried
• resist the urge
• gamble
• effect that gambling

EN Have you tried to quit on your own? What happened when you did?

• tried to quit
• own

EN I tried using the Forgot Password process, but I am not getting an email.

• Password process
• am not getting

EN Some alternative medicine treatments that have been tried, but are not yet fully proved scientifically, include:

• alternative medicine treatments
• tried
• yet fully proved

EN You're not alone if you've tried to stop smoking but haven't been able to stop for good

• You're not alone
• smoking but haven't
• able to stop
• good

EN Cannabis often precedes or is used along with other substances, such as alcohol or illegal drugs, and is often the first drug tried.

• Cannabis often precedes
• substances
• alcohol
• illegal drugs

EN Since the civil war started in 2011, thousands have tried to make the punishing journey but only a few succeed. By Manaf Hashash The village...

• Since the civil
• thousands have tried
• few succeed
• Manaf Hashash The

EN Egypt: Further information: Tortured defender tried by special court: Patrick George Zaki

• Egypt
• Tortured defender tried
• special court
• Patrick George Zaki

EN Six tried-and-true solutions to transform your bedroom into the ultimate sleep sanctuary.

• Six tried-and-true solutions
• transform your bedroom
• ultimate sleep

EN Knowledge is a tool to empower children to have a bright future. Daesh tried to systematically destroy or close?

• bright future
• destroy
• close

EN #Daesh tried to loot and steal cultural heritage from Iraq & Syria, but the Coalition fought back #DenyDaeshCash

• tried to loot
• steal cultural heritage
• Iraq
• Syria
• Coalition fought back

EN However, to be truly successful these assets require a symbiotic blend of tailored services coupled with tried and tested core services.

• However
• require a symbiotic
• tailored services coupled
• tried
• tested core

EN Using render forest has cut my production time and increased production quality compared to other video solutions we have tried

• increased production quality
• tried

EN I’ve tried purchasing twice and receive an error code. What should I do?

• tried purchasing twice
• receive an error

EN I've been a long-time user of different social media managers. From Hootsuite to Buffer, even tried running Stackposts, to Social Champ... I have to say, RADAAR is a breath of fresh air.

• user of different
• media managers
• Hootsuite to Buffer
• even tried running
• Social
• say
• fresh

EN I tried the free demo, and within a few minutes, I received an email offering an appointment with them to discuss how they can help. 

• tried the free
• within a few
• received an email

EN I couldn’t go to bed until after 6:30 AM and tried to sleep with the burning pain inside

• go to bed
• after AM
• tried to sleep
• burning pain inside

EN I assumed the seafood/off smell was from that then tried a

• assumed the seafood

EN The tried-and-true Call of Duty objective mode is back and better than ever

• better than ever

EN From September 15, 2015, Mr Al Mahmeed was tried along with 24 other Kuwaiti defendants – all of them Shi’ites – and one Iranian

• September
• Mr Al Mahmeed
• Kuwaiti defendants
• Iranian

EN He was tried along with Samir Benlarbi and Slimane Hamitouche, two prominent activists in the Hirak protest movement, who were sentenced to four months in prison.

• He was tried
• Samir Benlarbi
• Slimane Hamitouche
• two prominent activists
• Hirak protest movement

EN “Today I tried to be Moka’s voice, and I want each of you to be his voice, until he comes out of prison alive,” his family member said

• Today I tried
• voice
• his voice
• until he comes
• prison
• his family member

EN According to the former detainee, he was then transferred to Sednaya Military Prison on September 5, 2012, where he was later charged and tried by a military field court.  

• detainee
• he was then
• Sednaya Military Prison
• September
• he was later
• field court

EN Daesh tried to destroy cultural heritage and systematically targeted ancient statues, artefacts, and antiquities

• cultural heritage
• systematically targeted ancient
• artefacts
• antiquities

EN Although Raqqa is a city where learning and education is part of its heritage, Daesh tried to destroy all the city’s culture and history

• city where learning
• education is part
• heritage
• culture
• history

EN Fix: issue where the Recorder tried to save to the Temp folder

• Fix
• tried to save
• Temp folder

EN Have you tried their skincare too? Set, prep and prime your face for the day ahead with a recovery mask or a rejuvenating serum.

• tried their skincare
• Set
• prep
• prime your face
• recovery mask
• rejuvenating

EN From Hootsuite to Buffer, even tried running Stackposts, to Social Champ..

• Hootsuite to Buffer
• even tried running
• Social

EN Even though some users may not be able to answer your questions completely, at least it?s nice to know that someone tried

• able to answer
• questions completely
• nice to know
• someone tried

EN Have tried medications to treat an arrhythmia without success

• arrhythmia without success