TR Ayrıca, özel anahtar aşağı kırma-güçlü bir düşman önlemek için, her üretilen anahtar çifti varsayılan uzunluğu (güçlü entropi ile oluşturulan) 4096 bit için ayarlanmış
Traduzir "önlemek" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "önlemek" de turco para holandês
Tradução de turco para holandês de önlemek
turco
holandês
NL Om te voorkomen dat een privésleutel gekraakt wordt, is de standaardlengte van elk gegenereerd sleutelpaar ingesteld op 4096 bits (gegenereerd met hoge entropie)
| turco | holandês |
|---|---|
| önlemek | voorkomen |
TR İki sözcüğün satır sonu veya sayfa sonu ile ayrılmasını önlemek istiyorsanız sözcükler arasına “bölünmez boşluk” eklemeniz yeterlidir. Bunu yapmak için Ctrl + Shift + Space tuş kombinasyonuna basmanız yeterlidir.
NL Als je wilt voorkomen dat twee woorden door een regel- of paginascheiding van elkaar worden gescheiden, voert je tussen de woorden een “vaste spatie” in. Hiervoor gebruik je de toetscombinatie Ctrl+Shift+Spatie.
| turco | holandês |
|---|---|
| önlemek | voorkomen |
| bunu | dat |
TR Elimizde bulunan size ait bilgi ve verileri, yasal taleplere yanıt vermek ve dolandırıcılığı önlemek için kullanmamız veya ifşa etmemiz gerekebilir
NL Soms moeten we informatie of gegevens gebruiken of openbaar maken die we over u bewaren als reactie op wettelijke verzoeken of om fraude te voorkomen
| turco | holandês |
|---|---|
| size | u |
| yasal | wettelijke |
| önlemek | voorkomen |
| veya | of |
TR Dolandırıcılık, güvenlik veya teknik konulardaki sorunları tespit etmek, önlemek veya bunları başka şekillerde yönetmek.
NL detecteren, voorkomen of anderszins aanpakken van fraudeproblemen, beveiligingsproblemen of technische problemen.
| turco | holandês |
|---|---|
| veya | of |
| teknik | technische |
| sorunları | problemen |
| önlemek | voorkomen |
TR Yani, IP adresleri, herhangi bir kişisel verinin iletilmesini önlemek için kısaltılmış bir biçimde işlenir
NL Dit betekent dat IP-adressen in verkorte vorm verwerkt worden om de transmissie van persoonlijke data te vermijden
| turco | holandês |
|---|---|
| kişisel | persoonlijke |
TR Yaşlanma belirtilerini ortaya çıkmadan önlemek için geliştirilen IRIS’in pure modu, hafif dokunma hareketleriyle elle yapılan bir masajın etkisini gösterir
NL In de Pure modus bootst de IRIS het gevoel na van een handmatige massage met lichte, tikkende bewegingen om de ouderdomsverschijnselen te voorkomen voordat ze zich beginnen te ontwikkelen
| turco | holandês |
|---|---|
| önlemek | voorkomen |
| hafif | lichte |
TR Herhangi bir dosyanın en son sürümü hakkında güncel kalın. Yeniden çalışmayı önlemek için belgeleri, resimleri, ek açıklamaları ve geri bildirimleri anında paylaşın.
NL Blijf up-to-date met de laatste versie van elk bestand. Deel documenten, afbeeldingen, opmerkingen en feedback onmiddellijk om dubbel werk te voorkomen.
| turco | holandês |
|---|---|
| kalın | blijf |
| önlemek | voorkomen |
| belgeleri | documenten |
| resimleri | afbeeldingen |
| ve | en |
| geri | feedback |
| anında | onmiddellijk |
| paylaşın | deel |
TR Zararı önlemek, yasalara uymak, kamu yararına hizmet etmek ve Twitter'ın herkes için güvenli ve samimi kalmasını sağlamak amacıyla verilerinizi nasıl paylaştığımız hakkında daha fazla açıklık.
NL Meer duidelijkheid over hoe we jouw gegevens delen om kwaad te voorkomen, de wet na te leven, het openbaar belang te dienen en te zorgen dat Twitter een veilige plek blijft waar iedereen welkom is
| turco | holandês |
|---|---|
| önlemek | voorkomen |
| ve | en |
TR Herhangi bir dosyanın en son sürümü hakkında güncel kalın. Yeniden çalışmayı önlemek için belgeleri, resimleri, ek açıklamaları ve geri bildirimleri anında paylaşın.
NL Blijf up-to-date met de laatste versie van elk bestand. Deel documenten, afbeeldingen, opmerkingen en feedback onmiddellijk om dubbel werk te voorkomen.
| turco | holandês |
|---|---|
| kalın | blijf |
| önlemek | voorkomen |
| belgeleri | documenten |
| resimleri | afbeeldingen |
| ve | en |
| geri | feedback |
| anında | onmiddellijk |
| paylaşın | deel |
TR Aracı iade ederken herhangi bir yanlış anlama önlemek için başlangıçta araç kiralama şirketi sürücüsü / yöneticisi ile paylaşın.
NL Deel het bij de start met de chauffeur/manager van het autoverhuurbedrijf om misverstanden te voorkomen bij het inleveren van de auto.
| turco | holandês |
|---|---|
| önlemek | voorkomen |
| araç | auto |
| paylaşın | deel |
TR Herhangi bir karışıklığı önlemek için, farklı kilometreler için paketler olabileceğinden, seyahat planınızla ilgili öneriler için araç kiralama acentesine danışın
NL Om verwarring te voorkomen, kunt u het autoverhuurbedrijf raadplegen voor suggesties met betrekking tot uw reisplan, aangezien er bundels voor verschillende kilometers beschikbaar kunnen zijn
| turco | holandês |
|---|---|
| önlemek | voorkomen |
| ilgili | met betrekking tot |
| öneriler | suggesties |
TR Araç döndürme sırasında herhangi bir yanlış anlama önlemek için başlangıçta araç kiralama соmраnу drivеr / mаnаgеr ile Shаrе.
NL Deel het in het begin met de autoverhuurder / manager om misverstanden te voorkomen bij het inleveren van de auto.
| turco | holandês |
|---|---|
| araç | auto |
| önlemek | voorkomen |
TR Arabayı iade ederken herhangi bir yanlış anlaşılmayı önlemek için başlangıçta araba kiralama bölümü / mаnаgеr ile örtün.
NL Deel het in het begin met de autoverhuurder / manager om misverstanden te voorkomen bij het inleveren van de auto.
| turco | holandês |
|---|---|
| önlemek | voorkomen |
TR Arabayı iade ederken herhangi bir yanlış anlaşılmayı önlemek için başlangıçta araba kiralama bölümü ile örtün.
NL Deel het in het begin met de autoverhuurder / manager om misverstanden te voorkomen bij het inleveren van de auto.
| turco | holandês |
|---|---|
| önlemek | voorkomen |
TR Ona araç kiralama sırasında herhangi bir yanlış anlama önlemek için başında drivеr / mаnаgеr araba kiralama саmраnу shаrе.
NL Deel het in het begin met de autoverhuurder / manager om misverstanden te voorkomen bij het inleveren van het busje.
| turco | holandês |
|---|---|
| önlemek | voorkomen |
TR Minibüsü iade ederken herhangi bir yanlış anlaşılmayı önlemek için başlangıçta minibüs kiralama şirketi sürücüsü / yöneticisi ile paylaşın.
NL Deel het in het begin met de chauffeur/manager van het verhuurbedrijf om misverstanden te voorkomen bij het inleveren van het busje.
| turco | holandês |
|---|---|
| önlemek | voorkomen |
| paylaşın | deel |
TR Aracı iade ederken herhangi bir yanlış anlaşılmayı önlemek için başlangıçta araç kiralama şirketi sürücüsü / yöneticisi ile paylaşın.
NL Deel het bij de start met de chauffeur/manager van het autoverhuurbedrijf om misverstanden te voorkomen bij het inleveren van de auto.
| turco | holandês |
|---|---|
| önlemek | voorkomen |
| araç | auto |
| paylaşın | deel |
TR Daha sonra ortaya çıkabilecek yanlış anlaşılmaları önlemek için bunları anında araç kiralama hizmeti sağlayıcınızla paylaşın.
NL Deel ze onmiddellijk met de autoverhuurder om eventuele misverstanden die zich later kunnen voordoen, te voorkomen.
| turco | holandês |
|---|---|
| önlemek | voorkomen |
| anında | onmiddellijk |
| paylaşın | deel |
TR Herhangi bir karışıklığı önlemek için, farklı kilometreler için paketler olabileceğinden seyahat planınızla ilgili öneriler için araba kiralama acentesine danışın
NL Om verwarring te voorkomen, kunt u het autoverhuurbedrijf raadplegen voor suggesties met betrekking tot uw reisplan, aangezien er bundels voor verschillende kilometers beschikbaar kunnen zijn
| turco | holandês |
|---|---|
| önlemek | voorkomen |
| ilgili | met betrekking tot |
| öneriler | suggesties |
TR Arabayı iade ederken herhangi bir yanlış anlaşılmayı önlemek için başlangıçta araba kiralama sürücüsü / yöneticisi ile paylaşın.
NL Deel het in het begin met de autoverhuurder / manager om misverstanden te voorkomen bij het inleveren van de auto.
| turco | holandês |
|---|---|
| önlemek | voorkomen |
| paylaşın | deel |
TR Bilgilerinizin gizliliğinin ihlal edilmesini önlemek üzere düşük güvenilirlikli ve şüpheli web siteleri için anında uyarılar alın.
NL Ontvang direct alarmmeldingen bij websites die weinig worden vertrouwd en verdacht zijn om te voorkomen dat uw gegevens worden gecompromitteerd.
| turco | holandês |
|---|---|
| önlemek | voorkomen |
| ve | en |
| anında | direct |
TR Dikkat Asistanı, sürüş sırasında anlık olarak uyuya kalmalarını önlemek üzere sürücüleri uyaran uyku algılama sistemidir. Çok geç olmadan önce mola vermeleri konusunda sürücüleri uyarır.
NL Aandachtsassistent is een systeem dat vermoeidheid herkent en bestuurders waarschuwt om te voorkomen dat ze tijdens het rijden even indommelen. Het moedigt hen aan om een pauze in te lassen voordat het te laat is.
| turco | holandês |
|---|---|
| sırasında | tijdens |
| önlemek | voorkomen |
TR Siber zorbalığı ve tacizi önlemek için yardımcı olabilecek paylaşım yapma ipuçları.
NL Als beide end-to-end encryptie hebben, waarom is Signal dan de favoriet voor privacy?
TR Bir kullanıcının IP adresini belirlemek fazla bilgi gerektirmez ama IP adresinizin sunduğu bilgiler son derece tehlikelidir. Neyse ki bunu önlemek için VeePN yanınızda!
NL Er is niet veel kennis voor nodig om de IP van een gebruiker te achterhalen, maar het kan gevaarlijke consequenties hebben. Gelukkig heeft u VeePN om het te regelen!
| turco | holandês |
|---|---|
| kullanıcının | gebruiker |
TR VPN bağlantısı kesilirse, uygulama veri sızıntısını önlemek için internet bağlantınızı otomatik olarak keser.
NL Als de verbinding met VPN wegvalt, zal de app meteen uw Internerverbinding afsluiten, om te zorgen dat er geen data naar buiten lekt.
| turco | holandês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| veri | data |
TR Araç, siber suçluların sisteminize erişmesini önlemek için sosyal ağlardaki ve e-postalardaki gizli bağlantıları kontrol eder.
NL De tool controleert op verborgen links in sociale netwerken en in e-mails, waardoor voorkomen wordt dat cybercriminelen toegang krijgen tot uw systeem.
| turco | holandês |
|---|---|
| araç | tool |
| önlemek | voorkomen |
| sosyal | sociale |
| ve | en |
| gizli | verborgen |
| kontrol | controleert |
| bağlantılar | links |
TR Aşağıdaki araçlar telefonunuzun içeriğine ve çevrimiçi etkinliğinize yetkisiz erişimi önlemek için tam hız çalışıyor.
NL Onderstaande tools zijn druk aan het werk om ongeautoriseerde toegang tot de inhoud van uw telefoon en uw online activiteiten te voorkomen.
| turco | holandês |
|---|---|
| aşağıdaki | onderstaande |
| araçlar | tools |
| ve | en |
| çevrimiçi | online |
| erişimi | toegang |
| önlemek | voorkomen |
TR Spam ve takip ilişkilerine yönelik manipülasyonu önlemek ve sitenin güvenilirliğini sağlamak amacıyla takip edebileceğiniz Twitter hesabı sayısıyla ilgili teknik limitler vardır
NL Om spam en manipulatie van volgrelaties tegen te gaan en betrouwbaarheid te waarborgen, gelden er technische limieten voor hoeveel Twitter-accounts je kan volgen
| turco | holandês |
|---|---|
| ve | en |
| takip | volgen |
| teknik | technische |
TR İstismara yönelik bir ilişki başlatmayı planlayan kişileri önlemek üzere; e-posta adresleri, telefon numaraları ve fiziksel adresler gibi reşit olmayan kişilerle istenmeyen iletişimi kolaylaştıran içerikler.
NL Content die het mogelijk maakt ongevraagd contact op te nemen met minderjarigen, zoals e-mailadressen, telefoonnummers en fysieke adressen, om te voorkomen dat contact wordt gelegd met het oog op uitbuiting.
TR Yanıltıcı içerikleri ve davranışları önlemek için:
NL Daarnaast zijn er de volgende regels om niet-authentieke content te voorkomen:
TR Zoom, Müşteri İçeriğine izinsiz şekilde erişilmesini ve bu içeriğin izinsiz şekilde açıklanmasını önlemek için makul fiziksel ve teknik önlemleri sürdürecektir
NL Zoom zal redelijke fysieke en technische maatregelen treffen om ongeoorloofde bekendmaking van of toegang tot je Klantinhoud te voorkomen
TR Yasal taleplere yanıt vermek ve dolandırıcılığı önlemek için, elimizde bulunan size ait bilgileri ve verileri kullanmamız veya ifşa etmemiz gerekebilir
NL Soms moeten we informatie of gegevens gebruiken of openbaar maken die we over u bewaren als reactie op wettelijke verzoeken of om fraude te voorkomen
TR Elimizde bulunan size ait her türlü bilgi ve veriyi, yasal taleplere yanıt vermek ve dolandırıcılığı önlemek için ifşa etmemiz gerekebilir
NL Soms moeten we informatie of gegevens openbaar maken die we over u bewaren als reactie op wettelijke verzoeken of om fraude te voorkomen
TR Yanıtlayanlarımızın sahte ve kötü amaçlarla kullanılan anketler/formlar/başvurularla yanlış yönlendirilmesini önlemek için belirli önlemler alınmaktadır
NL We treffen specifieke maatregelen om te waarborgen dat respondenten niet worden misleid door enquêtes/formulieren/aanvragen/vragenlijsten ten behoeve van frauduleuze of schadelijke doeleinden
TR Yasal taleplere yanıt vermek ve dolandırıcılığı önlemek için, elimizde bulunan size ait bilgileri ve verileri kullanmamız veya ifşa etmemiz gerekebilir
NL Soms moeten we informatie of gegevens gebruiken of openbaar maken die we over u bewaren als reactie op wettelijke verzoeken of om fraude te voorkomen
TR Elimizde bulunan size ait her türlü bilgi ve veriyi, yasal taleplere yanıt vermek ve dolandırıcılığı önlemek için ifşa etmemiz gerekebilir
NL Soms moeten we informatie of gegevens openbaar maken die we over u bewaren als reactie op wettelijke verzoeken of om fraude te voorkomen
TR Yanıtlayanlarımızın sahte ve kötü amaçlarla kullanılan anketler/formlar/başvurularla yanlış yönlendirilmesini önlemek için belirli önlemler alınmaktadır
NL We treffen specifieke maatregelen om te waarborgen dat respondenten niet worden misleid door enquêtes/formulieren/aanvragen/vragenlijsten ten behoeve van frauduleuze of schadelijke doeleinden
TR Yasal taleplere yanıt vermek ve dolandırıcılığı önlemek için, elimizde bulunan size ait bilgileri ve verileri kullanmamız veya ifşa etmemiz gerekebilir
NL Soms moeten we informatie of gegevens gebruiken of openbaar maken die we over u bewaren als reactie op wettelijke verzoeken of om fraude te voorkomen
TR Elimizde bulunan size ait her türlü bilgi ve veriyi, yasal taleplere yanıt vermek ve dolandırıcılığı önlemek için ifşa etmemiz gerekebilir
NL Soms moeten we informatie of gegevens openbaar maken die we over u bewaren als reactie op wettelijke verzoeken of om fraude te voorkomen
TR Yanıtlayanlarımızın sahte ve kötü amaçlarla kullanılan anketler/formlar/başvurularla yanlış yönlendirilmesini önlemek için belirli önlemler alınmaktadır
NL We treffen specifieke maatregelen om te waarborgen dat respondenten niet worden misleid door enquêtes/formulieren/aanvragen/vragenlijsten ten behoeve van frauduleuze of schadelijke doeleinden
TR Yasal taleplere yanıt vermek ve dolandırıcılığı önlemek için, elimizde bulunan size ait bilgileri ve verileri kullanmamız veya ifşa etmemiz gerekebilir
NL Soms moeten we informatie of gegevens gebruiken of openbaar maken die we over u bewaren als reactie op wettelijke verzoeken of om fraude te voorkomen
TR Elimizde bulunan size ait her türlü bilgi ve veriyi, yasal taleplere yanıt vermek ve dolandırıcılığı önlemek için ifşa etmemiz gerekebilir
NL Soms moeten we informatie of gegevens openbaar maken die we over u bewaren als reactie op wettelijke verzoeken of om fraude te voorkomen
TR Yanıtlayanlarımızın sahte ve kötü amaçlarla kullanılan anketler/formlar/başvurularla yanlış yönlendirilmesini önlemek için belirli önlemler alınmaktadır
NL We treffen specifieke maatregelen om te waarborgen dat respondenten niet worden misleid door enquêtes/formulieren/aanvragen/vragenlijsten ten behoeve van frauduleuze of schadelijke doeleinden
TR Yasal taleplere yanıt vermek ve dolandırıcılığı önlemek için, elimizde bulunan size ait bilgileri ve verileri kullanmamız veya ifşa etmemiz gerekebilir
NL Soms moeten we informatie of gegevens gebruiken of openbaar maken die we over u bewaren als reactie op wettelijke verzoeken of om fraude te voorkomen
TR Elimizde bulunan size ait her türlü bilgi ve veriyi, yasal taleplere yanıt vermek ve dolandırıcılığı önlemek için ifşa etmemiz gerekebilir
NL Soms moeten we informatie of gegevens openbaar maken die we over u bewaren als reactie op wettelijke verzoeken of om fraude te voorkomen
TR Yanıtlayanlarımızın sahte ve kötü amaçlarla kullanılan anketler/formlar/başvurularla yanlış yönlendirilmesini önlemek için belirli önlemler alınmaktadır
NL We treffen specifieke maatregelen om te waarborgen dat respondenten niet worden misleid door enquêtes/formulieren/aanvragen/vragenlijsten ten behoeve van frauduleuze of schadelijke doeleinden
TR Yasal taleplere yanıt vermek ve dolandırıcılığı önlemek için, elimizde bulunan size ait bilgileri ve verileri kullanmamız veya ifşa etmemiz gerekebilir
NL Soms moeten we informatie of gegevens gebruiken of openbaar maken die we over u bewaren als reactie op wettelijke verzoeken of om fraude te voorkomen
TR Elimizde bulunan size ait her türlü bilgi ve veriyi, yasal taleplere yanıt vermek ve dolandırıcılığı önlemek için ifşa etmemiz gerekebilir
NL Soms moeten we informatie of gegevens openbaar maken die we over u bewaren als reactie op wettelijke verzoeken of om fraude te voorkomen
TR Yanıtlayanlarımızın sahte ve kötü amaçlarla kullanılan anketler/formlar/başvurularla yanlış yönlendirilmesini önlemek için belirli önlemler alınmaktadır
NL We treffen specifieke maatregelen om te waarborgen dat respondenten niet worden misleid door enquêtes/formulieren/aanvragen/vragenlijsten ten behoeve van frauduleuze of schadelijke doeleinden
TR Yasal taleplere yanıt vermek ve dolandırıcılığı önlemek için, elimizde bulunan size ait bilgileri ve verileri kullanmamız veya ifşa etmemiz gerekebilir
NL Soms moeten we informatie of gegevens gebruiken of openbaar maken die we over u bewaren als reactie op wettelijke verzoeken of om fraude te voorkomen
Mostrando 50 de 50 traduções
alemão
chinês
coreano
espanhol
francês
holandês
indonésio
inglês
italiano
japonês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
vietnamita
árabe