TR Eğer belirli sanayi için uygun giyinmek isteyeceksiniz; Bir bilim adamı, bir laboratuvar önlüğü giymek olabilir iken, bir doktor veya hemşire önlük giyen daha iyi olabilir
TR Eğer belirli sanayi için uygun giyinmek isteyeceksiniz; Bir bilim adamı, bir laboratuvar önlüğü giymek olabilir iken, bir doktor veya hemşire önlük giyen daha iyi olabilir
PT Você vai querer se vestir adequadamente para sua indústria específica; enquanto que um cientista pode vestir um jaleco, um médico ou enfermeiro pode ser melhor fora usando uniformes
turco | português |
---|---|
belirli | específica |
TR Laboratuvar dağıtımı - Laboratuvar makinelerini seri numaraya dayalı kurulumlarla yönetin.
PT Implantações em laboratórios - Gerencie computadores em laboratórios com instalações baseadas em números de série.
turco | português |
---|---|
seri | série |
dayalı | baseadas |
yönetin | gerencie |
TR Laboratuvar dağıtımı - Laboratuvar makinelerini seri numaraya dayalı kurulumlarla yönetin.
PT Implantações em laboratórios - Gerencie computadores em laboratórios com instalações baseadas em números de série.
turco | português |
---|---|
seri | série |
dayalı | baseadas |
yönetin | gerencie |
TR Laboratuvar dağıtımı - Laboratuvar makinelerini seri numaraya dayalı kurulumlarla yönetin.
PT Implantações em laboratórios - Gerencie computadores em laboratórios com instalações baseadas em números de série.
turco | português |
---|---|
seri | série |
dayalı | baseadas |
yönetin | gerencie |
TR Laboratuvar dağıtımı - Laboratuvar makinelerini seri numaraya dayalı kurulumlarla yönetin.
PT Implantações em laboratórios - Gerencie computadores em laboratórios com instalações baseadas em números de série.
turco | português |
---|---|
seri | série |
dayalı | baseadas |
yönetin | gerencie |
TR Laboratuvar dağıtımı - Laboratuvar makinelerini seri numaraya dayalı kurulumlarla yönetin.
PT Implantações em laboratórios - Gerencie computadores em laboratórios com instalações baseadas em números de série.
turco | português |
---|---|
seri | série |
dayalı | baseadas |
yönetin | gerencie |
TR Elektronik laboratuvar defteri Hivebench araştırmacılara bir laboratuvardaki deneyleri ve yöntemlerini not almaları, paylaşmaları ve çağırmalarında yardımcı olur.
PT O caderno eletrônico de laboratório Hivebench ajuda os pesquisadores a fazer anotações, compartilhar e recuperar seus experimentos e métodos em um ambiente de laboratório.
TR Gerekli görülmesi veya talep edilmesi halinde Control Union, numuneler alabilir ve bu numuneleri herhangi bir laboratuvar analiz sonucunu etkileyebilecek diğer maddelerle kontamine olmayacak biçimde güvenli bir şekilde mühürleyebilir.
PT Caso seja necessário ou solicitado, a Control Union poderá colher amostras e vedá-las com segurança de uma maneira que a amostra não seja contaminada por outras substâncias que poderiam influenciar os resultados de alguma análise de laboratório.
turco | português |
---|---|
gerekli | necessário |
ve | e |
analiz | análise |
diğer | outras |
TR İşte İnşaatlarda Daha Yeşil Bir Gelecek İçin Canlı Laboratuvar İşlevi Gören Akıllı Bina!
PT O que é desenvolvimento de baixo carbono em projeto e construção?
turco | português |
---|---|
bina | construção |
TR Gerekli görülmesi veya talep edilmesi halinde Control Union, numuneler alabilir ve bu numuneleri herhangi bir laboratuvar analiz sonucunu etkileyebilecek diğer maddelerle kontamine olmayacak biçimde güvenli bir şekilde mühürleyebilir.
PT Caso seja necessário ou solicitado, a Control Union poderá colher amostras e vedá-las com segurança de uma maneira que a amostra não seja contaminada por outras substâncias que poderiam influenciar os resultados de alguma análise de laboratório.
turco | português |
---|---|
gerekli | necessário |
ve | e |
analiz | análise |
diğer | outras |
TR Laboratuvar Kurulumu Talimatları
PT Instruções de instalação em laboratórios
turco | português |
---|---|
kurulumu | instalação |
talimatları | instruções |
TR 1. Fusion Laboratuvar Kurulum Paketini indirin
PT 1. Faça download do pacote de instalação do Fusion Lab
turco | português |
---|---|
laboratuvar | lab |
kurulum | instalação |
indirin | download |
TR 2. Her bir istemcide Fusion Laboratuvar Kurulum Paketini çalıştırın
PT 2. Execute o pacote de instalação do Fusion Lab em cada cliente
turco | português |
---|---|
her | cada |
laboratuvar | lab |
kurulum | instalação |
TR Laboratuvar kurulumlarında düzenli güncellemeler yapılması zorunludur
PT Atualizações regulares nas instalações em laboratório são obrigatórias
turco | português |
---|---|
düzenli | regulares |
güncellemeler | atualizações |
TR Fusion Laboratuvar Kurulum Paketini yeniden indirin (bağlantıyı yukarıdaki Adım 1'de bulabilirsiniz)
PT Repita o download do pacote de instalação do Fusion Lab (link na Etapa 1 acima)
turco | português |
---|---|
laboratuvar | lab |
kurulum | instalação |
indirin | download |
bağlantıyı | link |
yukarıdaki | acima |
adım | etapa |
de | na |
TR Gelişmiş seçenekler Fusion Laboratuvar Dağıtım Kılavuzlarında (PDF) sunulmuştur
PT Opções avançadas são fornecidas nos Guias de implantação do Fusion Lab (PDF)
turco | português |
---|---|
gelişmiş | avançadas |
seçenekler | opções |
laboratuvar | lab |
dağıtım | implantação |
TR Laboratuvar Kurulumu Talimatları
PT Instruções de instalação em laboratórios
turco | português |
---|---|
kurulumu | instalação |
talimatları | instruções |
TR 1. Fusion Laboratuvar Kurulum Paketini indirin
PT 1. Faça download do pacote de instalação do Fusion Lab
turco | português |
---|---|
laboratuvar | lab |
kurulum | instalação |
indirin | download |
TR 2. Her bir istemcide Fusion Laboratuvar Kurulum Paketini çalıştırın
PT 2. Execute o pacote de instalação do Fusion Lab em cada cliente
turco | português |
---|---|
her | cada |
laboratuvar | lab |
kurulum | instalação |
TR Laboratuvar kurulumlarında düzenli güncellemeler yapılması zorunludur
PT Atualizações regulares nas instalações em laboratório são obrigatórias
turco | português |
---|---|
düzenli | regulares |
güncellemeler | atualizações |
TR Fusion Laboratuvar Kurulum Paketini yeniden indirin (bağlantıyı yukarıdaki Adım 1'de bulabilirsiniz)
PT Repita o download do pacote de instalação do Fusion Lab (link na Etapa 1 acima)
turco | português |
---|---|
laboratuvar | lab |
kurulum | instalação |
indirin | download |
bağlantıyı | link |
yukarıdaki | acima |
adım | etapa |
de | na |
TR Gelişmiş seçenekler Fusion Laboratuvar Dağıtım Kılavuzlarında (PDF) sunulmuştur
PT Opções avançadas são fornecidas nos Guias de implantação do Fusion Lab (PDF)
turco | português |
---|---|
gelişmiş | avançadas |
seçenekler | opções |
laboratuvar | lab |
dağıtım | implantação |
TR İşte İnşaatlarda Daha Yeşil Bir Gelecek İçin Canlı Laboratuvar İşlevi Gören Akıllı Bina!
PT O que é desenvolvimento de baixo carbono em projeto e construção?
turco | português |
---|---|
bina | construção |
TR İşte İnşaatlarda Daha Yeşil Bir Gelecek İçin Canlı Laboratuvar İşlevi Gören Akıllı Bina!
PT O que é desenvolvimento de baixo carbono em projeto e construção?
turco | português |
---|---|
bina | construção |
TR İşte İnşaatlarda Daha Yeşil Bir Gelecek İçin Canlı Laboratuvar İşlevi Gören Akıllı Bina!
PT O que é desenvolvimento de baixo carbono em projeto e construção?
turco | português |
---|---|
bina | construção |
TR İşte İnşaatlarda Daha Yeşil Bir Gelecek İçin Canlı Laboratuvar İşlevi Gören Akıllı Bina!
PT O que é desenvolvimento de baixo carbono em projeto e construção?
turco | português |
---|---|
bina | construção |
TR İşte İnşaatlarda Daha Yeşil Bir Gelecek İçin Canlı Laboratuvar İşlevi Gören Akıllı Bina!
PT O que é desenvolvimento de baixo carbono em projeto e construção?
turco | português |
---|---|
bina | construção |
TR İşte İnşaatlarda Daha Yeşil Bir Gelecek İçin Canlı Laboratuvar İşlevi Gören Akıllı Bina!
PT O que é desenvolvimento de baixo carbono em projeto e construção?
turco | português |
---|---|
bina | construção |
TR İşte İnşaatlarda Daha Yeşil Bir Gelecek İçin Canlı Laboratuvar İşlevi Gören Akıllı Bina!
PT O que é desenvolvimento de baixo carbono em projeto e construção?
turco | português |
---|---|
bina | construção |
TR İşte İnşaatlarda Daha Yeşil Bir Gelecek İçin Canlı Laboratuvar İşlevi Gören Akıllı Bina!
PT O que é desenvolvimento de baixo carbono em projeto e construção?
turco | português |
---|---|
bina | construção |
TR Laboratuvar Kurulumu Talimatları
PT Instruções de instalação em laboratórios
turco | português |
---|---|
kurulumu | instalação |
talimatları | instruções |
TR 1. Fusion Laboratuvar Kurulum Paketini indirin
PT 1. Faça download do pacote de instalação do Fusion Lab
turco | português |
---|---|
laboratuvar | lab |
kurulum | instalação |
indirin | download |
TR 2. Her bir istemcide Fusion Laboratuvar Kurulum Paketini çalıştırın
PT 2. Execute o pacote de instalação do Fusion Lab em cada cliente
turco | português |
---|---|
her | cada |
laboratuvar | lab |
kurulum | instalação |
TR Laboratuvar kurulumlarında düzenli güncellemeler yapılması zorunludur
PT Atualizações regulares nas instalações em laboratório são obrigatórias
turco | português |
---|---|
düzenli | regulares |
güncellemeler | atualizações |
TR Fusion Laboratuvar Kurulum Paketini yeniden indirin (bağlantıyı yukarıdaki Adım 1'de bulabilirsiniz)
PT Repita o download do pacote de instalação do Fusion Lab (link na Etapa 1 acima)
turco | português |
---|---|
laboratuvar | lab |
kurulum | instalação |
indirin | download |
bağlantıyı | link |
yukarıdaki | acima |
adım | etapa |
de | na |
TR Gelişmiş seçenekler Fusion Laboratuvar Dağıtım Kılavuzlarında (PDF) sunulmuştur
PT Opções avançadas são fornecidas nos Guias de implantação do Fusion Lab (PDF)
turco | português |
---|---|
gelişmiş | avançadas |
seçenekler | opções |
laboratuvar | lab |
dağıtım | implantação |
TR Laboratuvar Kurulumu Talimatları
PT Instruções de instalação em laboratórios
turco | português |
---|---|
kurulumu | instalação |
talimatları | instruções |
TR 1. Fusion Laboratuvar Kurulum Paketini indirin
PT 1. Faça download do pacote de instalação do Fusion Lab
turco | português |
---|---|
laboratuvar | lab |
kurulum | instalação |
indirin | download |
TR 2. Her bir istemcide Fusion Laboratuvar Kurulum Paketini çalıştırın
PT 2. Execute o pacote de instalação do Fusion Lab em cada cliente
turco | português |
---|---|
her | cada |
laboratuvar | lab |
kurulum | instalação |
TR Laboratuvar kurulumlarında düzenli güncellemeler yapılması zorunludur
PT Atualizações regulares nas instalações em laboratório são obrigatórias
turco | português |
---|---|
düzenli | regulares |
güncellemeler | atualizações |
TR Fusion Laboratuvar Kurulum Paketini yeniden indirin (bağlantıyı yukarıdaki Adım 1'de bulabilirsiniz)
PT Repita o download do pacote de instalação do Fusion Lab (link na Etapa 1 acima)
turco | português |
---|---|
laboratuvar | lab |
kurulum | instalação |
indirin | download |
bağlantıyı | link |
yukarıdaki | acima |
adım | etapa |
de | na |
TR Gelişmiş seçenekler Fusion Laboratuvar Dağıtım Kılavuzlarında (PDF) sunulmuştur
PT Opções avançadas são fornecidas nos Guias de implantação do Fusion Lab (PDF)
turco | português |
---|---|
gelişmiş | avançadas |
seçenekler | opções |
laboratuvar | lab |
dağıtım | implantação |
Mostrando 42 de 42 traduções