Traduzir "yardımcı masaüstü uygulamalarının" para polonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "yardımcı masaüstü uygulamalarının" de turco para polonês

Traduções de yardımcı masaüstü uygulamalarının

"yardımcı masaüstü uygulamalarının" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:

yardımcı aplikacji funkcji i jak jest pomaga pomóc ci przed to tylko usług usługi wielu z

Tradução de turco para polonês de yardımcı masaüstü uygulamalarının

turco
polonês

TR Sistem gereksinimlerinin tamamı için Creative Cloud uygulamanızın aşağıdaki bağlantısını tıklatın. Mobil uygulamaların sistem gereksinimlerini, yardımcı masaüstü uygulamalarının sistem gereksinimleri bölümünde bulabilirsiniz. 

PL Kliknij poniżej, aby wyświetlić pełne wymagania systemowe konkretnej aplikacji Creative Cloud. Wymagania systemowe aplikacji mobilnych podano wraz z wymaganiami systemowymi odpowiadającej im aplikacji komputerowej. 

TR Creative Cloud masaüstü uygulamalarının en yeni sürümlerinde hangi özelliklerin olduğunu öğrenmek için Adobe.com'da ilgili ürünün sayfasına bakın.

PL Aby poznać nowości wprowadzone w najnowszych wersjach aplikacji komputerowych Creative Cloud, przejrzyj strony poświęcone poszczególnym produktom w serwisie Adobe.com.

TR Hayır, masaüstü uygulamalarının Creative Cloud sürümleri kalıcı lisans olarak sunulmamaktadır.

PL Nie. Aplikacje komputerowe w wersji Creative Cloud nie dostępne z licencją bezterminową.

TR Şu anda, masaüstü cihazınızdan yalnızca yeni bir işletme hesabı oluşturabilirsiniz. Hesabınızı oluşturmaya devam etmek için masaüstü aygıtınızdan Pinterest'te oturum açın.

PL W tej chwili można utworzyć nowe konto firmowe tylko za pośrednictwem komputera. Aby dokończyć tworzenie konta, zaloguj się do Pinteresta na komputerze.

TR WCRI 2017 konferansıyla birlikte, “Sorumlu Araştırma Uygulamalarının Teşvik Edilmesinde Metin ve Görüntü İşlemenin Rolü” konulu bir konferans öncesi atölyesi de düzenledik

PL W ramach konferencji WCRI 2017 współorganizowaliśmy warsztaty „Rola przetwarzania tekstu i obrazu w promowaniu odpowiedzialnych praktyk badawczych”

turco polonês
araştırma badawczych
metin tekstu
ve i
görüntü obrazu

TR Bağlantı kurmayı serbest çalışanların alt gruplarına devredin ve uygulamalarının ne kadar iyi olduğunu kontrol edin.

PL Deleguj budowanie linków do podwładnych freelancerów i kontroluj ich skuteczność.

turco polonês
ve i
kontrol kontroluj

TR 50’den fazla şema ve grafik, interaktif harita, zihin haritasının yanı sıra multimedya özellikleri, modern fonksiyonlarla diğer sunum uygulamalarının ve sunum programlarının sunamadıklarını sunar.

PL Ponad 50 tabel i wykresów, interaktywnych map, map myśli oraz nowoczesnych funkcji multimedialnych, których nie oferują inne aplikacje i programy do prezentacji.

turco polonês
özellikleri funkcji
modern nowoczesnych
diğer inne
sunum prezentacji
uygulamaları aplikacje

TR Bağlantı kurmayı serbest çalışanların alt gruplarına devredin ve uygulamalarının ne kadar iyi olduğunu kontrol edin.

PL Deleguj budowanie linków do podwładnych freelancerów i kontroluj ich skuteczność.

turco polonês
ve i
kontrol kontroluj

TR 50’den fazla şema ve grafik, interaktif harita, zihin haritasının yanı sıra multimedya özellikleri, modern fonksiyonlarla diğer sunum uygulamalarının ve sunum programlarının sunamadıklarını sunar.

PL Ponad 50 tabel i wykresów, interaktywnych map, map myśli oraz nowoczesnych funkcji multimedialnych, których nie oferują inne aplikacje i programy do prezentacji.

turco polonês
özellikleri funkcji
modern nowoczesnych
diğer inne
sunum prezentacji
uygulamaları aplikacje

TR Sürekli artan dünya nüfusunun beslenmesi için bu yaşama alanlarının muhafaza edilmesi ve uygun, koruyucu balıkçılık uygulamalarının hayata geçirilmesi, bu nedenle büyük önem taşıyor.

PL Dlatego też dla wyżywienia rosnącej światowej populacji zachowanie tych siedlisk i odpowiednio zrównoważone połowy absolutnie niezbędne.

turco polonês
ve i

TR Hizmet olarak sunulan yazılım çözümü olması nedeniyle, Food Trust uygulamalarının çalıştırılması için bir tarayıcı ve İnternet erişimi gereklidir

PL To rozwiązanie oferowane w modelu usługowym (SaaS), zatem do uruchomienia aplikacji Food Trust wymagana jest przeglądarka i dostęp do Internetu

turco polonês
çözümü rozwiązanie
trust trust
ve i
erişimi dostęp

TR InterCloud ile birlikte IBM Cloud Direct Link'ten yararlanarak kuruluşlar, iş açısından kritik öneme sahip bulut uygulamalarının performansları ve kullanılabilirlikleri konusunda taahütte bulunabilirler.

PL Korzystając z usługi IBM Cloud Direct Link za pośrednictwem InterCloud, klienci mogą zapewniać wydajność i dostępność aplikacji chmurowych o newralgicznym znaczeniu dla swojej działalności.

turco polonês
ibm ibm
link link
ve i
uygulamaları aplikacji

TR Mevcut Creative Suite ürün kurulumunuz, Creative Cloud ürün uygulamalarının yüklenmesinden etkilenmez

PL Instalacja aplikacji Creative Cloud nie ma żadnego wpływu na już zainstalowane produkty Creative Suite

TR Buna ek olarak bazı ücretsiz hizmetler ve Creative Cloud uygulamalarının ücretsiz deneme sürümleri sunulmaktadır.

PL Można również korzystać bezpłatnie z niektórych usług oraz wersji próbnych aplikacji Creative Cloud.

TR En iyi Android oyunlarının ve uygulamalarının ilk sürümüne, haberlerine ve rehberlerine ilk erişen kişi olun.

PL Bądź pierwszym, który uzyskał dostęp do wczesnego wydania, wiadomości i przewodników najlepszych gier i aplikacji na Androida.

TR Masaüstü ve mobilde sıralama konusundaki gelişiminizi takip edin.

PL Monitoruj swoje postępy w rankingu na urządzeniach stacjonarnych i mobilnych.

turco polonês
ve i
sıralama rankingu
takip monitoruj

TR Sıralama Takipçisi Google sıralamalarınızı masaüstü ve mobilde 170 ülkeden takip etmenize olanak tanır.

PL Rank Tracker pozwala Ci monitorować ranking Google na urządzeniach desktopowych i mobilnych dla 170 krajów.

turco polonês
sıralama rank
google google
ve i

TR Mac için Last.fm Masaüstü Uygulaması sen iTunes'da müzik çalarken profilini otomatik olarak günceller.

PL Aplikacja Last.fm dla pulpitu Mac automatycznie aktualizuje twój profil informacjami o utworach, które odtwarzasz w iTunes.

turco polonês
uygulaması aplikacja
itunes itunes

TR Spotify üzerinden dinlediklerini masaüstü ve mobil uygulamaları, web çalar veya Spotify'a bağlı herhangi bir cihaz üzerinden izle.

PL Śledź czego słuchasz na Spotify za pomocą ich aplikacji komputerowej lub mobilnej, odtwarzacza w przeglądarce lub każdym podłączonym urządzeniu Spotify.

turco polonês
spotify spotify
mobil mobilnej
uygulamaları aplikacji
veya lub
cihaz urządzeniu

TR Tidal'da masaüstü uygulaması, mobil uygulamalar ve web çalar üzerinden dinlediklerini takip et.

PL Śledź czego słuchasz w serwisie Tidal w ich aplikacji dla pulpitu, mobilnej lub w odtwarzaczu w przeglądarce.

turco polonês
da w
mobil mobilnej

TR Deezer'da masaüstü uygulaması, mobil uygulamalar ve web çalar üzerinden dinlediklerini takip et.

PL Śledź czego słuchasz w serwisie Deezer w ich aplikacji dla pulpitu, mobilnej lub w odtwarzaczu w przeglądarce.

turco polonês
deezer deezer
da w
mobil mobilnej

TR Yerel ve uluslararası işletmelerin mobil ve masaüstü sürümlerinin Google, Bing, Yahoo ve Yandex'de günlük olarak sıralamalarını izleyin.

PL Śledź statystyki strony codziennie w Google, Bing, Yahoo i Yandex, na urządzeniach mobilnych i komputerach, dla lokalnych i międzynarodowych biznesów.

turco polonês
yerel lokalnych
ve i
uluslararası międzynarodowych
mobil mobilnych
google google
yandex yandex
günlük codziennie

TR Sitenizin hızını mobil ve masaüstü cihazlarda kontrol etmeniz önerilir

PL Wskazane jest sprawdzenie szybkości Twojej strony na urządzeniach mobilnych i stacjonarnych

turco polonês
mobil mobilnych
ve i
cihazlarda urządzeniach

TR Windows telefonlarını, tabletleri, dizüstü ve masaüstü bilgisayarlarını tek bir portaldan yönetin. Şirkete ait cihazları güvenli bir şekilde hazırlayın.

PL Zarządzaj telefonami, tabletami, laptopami i komputerami PC z systemem Windows z jednego portalu. Bezpiecznie udostępniaj urządzenia korporacyjne.

turco polonês
ve i
yönetin zarządzaj

TR Malzeme idare araçlarındaki operatörlerinize işlerini daha hızlı ve daha doğru bir şekilde yapabilmeleri için masaüstü uygulamalara erişim olanağı sunun. Zebra, VC80x'i Android işletim sistemiyle.

PL Operatorzy pojazdów transportu bliskiego mogą zyskać mobilny dostęp do aplikacji komputerów stacjonarnych, które przyspieszają czas i zwiększają dokładność wykonywania zadań. Zebra oferuje model VC80x z systemem operacyjnym Android.

turco polonês
ve i
erişim dostęp
zebra zebra
android android

TR ZD600 Serisi Masaüstü Yazıcılar

PL Drukarki biurkowe z serii ZD600

turco polonês
serisi serii
yazıcılar drukarki

TR ZD400 Serisi Masaüstü Yazıcılar

PL Drukarki biurkowe z serii ZD400

turco polonês
serisi serii
yazıcılar drukarki

TR ZD200 Serisi Masaüstü Yazıcılar

PL Drukarki biurkowe z serii ZD200

turco polonês
serisi serii
yazıcılar drukarki

TR Performans Masaüstü Yazıcılar

PL Wysokowydajne drukarki biurkowe

turco polonês
yazıcılar drukarki

TR ZD621 masaüstü yazıcı, sektör lideri önceki GX Serisini temel almıştır ve termal transfer, direkt termal, sağlık sektörü ve RFID modelleri mevcuttur

PL Drukarka biurkowa ZD621 bazuje na sukcesie wiodącej w branży serii GX i jest dostępna w wariancie termotransferowym, termicznym, dla sektora ochrony zdrowia oraz RFID

turco polonês
yazıcı drukarka
rfid rfid

TR ZD621 premium yazıcılar, gelişmiş endüstriyel baskı kalitesini kompakt bir masaüstü yazıcıya taşıyor; yüksek baskı hızları, mükemmel baskı kalitesi, kolay yönetim ve güvenlik sunuyor.

PL Drukarki ZD621 klasy premium to przemysłowa jakość druku w kompaktowej drukarce biurkowej — zapewniają one dużą szybkość i doskonałą jakość druku, proste funkcje zarządzania oraz bezpieczeństwo.

turco polonês
premium premium
kolay proste
yönetim zarządzania
güvenlik bezpieczeństwo

TR ZD421 masaüstü yazıcının termal, termal transfer ve sağlık sektörü modelleri mevcuttur

PL Drukarka biurkowa ZD421 jest dostępna w wersji do druku termicznego i termotransferowego oraz dla sektora ochrony zdrowia

turco polonês
termal termicznego

TR ZD200 Serisi Masaüstü Yazıcı

PL Drukarka biurkowa z serii ZD200

turco polonês
serisi serii
yazıcı drukarka

TR ZD200 Serisi masaüstü yazıcı, masrafları azaltabilmek için kaliteden ödün vermek yerine, uygun fiyatta güvenilir hizmet sunabilmek için Zebra kalitesi ile üretilmiştir

PL Zamiast stosowania skrótów w celu obniżenia kosztów, drukarki biurkowe z serii ZD200 skonstruowano z zachowaniem jakości firmy Zebra, co zapewnia niezawodne działanie w przystępnej cenie

turco polonês
serisi serii
yazıcı drukarki
güvenilir niezawodne
zebra zebra

TR Zebra’nın orta seviye, ultra kompakt ZD410 ve TLP 2824 Plus masaüstü yazıcıları en küçük çalışma alanlarına sığarken, 2 inç genişliğinde etiket veya fiş yazdırmak için idealdir

PL Średniej klasy ultrakompaktowe drukarki biurkowe ZD410 oraz TLP 2824 Plus firmy Zebra zmieszczą się w najmniejszej przestrzeni roboczej i stanowią doskonałe rozwiązanie do druku etykiet i paragonów o szerokości 50 mm

turco polonês
zebra zebra
çalışma firmy
yazıcılar drukarki

TR Bunlar, Zebra endüstriyel ve masaüstü yazıcılarının tamamı için mevcuttur

PL one dostępne zarówno dla drukarek przemysłowych, jak i biurkowych firmy Zebra

turco polonês
bunlar one
zebra zebra
ve i
mevcuttur dostępne

TR Zebra'nın sektör lideri masaüstü yazıcıları, çeşitli ticari, orta hacimli endüstriyel ve sağlık sektörü uygulamaları için idealdir.

PL Wiodące w branży drukarki biurkowe firmy Zebra to doskonałe rozwiązanie do wielu zastosowań komercyjnych, średnionakładowych zastosowań przemysłowych oraz zastosowań w sektorze ochrony zdrowia.

turco polonês
zebra zebra
çeşitli wielu
ticari firmy
ve oraz
yazıcılar drukarki

TR UWB Wand Modülü, son kullanıcıların binlerce etiketi kolayca kurmalarına ve yönetmelerine olanak tanıyan UWB Etiketlerinizi yapılandırmak ve envanter yönetimini yapmak için kullanılan küçük, masaüstü bir cihazdır

PL Moduł UWB Wand to niewielkie biurkowe urządzenie służące do konfigurowania i inwentaryzowania znaczników UWB umożliwiające użytkownikom końcowym łatwe wdrażanie i zarządzanie tysiącami znaczników

turco polonês
kullanıcıların użytkownikom
etiketi znacznik

TR Akıllı telefon büyüklüğünde masaüstü cihaz

PL – Urządzenie biurkowe wielkości smartfona

turco polonês
cihaz urządzenie

TR Zebra Yazıcılar | Masaüstü, Mobil, Endüstriyel, RFID, Kart, Yazıcı motoru, Barkod Etiketi, Taşınabilir, Termal

PL Drukarki Zebra | Biurkowe, mobilne, przemysłowe, RFID, drukarki kart, mechanizmy drukujące, drukarki etykiet z kodami kreskowymi, drukarki przenośne i termiczne

turco polonês
zebra zebra
mobil mobilne
rfid rfid
kart kart

TR Zebra masaüstü yazıcılar kompakt ve kullanımı kolaydır ve işletmenizin düşük ve orta hacimli baskılar için ihtiyacı olan dayanıklılığa sahiptir

PL Drukarki biurkowe marki Zebra to urządzenia kompaktowe i proste w obsłudze, które zapewnią Twojej firmie trwałość niezbędną jej do druku nisko- i średnionakładowego

turco polonês
zebra zebra
ve i

TR Zebra endüstriyel, masaüstü, mobil ve kart olmak üzere tüm yazıcı kategorilerimizde UHF kodlama sunarak işletmeniz için doğru RFID yazıcı çözümüne sahip olmanızı sağlıyor

PL Zebra oferuje funkcję kodowania UHF we wszystkich swoich kategoriach drukarek – przemysłowych, biurkowych, mobilnych i drukarek kart – dzięki czemu można wybrać właściwe rozwiązanie do druku RFID do swojej firmy

turco polonês
zebra zebra
mobil mobilnych
ve i
kart kart
tüm wszystkich
yazıcı drukarek
kodlama kodowania
rfid rfid

TR Çevrimdışı KGK teknolojisi masaüstü ekipmanlar, oyun konsolları, iş istasyonları, kablosuz ağlar ve diğer elektronik cihazlar için güç yedekleme koruması sağlar

PL Technologia UPS offline zapewnia bezprzerwowe podtrzymanie akumulatorowe sprzętu biurowego, konsol do gier, stacji roboczych, sieci bezprzewodowych i innych urządzeń elektronicznych

turco polonês
teknolojisi technologia
oyun gier
ağlar sieci
ve i
diğer innych
elektronik elektronicznych
için do
sağlar zapewnia

TR SEO Anahtar Kelime Sıra Bulucu: Sitenizin Mobil ve Masaüstü Konumunu ᐈ

PL Tracker Pozycji według Słów Kluczowych: Monitoruj Pozycjonowanie Strony ᐈ

TR Google, Bing, Yahoo ve Yandex için mobil ve masaüstü platformalarda, herhangi bir ülke ve şehirde konumunuzu izleyin.

PL Tracker pozycji w Google, Bing, Yahoo i Yandex zarówno na urządzeniach mobilnych, jak i komputerach, w dowolnym kraju lub mieście.

turco polonês
google google
ve i
yandex yandex
mobil mobilnych
herhangi dowolnym
ülke kraju

TR Mobil ve masaüstü için müşteri hizmetleri uygulamamızın keyfini çıkarın

PL Korzystaj z naszej aplikacji do obsługi klienta na urządzenia mobilne i stacjonarne

turco polonês
mobil mobilne
ve i
hizmetleri obsługi

TR İki platformdaki deneyimlerimize dayanarak, Citrix’in VMware Horizon View ile yaptıklarımızın yerini alabilecek bir sanal masaüstü çözümü sunduğunu söylemek bizim için kolaydı

PL Na podstawie naszego doświadczenia z dwiema platformami stwierdzamy, że Citrix oferuje rozwiązanie dla wirtualnych desktopów, które może realizować wszystko to, co robiliśmy w VMware Horizon View

turco polonês
çözümü rozwiązanie

TR İster evde ister hareket halinde olun masaüstü, akıllı telefon ve tablet uygulamalarımız sizi korumaya devam eder.

PL Niezależnie od tego, czy jesteś w domu czy w podróży, nasze aplikacje na komputer stacjonarny, smartfony i tablety zapewnią Ci ochronę.

turco polonês
ve i
uygulamaları aplikacje

TR Bu uygulama masaüstü kullanım için uygundur.

PL Ta aplikacja jest dostępna do użytku na komputerze.

turco polonês
uygulama aplikacja
kullanım użytku

TR Malzeme idare araçlarındaki operatörlerinize işlerini daha hızlı ve hatasız yapabilmeleri için masaüstü uygulamalara erişim olanağı sunun. Zebra, VC80x'i Android işletim sistemiyle ile sunar.

PL Operatorzy pojazdów transportu bliskiego mogą zyskać mobilny dostęp do aplikacji komputerów stacjonarnych, które przyspieszają czas i zwiększają dokładność wykonywania zadań. Firma Zebra oferuje model VC80x z systemem operacyjnym Android.

turco polonês
ve i
erişim dostęp
zebra zebra
android android
sunar oferuje

Mostrando 50 de 50 traduções