Traduzir "bankayı kırmanıza gerek" para holandês

TR Bir paket beyaz tahta kuru silme işaretleyicisinden daha az. Bankayı kırmanıza gerek yok.

• paket beyaz tahta
• silme işaretleyicisinden daha
• Bankayı kırmanıza gerek

TR Bir paket beyaz tahta kuru silme işaretleyicisinden daha az. Bankayı kırmanıza gerek yok.

• paket beyaz tahta
• silme işaretleyicisinden daha
• Bankayı kırmanıza gerek

TR Büyük bir torba Kettle Chips'ten daha az. Bankayı kırma.

• Büyük bir torba
• Chips'ten daha az
• Bankayı

TR Bir kutu çikolatadan daha az. Bankayı kırma.

• kutu çikolatadan daha
• Bankayı

TR Yüksek güçlü bir büyüteçten daha az. Bankayı kırma.

• daha az
• Bankayı

TR Bir kutu çikolatadan daha az. Bankayı kırma.

• kutu çikolatadan daha
• Bankayı

TR Büyük bir torba Kettle Chips'ten daha az. Bankayı kırma.

• Büyük bir torba
• Chips'ten daha az
• Bankayı

TR Yüksek güçlü bir büyüteçten daha az. Bankayı kırma.

• daha az
• Bankayı

TR İstemci yazılımı veya son kullanıcı yapılandırmasına gerek duymadan web uygulaması ve SSH bağlantılarını daha kolay kurun.

• İstemci yazılımı veya
• kullanıcı yapılandırmasına gerek
• uygulaması ve SSH
• daha kolay

TR İnsanları bir araya getirmek ve ortak ilgi alanlarını keşfetmek için uzman olmanıza gerek yok.

• İnsanları bir araya
• ortak ilgi alanlarını
• uzman olmanıza gerek

TR Bize katılın ve web sitenizin trafiğini arttırmaya hemen bugün başlayın. Bunu yapmak için bir pazarlama uzmanı olmanıza gerek yok.

• sitenizin trafiğini arttırmaya
• bugün başlayın
• pazarlama uzmanı olmanıza

TR Web sitenizde neyin yanlış gittiğini bulmak için bir SEO uzmanı olmanıza gerek yok. Ücretsiz Web Sitesi Denetleyicimize kaydolun ve web sitenizi bugün geliştirmeye başlayın.

• sitenizde neyin yanlış
• uzmanı olmanıza gerek
• Ücretsiz Web Sitesi
• bugün geliştirmeye

TR Mac cihazlarını, iOS cihazlarını kaydettiğiniz şekilde kaydedin. Yöneticinin cihazlara fiziksel olarak erişmesine gerek yoktur.

• Mac cihazlarını
• iOS cihazlarını kaydettiğiniz
• kaydedin
• Yöneticinin cihazlara fiziksel
• erişmesine gerek

TR Her Apple TV'yi WiFi'ye manuel olarak bağlamanıza gerek yok. Ağ yapılandırmalarını bir grup kayıtlı cihaza uzaktan aktarın.

• Her Apple TV'yi
• manuel olarak bağlamanıza
• yok
• kayıtlı cihaza uzaktan

TR Fusion 360, dosyayı STL olarak kaydetmeye gerek kalmadan modelleri 3B baskı için bölebilir

• Fusion
• dosyayı STL olarak
• gerek kalmadan modelleri
• bölebilir

TR Baktığınız verinin eski olup olmadığından endişelenmenize asla gerek kalmayacak. Tek bir tıklamayla Quip'te canlı Salesforce raporlarını açın. Veriler her zaman günceldir ve tartışmaya hazırdır.

• Baktığınız verinin eski
• olmadığından endişelenmenize asla
• kalmayacak
• Tek bir tıklamayla
• canlı Salesforce raporlarını
• Veriler her zaman
• tartışmaya

TR Online video hazırlama aracı ile farklı video klipleri ve fotoğrafları bir araya getirerek online videolar hazırlayın. İndirmenize gerek yok!

• Online video hazırlama
• farklı video klipleri
• fotoğrafları bir araya
• online videolar hazırlayın
• İndirmenize gerek yok

TR Artık hiçbir şey indirmenize gerek yok – online video yapma programı ile doğrudan web tarayıcınızdan videolar oluşturabilirsiniz.

• Artık hiçbir şey
• gerek yok
• online video yapma
• doğrudan web tarayıcınızdan

TR Yaylı cımbızlar dokunmaya gerek kalmadan kabloları veya parçaları tutar

• Yaylı cımbızlar dokunmaya
• kalmadan kabloları veya
• tutar

TR Bu, sağlama gerekmediği ve sunucuların yönetilmesine gerek olmadığı anlamına gelir

• Bu
• yönetilmesine gerek olmadığı
• gelir

TR Koçluk oturumlarınızı otomatik olarak metne dönüştürün, böylece saatlerinizi yazarak veya not almanıza gerek kalmasın. Olabileceğin en iyi profesyonel koç ol.

• Koçluk oturumlarınızı otomatik
• metne dönüştürün
• böylece saatlerinizi yazarak
• not almanıza gerek
• Olabileceğin en iyi
• koç

TR Sonix ile transkripte zaman kazanmanıza yardımcı olacaktır. Artık röportajlarınızı sıkıcı bir şekilde yazmanıza, anahtar alıntıları özenle aramanıza veya medya dosyalarınızı gelişigüzel bir şekilde düzenlemenize gerek yok.

• Sonix ile transkripte
• kazanmanıza yardımcı olacaktır
• Artık röportajlarınızı sıkıcı
• şekilde yazmanıza
• anahtar alıntıları özenle
• veya medya dosyalarınızı
• şekilde düzenlemenize gerek

TR Starbucks'tan bir bardak Nitro Cold Brew'den az. Çok fazla harcamana gerek yok.

• Starbucks'tan bir bardak
• Cold Brew'den az
• Çok fazla harcamana

TR Öğrencilerinizin tüm dersi incelemeye gerek kalmadan ihtiyaç duydukları bölümlere ulaşabilmeleri için kolayca bir içindekiler tablosu ekleyin. Tek bir tıklamayla, olman gereken yerde olursun.

• Öğrencilerinizin tüm dersi
• gerek kalmadan ihtiyaç
• içindekiler tablosu ekleyin
• Tek bir tıklamayla
• olman gereken yerde

TR Bir dilim elmalı turtadan daha az. Çok fazla harcamana gerek yok.

• dilim elmalı turtadan
• az
• Çok fazla harcamana

TR Bir kasa Diyet Koladan daha az. Transkripsiyon için çok fazla harcamana gerek yok.

• kasa Diyet Koladan
• az
• Transkripsiyon için çok
• harcamana gerek

TR FSMA, gerek lokal ABD gıda şirketleri, ABD dışındaki gıda işletmeleri ve ABD pazarına yönelik insan ve hayvan besinlerini üreten, işleyen, paketleyen ya da depolayan bölgeler için geçerlidir.

• FSMA
• gerek lokal ABD
• şirketleri
• ABD dışındaki gıda
• ABD pazarına yönelik
• hayvan besinlerini üreten
• işleyen
• paketleyen ya da

TR Bilgisayarınıza herhangi bir şey indirmenize veya yüklemenize gerek yok: sadece dosyalarınızı yükleyin ve düzenlemeye başlayın.

• indirmenize veya yüklemenize
• yok
• sadece dosyalarınızı yükleyin
• düzenlemeye

TR Userfeel'de kendi test katılımcılarınızla test gerçekleştirebilirsiniz. Bunun için size testi yapacak kişilere gönderebileceğiniz özel bir bağlantı adresi ileteceğiz. Bu işlem için Userfeel'e kaydolmaya gerek yoktur.

• Userfeel'de kendi test
• test gerçekleştirebilirsiniz
• Bunun için size
• yapacak kişilere gönderebileceğiniz
• bağlantı adresi ileteceğiz
• kaydolmaya gerek

TR Profesyonel bir tasarımcı tutmaya gerek kalmadan kendinize ait, tamamen özelleştirilmiş logonuzu oluşturmak için, başlarken aşağıdaki basit adımları izleyin.

• Profesyonel bir tasarımcı
• gerek kalmadan kendinize
• tamamen özelleştirilmiş logonuzu
• başlarken aşağıdaki basit

TR Mesele şu ki, ziyaretçilerinizin cihazlarına herhangi bir üçüncü taraf uygulaması yüklemelerine gerek yok

• Mesele şu ki
• ziyaretçilerinizin cihazlarına herhangi
• üçüncü taraf uygulaması
• gerek yok

TR Sıkça Sorulan Sorular – Scruff’ın bir SSS bölümü vardır. Bu bölümde, en popüler soruları cevaplarıyla birlikte bulacaksınız. Kimseyle iletişim kurmanıza gerek kalmadan sorununuza çözüm bulmanız olasıdır.

• Sıkça Sorulan Sorular
• SSS bölümü vardır
• Bu bölümde
• popüler soruları cevaplarıyla
• bulacaksınız
• Kimseyle iletişim kurmanıza
• kalmadan sorununuza çözüm

TR Her sayfa için tarayıcıda yeni bir sekme açmaya gerek kalmadan HTML kodunda ve HTTP başlığında herhangi bir bilgiyi arayın.

• yeni bir sekme
• gerek kalmadan HTML
• HTTP başlığında herhangi
• bilgiyi

TR Ayrıca toplanan cevapları eşleştirebilir ve katılımcıların isimlerini belirtmelerine gerek kalmadan kimin nasıl yanıt verdiğini takip edebilirsiniz.

• Ayrıca toplanan cevapları
• katılımcıların isimlerini belirtmelerine
• kalmadan kimin nasıl
• verdiğini takip

TR Onay beklemeye gerek yok. İstediğiniz zaman bağımsız olarak kodunuzu geliştirebilir ve gönderebilirsiniz. Alternatif olarak, entegrasyonunuzu birlikte geliştirmenize yardımcı olmaktan memnuniyet duyarız.

• Onay beklemeye gerek
• İstediğiniz zaman bağımsız
• Alternatif olarak
• entegrasyonunuzu birlikte geliştirmenize
• olmaktan memnuniyet

TR Sonrasında ChatMix tuşu oyundan ayrılmanıza gerek kalmadan iki ses akışını anlık olarak dengelemenizi sağlar.

• Sonrasında ChatMix tuşu
• ayrılmanıza gerek kalmadan
• ses akışını anlık
• dengelemenizi

TR Temel işlevler için gerek yok, fakat SteelSeries Engine yazılımı kulaklık için birçok kişiselleştirme ayarı yapmanızı sağlar

• yok
• fakat SteelSeries Engine
• kulaklık için birçok
• ayarı yapmanızı sağlar

TR Ayırca endişe etmene gerek yok, hediye çekin tüm ürünlerimiz için geçerlidir.

• Ayırca endişe etmene
• yok
• hediye çekin tüm

TR Bu, geliştiricilerin, MyPostcard web sitesi veya kendi cep telefonu aracılığıyla ayrı ayrı sipariş vermelerine gerek kalmadan kartpostalları ve tebrik kartlarını doğrudan zarf içinde göndermelerine olanak tanır.

• Bu
• geliştiricilerin
• MyPostcard web sitesi
• kendi cep telefonu
• ayrı ayrı sipariş
• gerek kalmadan kartpostalları
• tebrik kartlarını doğrudan
• içinde göndermelerine olanak

TR Girdikten sonra, e-Ticaret web sitenizi oluştururken kullanabileceğiniz wpbakery sayfa oluşturucu olan bootstrap 4'e dayalı html5 şablonlarının en son sürümünü göreceksiniz ve kalifiye personele gerek yoktur

• Girdikten sonra
• e-Ticaret web sitenizi
• kullanabileceğiniz wpbakery sayfa
• olan bootstrap dayalı
• son sürümünü göreceksiniz
• kalifiye personele gerek

TR Bir PSD dosyası web tasarımı oluşturmaya gerek yok, çünkü hepsi minimal modern çok amaçlı web sitesi tasarımımızda bir blog PSD şablonunda bulunabilir

• oluşturmaya gerek yok
• çünkü hepsi minimal
• tasarımımızda bir blog
• şablonunda bulunabilir

TR Tema, başlamanıza yardımcı olacak temel tasarımlarla birlikte gelir; bu, sıfırdan bir site oluşturmanıza gerek olmadığı anlamına gelir

• Tema
• başlamanıza yardımcı olacak
• tasarımlarla birlikte gelir
• bu
• sıfırdan bir site
• gerek olmadığı anlamına

TR Ücretsiz web sitesi şablonlarına sahip yaratıcı ajans koleksiyonu, tamamen katmanlı, iyi organize edilmiş bir web sayfası tasarımı oluşturabiliyorsa, bağımsız web tasarımcıları ve geliştiricileri kullanmaya gerek yoktur

• Ücretsiz web sitesi
• sahip yaratıcı ajans
• tamamen katmanlı
• iyi organize edilmiş
• sayfası tasarımı oluşturabiliyorsa
• bağımsız web tasarımcıları
• geliştiricileri kullanmaya gerek

TR Hayır, Maheux biletinizi yazdırmanıza gerek yoktur! Akıllı telefonunuzdaki e-biletinizi ve geçerli bir fotoğraflı kimliği göstererek otobüse binebilirsiniz

• Hayır
• Maheux biletinizi yazdırmanıza
• yoktur
• Akıllı telefonunuzdaki e-biletinizi
• geçerli bir fotoğraflı
• göstererek otobüse binebilirsiniz

TR Hayır, Cold Shot biletinizi yazdırmanıza gerek yoktur! Otobüse binmek için sadece akıllı telefonunuzdaki e-biletinizi ve geçerli bir fotoğraflı kimliği gösterin

• Hayır
• Cold Shot biletinizi
• gerek yoktur
• akıllı telefonunuzdaki e-biletinizi
• geçerli bir fotoğraflı
• gösterin

TR Hayır, KCTI biletinizi yazdırmanıza gerek yoktur! Akıllı telefonunuzdaki e-biletinizi ve geçerli bir fotoğraflı kimliği göstererek otobüse binebilirsiniz

• Hayır
• KCTI biletinizi yazdırmanıza
• yoktur
• Akıllı telefonunuzdaki e-biletinizi
• geçerli bir fotoğraflı
• göstererek otobüse binebilirsiniz

TR Hayır, YVR Whistler/SkyLynx biletinizi yazdırmanıza gerek yoktur! Akıllı telefonunuzdaki e-biletinizi ve geçerli bir fotoğraflı kimliği göstererek otobüse binebilirsiniz

• Hayır
• YVR Whistler
• SkyLynx biletinizi yazdırmanıza
• yoktur
• Akıllı telefonunuzdaki e-biletinizi
• geçerli bir fotoğraflı
• göstererek otobüse binebilirsiniz

TR Hayır, BC Ferries Connector biletinizi yazdırmanıza gerek yoktur! Otobüse binmek için sadece akıllı telefonunuzdaki e-biletinizi ve geçerli bir fotoğraflı kimliği gösterin

• Hayır
• BC Ferries Connector
• yazdırmanıza gerek yoktur
• akıllı telefonunuzdaki e-biletinizi
• geçerli bir fotoğraflı
• gösterin

TR Senkronizasyon ile her müzik hizmetindeki çalma listelerinizi güncellemenize gerek yok. Sadece senkronizasyon sıklığını ve yöntemini ayarlamanız yeterli! Daha fazla bilgi edinin

• Senkronizasyon ile her
• hizmetindeki çalma listelerinizi
• gerek yok
• Sadece senkronizasyon sıklığını
• yöntemini ayarlamanız yeterli

TR Saavn ve Jio füzyonu: En sevdiğiniz Hintçe şarkıları çevrimiçi olarak ücretsiz yayınlayın. İndirmenize gerek yok, çalma listenizi oluşturun ve eski, yeni ve en yeni Bollywood müziklerini dinleyin.

• Saavn ve Jio
• sevdiğiniz Hintçe şarkıları
• olarak ücretsiz yayınlayın
• İndirmenize gerek yok
• çalma listenizi oluşturun
• eski
• Bollywood müziklerini