Traduzir "⛑" para português

Definição
turco
⛑ => Kurtarma işçisinin kaskı
português
⛑ => Capacete do trabalhador de resgate
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "⛑" de turco para português

Tradução de turco para português de ⛑

turco
português

TR Kurtarma oranı most bir Word kurtarma ürününün önemli kriteri. Kapsamlı testlerimize dayanarak, DataNumen Word Repair en iyi iyileşme oranına sahiptir, piyasadaki diğer rakiplerden çok daha iyi!

PT A taxa de recuperação é omost critério importante de um produto de recuperação do Word. Com base em nossos testes abrangentes, DataNumen Word Repair tem a melhor taxa de recuperação, muito mais melhor do que qualquer outro concorrente do mercado!

turcoportuguês
kurtarmarecuperação
oranıtaxa
önemliimportante
kapsamlıabrangentes

TR Geniş kurtarma seçenekleriyle (45 adet) Office 365 öğelerini geri yükleyin. Özel kurtarma ihtiyaçlarınızı yalnızca 3 tıkla karşılayın!

PT Restaure itens do Office 365 com o conjunto mais amplo de opções de recuperação (45). Ajuda a atender às suas necessidades específicas de recuperação com apenas 3 cliques!

turcoportuguês
genişamplo
kurtarmarecuperação
tıklacliques
ihtiyaçlarınecessidades

TR Vereceğimiz bir Gizli Özel Anahtar Kurtarma Sözcük Öbeği ile özel anahtarlarını kendileri kontrol etmek isteyen kullanıcıların işini kolaylaştırıyoruz.

PT Fazemos com que seja fácil para as pessoas que estão prontas para controlar as suas chaves privadas guardá-las com uma Frase de Recuperação de Chave Privada Secreta.

turcoportuguês
kurtarmarecuperação

TR DataNumen PDF Repair is en iyi PDF dünyadaki kurtarma aracı. Bozuk veya hasar görmüş Acrobat'ı onarabilir PDF dosyalarınızı kaydedin ve verilerinizin mümkün olduğunca çoğunu kurtarın, böylece dosya bozulmasındaki kaybı en aza indirin.

PT DataNumen PDF Repair is melhor PDF ferramenta de recuperação do mundo. Ele pode reparar o Acrobat corrompido ou danificado PDF arquivos e recupere o máximo possível de seus dados, minimizando assim a perda de corrupção de arquivos.

turcoportuguês
pdfpdf
kurtarmarecuperação
aracıferramenta
veyaou
vee
böyleceassim

TR Acrobat'ın tüm sürümlerini kurtarma desteği PDF dosyaları.

PT Suporte para recuperar todas as versões do Acrobat PDF arquivos.

turcoportuguês
desteğisuporte
pdfpdf
dosyalarıarquivos

TR Sayfaları ve içindeki görüntüleri kurtarma desteği. PDF belgeler.

PT Suporte para recuperar páginas, bem como imagens no PDF documentos.

turcoportuguês
sayfalarıpáginas
görüntüleriimagens
desteğisuporte
pdfpdf
belgelerdocumentos

TR DataNumen Word Repair olduğunu en iyi Dünyada Word onarım ve kurtarma aracı

PT DataNumen Word Repair é o melhor Ferramenta de reparo e recuperação de palavras no mundo

turcoportuguês
vee
kurtarmarecuperação
aracıferramenta

TR Word belgelerindeki metin, resim ve biçimlendirmeyi kurtarma desteği.

PT Suporte para recuperação de texto, imagens e formatação em documentos Word.

turcoportuguês
metintexto
resimimagens
vee
kurtarmarecuperação
desteğisuporte

TR Madde işaretli veya numaralı listeleri kurtarma desteği.

PT Suporte para recuperar listas com marcadores ou numeradas.

turcoportuguês
veyaou
listelerilistas
desteğisuporte

TR Biçimlendirmeyi ve köprüleri kurtarma desteği.

PT Suporte para recuperar formatação e hiperlinks.

turcoportuguês
vee
desteğisuporte

TR Yer imlerini kurtarma desteği.

PT Suporte para recuperar marcadores.

turcoportuguês
yerpara
desteğisuporte

TR Bir Word belgesini tempodan kurtarma desteğirary veri felaketi meydana geldiğinde dosyalar.

PT Suporte para recuperar um documento do Word do temporary arquivos quando ocorre um desastre de dados.

TR Daha fazla veriyi kurtarma desteği.

PT Suporte para recuperar mais dados.

turcoportuguês
veriyidados
desteğisuporte

TR [İSTEĞE BAĞLI OKUMA: Şimdi, paylaşım istemi olarak, yansıma için kurtarma kitaplığımızdan kısa bir okuma seçeceğiz.]

PT [LEITURA OPCIONAL: Agora, selecionaremos uma breve leitura da nossa biblioteca de recuperação para reflexão, como um prompt para compartilhamento.]

turcoportuguês
okumaleitura
paylaşımcompartilhamento
kurtarmarecuperação
kısabreve

TR Üç Miras—Kurtarma, Birlik ve Hizmet

PT Três legados - recuperação, unidade e serviço

turcoportuguês
kurtarmarecuperação
vee
hizmetserviço

TR Kurtarma Araçları – İnternet ve Teknoloji Bağımlıları Anonim

PT Ferramentas de recuperação - viciados em Internet e tecnologia anônimos

turcoportuguês
kurtarmarecuperação
vee
teknolojitecnologia

TR ITAA içinde bir yardımcı sponsor veya kurtarma ortağı da arayabilirsiniz

PT Você também pode procurar um co-patrocinador ou parceiro de recuperação dentro da ITAA

turcoportuguês
itaaitaa
kurtarmarecuperação
ortağıparceiro

TR Bir zamanlayıcı ayarlayın! Sörf yapmaya hevesli olduğunuz süre boyunca, başka araçlar almak iyi bir fikirdir: bir kurtarma çağrısı yapın, dua edin, yürüyüşe çıkın, derin nefes alın, bunun hakkında yazın, vb

PT Defina um cronômetro! Durante o tempo em que você tem vontade de surfar, é uma boa ideia pegar outras ferramentas: fazer uma chamada de recuperação, orar, dar uma caminhada, respirar fundo, escrever sobre isso, etc

turcoportuguês
süretempo
araçlarferramentas
iyiboa
kurtarmarecuperação
hakkındasobre

TR Kurtarma Hikayeleri - İnternet ve Teknoloji Bağımlıları Anonim

PT Histórias de recuperação - Viciados em Internet e tecnologia anônimos

turcoportuguês
kurtarmarecuperação
vee
teknolojitecnologia

TR Şimdi kurtarma aşamasında, artık ebeveyn denetimlerini veya internet filtrelerini kullanmıyorum

PT Agora, em recuperação, não uso mais os controles dos pais ou filtros da Internet

turcoportuguês
kurtarmarecuperação
internetinternet

TR S: Aurora, bir veritabanı kilitlenmesinden sonra kurtarma süremi nasıl geliştirir?

PT P: Como o Aurora melhora o tempo de recuperação depois de uma falha do banco de dados?

turcoportuguês
auroraaurora
kurtarmarecuperação

TR Düşük gecikme hızına sahip global okuma işlemleri ve olağanüstü durum kurtarma için Amazon Aurora Global Database'i kullanmanızı öneririz.

PT Para leituras globais de baixa latência e recuperação de desastres, recomendamos o uso do banco do Amazon Aurora Global Database.

turcoportuguês
düşükbaixa
gecikmelatência
globalglobal
vee
kurtarmarecuperação
amazonamazon
auroraaurora
öneririzrecomendamos

TR Bu durumda verileriniz için veritabanı performansını etkilemeyecek bir şekilde replikasyon gerçekleştirilir ve bölge çapındaki kesintilerde olağanüstü durum kurtarma özellikleri kullanılabilir.

PT Isso replicará seus dados sem impactos para a performance do banco de dados, fornecendo recuperação de desastres em caso de interrupções em toda a região.

turcoportuguês
durumdacaso
bölgeregião
kurtarmarecuperação
performansıperformance

TR Yönetilen sunucu yedekleme ve kurtarma

PT Backup e recuperação gerenciados para servidores

turcoportuguês
sunucuservidores
yedeklemebackup
vee
kurtarmarecuperação

TR Daha düşük sahip olma maliyeti: BitLocker, kurtarma bilgilerini depolamak için mevcut altyapınızı kullandığından şifreleme anahtarlarını yönetmek için yeni altyapıya gerek yoktur

PT Menor custo de propriedade: não há necessidade de nova infraestrutura para gerenciar chaves de criptografia, uma vez que o BitLocker aproveita sua infraestrutura existente para armazenar informações de recuperação

turcoportuguês
sahipsua
maliyeticusto
kurtarmarecuperação
depolamakarmazenar
şifrelemecriptografia
yönetmekgerenciar
gereknecessidade
yokturnão

TR 1 Numaralı Microsoft 365 Yedekleme ve Kurtarma

PT O melhor backup e recuperação para Microsoft 365

turcoportuguês
microsoftmicrosoft
yedeklemebackup
vee
kurtarmarecuperação

TR İş açısından en kritik iş yükleri için arşiv ve kurtarma yetenekleriyle kısa sürede hızlı, esnek ve güvenilir yedeklemeler elde edin. 

PT Obtenha rapidamente um backup flexível, confiável e rápido, com recursos de arquivamento e recuperação para as cargas de trabalho corporativas mais essenciais. 

turcoportuguês
kritikessenciais
vee
kurtarmarecuperação
esnekflexível
güvenilirconfiável
eldeobtenha

TR Yedekleme ve Kurtarma çözümünüzü sektör lideriyle modernleştirin

PT Modernize seu backup e recuperação com a líder do mercado 

turcoportuguês
yedeklemebackup
vee
kurtarmarecuperação
sektörmercado

TR Sektör lideri kurtarma esnekliği ile hızla geri yükleme yapın

PT com a flexibilidade de recuperação líder do setor

turcoportuguês
sektörsetor
liderilíder
kurtarmarecuperação

TR Genişletilmiş Anında Kurtarma

PT Recuperação Instantânea Expandida

turcoportuguês
kurtarmarecuperação

TR Veeam’in dosya seviyesinde kurtarma yetenekleri ile kampüs topluluğumuza hizmetleri geri yükleme yeteneğimize olan güvenimiz arttı.

PT Temos mais confiança em nossa capacidade de restaurar serviços para a comunidade do campus, com os recursos de recuperação no nível de arquivo da Veeam.

turcoportuguês
veeamveeam
dosyaarquivo
seviyesindenível
kurtarmarecuperação
hizmetleriserviços

TR Replikasyon, ana sunucunun bozulmasıyla birlikte görevleri beklemedeki sunucunun devralmasıdır. Yedekleme ise kaybolan veya yok edilen verileri kurtarma işlemidir.

PT A replicação ocorre quando o servidor em espera assume as operações caso o servidor principal falhe. O backup é o processo de recuperar dados perdidos ou destruídos.

turcoportuguês
replikasyonreplicação
anaprincipal
birliktede
yedeklemebackup
veyaou
verileridados

TR Office 365 yedeklerinizin korunan bir kopyasındaki farklı nesneler için hızlı arama ve granüler kurtarma.

PT Pesquisa rápida e recuperação granular de itens individuais residentes em uma cópia protegida do seu backup do Office 365.

turcoportuguês
hızlırápida
aramapesquisa
vee
kurtarmarecuperação

TR Office 365 ortamınızın tamamında eDiscovery işlevini çalıştırmak üzere güçlü arama, esnek kurtarma ve dışa aktarma seçeneklerinden yararlanın.

PT Utilize uma pesquisa avançada e opções flexíveis de recuperação e exportação para fazer a descoberta eletrônica em todo o seu ambiente do Office 365.

turcoportuguês
aramapesquisa
kurtarmarecuperação
vee
ortamıambiente

TR V6 sürümündeki YENİLİKLER: Daha fazla kontrol. Zahmetsiz kurtarma.

PT NOVIDADES da v6: Mais controle. Recuperação simples.

turcoportuguês
kontrolcontrole
kurtarmarecuperação

TR Türkiye ülkesinde Köpek Kurtarma grupları | Meetup

PT Grupos de Adoção de cães em Brasil | Meetup

turcoportuguês
türkiyebrasil
gruplarıgrupos

TR Dünya genelindeki Köpek Kurtarma Meetup gruplarında olup bitenleri öğrenin ve yakınınızdakilerle buluşmaya başlayın.

PT Descubra o que há de novo em grupos Meetup de Adoção de cães no mundo todo e comece a se reunir com aqueles perto de você.

turcoportuguês
olupse
vee
başlayıncomece
gruplarıgrupos

TR Türkiye ülkesinde 12 Adımda Kurtarma grupları | Meetup

PT Grupos de 12 Passos em Brasil | Meetup

turcoportuguês
türkiyebrasil
gruplarıgrupos

TR Dünya genelindeki 12 Adımda Kurtarma Meetup gruplarında olup bitenleri öğrenin ve yakınınızdakilerle buluşmaya başlayın.

PT Descubra o que há de novo em grupos Meetup de 12 Passos no mundo todo e comece a se reunir com aqueles perto de você.

turcoportuguês
olupse
vee
başlayıncomece
gruplarıgrupos

TR Ayrıca başka bir AWS ABD bölgesinde bir olağanüstü durum kurtarma sitesi kurduk.

PT Também estabelecemos um local de recuperação de desastres em uma AWS em outra região dos EUA.

turcoportuguês
ayrıcatambém
başkaoutra
awsaws
abdeua
kurtarmarecuperação

TR Olağanüstü Durum Kurtarma Planımız, etkinliğini değerlendirmek ve hizmet kesintisi durumunda ekiplerin sorumluluklarıyla uyumlu tutmak için yılda en az iki kez test edilir.

PT Nosso Plano de Recuperação de Desastres é testado pelo menos duas vezes por ano para avaliar sua eficácia e manter as equipes alinhadas com suas responsabilidades, para o caso de interrupção do serviço.

turcoportuguês
kurtarmarecuperação
değerlendirmekavaliar
vee
hizmetserviço
tutmakmanter
kezvezes
planıplano
en azmenos

TR Vereceğimiz bir Gizli Özel Anahtar Kurtarma Sözcük Öbeği ile özel anahtarlarını kendileri kontrol etmek isteyen kullanıcıların işini kolaylaştırıyoruz.

PT Fazemos com que seja fácil para as pessoas que estão prontas para controlar as suas chaves privadas guardá-las com uma Frase de Recuperação de Chave Privada Secreta.

turcoportuguês
kurtarmarecuperação

TR Şüpheli bir siteye yapılacak kısa bir ziyaret; veri kaybına, ağın çökmesine, soruşturma ve kurtarma için zaman harcanmasına neden olabilir

PT Um acesso rápido a um site questionável pode resultar em perda de dados, desligamentos de rede e tempo gasto em investigação e recuperação

turcoportuguês
siteyesite
kısarápido
vee
kurtarmarecuperação
olabilirpode

TR Diskinizin kalıcı olarak ve dosya kurtarma yapılamayacak şekilde silinmesini sağlayın

PT Certifique-se de que seu disco seja permanentemente limpo, de maneira que não seja possível recuperá-lo posteriormente.

TR ITAA'ya hoş geldiniz! Burada, kurtarma yolculuğunuza başlarken size yardımcı olabilecek faydalı kaynakların bir listesini bulabilirsiniz.

PT Bem-vindo ao ITA! Aqui você pode encontrar uma lista de recursos úteis que podem ajudá-lo ao embarcar em sua jornada de recuperação.

turcoportuguês
buradaaqui
kurtarmarecuperação
sizesua
olabilecekpodem
listesinilista
bulabilirsinizvocê pode encontrar
kaynaklarırecursos

TR Para Çekme İşlemlerinde Gezinme Dört üyeden kurtarma hikayeleri ile birlikte para çekme sürecinin bir açıklaması.

PT Navegando em Retiradas Uma descrição do processo de retirada, juntamente com histórias de recuperação de quatro membros.

turcoportuguês
kurtarmarecuperação

TR [İSTEĞE BAĞLI OKUMA: Şimdi, paylaşım istemi olarak, yansıma için kurtarma kitaplığımızdan kısa bir okuma seçeceğiz.]

PT [LEITURA OPCIONAL: Agora, selecionaremos uma breve leitura da nossa biblioteca de recuperação para reflexão, como um prompt para compartilhamento.]

turcoportuguês
okumaleitura
paylaşımcompartilhamento
kurtarmarecuperação
kısabreve

TR Üç Miras—Kurtarma, Birlik ve Hizmet

PT Três legados - recuperação, unidade e serviço

turcoportuguês
kurtarmarecuperação
vee
hizmetserviço

TR Kurtarma Araçları – İnternet ve Teknoloji Bağımlıları Anonim

PT Ferramentas de recuperação - viciados em Internet e tecnologia anônimos

turcoportuguês
kurtarmarecuperação
vee
teknolojitecnologia

TR Teknoloji bağımlıları olarak çoğumuz, okumak istediğimiz kurtarma kitaplarının fiziksel kopyalarını satın almayı faydalı buluyoruz

PT Como viciados em tecnologia, muitos de nós acham útil comprar cópias físicas de qualquer livro de recuperação que desejemos ler

turcoportuguês
teknolojitecnologia
kurtarmarecuperação
satıncomprar

Mostrando 50 de 50 traduções