Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "katkida bulunulmasi sonucunda" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "katkida bulunulmasi sonucunda" de turco para russo

Tradução de turco para russo de katkida bulunulmasi sonucunda

turco
russo

TR Anahtar Kelimeler Gezgini, belirli bir anahtar kelime için en iyi 10 arama sonucunda sıralanmanın ne kadar zor olacağını belirlemenize yardımcı olur

RU Анализ ключевых слов помогает определить, насколько сложно войти в десятку лучших результатов поиска по заданному ключевому слову

Transliteração Analiz klûčevyh slov pomogaet opredelitʹ, naskolʹko složno vojti v desâtku lučših rezulʹtatov poiska po zadannomu klûčevomu slovu

turco russo
kelimeler слов
yardımcı olur помогает
zor сложно
arama поиска

TR Bunun sonucunda, çalışma koşulları için ağ genelinde görünürlük ararlar

RU В результате они стремятся получить представление о рабочих условиях в масштабах всей сети

Transliteração V rezulʹtate oni stremâtsâ polučitʹ predstavlenie o rabočih usloviâh v masštabah vsej seti

TR “MyTherapy'nin tedavi sürecinde etkili olduğu, yaşlı hastalarla yapılan çalışmalarımız sonucunda kanıtlandı”

RU «Исследования показали, что MyTherapy оказало существенную поддержку пожилым пациентам в соблюдении режима лечения»

Transliteração «Issledovaniâ pokazali, čto MyTherapy okazalo suŝestvennuû podderžku požilym pacientam v soblûdenii režima lečeniâ»

TR Proje sonucunda ortaya iki versiyon çıktı

RU Были созданы две версии

Transliteração Byli sozdany dve versii

turco russo
iki две

TR Sitechecker Denetimini haftada bir kez çalıştırmaya karar verdik ve bu aynı zamanda SEO sonuçlarımızın iyileştirilmesine de katkıda bulundu

RU Мы решили проводить аудит в Sitechecker раз в неделю, и это помогло улучшить SEO-результаты

Transliteração My rešili provoditʹ audit v Sitechecker raz v nedelû, i éto pomoglo ulučšitʹ SEO-rezulʹtaty

turco russo
seo seo
da в
ve и
bu это

TR Katkıda bulunduğum Kılavuzlar

RU Инструкции с моим вкладом

Transliteração Instrukcii s moim vkladom

TR Bir kılavuz olarak, yalnızca orijinal öğelerden yarattığınız özgün çalışmalara katkıda bulunabilirsiniz

RU В качестве руководства вы можете добавлять только оригинальные работы, которые вы создали сами из оригинальных элементов

Transliteração V kačestve rukovodstva vy možete dobavlâtʹ tolʹko originalʹnye raboty, kotorye vy sozdali sami iz originalʹnyh élementov

turco russo
orijinal оригинальные
olarak которые

TR Ve zaten bir başkası tarafından yazılmış bir şeyle aynı olan bir alıntıya veya slogana katkıda bulunamazsınız

RU И вы не можете добавить цитату или лозунг, которые практически совпадают с тем, что уже написано кем-то другим

Transliteração I vy ne možete dobavitʹ citatu ili lozung, kotorye praktičeski sovpadaût s tem, čto uže napisano kem-to drugim

turco russo
veya или

TR Bu çevirmenler dünyayı onarmamıza yardım ediyor! Katkıda bulunmak ister misiniz? Çeviriye Başlayın ?

RU Aleksandr Bembelпомогает нам починить мир! Хотите внести свой вклад? Начните переводить ?

Transliteração Aleksandr Bembelpomogaet nam počinitʹ mir! Hotite vnesti svoj vklad? Načnite perevoditʹ ?

TR Hep birlikte, her eylem gelecek kuşaklar için daha sağlıklı bir çevreye katkıda bulunmaktadır.

RU Все вместе эти усилия помогают делать окружающую среду лучше для будущих поколений.

Transliteração Vse vmeste éti usiliâ pomogaût delatʹ okružaûŝuû sredu lučše dlâ buduŝih pokolenij.

turco russo
gelecek будущих

TR İş Ortaklarına Sunulan Bu Avantajlarla Başarınıza Katkıda Bulunuyoruz

RU Эти преимущества для партнеров помогут вам преуспеть

Transliteração Éti preimuŝestva dlâ partnerov pomogut vam preuspetʹ

turco russo
da для

TR Callisto akıllı kontrat geliştirme yöntemlerini iyileştirerek, ekosistemin güvenliğine katkıda bulunmayı hedefler

RU Callisto стремится улучшить безопасность экосистемы путем совершенствования методов разработки смарт-контрактов

Transliteração Callisto stremitsâ ulučšitʹ bezopasnostʹ ékosistemy putem soveršenstvovaniâ metodov razrabotki smart-kontraktov

turco russo
güvenli безопасность
geliştirme разработки

TR Aion, kitlelerin Blockchain teknolojisinden faydalanmalarına yardım ederek dünyanın daha adil ve tarafsız bir İnternete ulaşmasına katkıda bulunmayı amaçlar

RU Aion стремится помочь миру перейти к справедливому и равноправному Интернету, помогая массам использовать технологию Blockchain

Transliteração Aion stremitsâ pomočʹ miru perejti k spravedlivomu i ravnopravnomu Internetu, pomogaâ massam ispolʹzovatʹ tehnologiû Blockchain

turco russo
yardım помочь
ve и

TR DPoC, platformun yönetimini ve ödüllerin dağıtımını ağa en çok katkıda bulunanların lehine yönlendirmenin bir yoludur

RU DPoC - это способ изменить управление платформой и распределить вознаграждения между теми, кто больше всего способствует сети

Transliteração DPoC - éto sposob izmenitʹ upravlenie platformoj i raspredelitʹ voznagraždeniâ meždu temi, kto bolʹše vsego sposobstvuet seti

turco russo
ve и
bir всего
ağ сети

TR NIM’in değeri arttıkça bu vakfın yüksek sosyal ve çevresel etkileri olan insiyatiflere katkıda bulunması sağlanmış olacaktır.

RU По мере роста ценности NIM этот фонд сможет поддерживать добрые инициативы с высоким социальным или экологическим воздействием.

Transliteração Po mere rosta cennosti NIM étot fond smožet podderživatʹ dobrye iniciativy s vysokim socialʹnym ili ékologičeskim vozdejstviem.

turco russo
bu этот
yüksek высоким

TR Genellikle, kullanıcıları hesaplama gücüne katkıda bulundukları için ödüllendirmek üzere tokenlara ve teşviklere sahip olurlar.

RU У них обычно есть жетоны и стимулы для вознаграждения пользователей за предоставление вычислительной мощности.

Transliteração U nih obyčno estʹ žetony i stimuly dlâ voznagraždeniâ polʹzovatelej za predostavlenie vyčislitelʹnoj moŝnosti.

turco russo
genellikle обычно
sahip есть
ve и

TR Likiditeye katkıda bulunmak istediğiniz bir havuz bulduğunuzda, havuzda bulunan iki varlığı yatırmanız gerekir.

RU После того, как вы нашли пул, в который хотите внести ликвидность, вам необходимо внести два актива, содержащиеся в пуле.

Transliteração Posle togo, kak vy našli pul, v kotoryj hotite vnesti likvidnostʹ, vam neobhodimo vnesti dva aktiva, soderžaŝiesâ v pule.

turco russo
da в
gerekir необходимо

TR — makalenin Facebook ve  Twitter'da (en çok katkıda bulunanlar dahil) kaç defa paylaşıldığının sayısı.

RU — количество повторных публикаций статьи в Facebook и Twitter (включая топовых авторов).

Transliteração — količestvo povtornyh publikacij statʹi v Facebook i Twitter (vklûčaâ topovyh avtorov).

turco russo
da в
ve и
dahil включая

TR Marakeş’in olağanüstü güneşli iklimi ve golfün çeşitliliği ve kalitesi, Fas’ın ziyaret edilmesi gereken bir golf destinasyonu olmasına katkıda bulunuyor

RU Солнечный климат Марракеша, его многообразие и качество поля для гольфа делают Марокко одним из главных направлений для гольф-туризма

Transliteração Solnečnyj klimat Marrakeša, ego mnogoobrazie i kačestvo polâ dlâ golʹfa delaût Marokko odnim iz glavnyh napravlenij dlâ golʹf-turizma

turco russo
iklimi климат
ve и
kalitesi качество

TR Neden kripto para türev araçlarının popülerliğinin arttığını ve yatırımcıların risk yönetimine nasıl katkıda bulunduğunu keşfedin

RU Узнайте, почему криптовалютные деривативы набирают популярность и как они помогают трейдерам управлять рисками

Transliteração Uznajte, počemu kriptovalûtnye derivativy nabiraût populârnostʹ i kak oni pomogaût trejderam upravlâtʹ riskami

turco russo
neden почему
ve и
nasıl как

TR Bu tasarruflar doğrudan bütçe dengenize katkıda bulunur.

RU Ваши финансовые результаты увеличиваются непосредственно на сумму сэкономленных таким образом средств.

Transliteração Vaši finansovye rezulʹtaty uveličivaûtsâ neposredstvenno na summu sékonomlennyh takim obrazom sredstv.

turco russo
doğrudan непосредственно

TR Biz, örneğin, farklı ülkelerden meslektaşlarımızla arka plan bilgilerine ilişkin görüşmeler organize etmek suretiyle iletişim ağı oluşmasına katkıda bulunmayı sürdürüyoruz

RU Мы продолжаем поддерживать работу сетей, например, когда организуем дискуссии с коллегами из разных стран

Transliteração My prodolžaem podderživatʹ rabotu setej, naprimer, kogda organizuem diskussii s kollegami iz raznyh stran

TR Hep birlikte, her eylem gelecek kuşaklar için daha sağlıklı bir çevreye katkıda bulunmaktadır.

RU Все вместе эти усилия помогают делать окружающую среду лучше для будущих поколений.

Transliteração Vse vmeste éti usiliâ pomogaût delatʹ okružaûŝuû sredu lučše dlâ buduŝih pokolenij.

turco russo
gelecek будущих

TR Hep birlikte, her eylem gelecek kuşaklar için daha sağlıklı bir çevreye katkıda bulunmaktadır.

RU Все вместе эти усилия помогают делать окружающую среду лучше для будущих поколений.

Transliteração Vse vmeste éti usiliâ pomogaût delatʹ okružaûŝuû sredu lučše dlâ buduŝih pokolenij.

turco russo
gelecek будущих

TR Ürününüzün Uzun Süre Dayanmasına Katkıda Bulunun

RU Продлите срок службы вашего снаряжения

Transliteração Prodlite srok služby vašego snarâženiâ

TR Bir kılavuz olarak, yalnızca orijinal öğelerden yarattığınız özgün çalışmalara katkıda bulunabilirsiniz

RU В качестве руководства вы можете добавлять только оригинальные работы, которые вы создали сами из оригинальных элементов

Transliteração V kačestve rukovodstva vy možete dobavlâtʹ tolʹko originalʹnye raboty, kotorye vy sozdali sami iz originalʹnyh élementov

turco russo
orijinal оригинальные
olarak которые

TR Ve zaten bir başkası tarafından yazılmış bir şeyle aynı olan bir alıntıya veya slogana katkıda bulunamazsınız

RU И вы не можете добавить цитату или лозунг, которые практически совпадают с тем, что уже написано кем-то другим

Transliteração I vy ne možete dobavitʹ citatu ili lozung, kotorye praktičeski sovpadaût s tem, čto uže napisano kem-to drugim

turco russo
veya или

TR Likiditeye katkıda bulunmak istediğiniz bir havuz bulduğunuzda, havuzda bulunan iki varlığı yatırmanız gerekir.

RU После того, как вы нашли пул, в который хотите внести ликвидность, вам необходимо внести два актива, содержащиеся в пуле.

Transliteração Posle togo, kak vy našli pul, v kotoryj hotite vnesti likvidnostʹ, vam neobhodimo vnesti dva aktiva, soderžaŝiesâ v pule.

turco russo
da в
gerekir необходимо

TR Genellikle, kullanıcıları hesaplama gücüne katkıda bulundukları için ödüllendirmek üzere tokenlara ve teşviklere sahip olurlar.

RU У них обычно есть жетоны и стимулы для вознаграждения пользователей за предоставление вычислительной мощности.

Transliteração U nih obyčno estʹ žetony i stimuly dlâ voznagraždeniâ polʹzovatelej za predostavlenie vyčislitelʹnoj moŝnosti.

turco russo
genellikle обычно
sahip есть
ve и

TR Sitechecker Denetimini haftada bir kez çalıştırmaya karar verdik ve bu aynı zamanda SEO sonuçlarımızın iyileştirilmesine de katkıda bulundu

RU Мы решили проводить аудит в Sitechecker раз в неделю, и это помогло улучшить SEO-результаты

Transliteração My rešili provoditʹ audit v Sitechecker raz v nedelû, i éto pomoglo ulučšitʹ SEO-rezulʹtaty

turco russo
seo seo
da в
ve и
bu это

TR Katkıda bulunduğum Kılavuzlar

RU Инструкции с моим вкладом

Transliteração Instrukcii s moim vkladom

TR Bu çevirmenler dünyayı onarmamıza yardım ediyor! Katkıda bulunmak ister misiniz? Çeviriye Başlayın ?

RU Pavel Kovalenkoпомогает нам починить мир! Хотите внести свой вклад? Начните переводить ?

Transliteração Pavel Kovalenkopomogaet nam počinitʹ mir! Hotite vnesti svoj vklad? Načnite perevoditʹ ?

TR Hep birlikte, her eylem gelecek kuşaklar için daha sağlıklı bir çevreye katkıda bulunmaktadır.

RU Все вместе эти усилия помогают делать окружающую среду лучше для будущих поколений.

Transliteração Vse vmeste éti usiliâ pomogaût delatʹ okružaûŝuû sredu lučše dlâ buduŝih pokolenij.

turco russo
gelecek будущих

TR Hep birlikte, her eylem gelecek kuşaklar için daha sağlıklı bir çevreye katkıda bulunmaktadır.

RU Все вместе эти усилия помогают делать окружающую среду лучше для будущих поколений.

Transliteração Vse vmeste éti usiliâ pomogaût delatʹ okružaûŝuû sredu lučše dlâ buduŝih pokolenij.

turco russo
gelecek будущих

TR Marakeş’in olağanüstü güneşli iklimi ve golfün çeşitliliği ve kalitesi, Fas’ın ziyaret edilmesi gereken bir golf destinasyonu olmasına katkıda bulunuyor

RU Солнечный климат Марракеша, его многообразие и качество поля для гольфа делают Марокко одним из главных направлений для гольф-туризма

Transliteração Solnečnyj klimat Marrakeša, ego mnogoobrazie i kačestvo polâ dlâ golʹfa delaût Marokko odnim iz glavnyh napravlenij dlâ golʹf-turizma

turco russo
iklimi климат
ve и
kalitesi качество

TR Marakeş’in olağanüstü güneşli iklimi ve golfün çeşitliliği ve kalitesi, Fas’ın ziyaret edilmesi gereken bir golf destinasyonu olmasına katkıda bulunuyor

RU Солнечный климат Марракеша, его многообразие и качество поля для гольфа делают Марокко одним из главных направлений для гольф-туризма

Transliteração Solnečnyj klimat Marrakeša, ego mnogoobrazie i kačestvo polâ dlâ golʹfa delaût Marokko odnim iz glavnyh napravlenij dlâ golʹf-turizma

turco russo
iklimi климат
ve и
kalitesi качество

TR Marakeş’in olağanüstü güneşli iklimi ve golfün çeşitliliği ve kalitesi, Fas’ın ziyaret edilmesi gereken bir golf destinasyonu olmasına katkıda bulunuyor

RU Солнечный климат Марракеша, его многообразие и качество поля для гольфа делают Марокко одним из главных направлений для гольф-туризма

Transliteração Solnečnyj klimat Marrakeša, ego mnogoobrazie i kačestvo polâ dlâ golʹfa delaût Marokko odnim iz glavnyh napravlenij dlâ golʹf-turizma

turco russo
iklimi климат
ve и
kalitesi качество

TR Hep birlikte, her eylem gelecek kuşaklar için daha sağlıklı bir çevreye katkıda bulunmaktadır.

RU Все вместе эти усилия помогают делать окружающую среду лучше для будущих поколений.

Transliteração Vse vmeste éti usiliâ pomogaût delatʹ okružaûŝuû sredu lučše dlâ buduŝih pokolenij.

turco russo
gelecek будущих

TR Hep birlikte, her eylem gelecek kuşaklar için daha sağlıklı bir çevreye katkıda bulunmaktadır.

RU Все вместе эти усилия помогают делать окружающую среду лучше для будущих поколений.

Transliteração Vse vmeste éti usiliâ pomogaût delatʹ okružaûŝuû sredu lučše dlâ buduŝih pokolenij.

turco russo
gelecek будущих

TR Hep birlikte, her eylem gelecek kuşaklar için daha sağlıklı bir çevreye katkıda bulunmaktadır.

RU Все вместе эти усилия помогают делать окружающую среду лучше для будущих поколений.

Transliteração Vse vmeste éti usiliâ pomogaût delatʹ okružaûŝuû sredu lučše dlâ buduŝih pokolenij.

turco russo
gelecek будущих

TR Hep birlikte, her eylem gelecek kuşaklar için daha sağlıklı bir çevreye katkıda bulunmaktadır.

RU Все вместе эти усилия помогают делать окружающую среду лучше для будущих поколений.

Transliteração Vse vmeste éti usiliâ pomogaût delatʹ okružaûŝuû sredu lučše dlâ buduŝih pokolenij.

turco russo
gelecek будущих

TR Hep birlikte, her eylem gelecek kuşaklar için daha sağlıklı bir çevreye katkıda bulunmaktadır.

RU Все вместе эти усилия помогают делать окружающую среду лучше для будущих поколений.

Transliteração Vse vmeste éti usiliâ pomogaût delatʹ okružaûŝuû sredu lučše dlâ buduŝih pokolenij.

turco russo
gelecek будущих

TR Hep birlikte, her eylem gelecek kuşaklar için daha sağlıklı bir çevreye katkıda bulunmaktadır.

RU Все вместе эти усилия помогают делать окружающую среду лучше для будущих поколений.

Transliteração Vse vmeste éti usiliâ pomogaût delatʹ okružaûŝuû sredu lučše dlâ buduŝih pokolenij.

turco russo
gelecek будущих

TR Hep birlikte, her eylem gelecek kuşaklar için daha sağlıklı bir çevreye katkıda bulunmaktadır.

RU Все вместе эти усилия помогают делать окружающую среду лучше для будущих поколений.

Transliteração Vse vmeste éti usiliâ pomogaût delatʹ okružaûŝuû sredu lučše dlâ buduŝih pokolenij.

turco russo
gelecek будущих

TR Hep birlikte, her eylem gelecek kuşaklar için daha sağlıklı bir çevreye katkıda bulunmaktadır.

RU Все вместе эти усилия помогают делать окружающую среду лучше для будущих поколений.

Transliteração Vse vmeste éti usiliâ pomogaût delatʹ okružaûŝuû sredu lučše dlâ buduŝih pokolenij.

turco russo
gelecek будущих

TR Hep birlikte, her eylem gelecek kuşaklar için daha sağlıklı bir çevreye katkıda bulunmaktadır.

RU Все вместе эти усилия помогают делать окружающую среду лучше для будущих поколений.

Transliteração Vse vmeste éti usiliâ pomogaût delatʹ okružaûŝuû sredu lučše dlâ buduŝih pokolenij.

turco russo
gelecek будущих

TR Bir kılavuz olarak, yalnızca orijinal öğelerden yarattığınız özgün çalışmalara katkıda bulunabilirsiniz

RU В качестве руководства вы можете добавлять только оригинальные работы, которые вы создали сами из оригинальных элементов

Transliteração V kačestve rukovodstva vy možete dobavlâtʹ tolʹko originalʹnye raboty, kotorye vy sozdali sami iz originalʹnyh élementov

turco russo
orijinal оригинальные
olarak которые

TR Ve zaten bir başkası tarafından yazılmış bir şeyle aynı olan bir alıntıya veya slogana katkıda bulunamazsınız

RU И вы не можете добавить цитату или лозунг, которые практически совпадают с тем, что уже написано кем-то другим

Transliteração I vy ne možete dobavitʹ citatu ili lozung, kotorye praktičeski sovpadaût s tem, čto uže napisano kem-to drugim

turco russo
veya или

TR Almanya çok sayıda projeyle kriz bölgelerinde istikrarın sağlanması ve temel insani ihtiyaçların giderilmesine katkıda bulunuyor.

RU Германия содействует стабилизации и обеспечению гуманитарной помощью кризисных регионов в рамках целого ряда проектов.

Transliteração Germaniâ sodejstvuet stabilizacii i obespečeniû gumanitarnoj pomoŝʹû krizisnyh regionov v ramkah celogo râda proektov.

turco russo
ve и
da в

TR Çalışmalarımızla feminist dış politikaya dönük tartışmanın güncel kalmasına ve genişlemesine önemli bir katkıda bulunuyoruz.

RU Своей работой мы вносим важный вклад в продолжение и расширение дискуссии о феминистской внешней политике.

Transliteração Svoej rabotoj my vnosim važnyj vklad v prodolženie i rasširenie diskussii o feministskoj vnešnej politike.

turco russo
da в
ve и

Mostrando 50 de 50 traduções