Traduceți "take a walk" în arab

AR تمشى. إذا كنت تسافر بطائرة أو قطار أو حافلة، فامشِ في الممر بين المقاعد كل ساعة تقريبًا. إذا كنت تقود فتوقف كل ساعة تقريبًا وتجول قليلًا.

Transliterare tmsẖy̱. ạ̹dẖạ knt tsạfr bṭạỷrẗ ạ̉w qṭạr ạ̉w ḥạflẗ, fạmsẖi fy ạlmmr byn ạlmqạʿd kl sạʿẗ tqrybaⁿạ. ạ̹dẖạ knt tqwd ftwqf kl sạʿẗ tqrybaⁿạ wtjwl qlylaⁿạ.

AR فيمكنك الوقوف لعدة دقائق أو التجول أو ممارسة بعض الأنشطة الخفيفة كل 30 دقيقة.

Transliterare fymknk ạlwqwf lʿdẗ dqạỷq ạ̉w ạltjwl ạ̉w mmạrsẗ bʿḍ ạlạ̉nsẖṭẗ ạlkẖfyfẗ kl 30 dqyqẗ.

AR استمتعوا بجولة افتراضية بين براعم أشجار الكرز المزهرة وتمتعوا بالمناظر الخلابة من خلال النقر والسحب على الفيديو أعلاه.

Transliterare ạstmtʿwạ bjwlẗ ạftrạḍyẗ byn brạʿm ạ̉sẖjạr ạlkrz ạlmzhrẗ wtmtʿwạ bạlmnạẓr ạlkẖlạbẗ mn kẖlạl ạlnqr wạlsḥb ʿly̱ ạlfydyw ạ̉ʿlạh.

AR يمكن الاستمتاع بالمشي المطول وتناول الغداء في متنزه قريب أو الجلوس على الأريكة ببساطة والاستمتاع بضوء الشمس

Transliterare ymkn ạlạstmtạʿ bạlmsẖy ạlmṭwl wtnạwl ạlgẖdạʾ fy mtnzh qryb ạ̉w ạljlws ʿly̱ ạlạ̉rykẗ bbsạṭẗ wạlạstmtạʿ bḍwʾ ạlsẖms

AR تقام ساعات الوصول كل أسبوع ، في صباح يوم الاثنين من الساعة 9 صباحًا حتى الظهر في موقعنا الرئيسي ، 930 N Monroe St ، Spokane ، WA 99201

Transliterare tqạm sạʿạt ạlwṣwl kl ạ̉sbwʿ , fy ṣbạḥ ywm ạlạtẖnyn mn ạlsạʿẗ 9 ṣbạḥaⁿạ ḥty̱ ạlẓhr fy mwqʿnạ ạlrỷysy , 930 N Monroe St ، Spokane ، WA 99201

AR 6. قم بجولة افتراضية في ممر ذاكرة شركتك:

Transliterare 6. qm bjwlẗ ạftrạḍyẗ fy mmr dẖạkrẗ sẖrktk:

AR قم بجولة طويلة في الغابة، تنفس هواء الخريف النقي في ظل الأوراق الخضراء والصفراء

Transliterare qm bjwlẗ ṭwylẗ fy ạlgẖạbẗ, tnfs hwạʾ ạlkẖryf ạlnqy fy ẓl ạlạ̉wrạq ạlkẖḍrạʾ wạlṣfrạʾ

AR من يتمتع بالرشاقة والقوة على السير يعود عبر طريق ضفة إلبة الشمالية إلى المدينة مع إطلالة على مشهد رائع لمدينة درسدن بشقيها القديم والحديث. 

Transliterare mn ytmtʿ bạlrsẖạqẗ wạlqwẗ ʿly̱ ạlsyr yʿwd ʿbr ṭryq ḍfẗ ạ̹lbẗ ạlsẖmạlyẗ ạ̹ly̱ ạlmdynẗ mʿ ạ̹ṭlạlẗ ʿly̱ msẖhd rạỷʿ lmdynẗ drsdn bsẖqyhạ ạlqdym wạlḥdytẖ. 

AR اليوم العالمي للعدالة الاجتماعية: نظرة على العمالة المنزلية في الخليج

Transliterare ạlywm ạlʿạlmy llʿdạlẗ ạlạjtmạʿyẗ: nẓrẗ ʿly̱ ạlʿmạlẗ ạlmnzlyẗ fy ạlkẖlyj

AR استمتعوا بجولة افتراضية بين براعم أشجار الكرز المزهرة وتمتعوا بالمناظر الخلابة من خلال النقر والسحب على الفيديو أعلاه.

Transliterare ạstmtʿwạ bjwlẗ ạftrạḍyẗ byn brạʿm ạ̉sẖjạr ạlkrz ạlmzhrẗ wtmtʿwạ bạlmnạẓr ạlkẖlạbẗ mn kẖlạl ạlnqr wạlsḥb ʿly̱ ạlfydyw ạ̉ʿlạh.

AR خذ جميع الأدوية والمكملات التي تتناولها معك إلى الاختبار. من الأفضل أن تأخذ الزجاجات الأصلية لكي يعرف طبيبك الجرعة التي تتناولها بالضبط.

Transliterare kẖdẖ jmyʿ ạlạ̉dwyẗ wạlmkmlạt ạlty ttnạwlhạ mʿk ạ̹ly̱ ạlạkẖtbạr. mn ạlạ̉fḍl ạ̉n tạ̉kẖdẖ ạlzjạjạt ạlạ̉ṣlyẗ lky yʿrf ṭbybk ạljrʿẗ ạlty ttnạwlhạ bạlḍbṭ.

AR خذ جميع الأدوية والمكملات التي تتناولها معك إلى الاختبار. من الأفضل أن تأخذ الزجاجات الأصلية لكي يعرف طبيبك الجرعة التي تتناولها بالضبط.

Transliterare kẖdẖ jmyʿ ạlạ̉dwyẗ wạlmkmlạt ạlty ttnạwlhạ mʿk ạ̹ly̱ ạlạkẖtbạr. mn ạlạ̉fḍl ạ̉n tạ̉kẖdẖ ạlzjạjạt ạlạ̉ṣlyẗ lky yʿrf ṭbybk ạljrʿẗ ạlty ttnạwlhạ bạlḍbṭ.

AR وإذا كنت تقود السيارة، فتوقف كثيرًا مع السير حولها عدة مرات

Transliterare wạ̹dẖạ knt tqwd ạlsyạrẗ, ftwqf ktẖyraⁿạ mʿ ạlsyr ḥwlhạ ʿdẗ mrạt

AR الأسئلة الشائعة 3 إلى 18 أكثر تعقيدا بعض الشيء.سوف نسير لك من خلالهم.

Transliterare ạlạ̉sỷlẗ ạlsẖạỷʿẗ 3 ạ̹ly̱ 18 ạ̉ktẖr tʿqydạ bʿḍ ạlsẖyʾ.swf nsyr lk mn kẖlạlhm.

AR ومن الاختبارات الأخرى قياس حجم الرئة وسعة الانتشار واختبار المشي لمدة ست دقائق وقياس التأكسج النبضي.

Transliterare wmn ạlạkẖtbạrạt ạlạ̉kẖry̱ qyạs ḥjm ạlrỷẗ wsʿẗ ạlạntsẖạr wạkẖtbạr ạlmsẖy lmdẗ st dqạỷq wqyạs ạltạ̉ksj ạlnbḍy.

AR تحقق من myturn.ca.gov أو اتصل بالرقم 4255-422-833-1 لتحجز موعدًا أو تعثر على موقع بالقرب منك يمكنك زيارته من دون موعد سابق

Transliterare tḥqq mn myturn.ca.gov ạ̉w ạtṣl bạlrqm 4255-422-833-1 ltḥjz mwʿdaⁿạ ạ̉w tʿtẖr ʿly̱ mwqʿ bạlqrb mnk ymknk zyạrth mn dwn mwʿd sạbq

AR استخدم موقع مركز مكافحة الأمراض والوقاية منها Vaccines.gov لتحجز موعد أو تعثر على موقع بالقرب منك يمكنك زيارته من دون موعد سابق.

Transliterare ạstkẖdm mwqʿ mrkz mkạfḥẗ ạlạ̉mrạḍ wạlwqạyẗ mnhạ Vaccines.gov ltḥjz mwʿd ạ̉w tʿtẖr ʿly̱ mwqʿ bạlqrb mnk ymknk zyạrth mn dwn mwʿd sạbq.

AR فندق معاصر أربعة نجوم في كينسينغتون المرموقة حيث يقع على بُعد دقيقتييْن فقط سيرًا على الأقدام من محطة مترو هاي ستريت كينسينغتون.

Transliterare fndq mʿạṣr ạ̉rbʿẗ njwm fy kynsyngẖtwn ạlmrmwqẗ ḥytẖ yqʿ ʿly̱ buʿd dqyqtyẙn fqṭ syraⁿạ ʿly̱ ạlạ̉qdạm mn mḥṭẗ mtrw hạy stryt kynsyngẖtwn.

AR إذا كنت مصابًا بتدلي القدم، فربما تُسحب قدمك على الأرض عند السير.

Transliterare ạ̹dẖạ knt mṣạbaⁿạ btdly ạlqdm, frbmạ tusḥb qdmk ʿly̱ ạlạ̉rḍ ʿnd ạlsyr.

AR يجعل تدلي القدم من الصعب رفع الجزء العلوي من القدم، لذا من الممكن أن تُجر قدماك على الأرض عندما تمشي

Transliterare yjʿl tdly ạlqdm mn ạlṣʿb rfʿ ạljzʾ ạlʿlwy mn ạlqdm, ldẖạ mn ạlmmkn ạ̉n tujr qdmạk ʿly̱ ạlạ̉rḍ ʿndmạ tmsẖy

AR قد يؤدي هذا إلى أن ترفع فخذك في أثناء المشي، كما لو كنت تصعد سُلمًا (مشية الوجيف)، لمساعدة قدميك على الارتفاع عن الأرض

Transliterare qd yw̉dy hdẖạ ạ̹ly̱ ạ̉n trfʿ fkẖdẖk fy ạ̉tẖnạʾ ạlmsẖy, kmạ lw knt tṣʿd sulmaⁿạ (msẖyẗ ạlwjyf), lmsạʿdẗ qdmyk ʿly̱ ạlạrtfạʿ ʿn ạlạ̉rḍ

AR إذا كنت تجر أصابع قدميك على الأرض عندما تمشي، يُرجى استشارة الطبيب.

Transliterare ạ̹dẖạ knt tjr ạ̉ṣạbʿ qdmyk ʿly̱ ạlạ̉rḍ ʿndmạ tmsẖy, yurjy̱ ạstsẖạrẗ ạlṭbyb.

AR ويكتسب الأطباء مزيدًا من المعرفة والفهم لما يدور حولهم تحديدًا، الأمر الذي أراه سمة فريدة جدًا لهم.

Transliterare wyktsb ạlạ̉ṭbạʾ mzydaⁿạ mn ạlmʿrfẗ wạlfhm lmạ ydwr ḥwlhm tḥdydaⁿạ, ạlạ̉mr ạldẖy ạ̉rạh smẗ frydẗ jdaⁿạ lhm.

AR قد يساعدونك في الجلوس والنهوض من السرير والمشي في ممرات المستشفى

Transliterare qd ysạʿdwnk fy ạljlws wạlnhwḍ mn ạlsryr wạlmsẖy fy mmrạt ạlmstsẖfy̱

AR فقد تجدهم أصغر جسمًا عنهم، وفي حال تضرر الجهاز العصبي، قد يتأخرون عنهم في التعلم والكلام.

Transliterare fqd tjdhm ạ̉ṣgẖr jsmaⁿạ ʿnhm, wfy ḥạl tḍrr ạljhạz ạlʿṣby, qd ytạ̉kẖrwn ʿnhm fy ạltʿlm wạlklạm.

AR تشجيعك على المشي بانتظام لزيادة نشاطك تدريجيًّا، والمواظبة على تمارين التنفس أثناء فترة التعافي

Transliterare tsẖjyʿk ʿly̱ ạlmsẖy bạntẓạm lzyạdẗ nsẖạṭk tdryjyaⁿ̃ạ, wạlmwạẓbẗ ʿly̱ tmạryn ạltnfs ạ̉tẖnạʾ ftrẗ ạltʿạfy

AR خلال هذا الاختبار، تتم مراقبة نظم القلب وضغط الدم ومعدل التنفس أثناء المشي على المشاية الكهربائية

Transliterare kẖlạl hdẖạ ạlạkẖtbạr, ttm mrạqbẗ nẓm ạlqlb wḍgẖṭ ạldm wmʿdl ạltnfs ạ̉tẖnạʾ ạlmsẖy ʿly̱ ạlmsẖạyẗ ạlkhrbạỷyẗ

AR مارس النشاط البدني قدر استطاعتك، كالتمرن بالاستعانة بفيديوهات الرياضة واليوغا. إذا كانت صحتك جيدة، فاخرج في نزهة على الأقدام.

Transliterare mạrs ạlnsẖạṭ ạlbdny qdr ạstṭạʿtk, kạltmrn bạlạstʿạnẗ bfydywhạt ạlryạḍẗ wạlywgẖạ. ạ̹dẖạ kạnt ṣḥtk jydẗ, fạkẖrj fy nzhẗ ʿly̱ ạlạ̉qdạm.

AR خصص وقتًا لممارسة الأنشطة أو الهوايات الممتعة في جدولك، مثل المشي أو الطهي أو العمل التطوعي.

Transliterare kẖṣṣ wqtaⁿạ lmmạrsẗ ạlạ̉nsẖṭẗ ạ̉w ạlhwạyạt ạlmmtʿẗ fy jdwlk, mtẖl ạlmsẖy ạ̉w ạlṭhy ạ̉w ạlʿml ạltṭwʿy.

AR ضع أهدافًا صغيرة مثل التمشية بعد العشاء أو تجريب وصفة صحية جديدة

Transliterare ḍʿ ạ̉hdạfaⁿạ ṣgẖyrẗ mtẖl ạltmsẖyẗ bʿd ạlʿsẖạʾ ạ̉w tjryb wṣfẗ ṣḥyẗ jdydẗ

AR بعد عملية الزرع بفترةٍ وجيزة، يجِب أن تحاول المشي قدْر استطاعتك

Transliterare bʿd ʿmlyẗ ạlzrʿ bftrẗiⁿ wjyzẗ, yjib ạ̉n tḥạwl ạlmsẖy qd̊r ạstṭạʿtk

AR وقد لا تتأرجح ذراعاك أثناء المشي

Transliterare wqd lạ ttạ̉rjḥ dẖrạʿạk ạ̉tẖnạʾ ạlmsẖy

AR وقد تصبح خطواتك أقصر عند المشي

Transliterare wqd tṣbḥ kẖṭwạtk ạ̉qṣr ʿnd ạlmsẖy

AR وربما تجرّ قدميك وأنت تحاول المشي.

Transliterare wrbmạ tjr̃ qdmyk wạ̉nt tḥạwl ạlmsẖy.

AR فقدان الحركات التلقائية. قد تتقلص قدرتك على أداء الحركات اللاإرادية، بما في ذلك رَمش العين أو الابتسام أو أرجحة ذراعيك عند المشي.

Transliterare fqdạn ạlḥrkạt ạltlqạỷyẗ. qd ttqlṣ qdrtk ʿly̱ ạ̉dạʾ ạlḥrkạt ạllạạ̹rạdyẗ, bmạ fy dẖlk ramsẖ ạlʿyn ạ̉w ạlạbtsạm ạ̉w ạ̉rjḥẗ dẖrạʿyk ʿnd ạlmsẖy.

AR الخطوة 1: الوصول إلى حساب المسؤول الخاص بك في http://YOUR-IP:2222 الخطوة 2: انتقل إلى مدير الخادم> إعدادات المسؤول

Transliterare ạlkẖṭwẗ 1: ạlwṣwl ạ̹ly̱ ḥsạb ạlmsw̉wl ạlkẖạṣ bk fy http://YOUR-IP:2222 ạlkẖṭwẗ 2: ạntql ạ̹ly̱ mdyr ạlkẖạdm> ạ̹ʿdạdạt ạlmsw̉wl

AR سوف يمشي هذا الدليل من خلال تثبيت وتكوين ومزامنة، وتركيب Rclone Remotes مع نظام Linux VPS.

Transliterare swf ymsẖy hdẖạ ạldlyl mn kẖlạl ttẖbyt wtkwyn wmzạmnẗ, wtrkyb Rclone Remotes mʿ nẓạm Linux VPS.

AR سترشدك الأدلة التالية إلى كيفية إضافة شهادة SSL إلى صفحة إدارة شهادة SSL ، وتجديد شهادة SSL ، وتطبيق شهادة SSL على موازن التحميل ، على التوالي:

Transliterare strsẖdk ạlạ̉dlẗ ạltạlyẗ ạ̹ly̱ kyfyẗ ạ̹ḍạfẗ sẖhạdẗ SSL ạ̹ly̱ ṣfḥẗ ạ̹dạrẗ sẖhạdẗ SSL , wtjdyd sẖhạdẗ SSL , wtṭbyq sẖhạdẗ SSL ʿly̱ mwạzn ạltḥmyl , ʿly̱ ạltwạly:

AR توجد غرفة تبديل ملابس مصممة تصميماً جيداً أو خزانة ملابس على الكثير من القوائم التي يجب اقتناؤها

Transliterare twjd gẖrfẗ tbdyl mlạbs mṣmmẗ tṣmymạaⁿ jydạaⁿ ạ̉w kẖzạnẗ mlạbs ʿly̱ ạlktẖyr mn ạlqwạỷm ạlty yjb ạqtnạw̉hạ

AR بالطبع، قد تفضل المشي في الهواء الطلق، خاصة إن كان الطقس لطيفًا

Transliterare bạlṭbʿ, qd tfḍl ạlmsẖy fy ạlhwạʾ ạlṭlq, kẖạṣẗ ạ̹n kạn ạlṭqs lṭyfaⁿạ

AR حاول ممارسة نشاط معتدل لمدة 30 دقيقة خلال معظم أيام الأسبوع.

Transliterare ḥạwl mmạrsẗ nsẖạṭ mʿtdl lmdẗ 30 dqyqẗ kẖlạl mʿẓm ạ̉yạm ạlạ̉sbwʿ.

AR الشعور بألم يتفاقم عند السعال، أو المشي أو القيام بحركات مفاجئة

Transliterare ạlsẖʿwr bạ̉lm ytfạqm ʿnd ạlsʿạl, ạ̉w ạlmsẖy ạ̉w ạlqyạm bḥrkạt mfạjỷẗ

AR فعند صعود الدرج أو ممارسة الرياضة أو المشي، يتطلب قلبك المزيد من الدم، لكن الشرايين المتضيقة تبطئ تدفق الدم

Transliterare fʿnd ṣʿwd ạldrj ạ̉w mmạrsẗ ạlryạḍẗ ạ̉w ạlmsẖy, ytṭlb qlbk ạlmzyd mn ạldm, lkn ạlsẖrạyyn ạlmtḍyqẗ tbṭỷ tdfq ạldm

AR وتتحكم هذه الأعصاب في عضلاتك لتتمكن من المشي والطرف بالعين والبلع والتقاط الأشياء والقيام بأنشطة أخرى.

Transliterare wttḥkm hdẖh ạlạ̉ʿṣạb fy ʿḍlạtk lttmkn mn ạlmsẖy wạlṭrf bạlʿyn wạlblʿ wạltqạṭ ạlạ̉sẖyạʾ wạlqyạm bạ̉nsẖṭẗ ạ̉kẖry̱.

AR عدم الثبات أثناء السير وكثرة التعثُّر

Transliterare ʿdm ạltẖbạt ạ̉tẖnạʾ ạlsyr wktẖrẗ ạltʿtẖũr

AR بالنسبة للأطفال، قد ينتج كسر الساق عن إساءة معاملة الأطفال خاصة عندما تحدث، مثل تلك الإصابة قبل أن يتمكن الطفل من المشي.

Transliterare bạlnsbẗ llạ̉ṭfạl, qd yntj ksr ạlsạq ʿn ạ̹sạʾẗ mʿạmlẗ ạlạ̉ṭfạl kẖạṣẗ ʿndmạ tḥdtẖ, mtẖl tlk ạlạ̹ṣạbẗ qbl ạ̉n ytmkn ạlṭfl mn ạlmsẖy.

AR ففي حين أن بعض المصابين به يمكنهم المشي، يحتاج آخرون للمساعدة على المشي

Transliterare ffy ḥyn ạ̉n bʿḍ ạlmṣạbyn bh ymknhm ạlmsẖy, yḥtạj ậkẖrwn llmsạʿdẗ ʿly̱ ạlmsẖy

AR عدم القدرة على النهوض عند السقوط أو عدم القدرة على المشي

Transliterare ʿdm ạlqdrẗ ʿly̱ ạlnhwḍ ʿnd ạlsqwṭ ạ̉w ʿdm ạlqdrẗ ʿly̱ ạlmsẖy

AR إذا كنت لا تَشعر بالثبات عند المشي، فاسأل طبيبك أو اختصاصي العلاج المهني ما إذا كانت مساعدات المشي هذه مفيدة.

Transliterare ạ̹dẖạ knt lạ tasẖʿr bạltẖbạt ʿnd ạlmsẖy, fạsạ̉l ṭbybk ạ̉w ạkẖtṣạṣy ạlʿlạj ạlmhny mạ ạ̹dẖạ kạnt msạʿdạt ạlmsẖy hdẖh mfydẗ.

AR اضطرابات الحركة. قد تَحدُث علامات مرض باركنسون، مثل بطء الحركة، أو صلابة العضلات، أو الرُعاش، أو المشية المتثاقلة. وقد يؤدي ذلك إلى السقوط.

Transliterare ạḍṭrạbạt ạlḥrkẗ. qd taḥdutẖ ʿlạmạt mrḍ bạrknswn, mtẖl bṭʾ ạlḥrkẗ, ạ̉w ṣlạbẗ ạlʿḍlạt, ạ̉w ạlruʿạsẖ, ạ̉w ạlmsẖyẗ ạlmttẖạqlẗ. wqd yw̉dy dẖlk ạ̹ly̱ ạlsqwṭ.