DE Sortieren nach Neueste Bewertung – Hoch bis Niedrig Bewertung – Niedrig bis Hoch
"gehen von niedrig" în limba germana poate fi tradus în următoarele Engleză cuvinte/expresii:
DE Sortieren nach Neueste Bewertung – Hoch bis Niedrig Bewertung – Niedrig bis Hoch
EN Sort by Most recent Rating - High to Low Rating - Low to High
limba germana | Engleză |
---|---|
sortieren | sort |
neueste | recent |
bewertung | rating |
hoch | high |
niedrig | low |
nach | by |
bis | to |
DE Relevanz Preis: niedrig bis hoch Preis: hoch bis niedrig
EN Relevance Price low to high Price high to low
limba germana | Engleză |
---|---|
relevanz | relevance |
preis | price |
niedrig | low |
hoch | to |
DE Sortieren nach preis: niedrig ? hoch preis: hoch ? niedrig
EN sort by price: low to high price: high to low
limba germana | Engleză |
---|---|
preis | price |
niedrig | low |
sortieren | sort |
hoch | to |
DE Am beliebtesten Preis: Niedrig zu hoch Preis: Hoch zu niedrig Name ↓ Name ↑
EN Most Popular Price: Low to High Price: High to Low Name ↓ Name ↑
DE Sortiere nach Empfohlen Neueste Preis: Hoch bis Niedrig Preis: Niedrig bis Hoch
EN Sort by Recommended Newest Price: high to low Price: low to high
limba germana | Engleză |
---|---|
sortiere | sort |
empfohlen | recommended |
neueste | newest |
preis | price |
niedrig | low |
hoch | to |
DE Empfohlen Neueste Preis: Hoch bis Niedrig Preis: Niedrig bis Hoch
EN Recommended Newest Price: high to low Price: low to high
limba germana | Engleză |
---|---|
empfohlen | recommended |
neueste | newest |
preis | price |
niedrig | low |
hoch | to |
DE Im Spotlight Das Neuste Bestseller Preis (hoch bis niedrig) Preis (niedrig bis hoch)
EN Featured Latest Best selling Price (low to high) Price (high to low)
limba germana | Engleză |
---|---|
preis | price |
niedrig | low |
hoch | to |
DE Sortieren... Datum niedrig bis hoch Datum hoch bis niedrig
EN Sort... Date low to high Date high to low
limba germana | Engleză |
---|---|
sortieren | sort |
datum | date |
niedrig | low |
hoch | to |
DE Beliebtheit Alphabetisch Release Date Preis: hoch zu niedrig Preis: niedrig zu hoch Preis: größte veränderung
EN Popularity Alphabetical Release Date Price: high to low Price: low to high Price: biggest change
limba germana | Engleză |
---|---|
beliebtheit | popularity |
release | release |
date | date |
preis | price |
niedrig | low |
größte | biggest |
zu | to |
änderung | change |
DE Standardsortierung Nach Beliebtheit sortiert Sortieren nach neuesten Nach Preis sortiert: niedrig zu hoch Nach Preis sortiert: hoch zu niedrig
EN Default sorting Sort by popularity Sort by latest Sort by price: low to high Sort by price: high to low
limba germana | Engleză |
---|---|
beliebtheit | popularity |
neuesten | latest |
preis | price |
niedrig | low |
sortieren | sort |
zu | to |
DE RelevanzPreis niedrig bis hochPreis hoch bis niedrig
EN AvailabilityPrice low to highPrice high to low
limba germana | Engleză |
---|---|
niedrig | low |
hoch | to |
DE Standardsortierung Nach Beliebtheit sortiert Sortieren nach neuesten Nach Preis sortiert: niedrig zu hoch Nach Preis sortiert: hoch zu niedrig
EN Default sorting Sort by popularity Sort by latest Sort by price: low to high Sort by price: high to low
limba germana | Engleză |
---|---|
beliebtheit | popularity |
neuesten | latest |
preis | price |
niedrig | low |
sortieren | sort |
zu | to |
DE Standardsortierung Nach Beliebtheit sortiert Sortieren nach neuesten Nach Preis sortiert: niedrig nach hoch Nach Preis sortiert: hoch nach niedrig
EN Default sorting Sort by popularity Sort by latest Sort by price: low to high Sort by price: high to low
limba germana | Engleză |
---|---|
beliebtheit | popularity |
neuesten | latest |
preis | price |
niedrig | low |
hoch | to |
sortieren | sort |
DE Standardsortierung Nach Beliebtheit sortiert Nach Durchschnittsbewertung sortiert Sortieren nach neuesten Nach Preis sortiert: niedrig nach hoch Nach Preis sortiert: hoch nach niedrig
EN Default sorting Sort by popularity Sort by average rating Sort by latest Sort by price: low to high Sort by price: high to low
limba germana | Engleză |
---|---|
beliebtheit | popularity |
neuesten | latest |
preis | price |
niedrig | low |
hoch | to |
sortieren | sort |
DE Unsere favoriten Preis niedrig bis hoch Preis hoch bis niedrig Name (A - Z) Name (Z - A)
EN Our favorites Price Low To High Price High to Low Name (A - Z) Name (Z - A)
limba germana | Engleză |
---|---|
favoriten | favorites |
preis | price |
niedrig | low |
name | name |
z | z |
a | a |
unsere | our |
hoch | to |
DE Nach Beliebtheit sortiert Sortieren nach neuesten Nach Preis sortiert: niedrig nach hoch Nach Preis sortiert: hoch nach niedrig
EN Sort by popularity Sort by latest Sort by price: low to high Sort by price: high to low
limba germana | Engleză |
---|---|
beliebtheit | popularity |
neuesten | latest |
preis | price |
niedrig | low |
sortieren | sort |
hoch | to |
DE RelevanzPreis niedrig bis hochPreis hoch bis niedrig
EN AvailabilityPrice low to highPrice high to low
limba germana | Engleză |
---|---|
niedrig | low |
hoch | to |
DE Preis niedrig bis hochPreis: hoch bis niedrig
EN Price: low to highPrice: high to low
limba germana | Engleză |
---|---|
preis | price |
niedrig | low |
hoch | to |
DE Relevanz Preis: niedrig bis hoch Preis: hoch bis niedrig
EN Relevance Price low to high Price high to low
limba germana | Engleză |
---|---|
relevanz | relevance |
preis | price |
niedrig | low |
hoch | to |
DE Sortieren nach preis: niedrig ? hoch preis: hoch ? niedrig
EN sort by price: low to high price: high to low
limba germana | Engleză |
---|---|
preis | price |
niedrig | low |
sortieren | sort |
hoch | to |
DE Am beliebtesten Preis: Niedrig zu hoch Preis: Hoch zu niedrig Name ↓ Name ↑
EN Most Popular Price: Low to High Price: High to Low Name ↓ Name ↑
DE Standard-Sortierung Nach Beliebtheit sortieren Nach durchschnittlicher Bewertung sortieren Sortieren nach neuesten Sortierung nach Preis: niedrig bis hoch Sortierung nach Preis: hoch bis niedrig
EN Default sorting Sort by popularity Sort by average rating Sort by latest Sort by price: low to high Sort by price: high to low
limba germana | Engleză |
---|---|
beliebtheit | popularity |
durchschnittlicher | average |
bewertung | rating |
neuesten | latest |
preis | price |
niedrig | low |
standard | default |
hoch | to |
sortieren | sort |
sortierung | sorting |
DE Sortiere nach Empfohlen Neueste Preis: Hoch bis Niedrig Preis: Niedrig bis Hoch
EN Sort by Recommended Newest Price: high to low Price: low to high
limba germana | Engleză |
---|---|
sortiere | sort |
empfohlen | recommended |
neueste | newest |
preis | price |
niedrig | low |
hoch | to |
DE Empfohlen Neueste Preis: Hoch bis Niedrig Preis: Niedrig bis Hoch
EN Recommended Newest Price: high to low Price: low to high
limba germana | Engleză |
---|---|
empfohlen | recommended |
neueste | newest |
preis | price |
niedrig | low |
hoch | to |
DE Sortieren... Datum niedrig bis hoch Datum hoch bis niedrig
EN Sort... Date low to high Date high to low
limba germana | Engleză |
---|---|
sortieren | sort |
datum | date |
niedrig | low |
hoch | to |
DE Beliebtheit Alphabetisch Card Number Preis: hoch zu niedrig Preis: niedrig zu hoch Preis: größte veränderung
EN Popularity Alphabetical Card Number Price: high to low Price: low to high Price: biggest change
limba germana | Engleză |
---|---|
beliebtheit | popularity |
card | card |
preis | price |
niedrig | low |
number | number |
größte | biggest |
zu | to |
änderung | change |
DE Standardsortierung Nach Beliebtheit sortiert Sortieren nach neuesten Nach Preis sortiert: niedrig nach hoch Nach Preis sortiert: hoch nach niedrig
EN Default sorting Sort by popularity Sort by latest Sort by price: low to high Sort by price: high to low
limba germana | Engleză |
---|---|
beliebtheit | popularity |
neuesten | latest |
preis | price |
niedrig | low |
hoch | to |
sortieren | sort |
DE Preis niedrig bis hoch Preis: hoch bis niedrig
EN Price: low to high Price: high to low
DE Die Mikrofone werden in aufsteigender Reihenfolge nach Preis aufgelistet (sie gehen von niedrig bis hoch).
EN The mics are listed in ascending order by price (they go from low to high).
limba germana | Engleză |
---|---|
mikrofone | mics |
reihenfolge | order |
preis | price |
aufgelistet | listed |
niedrig | low |
in | in |
DE Sie haben eine großartige Reaktion von niedrig bis hoch und sind eine ausgezeichnete Wahl, wenn du die Flexibilität haben willst, vom Aufnahmestudio zu Starbucks zu gehen.
EN They have great response from low?s to high?s and are an excellent choice if you want the flexibility to go from the recording studio to Starbucks.
limba germana | Engleză |
---|---|
niedrig | low |
wahl | choice |
flexibilität | flexibility |
starbucks | starbucks |
willst | you want |
großartige | great |
sind | are |
ausgezeichnete | excellent |
zu | to |
vom | from |
DE Sie haben eine großartige Reaktion von niedrig bis hoch und sind eine ausgezeichnete Wahl, wenn du die Flexibilität haben willst, vom Aufnahmestudio zu Starbucks zu gehen.
EN They have great response from low?s to high?s and are an excellent choice if you want the flexibility to go from the recording studio to Starbucks.
limba germana | Engleză |
---|---|
niedrig | low |
wahl | choice |
flexibilität | flexibility |
starbucks | starbucks |
willst | you want |
großartige | great |
sind | are |
ausgezeichnete | excellent |
zu | to |
vom | from |
DE Die Mikrofone werden in aufsteigender Reihenfolge nach Preis aufgelistet (sie gehen von niedrig bis hoch).
EN The mics are listed in ascending order by price (they go from low to high).
limba germana | Engleză |
---|---|
mikrofone | mics |
reihenfolge | order |
preis | price |
aufgelistet | listed |
niedrig | low |
in | in |
DE Gehen Sie zurück in die Verwaltungsansicht und gehen Sie zu System -> Konfiguration Gehen Sie zu Vertrieb -> Zahlungsarten und aktivieren Sie das Modul
EN Log in to Wordpress administration. Click on Plugins > Add new, now click Upload plugin and choose the downloaded file, finish by clicking Install now.
limba germana | Engleză |
---|---|
konfiguration | install |
modul | plugin |
gt | gt |
in | in |
zu | to |
und | and |
aktivieren | on |
DE Wenn die Mitarbeiterauslastungsrate jedoch niedrig ist, dann erhält ein Unternehmen womöglich nicht genug Aufträge von Kunden.
EN On the other hand, if employee utilization rates are low, there may not be enough client work.
limba germana | Engleză |
---|---|
niedrig | low |
genug | enough |
kunden | client |
erhält | may |
aufträge | work |
wenn | if |
nicht | not |
DE Wir laden Sie herzlich zu Pieniny Niedrig bis Sromowce, am Fuße der Drei Kronen gelegen. Es wurden die Zimmer in einem neu gebauten Haus vorbereitet, außerhalb eines Dorfes in einer ruhigen und friedlichen Gegend von Fenstern auf den drei Kronen ein…
EN Very we would like to invite you to the Pieniny National Park to the town of Sromowce Niżne, located at the foot of Three Crowns. To our guests we have rooms in the newly built the house, situated on the sidelines of the village in a quiet and…
DE Ein vollständiger Überblick von der Bestellung bis zum Fulfillment ermöglicht Ihnen die Erfüllung dieser Anforderungen, während Sie gleichzeitig Versand- und Retourenkosten niedrig halten
EN Line of sight from order to fulfillment can help you meet those demands while keeping shipping and return costs down
limba germana | Engleză |
---|---|
ermöglicht | can |
erfüllung | fulfillment |
halten | keeping |
versand | shipping |
bestellung | order |
anforderungen | demands |
niedrig | down |
sie | you |
und | and |
dieser | to |
DE Niedrigere Anlaufkosten – Die Abonnementgebühren beginnen niedrig, häufig auf Grundlage der Benutzeranzahl und der Nutzung von Datenspeicher und -übertragung
EN Lower Startup Costs – Subscription fees start low, often based on the number of users and data storage and data transfer usage
DE Das Abonnentenlimit ist zwar sehr niedrig – gerade mal 1.000 Kontakte -, doch ansonsten ist das kostenfreie Paket mit unbegrenzter Anzahl von E-Mails und vielen anderen Funktionen sehr großzügig bemessen.
EN The subscriber limit is low – just 1,000 contacts – but their free plan is otherwise generous, with unlimited emails and lots of other features.
DE Außerdem können wir die Seiten nicht spontan rendern, anstatt sie im Cache zu speichern, da das spontane Rendern der Seiten die meisten Kosten verursacht (die Bereitstellung von Seiten im Cache hält die Kosten niedrig)
EN We also can?t render pages on the fly instead of caching them because rendering pages on the fly is where the most cost is (serving cached pages keeps costs down)
limba germana | Engleză |
---|---|
cache | caching |
hält | keeps |
können | can |
wir | we |
seiten | pages |
da | because |
kosten | costs |
rendern | rendering |
DE Dies kann Ihre Kunden von Sonderangeboten informieren, oder wenn der Aktien niedrig wird, was ihre Entscheidungen beim Kauf Ihres Produkts beeinflussen kann.
EN This can notify your Customers of special deals or when stock is getting low, which can influence their decisions on when to purchase your product.
limba germana | Engleză |
---|---|
kunden | customers |
informieren | notify |
aktien | stock |
niedrig | low |
entscheidungen | decisions |
kauf | purchase |
oder | or |
beeinflussen | influence |
kann | can |
wird | is |
ihre | your |
produkts | product |
was | which |
dies | this |
wenn | to |
DE Ihre Betriebsdauer von 202 Stunden (im Niedrig-Modus) macht die neue 3310PL LED-Lampe zu einem unschätzbaren Hilfsmittel in Notsituationen
EN The 3310PL LED incorporates photoluminescent technology which emits a bright glow making it highly visible in pitch black environments
limba germana | Engleză |
---|---|
led | led |
in | in |
DE Die vollautomatische Funktionalität von XDR ermöglicht größere Incident- und Response-Operationen, während die Kosten niedrig gehalten werden.
EN XDR’s fully automatic functionality allows for greater incident and response operations while keeping down the costs.
limba germana | Engleză |
---|---|
funktionalität | functionality |
ermöglicht | allows |
größere | greater |
kosten | costs |
gehalten | keeping |
incident | incident |
operationen | operations |
niedrig | down |
DE Die H.265-Qualität/Latenzzeit ist nun ebenfalls als eine von vier Optionen auswählbar (Hoch, Normal, Niedrig, Niedrigste)
EN H.265 quality/latency is now also selectable as one of four options (High, Normal, Low, Lowest)
limba germana | Engleză |
---|---|
h | h |
latenzzeit | latency |
optionen | options |
hoch | high |
normal | normal |
niedrigste | lowest |
qualität | quality |
nun | now |
als | as |
niedrig | low |
vier | four |
ist | is |
von | of |
DE Selbst wenn die Frame-Rate niedrig ist, können Sie von der Qualität der VR-Erfahrung überrascht sein
EN Even when the frame rate is low, you may be surprised by the quality of the VR experience
limba germana | Engleză |
---|---|
niedrig | low |
überrascht | surprised |
frame | frame |
rate | rate |
vr | vr |
erfahrung | experience |
qualität | quality |
ist | is |
sein | be |
wenn | when |
DE Selbst wenn die Frame-Rate niedrig ist, können Sie von der Qualität des Erlebnisses überrascht sein
EN Even when the frame rate is low, you may be surprised by the quality of the experience
limba germana | Engleză |
---|---|
niedrig | low |
überrascht | surprised |
frame | frame |
rate | rate |
erlebnisses | experience |
qualität | quality |
ist | is |
sein | be |
wenn | when |
DE Die allgemeine Verstärkung sollte ausreichend hoch eingestellt werden, um Strukturen von Interesse darzustellen, aber ausreichend niedrig, um Störeffekte zu vermeiden. Sehen Sie, wie es funktioniert.
EN The overall gain should be set sufficiently high to visualize structures of interest, but sufficiently low to avoid false echoes. See how it works.
limba germana | Engleză |
---|---|
ausreichend | sufficiently |
strukturen | structures |
interesse | interest |
niedrig | low |
es | it |
eingestellt | set |
funktioniert | works |
vermeiden | avoid |
zu | to |
sollte | should |
von | of |
aber | but |
DE Das höhere Byte steht links vom niedrigeren Byte! C# erwartet das höhere Byte rechts vom Niedrigeren, es speichert Integers von niedrig nach hoch
EN The higher byte is stored left from the lower byte! C# expects the higher byte to be right from the lower byte, it stores integer values from low to high
limba germana | Engleză |
---|---|
byte | byte |
niedrigeren | lower |
c | c |
erwartet | expects |
speichert | stores |
niedrig | low |
es | it |
höhere | higher |
steht | is |
vom | from |
DE - Die Vibrationen bewegen sich in einer Schleife von niedrig nach hoch, wobei zwischen den einzelnen Schleifen jeweils eine kurze Pause eingelegt wird
EN – Vibrations move from low to high in a loop, pausing for a short time in between each loop
limba germana | Engleză |
---|---|
vibrationen | vibrations |
bewegen | move |
schleife | loop |
niedrig | low |
kurze | short |
zwischen | between |
in | in |
jeweils | each |
hoch | to |
DE Per Knopfdruck kannst Du zwischen verschiedenen Temperatureinstellungen von niedrig bis Maximum wechseln, die alle durch einen spezifischen Farbcode angezeigt werden.
EN With a single click of the button located on the front, you can cycle through several heat settings, from low to peak, all indicated by a specific colour code.
limba germana | Engleză |
---|---|
niedrig | low |
angezeigt | indicated |
du | you |
kannst | you can |
alle | all |
per | to |
die | colour |
spezifischen | the |
DE Neue Kryptowährungen wie Shiba Inu nutzen die Unwissenheit von neuen Investoren aus, um mit einem auf den ersten Blick niedrig wirkenden Preis hohe Gewinnmöglichkeiten vorzugaukeln
EN New cryptocurrencies such as Shiba Inu take advantage of the ignorance of new investors in order to make them believe that there is a high profit potential with a price that seems low at first glance
limba germana | Engleză |
---|---|
kryptowährungen | cryptocurrencies |
investoren | investors |
niedrig | low |
preis | price |
hohe | high |
mit | with |
blick | at |
neue | new |
ersten | a |
von | of |
den | the |
Se afișează 50 din 50 traduceri