DE Du nutzt Twitter bereits für die Kundenkommunikation? Veröffentliche Aktualisierungen automatisch direkt über Statuspage auf Twitter.
Traduceți "kundenkommunikation" în Engleză
Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "kundenkommunikation" din limba germana în Engleză
Traduceri ale lui kundenkommunikation
"kundenkommunikation" în limba germana poate fi tradus în următoarele Engleză cuvinte/expresii:
| kundenkommunikation | customer communication |
Traducerea lui limba germana în Engleză din kundenkommunikation
limba germana
Engleză
EN Already use Twitter for customer communication? Automate Twitter updates directly from Statuspage.
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| bereits | already |
| kundenkommunikation | customer communication |
| aktualisierungen | updates |
| direkt | directly |
| statuspage | statuspage |
| automatisch | automate |
| nutzt | customer |
| für | for |
DE Unternehmensplattform für Kundenkommunikation | Intercom
EN Enterprise customer communications platform | Intercom
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| intercom | intercom |
DE So verbessern Sie Ihre Kundenkommunikation mit Chat
EN How to create customer profiles and buyer personas
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| chat | how |
| mit | to |
DE Ihr intelligenter virtueller Assistent ist in der Lage, Inhalte und Absichten zu verstehen und auf menschliche Art und Weise zu kommunizieren – für eine nahtlose und dynamische Kundenkommunikation über jeden Kanal.
EN Your intelligent virtual assistant’s ability to understand intent and speak human allows you to have truly seamless and dynamic conversations with your customers, regardless of the channel they start or end with.
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| intelligenter | intelligent |
| virtueller | virtual |
| menschliche | human |
| nahtlose | seamless |
| dynamische | dynamic |
| kanal | channel |
| ihr | your |
| zu | to |
| der | of |
| verstehen | understand |
| und | and |
| für | end |
DE Sitecore wird für eine kanadische Bank, die sich derzeit auf Wachstumskurs befindet, zum zentralen Hub für personalisiertes Marketing, Kundenkommunikation und Lead-Generierung
EN Sitecore technology drives Leister?s new B2B2C strategy with a single digital platform for web, mobile, and IoT services
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| sitecore | sitecore |
| derzeit | new |
| eine | a |
| und | and |
| die | iot |
| sich | with |
DE Sie nutzen digitale Tools, um Lead-Generierung, Opportunity-Tracking, Pipeline-Management und Kundenkommunikation zu unterstützen.
EN They use digital tools to power lead generation, opportunity-tracking, pipeline management and customer communication.
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| digitale | digital |
| kundenkommunikation | customer communication |
| generierung | generation |
| pipeline | pipeline |
| management | management |
| tools | tools |
| und | and |
| nutzen | use |
| zu | to |
DE Die Kundenkommunikation sollte alle Bedenken adressieren, die Leads bezüglich des Angebots haben.
EN Customer communications should address any concerns that leads have about the offering.
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| bedenken | concerns |
| leads | leads |
| angebots | offering |
| bezüglich | about |
| sollte | should |
| haben | have |
| des | the |
DE Es ist wichtig, einen Überblick über die Kundenkommunikation zu haben.
EN Keeping track of customer communications is essential.
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| wichtig | essential |
| ist | is |
DE Die Daten zeigen, dass Sie anfangen müssen, Chatbots zu nutzen, um die Kundenkommunikation, den Kundenerfolg und den Vertrieb zu optimieren. Chatbots sind jedoch nicht nur praktisch für Ihre Kunden, sondern auch hervorragend für Ihr Unternehmen.
EN The data shows that you need to start leveraging chatbots to streamline customer communications, success and sales. However, chatbots aren’t just convenient for your consumers, they’re also great for your business.
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| zeigen | shows |
| chatbots | chatbots |
| nutzen | leveraging |
| optimieren | streamline |
| praktisch | convenient |
| hervorragend | great |
| anfangen | to start |
| vertrieb | sales |
| unternehmen | business |
| daten | data |
| und | and |
| zu | to |
| ihr | your |
| jedoch | however |
| kunden | customer |
| dass | that |
| um | for |
| den | the |
| sondern | you |
DE Die neue Art der Kundenkommunikation
EN A new way to communicate with customers
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| neue | new |
DE Möchten Sie Ihre Kundenkommunikation verbessern? Wir auch.
EN Want to improve your customer communication? So do we.
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| kundenkommunikation | customer communication |
| wir | we |
| verbessern | improve |
| möchten | want |
| ihre | your |
| auch | to |
DE Jetzt die führende Plattform für Konversations-KI ausprobieren. Revolutionieren Sie Ihre Kundenkommunikation mit e-bot7.
EN Demo the leading Conversational AI platform & take your conversations to the next level.
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| führende | leading |
| plattform | platform |
| ki | ai |
| ihre | your |
| mit | to |
DE Wir sind stolz darauf, bessere, schnellere und intelligentere Kundenkommunikation für unsere Kunden zu ermöglichen.
EN Proudly enabling better, faster and smarter customer service experiences for our clients.
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| stolz | proudly |
| bessere | better |
| schnellere | faster |
| intelligentere | smarter |
| ermöglichen | enabling |
| unsere | our |
| für | for |
| kunden | customer |
| darauf | and |
DE Jeder Standort arbeitete mit seinen eigenen lokalen Servern, die Dateien wurden lokal gespeichert und die Kundenkommunikation wurde über E-Mails abgewickelt
EN Each individual location operated from its own on-premise servers, with assets stored locally, and customer communication was relegated to email
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| servern | servers |
| gespeichert | stored |
| kundenkommunikation | customer communication |
| dateien | assets |
| lokal | locally |
| standort | location |
| mit | with |
| wurde | was |
| und | and |
| mails | |
| eigenen | own |
| über | to |
DE Etisalat: Lückenlose Kundenkommunikation
EN Etisalat: Connecting the customer conversation
DE Erleben Sie, warum “kanalagnostische” Kundenkommunikation wichtig ist und wie Sie Ihren digitalen Kundenservice durch intelligente Prozessautomatisierung signifikant verbessern.
EN Experience why “channel-agnostic” customer communication is important and how you can significantly improve your digital customer service through intelligent process automation.
DE Überblick über die Kundenkommunikation in Ihrem Unternehmen bei der Integration von Sell und Support
EN Evaluating your Zendesk Support trial account
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| support | support |
DE Auch in Zukunft freuen wir uns darauf, noch mehr Unternehmen dabei zu unterstützen, eine gute Kundenkommunikation zu führen – weltweit.
EN As we march further into 2019, we’re excited to help more companies build healthy conversations with their customers both here and abroad.
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| unternehmen | companies |
| wir | we |
| mehr | more |
| unterstützen | help |
| zu | to |
| auch | both |
| noch | further |
DE Zentralisieren Sie alle Ihre Kundenkommunikation an einem Ort.
EN Centralize all your customer conversations in one place.
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| zentralisieren | centralize |
| ort | place |
| alle | all |
| ihre | your |
| einem | in |
DE Geben Sie Ihrer Kundenkommunikation eine
EN Give your customer experience a
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| geben | give |
| eine | a |
| sie | your |
DE Die Kundenkommunikation geht auf die individuellen Präferenzen jedes Kunden ein und wird über verschiedene Kanäle ausgespielt
EN Their customer communication takes each customer’s unique traits into account and takes place over multiple channels
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| kanäle | channels |
| wird | takes |
| über | over |
| kunden | customers |
| und | and |
| jedes | each |
DE Die Preise von Autopilot basieren auf dem Kanal für die Kundenkommunikation. Mit dem „Pay as you go“-Modell erhalten Sie immer individuelle Preise speziell für Ihren Anwendungsfall.
EN Autopilot’s pricing is based on the channel you use to communicate with your customers. Our pay?as?you?go model ensures you get pricing that’s tailored to your use case.
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| preise | pricing |
| kanal | channel |
| pay | pay |
| modell | model |
| individuelle | tailored |
| ihren | your |
| erhalten | get |
| die | as |
| auf | on |
| sie | is |
| mit | our |
| für | based |
DE Von der Kundenkommunikation bis zu jeder einzelnen Codezeile arbeiten wir an allen Facetten, um das Produkt als Ganzes zu verbessern
EN From customer communication to every single line of code, we work on every facet to improve the product as a whole
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| kundenkommunikation | customer communication |
| facetten | facet |
| wir | we |
| verbessern | improve |
| arbeiten | work |
| zu | to |
| an | on |
| produkt | product |
| als | as |
| einzelnen | the |
DE Verkäufe, Rabatte, Treueprämien und Daten zur Kundenkommunikation
EN Sales, discounts, loyalty rewards, and customer communications data.
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| daten | data |
| und | and |
| rabatte | discounts |
| verkäufe | sales |
DE Wir verfolgen die Click-Through-Daten, damit wir die Effektivität der Kundenkommunikation besser zu messen
EN We track this click-through data to help us measure the effectiveness of our customer communications
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| verfolgen | track |
| effektivität | effectiveness |
| messen | measure |
| daten | data |
| wir | we |
| zu | to |
DE Deutsches Unternehmen nutzt Rainbow für verbesserte Kundenkommunikation
EN Cloud-based communications make easy intercompany collaborations
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| für | make |
DE Die Entwicklung von A2P SMS hin zu komplexeren Kommunikationskanälen war ein logischer Weg für HrvatskiTelekom, deren anfängliches Ziel es war, die SMS-Kundenkommunikation für große Organisationen wie Banken oder Einzelhändler einzuführen
EN Starting with A2P SMS and progressing to more elaborate communications channels was a logical path for Hrvatski Telekom, whose initial goal was to introduce SMS customer communication to large organizations such as banks or retailers
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| sms | sms |
| organisationen | organizations |
| banken | banks |
| einzelhändler | retailers |
| a | a |
| oder | or |
| war | was |
| zu | to |
| ziel | goal |
| große | large |
| für | for |
| die | whose |
| einzuführen | introduce |
DE Unsere Partnerschaft mit Infobip hat es Hrvatski Telekom ermöglicht, ihren Unternehmenskunden eine Komplettlösung anzubieten, die sie in die Lage versetzt, ihre Kundenkommunikation vollständig zu verwalten
EN Our partnership with Infobip has allowed Hrvatski Telekom to offer its enterprise clients a full solution – telco services and messaging solutions – empowering them to fully manage their customer communication
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| partnerschaft | partnership |
| ermöglicht | allowed |
| komplettlösung | full solution |
| kundenkommunikation | customer communication |
| verwalten | manage |
| unsere | our |
| vollständig | fully |
| hat | has |
| mit | with |
| eine | a |
DE Automatisierte Kundenkommunikation über Kanäle Ihrer Wahl (SMS, E-Mail etc.) mit individuell konfigurierbaren Nachrichten
EN Automated customer communication via channels of your choice (SMS, e-mail, etc.) with individually configurable messages
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| automatisierte | automated |
| kundenkommunikation | customer communication |
| kanäle | channels |
| wahl | choice |
| etc | etc |
| individuell | individually |
| konfigurierbaren | configurable |
| nachrichten | messages |
| sms | sms |
| mit | with |
| über | of |
DE Automatisierte Kundenkommunikation
EN Automated customer communication
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| automatisierte | automated |
| kundenkommunikation | customer communication |
DE Wir automatisieren Kundenkommunikation. Einfach. Schnell. Effizient.
EN We automate Customer-Facing Conversations. Simple, Fast, Efficient.
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| wir | we |
| automatisieren | automate |
| schnell | fast |
| einfach | simple |
| effizient | efficient |
DE Die führende Conversational AI-Plattform von e-bot7 für Sie. Verwalten Sie die gesamte Kundenkommunikation an einem Ort. Integrieren Sie die Plattform über alle Kanäle und Tools hinweg. Starten Sie innerhalb von wenigen Minuten.
EN The leading Conversational AI platform by e-bot7 at your service. Manage all customer communication in one place. Integrate it on all channels and tools. Launch within minutes.
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| conversational | conversational |
| kundenkommunikation | customer communication |
| kanäle | channels |
| minuten | minutes |
| ai | ai |
| verwalten | manage |
| integrieren | integrate |
| plattform | platform |
| tools | tools |
| führende | leading |
| alle | all |
| ort | place |
| hinweg | and |
| starten | launch |
| innerhalb | within |
| an | on |
| gesamte | at |
DE Lassen Sie uns gemeinsam eine bessere Kundenkommunikation schaffen. Treten Sie dem Partnerprogramm bei und stärken Sie Ihr Business mit der führenden Conversational AI Plattform.
EN Let’s enable better Customer Communication – together. Join the Partner Program and boost your business with the leading Conversational AI Platform.
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| kundenkommunikation | customer communication |
| partnerprogramm | partner program |
| business | business |
| führenden | leading |
| conversational | conversational |
| plattform | platform |
| bessere | better |
| stärken | boost |
| ihr | your |
| treten | the |
| gemeinsam | together |
| mit | with |
DE Automatisieren Sie Ihre Kundenkommunikation. Unsere intelligente Conversational AI Lösung lernt aus jeder Interaktion.
EN Automate your conversations. Our smart Conversational AI solution learns from each interaction.
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| automatisieren | automate |
| intelligente | smart |
| conversational | conversational |
| lösung | solution |
| lernt | learns |
| interaktion | interaction |
| ai | ai |
| unsere | our |
| aus | from |
| ihre | your |
| jeder | each |
DE Nutzen Sie die bidirektionale Kundenkommunikation über SMS und erhalten Sie (unidirektionale) Trigger-Benachrichtigungen. So entgeht Ihnen nichts mehr! Mehr erfahren
EN Use the bidirectional customer communication via SMS and receive (unidirectional) trigger notifications. So you won't miss anything anymore! Learn more
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| bidirektionale | bidirectional |
| kundenkommunikation | customer communication |
| trigger | trigger |
| nutzen | use |
| sms | sms |
| so | so |
| benachrichtigungen | notifications |
| mehr | anymore |
| ihnen | the |
DE Erhalten Sie Echtzeitinformationen für eine bessere Kundenkommunikation.
EN Get real-time information for better customer communications.
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| bessere | better |
| erhalten | get |
| für | for |
DE Salzburg AG automatisiert Kundenkommunikation mit Cognigy.AI
EN Cognigy Named ‘AI Automation Specialists of the Year’
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| automatisiert | automation |
| ai | ai |
| mit | of |
DE Echte Omnichannel-Kundenkommunikation durch Conversational AI herstellen und mit Künstlicher Intelligenz steuern
EN Highly Flexible Automation Platform for Chat and Voice Channels
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| und | and |
| durch | for |
DE Webforms ist ein mächtiger Formularmanager mit vielseitigen Eigenschaften, der Ihnen hilft, Ihre Kundenkommunikation erfolgreich zu stärken. Sehen Sie sich die Features genauer an.
EN Webforms is a powerful form manager that offers plenty of tools designed to enhance and expand your successful customer communication. Let’s take a closer look at its features.
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| webforms | webforms |
| kundenkommunikation | customer communication |
| erfolgreich | successful |
| stärken | enhance |
| features | features |
| zu | to |
| ihre | your |
| ein | a |
| sie | take |
| ist | is |
| der | of |
| die | and |
DE Kurzum: Es ist wichtig, dass Ihr Unternehmen eine eigene Markenauthentizität und Art der Kundenkommunikation entwickelt, um sich von der Masse abzuheben.
EN To recap, it’s important that your business finds its own brand authenticity and style of customer engagement to stand out from the crowd.
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| wichtig | important |
| masse | crowd |
| unternehmen | business |
| ist | stand |
| und | and |
| ihr | your |
| dass | that |
DE Kundenkommunikation und interne Kommunikation
EN Client and internal communication
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| interne | internal |
| kommunikation | communication |
| und | and |
DE Verbessern Sie Ihre Kundenkommunikation mit Online-Mindmapping, dem einfachsten und effektivsten Tool für moderne Beratungsunternehmen.
EN Improve client communication and engagement with online mind maps, the simplest and most effective tool for modern consultancies.
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| einfachsten | simplest |
| effektivsten | most effective |
| tool | tool |
| moderne | modern |
| beratungsunternehmen | consultancies |
| online | online |
| verbessern | improve |
| und | and |
| mit | with |
| für | for |
| dem | the |
DE Gewinnen Sie dank professionell aussehender Angebote und der einfachen Werkzeuge für die Kundenkommunikation von
EN Win 2x more work with professional-looking estimates and
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| aussehender | looking |
| angebote | estimates |
| professionell | professional |
| und | and |
| dank | with |
DE BurdaDirect: Crossmediale Kundenkommunikation leicht gemacht
EN Wikipedia founder Jimmy Wales: "Networks are like junk food for the brain"
DE Verfolgung der Antwort-, Öffnungs- und Abmelderaten zur wichtigen Einordnung weiterer Kundenkommunikation.
EN Stay on track with responses, open and unsubscribe rates important for the classification of further client communication.
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| verfolgung | track |
| wichtigen | important |
| antwort | responses |
| und | and |
| weiterer | the |
DE Eine personalisierte Kundenkommunikation ist heutzutage unabdingbar für den Aufbau und Erhalt direkter Kundenbeziehungen – und Kundendaten bilden hier die Grundlage
EN Personalized customer communication is indispensable for building and maintaining direct customer relationships – and customer data is the basis for this
DE Finden Sie heraus, wie Pipedrives Integration für Zendesk dafür sorgt, dass Vertrieb und Support die Kundenkommunikation verbessern können.
EN Check out how Lodago’s scheduler, Integrately’s integration tool and WebinarGeek’s webinar manager could help you in our December Apps Spotlight.
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| integration | integration |
| wie | how |
| und | and |
| verbessern | help |
| sie | you |
| heraus | in |
DE Der Bearbeitungsprozess wurde so konzipiert, dass eine sehr hohe Transparenz vorhanden und eine umfangreiche Kundenkommunikation über das System möglich ist
EN The editing process was designed to provide a very high level of transparency and to enable extensive customer communication via the system
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| konzipiert | designed |
| transparenz | transparency |
| umfangreiche | extensive |
| kundenkommunikation | customer communication |
| möglich | enable |
| system | system |
| hohe | high |
| und | and |
| sehr | very |
| eine | a |
| wurde | was |
| dass | to |
DE Diese Zeit kann zu 100% in die Kundenkommunikation fließen.
EN This time can be spent 100% on customer communication instead.
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| zeit | time |
| kundenkommunikation | customer communication |
| in | on |
| diese | this |
| kann | can |
DE Die Kundenkommunikation wurde deutlich verbessert.
EN Customer communication has been significantly improved.
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| kundenkommunikation | customer communication |
| verbessert | improved |
| wurde | been |
Se afișează 50 din 50 traduceri
Engleză
Indoneziană
Italiană
Lustrui
Maghiară
Olandeză
Portugheză
Rusă
Spaniolă
Thai
Vietnameză
arab
ceh
chinez
coreeană
finlandeză
japonez
limba franceza
norvegian
suedez
turc