Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "yenilikçi çözümlere daha" para polonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "yenilikçi çözümlere daha" de turco para polonês

Traduções de yenilikçi çözümlere daha

"yenilikçi çözümlere daha" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:

yenilikçi innowacyjne innowacyjnych
daha a aby ale bardziej będzie celu ci co czy dla do dzięki firmy i ich inne innych jak jako jednak jest jeszcze jeśli już które który których lepiej lepsze liczby lub mogą może możemy możesz możliwości można na naszym nie niż o od oraz po ponieważ przez przy również się sposób strony swoich swoje swojej są także tam tego to twoja twojej tylko tym uzyskać w w tym wiele witryny więcej większa większe większą wszystkich z za zasobów ze zespołu znacznie zwiększyć że

Tradução de turco para polonês de yenilikçi çözümlere daha

turco
polonês

TR Yani en son çıkan yenilikçi çözümlere daha uygun fiyatlarla ve mümkünse olduğunca en erken sürede sahip olursunuz.

PL Oznacza to, że Twoja firma będzie mieć najwcześniejszy możliwy dostęp do najnowszych innowacyjnych rozwiązań, po konkurencyjnych cenach.

turco polonês
son najnowszych
yenilikçi innowacyjnych
fiyatlarla cenach

TR Yani en son çıkan yenilikçi çözümlere daha uygun fiyatlarla ve mümkünse olduğunca en erken sürede sahip olursunuz.

PL Oznacza to, że Twoja firma będzie mieć najwcześniejszy możliwy dostęp do najnowszych innowacyjnych rozwiązań, po konkurencyjnych cenach.

turco polonês
son najnowszych
yenilikçi innowacyjnych
fiyatlarla cenach

TR Bakım noktasında daha iyi kararlar alabilmek için en yeni çözümlere göz atın

PL Przejrzyj najnowsze rozwiązania, aby podejmować jak najlepsze decyzje w placówce służby zdrowia

turco polonês
iyi najlepsze
kararlar decyzje

TR Bakım noktasında daha iyi kararlar alabilmek için en yeni çözümlere göz atın

PL Przejrzyj najnowsze rozwiązania, aby podejmować jak najlepsze decyzje w placówce służby zdrowia

turco polonês
iyi najlepsze
kararlar decyzje

TR Gelecek nesil mühendislerin eğitilmesi, fakülte ve dekanların dersliğe kolayca sokabileceği dijital çözümlere erişim gerektirmektedir

PL Szkolenie kolejnego pokolenia inżynierów wymaga dostępu do rozwiązań cyfrowych, które uczelnia i nauczyciele mogą bezproblemowo wykorzystać w prowadzonych zajęciach

turco polonês
ve i
dijital cyfrowych
erişim dostępu

TR Yaklaşımımız, ayırt edici yetenek, en iyi değer ve hızlı teslimatın ideal kombinasyonunu sunmak için özelleştirdiğimiz kanıtlanmış çözümlere dayanır.

PL Nasza strategia polega na wykorzystywaniu sprawdzonych rozwiązań i ich personalizacji w celu uzyskania idealnej kombinacji, gwarantującej wysoką wydajność, najwyższą wartość i szybką dostawę.

turco polonês
ve i

TR Günümüzün bağlantılı olmayan personeli için doğru fiyatlı ve doğru mobil çözümlere sahip olan EC30'u sunuyoruz.

PL Przedstawiamy EC30 — urządzenie mobilne w odpowiedniej cenie z odpowiednimi funkcjami łączności mobilnej stworzone z myślą o dzisiejszych, pozbawionych łączności ekspedientach.

TR Hem telekomünikasyon hem de veri merkezi altyapı desteğinde onlarca yıllık deneyime sahip olan Vertiv, hem AC hem de DC ortamları için çözümlere sahiptir ve her iki mimariyle de eşit derecede uyumludur.

PL Firma Vertiv, posiadająca kilkudziesięcioletnie doświadczenie zarówno w obsłudze infrastruktury telekomunikacyjnej i centrów danych, oferuje rozwiązania dla obu środowisk: AC i DC.

turco polonês
hem zarówno
veri danych
altyapı infrastruktury
vertiv vertiv
ve i

TR Küresel dönüşüm programlarından niş pazarlar için oluşturulan gelişmiş çözümlere kadar, müşterilerimizin ihtiyaçlarına uygun özel çözümler tasarlıyoruz

PL Dostosowujemy rozwiązania do potrzeb klientów, od globalnych programów transformacji, po regionalne, specjalistyczne rozwiązania na rynkach niszowych

turco polonês
küresel globalnych
çözümler rozwiązania

TR Yaklaşımımız, ayırt edici yetenek, en iyi değer ve hızlı teslimatın ideal kombinasyonunu sunmak için özelleştirdiğimiz kanıtlanmış çözümlere dayanır.

PL Nasza strategia polega na wykorzystywaniu sprawdzonych rozwiązań i ich personalizacji w celu uzyskania idealnej kombinacji, gwarantującej wysoką wydajność, najwyższą wartość i szybką dostawę.

turco polonês
ve i

TR Hem telekomünikasyon hem de veri merkezi altyapı desteğinde onlarca yıllık deneyime sahip olan Vertiv, hem AC hem de DC ortamları için çözümlere sahiptir ve her iki mimariyle de eşit derecede uyumludur.

PL Firma Vertiv, posiadająca kilkudziesięcioletnie doświadczenie zarówno w obsłudze infrastruktury telekomunikacyjnej i centrów danych, oferuje rozwiązania dla obu środowisk: AC i DC.

turco polonês
hem zarówno
veri danych
altyapı infrastruktury
vertiv vertiv
ve i

TR Gelecek nesil mühendislerin eğitilmesi, fakülte ve dekanların dersliğe kolayca sokabileceği dijital çözümlere erişim gerektirmektedir

PL Szkolenie kolejnego pokolenia inżynierów wymaga dostępu do rozwiązań cyfrowych, które uczelnia i nauczyciele mogą bezproblemowo wykorzystać w prowadzonych zajęciach

turco polonês
ve i
dijital cyfrowych
erişim dostępu

TR Günümüzün bağlantılı olmayan personeli için doğru fiyatlı ve doğru mobil çözümlere sahip olan EC30'u sunuyoruz

PL Przedstawiamy EC30 — urządzenie mobilne w odpowiedniej cenie z odpowiednimi funkcjami łączności mobilnej dla współczesnych, niepołączonych z siecią ekspedientów

TR Zoom Webinars'ı kullanmak hakkında daha da fazla bilgi edinin Yenilikçi özellikler sayesinde çevrimiçi katılımcılarla daha derin bağlar kurun, oturum katılımını artırın ve markanızı geliştirin.

PL Uzyskaj jeszcze więcej informacji dotyczącymi korzystania z Zoom Webinars. Nawiąż głębszą znajomość z uczestnikami online, zwiększ zaangażowanie w sesje i przenieś swoją markę na nowy poziom dzięki innowacyjnym funkcjom.

TR Sorunları veri kalitesi ve entegrasyonuyla çözerek ve verileri araştırmacıların daha kolay karşılaştırabileceği, analiz edebileceği, yorumlayabileceği ve paylaşabileceği hale getirerek yenilikçi farmasötik araştırmalara destek olun

PL Rozwijaj innowacyjne badania farmaceutyczne, stawiając czoła wyzwaniom związanym z jakością i integracją danych oraz łatwiejszym ich porównywaniem, analizowaniem, interpretacją i udostępnianiem

turco polonês
daha jako
yenilikçi innowacyjne

TR Yenilikçi tasarım, daha fazla avantaj

PL Innowacyjna konstrukcja, większe korzyści

TR Aynı zamanda, operasyonel zorluklar için, IQ Color etiketler, Z-Slip sevk irsaliyesi çözümü, suda çözünür etiketler ve çok daha fazlasının dahil olduğu yenilikçi çözümler sunarız

PL Oferujemy również innowacyjne rozwiązania, które rozwiązują konkretne wyzwania operacyjne, takie jak etykiety IQ Color, listy przewozowe Z-Slip, etykiety rozpuszczalne i wiele innych

turco polonês
operasyonel operacyjne
etiketler etykiety
ve i
yenilikçi innowacyjne

TR Sorunları veri kalitesi ve entegrasyonuyla çözerek ve verileri araştırmacıların daha kolay karşılaştırabileceği, analiz edebileceği, yorumlayabileceği ve paylaşabileceği hale getirerek yenilikçi farmasötik araştırmalara destek olun

PL Rozwijaj innowacyjne badania farmaceutyczne, stawiając czoła wyzwaniom związanym z jakością i integracją danych oraz łatwiejszym ich porównywaniem, analizowaniem, interpretacją i udostępnianiem

turco polonês
daha jako
yenilikçi innowacyjne

TR Yenilikçi tasarım, daha fazla avantaj

PL Innowacyjna konstrukcja — większe korzyści

TR Aynı zamanda, operasyonel zorluklar için, IQ Color etiketler, Z-Slip sevk irsaliyesi çözümü, suda çözünür etiketler ve çok daha fazlasının dahil olduğu yenilikçi çözümler sunarız

PL Oferujemy również innowacyjne rozwiązania, które rozwiązują konkretne wyzwania operacyjne, takie jak etykiety IQ Color, listy przewozowe Z-Slip, etykiety rozpuszczalne i wiele innych

turco polonês
operasyonel operacyjne
etiketler etykiety
ve i
yenilikçi innowacyjne

TR İçerik stratejisi, içerik pazarlaması, SEO, SEM, PPC, sosyal medya ve daha fazlası için yenilikçi bir kaynağa erişin.

PL Skorzystaj z innowacyjnego źródła wiedzy na temat strategii i marketingu treści, SEO, marketingu w wyszukiwarkach, PPC, mediów społecznościowych i nie tylko.

TR Gelişmekte Olan Ülkelerdeki Yenilikçi Kütüphaneler

PL Innowacyjne biblioteki w krajach rozwijających się

turco polonês
yenilikçi innowacyjne

TR Yenilikçi, bulut tabanlı bir çözüm

PL Intuicyjne rozwiązanie chmurowe

turco polonês
bulut chmurowe
çözüm rozwiązanie

TR Kimyasal Ar-Ge ve kimyasal üretim alanlarında çalışan binlerce araştırmacı, mühendis ve diğer Ar-Ge uzmanı yenilikçi çözümlerimize bel bağlamaktadır. Kime hizmet ediyoruz:

PL Tysiące pracowników naukowych, inżynierów i innych pracowników działów B-R zajmujących się pracami badawczo-rozwojowymi w dziedzinie chemii i produkcji chemicznej polegają na naszych innowacyjnych rozwiązaniach. Kto korzysta z naszych usług?

turco polonês
ve i
üretim produkcji
çalışan pracowników
binlerce tysiące
diğer innych
yenilikçi innowacyjnych
hizmet usług

TR Petrol ve gaz sektörü için verimliliği artıran ve maliyetleri düşüren yenilikçi çözümler ve veriler

PL Intuicyjne rozwiązania i dane dla branży petrochemicznej i wydobywczej, przyczyniające się do zwiększenia produktywności i redukcji kosztów

turco polonês
ve i
maliyetleri kosztów
çözümler rozwiązania
veriler dane

TR Yenilikçi, hedeflenmiş ilaçlar geliştirmenize ve uygunluk ve güvenliği sağladığınıza emin olmanıza yardımcı oluruz

PL Pomagamy wykorzystać wiarygodne dane naukowe w procesie opracowywania innowacyjnych, ukierunkowanych leków oraz zapewnić zgodność z przepisami i bezpieczeństwo

turco polonês
yenilikçi innowacyjnych
güvenliği bezpieczeństwo

TR Zebra’nın yenilikçi veri yakalama ve kimlik tanımlama çözümleri ile

PL Zapewnij większe możliwości pracownikom pierwszej linii

TR Yenilikçi Hızlı Servis Restoran Çözümleri

PL Innowacyjne rozwiązania dla restauracji szybkiej obsługi

turco polonês
yenilikçi innowacyjne
hızlı szybkiej
servis obsługi
restoran restauracji

TR Premium özellikler, ileri düzey teknoloji, sektörde lider batarya ve yenilikçi tasarım - şimdi RFID ile

PL Funkcje klasy premium, zaawansowana technologia, najlepsza w branży żywotność baterii i innowacyjna konstrukcja — teraz z obsługą RFID

turco polonês
premium premium
özellikler funkcje
teknoloji technologia
ve i
şimdi teraz
rfid rfid

TR İhtiyaçlarınız değiştikçe, yenilikçi tasarımı, kablolu ve kablosuz kullanım, el tipi ve eller serbest seçenekleri arasında kolayca geçiş yapar ve yatırımınızı korur.

PL Dzięki jego rewolucyjnej konstrukcji skaner ten można w zależności od potrzeb z łatwością przestawić na obsługę przewodową lub bezprzewodową, ręczną lub automatyczną, co zapewnia najwyższą ochronę inwestycji.

TR İnsan gözüyle görülebilir açık güvenlik özellikleri sunan yenilikçi kart laminatları ve kaplamalarıyla güvenliği güçlendirin.

PL Poprawa bezpieczeństwa dzięki innowacyjnym laminatom i powłokom do kart wyposażonym w zabezpieczenia widoczne gołym okiem.

turco polonês
kart kart
ve i

TR Zebra MotionWorks Enterprise, organizasyonların kurumsal varlıklarının konumunu işleme konulabilir ticari bilgilere çevirmelerini sağlayan yenilikçi bir platformdur

PL Zebra MotionWorks Enterprise to nowatorska platforma, która umożliwia przedsiębiorstwom przekształcanie danych o lokalizacji zasobów w użyteczne informacje biznesowe

turco polonês
zebra zebra
bilgilere informacje

TR Yenilikçi bir veri bilgi platformu olan Zebra Savanna ile verileri uygulamaya koyun

PL Rewolucyjna platforma danych i analityki biznesowej Zebra Savanna sprawia, że dane pracują na Twoją korzyść

turco polonês
platformu platforma
zebra zebra
ile na

TR Yenilikçi piyasa koşulları, yeni teknolojiler ve artan müşteri beklentileri, uç nokta veri çözümlerine yatırım yapmanın artık standart olduğunu gösteriyor

PL Niestabilna sytuacja na rynku, nowo powstające technologie i rosnące oczekiwania klientów oznaczają, że inwestowanie w rozwiązania do obsługi danych z urządzeń peryferyjnych to już proces powszechny

turco polonês
ve i
veri danych

TR Veeam'in her yeni sürüm ile hangi yenilikçi kurtarma yeteneklerini sunacağını ve FK konusunda çıtanın yükseltilmesine nasıl yardımcı olacağını merakla bekliyoruz.

PL Zawsze się zastanawiamy, jakie innowacyjne funkcje odzyskiwania firma Veeam wprowadzi w kolejnej wersji swojego produktu i jak podniosą one poprzeczkę w obszarze odzyskiwania po awarii.

turco polonês
yenilikçi innowacyjne
kurtarma odzyskiwania
ve i

TR 3D yazıcıyla üretilen bypass damarları, kulaklar için kontakt lensler, ameliyatta sanal gerçeklik gözlükleri: Almanya’dan tıp alanında yenilikçi örnekler sunuyoruz.

PL By-passy z drukarki 3D, soczewki kontaktowe do uszu, okulary wirtualnej rzeczywistości na sali operacyjnej: przedstawiamy innowacje z Niemiec.

turco polonês
sanal wirtualnej
almanya niemiec

TR Korona krizi esnasında ortaya çıkan beş yenilikçi ticaret fikri.

PL Pięć innowacyjnych pomysłów na biznes w czasie koronakryzysu

turco polonês
yenilikçi innowacyjnych

TR Üniversiteler arasında birinciler: İşte Almanya’nın en yenilikçi, en büyük, en eski ve en uluslararası üniversiteleri.

PL Najznakomitsze uczelnie: przedstawiamy najbardziej innowacyjne, największe, najstarsze i najbardziej międzynarodowe uniwersytety w Niemczech.

turco polonês
arasında w
almanya niemczech
yenilikçi innowacyjne
ve i

TR Hexnode ortak ekosistemi yenilikçi liderleri kapsar ve biz tek bir kuralla yaşıyoruz. Siz büyüdükçe büyüyoruz, nokta.

PL Ekosystem partnerów firmy Hexnode obejmuje innowacyjnych liderów. Działamy zgodnie z jedną zasadą: wzrastamy razem z Tobą, kropka.

turco polonês
yenilikçi innowacyjnych

TR Müşteri deneyimi araçlarına yapay zeka özelliklerinin eklenmesi ve tahmine dayalı etkileşim için yenilikçi uygulamaların geliştirilmesine ciddi yatırım

PL inwestowanie w opracowywanie innowacyjnych aplikacji ułatwiających działanie z wyprzedzeniem i służących do wykorzystywania możliwości sztucznej inteligencji w narzędziach obsługi klienta,

turco polonês
müşteri klienta
yapay sztucznej
zeka inteligencji
ve i
yenilikçi innowacyjnych
uygulamaları aplikacji

TR Yenilikçi bir ürün, müşterilerin ödemek isteyeceği bir fiyata, bununla birlikte değerli buldukları özelliklere sahip olmalıdır

PL Innowacyjny produkt powinien mieć cenę, którą klienci będą chcieli zapłacić, ale także funkcjonalności cenne dla klientów

turco polonês
ürün produkt

TR Yenilikçi Çözümler Sunuyoruz

PL Jestem Twoim Osobistym Asystentem

TR Yenilikçi Ulaşım Çözümleri

PL Tworzymy Architekturę Wbudowaną

TR Yenilikçi Çözümler Ve Destek

PL Więcej Informacji W Celach Informacyjnych

TR Yenilikçi Ürünler Yaratıyoruz

PL Specjalizujemy Się W Projektowaniu Stron Internetowych

TR Akü yaşı, önceki test sonuçları, müşteri bütçesi vb. faktörlere dayalı olarak çeşitli akü test etme tekniklerini dinamik bir şekilde birleştiren yenilikçi yaklaşım

PL Innowacyjna koncepcja zakładająca łączenie różnych technik testowania akumulatora w zależności od jego wieku, wyników wcześniejszych testów, budżetu klienta itp.

turco polonês
müşteri klienta
çeşitli różnych

TR Premium özellikler, gelişmiş teknoloji, sektör lideri pil ve yenilikçi tasarım - şimdi RFID ile

PL Funkcje klasy premium, zaawansowana technologia, najlepsza w branży żywotność baterii i nowatorska konstrukcja – teraz z obsługą RFID

turco polonês
premium premium
özellikler funkcje
gelişmiş zaawansowana
teknoloji technologia
pil baterii
ve i
şimdi teraz
rfid rfid

TR Kurumsal sınıfta bir barkod okuyucu, döner bir el kayışı ve her daim güç sağlayan ek bir sıcak değiştirilebilir pil gibi yeni özellikler eklemek için yenilikçi Genişleme Paketi’ni kullanın

PL Innowacyjna nasadka z gniazdami rozszerzeń umożliwia dodanie nowych funkcji, jak skaner klasy korporacyjnej, obrotowy pasek na rękę czy dodatkowa bateria z możliwością wymiany podczas pracy urządzenia, aby nigdy nie utracić mocy

turco polonês
kurumsal korporacyjnej
güç mocy
yeni nowych
özellikler funkcji

TR Pazar lideri ürünlerimizi yenilikçi donanım, ürün veya hizmet teklifi ile birleştirerek, müşterilerin iş açısından kritik kararlar almalarını ve en iyisini yapmalarını sağlıyoruz

PL Łącząc nasze wiodące na rynku produkty z innowacyjną ofertą sprzętową, produktową lub usługową Twojej firmy, ułatwiamy klientom podejmowanie kluczowych decyzji biznesowych i osiąganie najlepszych wyników

turco polonês
pazar rynku
ürün produkty
veya lub
müşterilerin klientom
kararlar decyzji
ve i

TR Zebra’nın veri destekli çözümleri, yenilikçi donanım, yazılım ve analizlerimizi, işinizin ileri hatlarında gereken en iyi eylemleri belirlemek ve sunmak adına bir araya getirir.

PL Rozwiązania firmy Zebra oparte na danych łączą innowacyjny sprzęt, oprogramowanie i funkcje analityczne, aby zapewniać optymalizację i dostarczać jak najlepsze następne działania na pierwszej linii działalności biznesowej.

turco polonês
zebra zebra
veri danych
çözümleri rozwiązania
ve i

Mostrando 50 de 50 traduções