DE Graduate School: Leitung der Graduate School, Koordination Studiengang EI-3nat, Schulkooperationen mit der Fakultät EMI
"leitung der graduate" în limba germana poate fi tradus în următoarele Engleză cuvinte/expresii:
DE Graduate School: Leitung der Graduate School, Koordination Studiengang EI-3nat, Schulkooperationen mit der Fakultät EMI
EN Graduate School: Director of the Graduate School, Coordination Bachelor's Program EI-3nat, Cooperations of the department E+I with comprehensive schools
limba germana | Engleză |
---|---|
graduate | graduate |
leitung | director |
koordination | coordination |
fakultät | department |
school | school |
mit | with |
DE Von unseren Promotionsprogrammen (DFG-Graduiertenkollegs, Graduate Schools) wird die Bamberg Graduate School of Social Sciences (BAGSS) im Rahmen der deutschen Exzellenzinitiative gefördert.
EN From among our doctoral programmes (German Research Foundation research training groups, graduate schools), the Bamberg Graduate School of Social Sciences is sponsored by the German Excellence Initiative.
limba germana | Engleză |
---|---|
graduate | graduate |
social | social |
sciences | sciences |
bamberg | bamberg |
schools | schools |
of | of |
school | school |
deutschen | the |
der | german |
DE Die ehemaligen Studierenden aus der Graduate School bilden dabei ein eigenes internationales Kontakt-Netzwerk, das Alumni-Netzwerk Graduate School.
EN The former students from the Graduate School form their own international contact network, the Alumni Network Graduate School.
limba germana | Engleză |
---|---|
ehemaligen | former |
studierenden | students |
graduate | graduate |
school | school |
bilden | form |
internationales | international |
kontakt | contact |
netzwerk | network |
alumni | alumni |
aus | from |
der | the |
DE Graduate.org (mail.com) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Graduate.org (mail.com) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
EN Graduate.org (mail.com) provides IMAP access to your Graduate.org (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
limba germana | Engleză |
---|---|
graduate | graduate |
konto | account |
mobile | mobile |
app | app |
org | org |
bietet | provides |
zugriff | access |
desktop | desktop |
oder | or |
herstellen | to |
sie | you |
verbindung | connect |
können | can |
mails | emails |
programm | program |
ihr | your |
DE Graduate.org (mail.com) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Graduate.org (mail.com) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
EN Graduate.org (mail.com) provides IMAP access to your Graduate.org (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
limba germana | Engleză |
---|---|
graduate | graduate |
konto | account |
mobile | mobile |
app | app |
org | org |
bietet | provides |
zugriff | access |
desktop | desktop |
oder | or |
herstellen | to |
sie | you |
verbindung | connect |
können | can |
mails | emails |
programm | program |
ihr | your |
DE Im November 2010 übernimmt Dr. Frank Sander die Leitung der der Max Planck Digital Library und löst die seit Oktober 2008 bestehende Kommissarische Leitung ab.
EN In November 2010, Dr. Frank Sander is appointed head of the Max Planck Digital Library, replacing the temporary management which had been in place since October 2008.
limba germana | Engleză |
---|---|
dr | dr |
frank | frank |
max | max |
planck | planck |
digital | digital |
library | library |
november | november |
oktober | october |
leitung | management |
bestehende | is |
seit | of |
DE Im November 2010 übernimmt Dr. Frank Sander die Leitung der der Max Planck Digital Library und löst die seit Oktober 2008 bestehende Kommissarische Leitung ab.
EN In November 2010, Dr. Frank Sander is appointed head of the Max Planck Digital Library, replacing the temporary management which had been in place since October 2008.
limba germana | Engleză |
---|---|
dr | dr |
frank | frank |
max | max |
planck | planck |
digital | digital |
library | library |
november | november |
oktober | october |
leitung | management |
bestehende | is |
seit | of |
DE Als trommelbare Anschluss- und Steuerleitung mit integrierten LWL-Fasern. Die Leitung ist weitgehend beständig gegen Säuren, Laugen und Öle. Beachten Sie bitte unbedingt die einschlägigen Verlegerichtlinien für diese Leitung auf unserer Webseite.
EN As connection and reelable control cable with integrated optical fibers. The cable is resistant to acids, lyes, and oils. Please refer to the relevant installation guidelines on our website.
limba germana | Engleză |
---|---|
integrierten | integrated |
beständig | resistant |
säuren | acids |
webseite | website |
fasern | fibers |
bitte | please |
einschlägigen | relevant |
ist | is |
anschluss | cable |
und | and |
als | as |
gegen | to |
mit | with |
unserer | the |
DE Kapazitätsarme Leitung zur störsicheren Übertragung von Signalen im mA-Bereich unter rauhen Umgebungsbedingungen, im Freien sowie bei Erdverlegung. Die Leitung ist für Maxi-Termi-Point-Verdrahtung geeignet.
EN Low-capacitance cable for signal transmission in the mA-range under heavy environmental influences, outdoors and for direct burial. The cable is suitable for Maxi-Termi-Point contacting.
limba germana | Engleză |
---|---|
leitung | cable |
geeignet | suitable |
im freien | outdoors |
im | in the |
ist | is |
für | for |
zur | the |
DE Die CEE-Verlängerung mit Stecker und Kupplung überzeugen im Innen- und Außenbereich durch: • Ölbeständige Leitung• Leitung UV- und ozonbeständig• Spritzwassergeschützt nach IP44• Gummischlauchleitung• Anschlusstechnik: Schraubkontakt
EN The CEE extension with plug and socket excels indoors and outdoors because it is: • an oil-resistant cable• a UV- and ozone-resistant cable• splash-proof according to IP44• a rubber extension• Connection technology: screwed contact
DE Zugleich übernahm er als Wissenschaftlicher Direktor die Leitung des heutigen Forschungsbereichs Smarte Daten & Wissensdienste am DFKI und mit nur 31 Jahren die wissenschaftliche Leitung des Standorts Kaiserslautern
EN At the same time, he took over as Scientific Director of the Research Department Knowledge Management – today Smart Data & Knowledge Services – at DFKI and, at the age of only 31, as Scientific Director of the Kaiserslautern site
limba germana | Engleză |
---|---|
zugleich | at the same time |
übernahm | took over |
er | he |
heutigen | today |
smarte | smart |
amp | amp |
dfki | dfki |
standorts | site |
kaiserslautern | kaiserslautern |
direktor | director |
am | at the |
leitung | management |
jahren | age |
wissenschaftliche | scientific |
als | as |
daten | data |
nur | only |
mit | and |
DE Bob hat einen Bachelor of Science (BS) in Industrial Engineering von der Purdue University und hat eine Executive Education an der Kellogg Graduate School der Northwestern University und Harvard University absolviert.
EN Bob holds a Bachelor of Science (B.S.) degree in Industrial Engineering from Purdue University and has completed executive education at Northwestern University’s Kellogg Graduate School and Harvard University.
limba germana | Engleză |
---|---|
bob | bob |
science | science |
industrial | industrial |
engineering | engineering |
executive | executive |
graduate | graduate |
bachelor | bachelor |
of | of |
university | university |
education | education |
school | school |
in | in |
harvard | harvard |
hat | holds |
und | and |
einen | a |
DE Hr. Lafond hat einen Bachelorabschluss in Wirtschaftswissenschaften von der University of Connecticut und einen Masterabschluss von der Columbia University Graduate School of Business.
EN Mr. Lafond holds a B.A. in Economics from the University of Connecticut, and an M.B.A. from the Columbia University Graduate School of Business.
limba germana | Engleză |
---|---|
wirtschaftswissenschaften | economics |
connecticut | connecticut |
columbia | columbia |
graduate | graduate |
business | business |
of | of |
school | school |
in | in |
und | and |
hat | holds |
university | university |
DE Arun stammt aus Nashville, Tennessee, und hat einen Abschluss von der University of Pennsylvania und der Stanford Graduate School of Business.
EN Arun is from Nashville, Tennessee and graduated from the University of Pennsylvania and the Stanford Graduate School of Business.
limba germana | Engleză |
---|---|
pennsylvania | pennsylvania |
stanford | stanford |
graduate | graduate |
business | business |
of | of |
school | school |
und | and |
aus | from |
university | university |
DE von der Stanford Graduate School of Business, ist eine für Kanada amtlich anerkannte Wirtschaftsprüferin und hat einen Bachelor of Commerce von der University of British Columbia.
EN from Stanford’s Graduate School of Business, is a Canadian CPA and has a Bachelor of Commerce from the University of British Columbia.
limba germana | Engleză |
---|---|
graduate | graduate |
kanada | canadian |
bachelor | bachelor |
british | british |
columbia | columbia |
school | school |
of | of |
business | business |
commerce | commerce |
ist | is |
und | and |
university | university |
hat | has |
DE Er ist außerdem Fakultätsmitglied der LMU Graduate School of Systemic Neurosciences und Forschungsprofessor an der Eötvös Loránd Universität Budapest
EN He is also a faculty member of the LMU Graduate School of Systemic Neurosciences and research professor at Eötvös Loránd University Budapest
limba germana | Engleză |
---|---|
lmu | lmu |
graduate | graduate |
budapest | budapest |
er | he |
school | school |
of | of |
universität | university |
ist | is |
und | and |
DE Arun stammt aus Nashville, Tennessee, und hat einen Abschluss von der University of Pennsylvania und der Stanford Graduate School of Business.
EN Arun is from Nashville, Tennessee and graduated from the University of Pennsylvania and the Stanford Graduate School of Business.
limba germana | Engleză |
---|---|
pennsylvania | pennsylvania |
stanford | stanford |
graduate | graduate |
business | business |
of | of |
school | school |
und | and |
aus | from |
university | university |
DE Mike hat einen MBA von der Stanford University Graduate School of Business und einen BA in Wirtschaft von der University of Virginia.
EN Mike graduated with an MBA from Stanford University Graduate School of Business and a BA in Economics from the University of Virginia.
DE Er hat einen Bachelor-Abschluss in Wirtschaftswissenschaften vom Harvard College und einen Master-Abschluss in Betriebswirtschaft von der Stanford Graduate School of Business
EN He holds a bachelor’s degree in economics from Harvard College and a master’s degree in business administration from the Stanford Graduate School of Business
limba germana | Engleză |
---|---|
er | he |
wirtschaftswissenschaften | economics |
harvard | harvard |
stanford | stanford |
graduate | graduate |
abschluss | degree |
college | college |
of | of |
business | business |
school | school |
in | in |
und | and |
hat | holds |
vom | from |
DE Chad erwarb einen MBA an der Columbia University, Graduate School of Business und ist CPA.
EN Chad earned an MBA from Columbia University, Graduate School of Business and is a CPA.
limba germana | Engleză |
---|---|
mba | mba |
columbia | columbia |
graduate | graduate |
business | business |
cpa | cpa |
university | university |
school | school |
of | of |
und | and |
einen | a |
ist | is |
an | an |
DE Die Saarbrücken Graduate School of Computer Science bietet optimale Voraussetzungen, um ein Promotionsstudium in der Informatik auf einem international wettbewerbsfähigen Niveau durchzuführen
EN The Saarbrücken Graduate School of Computer Science provides an optimal environment for pursuing doctoral studies in computer science at an internationally competitive level
limba germana | Engleză |
---|---|
graduate | graduate |
school | school |
science | science |
bietet | provides |
optimale | optimal |
international | internationally |
wettbewerbsfähigen | competitive |
niveau | level |
of | of |
computer | computer |
in | in |
um | for |
informatik | computer science |
DE Sie hat einen BA in Wirtschaftswissenschaften vom Smith College, einen MPhil in International Economics vom Graduate Institute of Geneva und einen MPA von der Harvard Kennedy School
EN She holds a BA in Economics from Smith College, an MPhil in International Economics from the Graduate Institute of Geneva and an MPA from the Harvard Kennedy School
limba germana | Engleză |
---|---|
smith | smith |
international | international |
graduate | graduate |
geneva | geneva |
harvard | harvard |
ba | ba |
mpa | mpa |
kennedy | kennedy |
college | college |
of | of |
school | school |
in | in |
institute | institute |
und | and |
hat | holds |
economics | economics |
vom | from |
DE Lernen Sie gemeinsam mit Zayd Badwan, Customer Success Manager, und Professor Kimberly Pace von der Vanderbilt's Owen Graduate School of Management, wie Soft Skills den Wandel vorantreiben, Innovationen inspirieren und Spitzenleistungen fördern können.
EN Join Zayd Badwan, Customer Success Manager, and Professor Kimberly Pace from Vanderbilt?s Owen Graduate School of Management to learn how soft skills can drive change, inspire innovation, and cultivate excellence.
limba germana | Engleză |
---|---|
customer | customer |
success | success |
professor | professor |
pace | pace |
owen | owen |
graduate | graduate |
soft | soft |
spitzenleistungen | excellence |
manager | manager |
school | school |
of | of |
management | management |
innovationen | innovation |
inspirieren | inspire |
fördern | cultivate |
können | can |
wandel | change |
von | drive |
skills | skills |
den | to |
DE Thomas Deng erhielt seine BA- und MA-Abschlüsse in Elektrotechnik und Computerwissenschaften am MIT und ist Alumnus der Stanford Graduate School of Business
EN Thomas received his BS and MS degrees in electrical engineering and computer science from MIT, and he is a Stanford GSB alumnus
limba germana | Engleză |
---|---|
thomas | thomas |
erhielt | received |
stanford | stanford |
abschlüsse | degrees |
in | in |
elektrotechnik | electrical engineering |
of | from |
und | and |
mit | mit |
ist | is |
der | his |
DE Zum anderen gibt es die Möglichkeit das Masterkursprogramm am Graduate Training Centre of Neuroscience der Universität Tübingen zu absolvieren.
EN The second possibility is to enter one of the master course programs of the Graduate Training Centre of Neuroscience at the University Tübingen.
limba germana | Engleză |
---|---|
möglichkeit | possibility |
graduate | graduate |
centre | centre |
universität | university |
am | at the |
training | training |
of | of |
zu | to |
es | one |
gibt | is |
DE Nach seinem Studium International Economics an der Universität Lund stieg Lauro als Graduate bei SIX ein
EN After completing his studies in international economics at Lund University, Lauro started as a graduate at SIX
limba germana | Engleză |
---|---|
studium | studies |
international | international |
economics | economics |
universität | university |
graduate | graduate |
six | six |
ein | a |
der | his |
als | as |
nach | after |
DE Charlotte begann ihre berufliche Laufbahn 1987 bei der ehemaligen Schweizerischen Bankgesellschaft (UBS) als Graduate Trainee und war bis 2001 Portfoliomanagerin und Abteilungsleiterin.
EN Charlotte began her professional career in 1987 at the former Swiss Bank Company (UBS) as a Graduate Trainee and was portfolio manager and head of department until 2001.
limba germana | Engleză |
---|---|
charlotte | charlotte |
begann | began |
berufliche | professional |
laufbahn | career |
ehemaligen | former |
schweizerischen | swiss |
ubs | ubs |
graduate | graduate |
und | and |
war | was |
als | as |
DE Zum anderen gibt es die Möglichkeit das Masterkursprogramm am Graduate Training Centre of Neuroscience der Universität Tübingen zu absolvieren.
EN The second possibility is to enter one of the master course programs of the Graduate Training Centre of Neuroscience at the University Tübingen.
limba germana | Engleză |
---|---|
möglichkeit | possibility |
graduate | graduate |
centre | centre |
universität | university |
am | at the |
training | training |
of | of |
zu | to |
es | one |
gibt | is |
DE Leiter der Graduate School, Sprecher DFG GRK 1974
EN Dean of the Graduate School, Speaker DFG GRK 1974
limba germana | Engleză |
---|---|
graduate | graduate |
school | school |
sprecher | speaker |
DE als Graduate Specialist Program-Trainee bei der Bosch Thermotechnik GmbH die Zukunft aktiv mitzugestalten
EN actively shaping the future as a Graduate Specialist Program Trainee at Bosch Thermotechnik GmbH
limba germana | Engleză |
---|---|
graduate | graduate |
specialist | specialist |
bosch | bosch |
gmbh | gmbh |
aktiv | actively |
program | program |
als | as |
der | the |
DE "Internationalität ist Trumpf! Mit einem Masterabschluss der Graduate School sind Sie bestens für die Zukunft gewappnet!"
EN Upgrade your career with a Master's degree from the Graduate School!
limba germana | Engleză |
---|---|
graduate | graduate |
school | school |
mit | with |
der | the |
DE Das International Center (INT) ist die zentrale Einrichtung für die Internationalisierung an der Hochschule Offenburg. Das INT besteht aus den drei Einheiten International Office (IO), Graduate School (GS) sowie dem Sprachenzentrum (SpZ).
EN The International Center (INT) is the key institution for internationalization at Offenburg University. The INT has three units: the International Office (IO), the Graduate School (GS) and the Language Center (SpZ).
limba germana | Engleză |
---|---|
international | international |
int | int |
internationalisierung | internationalization |
einheiten | units |
office | office |
graduate | graduate |
gs | gs |
offenburg | offenburg |
io | io |
center | center |
school | school |
hochschule | university |
einrichtung | institution |
ist | is |
für | for |
drei | three |
zentrale | key |
den | the |
DE Weitere Veranstaltungen der Graduate School
EN Further Events of the Graduate School
limba germana | Engleză |
---|---|
weitere | further |
veranstaltungen | events |
graduate | graduate |
school | school |
DE Chad erwarb einen MBA an der Columbia University, Graduate School of Business und ist CPA.
EN Chad earned an MBA from Columbia University, Graduate School of Business and is a CPA.
limba germana | Engleză |
---|---|
mba | mba |
columbia | columbia |
graduate | graduate |
business | business |
cpa | cpa |
university | university |
school | school |
of | of |
und | and |
einen | a |
ist | is |
an | an |
DE Thomas Deng erhielt seine BA- und MA-Abschlüsse in Elektrotechnik und Computerwissenschaften am MIT und ist Alumnus der Stanford Graduate School of Business
EN Thomas received his BS and MS degrees in electrical engineering and computer science from MIT, and he is a Stanford GSB alumnus
limba germana | Engleză |
---|---|
thomas | thomas |
erhielt | received |
stanford | stanford |
abschlüsse | degrees |
in | in |
elektrotechnik | electrical engineering |
of | from |
und | and |
mit | mit |
ist | is |
der | his |
DE 7 Finanzierungsmöglichkeiten für die Graduate School
EN 7 Ways to Pay for Graduate School
limba germana | Engleză |
---|---|
graduate | graduate |
school | school |
für | for |
die | to |
DE Greifen Sie mit IMAP auf Ihre Graduate.org (mail.com) E-Mail zu. - Oktober 2021 - Mailbird
EN Access your Graduate.org (mail.com) email with IMAP - October 2021 - Mailbird
limba germana | Engleză |
---|---|
imap | imap |
graduate | graduate |
org | org |
oktober | october |
mailbird | mailbird |
mit | with |
ihre | your |
DE Greifen Sie auf Ihr Graduate.org (mail.com) Konto, über ein E-Mail-Programm mit IMAP, zu
EN Access your Graduate.org (mail.com) Account from an Email Program using IMAP
limba germana | Engleză |
---|---|
graduate | graduate |
org | org |
konto | account |
imap | imap |
programm | program |
ihr | your |
ein | an |
zu | using |
DE Richten Sie Ihr Graduate.org Konto mit Ihrem E-Mail-Programm mithilfe von IMAP ein
EN Setup Your Graduate.org Account with Your Email Program Using IMAP
limba germana | Engleză |
---|---|
graduate | graduate |
org | org |
konto | account |
imap | imap |
programm | program |
ihr | your |
mithilfe | with |
DE Um über ein Desktop-E-Mail-Programm auf Ihr Graduate.org E-Mail-Konto zuzugreifen, benötigen Sie die folgenden IMAP und SMTP-Einstellungen:
EN To access your Graduate.org email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:
limba germana | Engleză |
---|---|
graduate | graduate |
org | org |
imap | imap |
konto | account |
smtp | smtp |
einstellungen | settings |
zuzugreifen | to access |
desktop | desktop |
ihr | your |
folgenden | a |
programm | program |
und | and |
DE Mailbird kann möglicherweise die Servereinstellungen für Graduate.org automatisch für Sie erkennen.
EN Mailbird might be able to detect server settings for Graduate.org automatically for you.
limba germana | Engleză |
---|---|
mailbird | mailbird |
servereinstellungen | server settings |
graduate | graduate |
org | org |
automatisch | automatically |
kann | be |
sie | you |
erkennen | detect |
für | for |
die | to |
DE Hier sind einige häufig gestellte Fragen für Graduate.org mit ihren Antworten
EN Here are some frequently asked questions for Graduate.org with their answers
limba germana | Engleză |
---|---|
häufig | frequently |
graduate | graduate |
org | org |
einige | some |
gestellte | asked |
fragen | questions |
hier | here |
sind | are |
für | for |
mit | with |
antworten | answers |
DE Wie kann ich Graduate.org manuell in Mailbird einrichten?
EN How can I manually set up Graduate.org on Mailbird?
limba germana | Engleză |
---|---|
kann | can |
ich | i |
graduate | graduate |
org | org |
manuell | manually |
mailbird | mailbird |
einrichten | set up |
wie | how |
in | on |
DE Sobald Sie Ihr Graduate.org Konto zu Mailbird hinzugefügt haben, erhalten Sie sofort Zugriff auf Ihre E-Mails. Es sind keine weiteren Maßnahmen erforderlich.
EN Once you add your Graduate.org account to Mailbird, it will grant you access to your emails immediately, no further action is required.
limba germana | Engleză |
---|---|
graduate | graduate |
org | org |
konto | account |
mailbird | mailbird |
zugriff | access |
es | it |
erforderlich | required |
weiteren | to |
maßnahmen | action |
mails | emails |
hinzugefügt | further |
ihr | your |
DE 7. Wie kann ich Graduate.org manuell in Mailbird einrichten?
EN 7. How can I manually set up Graduate.org on Mailbird?
limba germana | Engleză |
---|---|
kann | can |
ich | i |
graduate | graduate |
org | org |
manuell | manually |
mailbird | mailbird |
einrichten | set up |
wie | how |
in | on |
DE Du möchtest lieber tief in das Thema eintauchen, das dich besonders interessiert? Dann ist das Graduate-Specialist-Programm das richtige für dich – wenn du möchtest auch im Rahmen deiner Promotion.
EN Or focus on your specialist knowledge and choose our Graduate Specialist Program to delve into the subjects you are passionate about — potentially even in the context of your doctorate.
DE Mehr als nur ein flexibles Doktorandenprogramm: Graduate School of Computer Science
EN More than just a flexible doctoral program: Saarbrücken Graduate School of Computer Science
limba germana | Engleză |
---|---|
flexibles | flexible |
graduate | graduate |
school | school |
science | science |
of | of |
computer | computer |
mehr | more |
als | than |
nur | just |
ein | a |
DE Das Leben bei Zühlke als Graduate Software Engineer
EN From University to a smashing Software Engineering career at Zühlke
limba germana | Engleză |
---|---|
leben | career |
zühlke | zühlke |
software | software |
engineer | engineering |
DE Das Deutsche Forschungszentrum für Künstliche Intelligenz ist laut trendence Graduate Barometer unter den 100 besten Arbeitgebern Deutschlands im Bereich Informationstechnologie.
EN According to the trendence Graduate Barometer, the German Research Center for Artificial Intelligence is among the 100 best employers in Germany in the field of information technology.
limba germana | Engleză |
---|---|
graduate | graduate |
besten | best |
arbeitgebern | employers |
barometer | barometer |
intelligenz | intelligence |
im | in the |
deutschlands | germany |
für | for |
ist | is |
künstliche | artificial intelligence |
laut | according to |
deutsche | the |
bereich | of |
DE Das trendence Graduate Barometer wird in den vier Editionen IT, Business, Engineering und Law ausgegeben
EN The trendence Graduate Barometer is issued in four series: IT, Business, Engineering and Law
limba germana | Engleză |
---|---|
graduate | graduate |
in | in |
business | business |
engineering | engineering |
law | law |
ausgegeben | issued |
barometer | barometer |
it | it |
vier | four |
und | and |
Se afișează 50 din 50 traduceri