TR Testi yaparken mikrofona yorumlarınızı söylemediyseniz. Testi yaparken düşüncelerinizi sesli olarak iletin.
Traduzir "yaparken" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "yaparken" de turco para coreano
Tradução de turco para coreano de yaparken
turco
coreano
KO “테스트하면서 마이크에 대고 의견을 전달하지 않았습니다.” 테스트할 때 자기 생각을 크게 말하세요.
Transliteração “teseuteuhamyeonseo maikeue daego uigyeon-eul jeondalhaji anh-assseubnida.” teseuteuhal ttae jagi saeng-gag-eul keuge malhaseyo.
TR Banka Modu çevrimiçi alışveriş yaparken veya alışveriş yaparken idealdir.
KO 은행 모드는 구매 또는 온라인 쇼핑을 할 때 이상적입니다.
Transliteração eunhaeng modeuneun gumae ttoneun onlain syoping-eul hal ttae isangjeog-ibnida.
TR Testi yaparken mikrofon hakkında yorum yapmadınız. Testi yaparken düşüncelerinizi yüksek sesle söyleyin.
KO 시험을 치르는 동안 마이크에 대한 의견을 제공하지 않았습니다. 시험을 치르면서 자신의 생각을 소리내어 말하십시오.
Transliteração siheom-eul chileuneun dong-an maikeue daehan uigyeon-eul jegonghaji anh-assseubnida. siheom-eul chileumyeonseo jasin-ui saeng-gag-eul solinaeeo malhasibsio.
TR Tarama bütçelerinizin sıkıcı olan analizini yaparken zamandan tasarruf edin
KO 크롤링 예산 분석에 소요되는 시간을절약해 보세요
Transliteração keulolling yesan bunseog-e soyodoeneun sigan-euljeol-yaghae boseyo
TR Dünyanın işbirliği yapma yöntemlerini değiştirmeye kararlı bir ekibiz ve bunu yaparken çok eğleniyoruz. Biz, ebeveynler, dünya gezginleri ve ciddi (masa oyunu) oyuncularından oluşan karmaşık bir grubuz. Bu kişiler bizim liderlerimiz.
KO 공동 작업의 방식을 바꾸기 위해 헌신하고 그 과정을 즐기고 있습니다. 또한 부모, 세계 여행가 및 보드 게임 애호가 등의 다양한 회원들로 구성되어 있습니다. 바로 우리의 리더입니다.
Transliteração gongdong jag-eob-ui bangsig-eul bakkugi wihae heonsinhago geu gwajeong-eul jeulgigo issseubnida. ttohan bumo, segye yeohaeng-ga mich bodeu geim aehoga deung-ui dayanghan hoewondeullo guseongdoeeo issseubnida. balo uliui lideoibnida.
TR Çevre Dostu toplantı seçeneğimiz, işinizi yaparken ve misafirleriniz için unutulmaz deneyimler yaratırken, gezegenimizi korumaya yardım ediyor.
KO 에코 미팅 옵션은 참석자들과의 성공적인 비즈니스 수행을 물론, 지구를 보호하는 잊을 수 없는 경험을 선사합니다.
Transliteração eko miting obsyeon-eun chamseogjadeulgwaui seong-gongjeog-in bijeuniseu suhaeng-eul mullon, jiguleul bohohaneun ij-eul su eobsneun gyeongheom-eul seonsahabnida.
TR Bu cihaz sayesinde, klinik çalışanları hasta kabul ederken, numune alırken veya envanter yönetimi yaparken işlerini doğru yaparlar
KO 환자 입원, 의약품 투여, 시료 채취, 재고 관리 수행 등 어떤 작업에나 실수는 용납되지 않습니다
Transliteração hwanja ib-won, uiyagpum tuyeo, silyo chaechwi, jaego gwanli suhaeng deung eotteon jag-eob-ena silsuneun yongnabdoeji anhseubnida
TR Test yaparken gerçek ismimi ve adresimi kullanmalı mıyım?
KO 테스트할 때 실명과 실제 주소를 사용해야 하나요?
Transliteração teseuteuhal ttae silmyeong-gwa silje jusoleul sayonghaeya hanayo?
TR Arka planda gürültü varsa. Sessiz bir yer bulun ve testi yaparken evcil hayvanlarınızı ve çocukları başka bir odada tutun.
KO “배경에 잡음이 섞여 있습니다.” 조용한 장소를 찾으시고 테스트 중 반려견과 아이는 다른 방에 두세요.
Transliteração “baegyeong-e jab-eum-i seokk-yeo issseubnida.” joyonghan jangsoleul chaj-eusigo teseuteu jung banlyeogyeongwa aineun daleun bang-e duseyo.
TR Aşağıdaki ikramlar seçili suitlerde mevcut olabilir. Lütfen rezervasyonunuzu yaparken talebinizi dile getirin.
KO 일부 스위트에서는 다음과 같은 어메니티를 이용할 수 있습니다. 예약할 때 요청을 말씀해 주십시오.
Transliteração ilbu seuwiteueseoneun da-eumgwa gat-eun eomenitileul iyonghal su issseubnida. yeyaghal ttae yocheong-eul malsseumhae jusibsio.
TR Biz bu değişiklikleri uygularken, sitemizde rezervasyon yaparken veya otel bilgilerini bulurken eğer bir zorluk ile karşılaşırsanız, lütfen bize ulaşın:
KO 사이트 업데이트 중, 사이트에서 호텔 예약 또는 호텔 정보를 찾는 데 어려움이 있는 경우 다음 연락처로 문의해 주십시오.
Transliteração saiteu eobdeiteu jung, saiteueseo hotel yeyag ttoneun hotel jeongboleul chajneun de eolyeoum-i issneun gyeong-u da-eum yeonlagcheolo mun-uihae jusibsio.
TR En az iki büyük satıcı, Kaspersky ve Avast, kullanıcılarına karşı casusluk yaparken yakalandı
KO Kaspersky와 Avast라는 두 개 이상의 대형 공급 업체가 사용자를 감시하는 데 적발되었습니다
Transliteração Kasperskywa Avastlaneun du gae isang-ui daehyeong gong-geub eobchega sayongjaleul gamsihaneun de jeogbaldoeeossseubnida
TR Bunu yaparken herkesten gönderi paylaşırken üç aşamalı bir plana uymalarını isteriz:
KO 이때 모든 분들께서 게시물을 올릴 때 세 가지를 따라주시기 바랍니다.
Transliteração ittae modeun bundeulkkeseo gesimul-eul ollil ttae se gajileul ttalajusigi balabnida.
TR Çevre Dostu toplantı seçeneğimiz, işinizi yaparken ve misafirleriniz için unutulmaz deneyimler yaratırken, gezegenimizi korumaya yardım ediyor.
KO 에코 미팅 옵션은 참석자들과의 성공적인 비즈니스 수행을 물론, 지구를 보호하는 잊을 수 없는 경험을 선사합니다.
Transliteração eko miting obsyeon-eun chamseogjadeulgwaui seong-gongjeog-in bijeuniseu suhaeng-eul mullon, jiguleul bohohaneun ij-eul su eobsneun gyeongheom-eul seonsahabnida.
TR Biz bu değişiklikleri uygularken, sitemizde rezervasyon yaparken veya otel bilgilerini bulurken eğer bir zorluk ile karşılaşırsanız, lütfen bize ulaşın:
KO 사이트 업데이트 중, 사이트에서 호텔 예약 또는 호텔 정보를 찾는 데 어려움이 있는 경우 다음 연락처로 문의해 주십시오.
Transliteração saiteu eobdeiteu jung, saiteueseo hotel yeyag ttoneun hotel jeongboleul chajneun de eolyeoum-i issneun gyeong-u da-eum yeonlagcheolo mun-uihae jusibsio.
TR Çevre Dostu toplantı seçeneğimiz, işinizi yaparken ve misafirleriniz için unutulmaz deneyimler yaratırken, gezegenimizi korumaya yardım ediyor.
KO 에코 미팅 옵션은 참석자들과의 성공적인 비즈니스 수행을 물론, 지구를 보호하는 잊을 수 없는 경험을 선사합니다.
Transliteração eko miting obsyeon-eun chamseogjadeulgwaui seong-gongjeog-in bijeuniseu suhaeng-eul mullon, jiguleul bohohaneun ij-eul su eobsneun gyeongheom-eul seonsahabnida.
TR Biz bu değişiklikleri uygularken, sitemizde rezervasyon yaparken veya otel bilgilerini bulurken eğer bir zorluk ile karşılaşırsanız, lütfen bize ulaşın:
KO 사이트 업데이트 중, 사이트에서 호텔 예약 또는 호텔 정보를 찾는 데 어려움이 있는 경우 다음 연락처로 문의해 주십시오.
Transliteração saiteu eobdeiteu jung, saiteueseo hotel yeyag ttoneun hotel jeongboleul chajneun de eolyeoum-i issneun gyeong-u da-eum yeonlagcheolo mun-uihae jusibsio.
TR Projenin büyüklüğüne ve hedefine bağlı olarak, mobilya ve ekipman personeli girdilerini ekleyebiliyor ve mimarlarla tasarımcılar tasarım yaparken tasarımı değiştirebiliyor
KO 프로젝트의 규모와 목표에 따라 건축가와 설계자가 설계하는 동안 가구와 장비 인력도 의견을 제시하고 설계를 수정할 수 있습니다
Transliteração peulojegteuui gyumowa mogpyoe ttala geonchuggawa seolgyejaga seolgyehaneun dong-an gaguwa jangbi inlyeogdo uigyeon-eul jesihago seolgyeleul sujeonghal su issseubnida
TR Çevre Dostu toplantı seçeneğimiz, işinizi yaparken ve misafirleriniz için unutulmaz deneyimler yaratırken, gezegenimizi korumaya yardım ediyor.
KO 에코 미팅 옵션은 참석자들과의 성공적인 비즈니스 수행을 물론, 지구를 보호하는 잊을 수 없는 경험을 선사합니다.
Transliteração eko miting obsyeon-eun chamseogjadeulgwaui seong-gongjeog-in bijeuniseu suhaeng-eul mullon, jiguleul bohohaneun ij-eul su eobsneun gyeongheom-eul seonsahabnida.
TR Biz bu değişiklikleri uygularken, sitemizde rezervasyon yaparken veya otel bilgilerini bulurken eğer bir zorluk ile karşılaşırsanız, lütfen bize ulaşın:
KO 사이트 업데이트 중, 사이트에서 호텔 예약 또는 호텔 정보를 찾는 데 어려움이 있는 경우 다음 연락처로 문의해 주십시오.
Transliteração saiteu eobdeiteu jung, saiteueseo hotel yeyag ttoneun hotel jeongboleul chajneun de eolyeoum-i issneun gyeong-u da-eum yeonlagcheolo mun-uihae jusibsio.
TR Çevre Dostu toplantı seçeneğimiz, işinizi yaparken ve misafirleriniz için unutulmaz deneyimler yaratırken, gezegenimizi korumaya yardım ediyor.
KO 에코 미팅 옵션은 참석자들과의 성공적인 비즈니스 수행을 물론, 지구를 보호하는 잊을 수 없는 경험을 선사합니다.
Transliteração eko miting obsyeon-eun chamseogjadeulgwaui seong-gongjeog-in bijeuniseu suhaeng-eul mullon, jiguleul bohohaneun ij-eul su eobsneun gyeongheom-eul seonsahabnida.
TR Aşağıdaki ikramlar seçili suitlerde mevcut olabilir. Lütfen rezervasyonunuzu yaparken talebinizi dile getirin.
KO 일부 스위트에서는 다음과 같은 어메니티를 이용할 수 있습니다. 예약할 때 요청을 말씀해 주십시오.
Transliteração ilbu seuwiteueseoneun da-eumgwa gat-eun eomenitileul iyonghal su issseubnida. yeyaghal ttae yocheong-eul malsseumhae jusibsio.
TR Biz bu değişiklikleri uygularken, sitemizde rezervasyon yaparken veya otel bilgilerini bulurken eğer bir zorluk ile karşılaşırsanız, lütfen bize ulaşın:
KO 사이트 업데이트 중, 사이트에서 호텔 예약 또는 호텔 정보를 찾는 데 어려움이 있는 경우 다음 연락처로 문의해 주십시오.
Transliteração saiteu eobdeiteu jung, saiteueseo hotel yeyag ttoneun hotel jeongboleul chajneun de eolyeoum-i issneun gyeong-u da-eum yeonlagcheolo mun-uihae jusibsio.
TR Aşağıdaki ikramlar seçili suitlerde mevcut olabilir. Lütfen rezervasyonunuzu yaparken talebinizi dile getirin.
KO 일부 스위트에서는 다음과 같은 어메니티를 이용할 수 있습니다. 예약할 때 요청을 말씀해 주십시오.
Transliteração ilbu seuwiteueseoneun da-eumgwa gat-eun eomenitileul iyonghal su issseubnida. yeyaghal ttae yocheong-eul malsseumhae jusibsio.
TR Bu cihaz sayesinde, klinik çalışanları hasta kabul ederken, numune alırken veya envanter yönetimi yaparken işlerini doğru yaparlar
KO 환자 입원, 의약품 투여, 시료 채취, 재고 관리 수행 등 어떤 작업에나 실수는 용납되지 않습니다
Transliteração hwanja ib-won, uiyagpum tuyeo, silyo chaechwi, jaego gwanli suhaeng deung eotteon jag-eob-ena silsuneun yongnabdoeji anhseubnida
TR Zebra Çözüm Ortakları, işletmelerin yeni Zebra teknolojilerine geçiş yaparken işlerine odaklanabilmelerini sağlamak için talep üzerine, yeteneklerini, engin deneyimlerini ve derin kaynaklarını sunar.
KO Zebra 솔루션 파트너는 필요에 따른 인력, 깊이 있는 경험, 유용한 리소스 제공으로 기업이 새로운 Zebra 기술로 마이그레이션하면서 동시에 기업 고유의 비즈니스에 집중할 수 있게 해줍니다.
Transliteração Zebra sollusyeon pateuneoneun pil-yoe ttaleun inlyeog, gip-i issneun gyeongheom, yuyonghan lisoseu jegong-eulo gieob-i saeloun Zebra gisullo maigeuleisyeonhamyeonseo dongsie gieob goyuui bijeuniseue jibjunghal su issge haejubnida.
| turco | coreano |
|---|---|
| zebra | zebra |
TR Başvuru yaparken bu kişiyi belirlemelisiniz.
KO 신청서에 이 관리자를 명시해야 합니다.
Transliteração sincheongseoe i gwanlijaleul myeongsihaeya habnida.
TR Çevre Dostu toplantı seçeneğimiz, işinizi yaparken ve misafirleriniz için unutulmaz deneyimler yaratırken, gezegenimizi korumaya yardım ediyor.
KO 에코 미팅 옵션은 참석자들과의 성공적인 비즈니스 수행을 물론, 지구를 보호하는 잊을 수 없는 경험을 선사합니다.
Transliteração eko miting obsyeon-eun chamseogjadeulgwaui seong-gongjeog-in bijeuniseu suhaeng-eul mullon, jiguleul bohohaneun ij-eul su eobsneun gyeongheom-eul seonsahabnida.
TR Biz bu değişiklikleri uygularken, sitemizde rezervasyon yaparken veya otel bilgilerini bulurken eğer bir zorluk ile karşılaşırsanız, lütfen bize ulaşın:
KO 사이트 업데이트 중, 사이트에서 호텔 예약 또는 호텔 정보를 찾는 데 어려움이 있는 경우 다음 연락처로 문의해 주십시오.
Transliteração saiteu eobdeiteu jung, saiteueseo hotel yeyag ttoneun hotel jeongboleul chajneun de eolyeoum-i issneun gyeong-u da-eum yeonlagcheolo mun-uihae jusibsio.
TR Çevre Dostu toplantı seçeneğimiz, işinizi yaparken ve misafirleriniz için unutulmaz deneyimler yaratırken, gezegenimizi korumaya yardım ediyor.
KO 에코 미팅 옵션은 참석자들과의 성공적인 비즈니스 수행을 물론, 지구를 보호하는 잊을 수 없는 경험을 선사합니다.
Transliteração eko miting obsyeon-eun chamseogjadeulgwaui seong-gongjeog-in bijeuniseu suhaeng-eul mullon, jiguleul bohohaneun ij-eul su eobsneun gyeongheom-eul seonsahabnida.
TR Biz bu değişiklikleri uygularken, sitemizde rezervasyon yaparken veya otel bilgilerini bulurken eğer bir zorluk ile karşılaşırsanız, lütfen bize ulaşın:
KO 사이트 업데이트 중, 사이트에서 호텔 예약 또는 호텔 정보를 찾는 데 어려움이 있는 경우 다음 연락처로 문의해 주십시오.
Transliteração saiteu eobdeiteu jung, saiteueseo hotel yeyag ttoneun hotel jeongboleul chajneun de eolyeoum-i issneun gyeong-u da-eum yeonlagcheolo mun-uihae jusibsio.
TR Biz bu değişiklikleri uygularken, sitemizde rezervasyon yaparken veya otel bilgilerini bulurken eğer bir zorluk ile karşılaşırsanız, lütfen bize ulaşın:
KO 사이트 업데이트 중, 사이트에서 호텔 예약 또는 호텔 정보를 찾는 데 어려움이 있는 경우 다음 연락처로 문의해 주십시오.
Transliteração saiteu eobdeiteu jung, saiteueseo hotel yeyag ttoneun hotel jeongboleul chajneun de eolyeoum-i issneun gyeong-u da-eum yeonlagcheolo mun-uihae jusibsio.
TR Biz bu değişiklikleri uygularken, sitemizde rezervasyon yaparken veya otel bilgilerini bulurken eğer bir zorluk ile karşılaşırsanız, lütfen bize ulaşın:
KO 사이트 업데이트 중, 사이트에서 호텔 예약 또는 호텔 정보를 찾는 데 어려움이 있는 경우 다음 연락처로 문의해 주십시오.
Transliteração saiteu eobdeiteu jung, saiteueseo hotel yeyag ttoneun hotel jeongboleul chajneun de eolyeoum-i issneun gyeong-u da-eum yeonlagcheolo mun-uihae jusibsio.
TR Biz bu değişiklikleri uygularken, sitemizde rezervasyon yaparken veya otel bilgilerini bulurken eğer bir zorluk ile karşılaşırsanız, lütfen bize ulaşın:
KO 사이트 업데이트 중, 사이트에서 호텔 예약 또는 호텔 정보를 찾는 데 어려움이 있는 경우 다음 연락처로 문의해 주십시오.
Transliteração saiteu eobdeiteu jung, saiteueseo hotel yeyag ttoneun hotel jeongboleul chajneun de eolyeoum-i issneun gyeong-u da-eum yeonlagcheolo mun-uihae jusibsio.
TR Çevre Dostu toplantı seçeneğimiz, işinizi yaparken ve misafirleriniz için unutulmaz deneyimler yaratırken, gezegenimizi korumaya yardım ediyor.
KO 에코 미팅 옵션은 참석자들과의 성공적인 비즈니스 수행을 물론, 지구를 보호하는 잊을 수 없는 경험을 선사합니다.
Transliteração eko miting obsyeon-eun chamseogjadeulgwaui seong-gongjeog-in bijeuniseu suhaeng-eul mullon, jiguleul bohohaneun ij-eul su eobsneun gyeongheom-eul seonsahabnida.
TR Biz bu değişiklikleri uygularken, sitemizde rezervasyon yaparken veya otel bilgilerini bulurken eğer bir zorluk ile karşılaşırsanız, lütfen bize ulaşın:
KO 사이트 업데이트 중, 사이트에서 호텔 예약 또는 호텔 정보를 찾는 데 어려움이 있는 경우 다음 연락처로 문의해 주십시오.
Transliteração saiteu eobdeiteu jung, saiteueseo hotel yeyag ttoneun hotel jeongboleul chajneun de eolyeoum-i issneun gyeong-u da-eum yeonlagcheolo mun-uihae jusibsio.
TR Çevre Dostu toplantı seçeneğimiz, işinizi yaparken ve misafirleriniz için unutulmaz deneyimler yaratırken, gezegenimizi korumaya yardım ediyor.
KO 에코 미팅 옵션은 참석자들과의 성공적인 비즈니스 수행을 물론, 지구를 보호하는 잊을 수 없는 경험을 선사합니다.
Transliteração eko miting obsyeon-eun chamseogjadeulgwaui seong-gongjeog-in bijeuniseu suhaeng-eul mullon, jiguleul bohohaneun ij-eul su eobsneun gyeongheom-eul seonsahabnida.
TR Biz bu değişiklikleri uygularken, sitemizde rezervasyon yaparken veya otel bilgilerini bulurken eğer bir zorluk ile karşılaşırsanız, lütfen bize ulaşın:
KO 사이트 업데이트 중, 사이트에서 호텔 예약 또는 호텔 정보를 찾는 데 어려움이 있는 경우 다음 연락처로 문의해 주십시오.
Transliteração saiteu eobdeiteu jung, saiteueseo hotel yeyag ttoneun hotel jeongboleul chajneun de eolyeoum-i issneun gyeong-u da-eum yeonlagcheolo mun-uihae jusibsio.
TR Çevre Dostu toplantı seçeneğimiz, işinizi yaparken ve misafirleriniz için unutulmaz deneyimler yaratırken, gezegenimizi korumaya yardım ediyor.
KO 에코 미팅 옵션은 참석자들과의 성공적인 비즈니스 수행을 물론, 지구를 보호하는 잊을 수 없는 경험을 선사합니다.
Transliteração eko miting obsyeon-eun chamseogjadeulgwaui seong-gongjeog-in bijeuniseu suhaeng-eul mullon, jiguleul bohohaneun ij-eul su eobsneun gyeongheom-eul seonsahabnida.
TR Biz bu değişiklikleri uygularken, sitemizde rezervasyon yaparken veya otel bilgilerini bulurken eğer bir zorluk ile karşılaşırsanız, lütfen bize ulaşın:
KO 사이트 업데이트 중, 사이트에서 호텔 예약 또는 호텔 정보를 찾는 데 어려움이 있는 경우 다음 연락처로 문의해 주십시오.
Transliteração saiteu eobdeiteu jung, saiteueseo hotel yeyag ttoneun hotel jeongboleul chajneun de eolyeoum-i issneun gyeong-u da-eum yeonlagcheolo mun-uihae jusibsio.
TR Çevre Dostu toplantı seçeneğimiz, işinizi yaparken ve misafirleriniz için unutulmaz deneyimler yaratırken, gezegenimizi korumaya yardım ediyor.
KO 에코 미팅 옵션은 참석자들과의 성공적인 비즈니스 수행을 물론, 지구를 보호하는 잊을 수 없는 경험을 선사합니다.
Transliteração eko miting obsyeon-eun chamseogjadeulgwaui seong-gongjeog-in bijeuniseu suhaeng-eul mullon, jiguleul bohohaneun ij-eul su eobsneun gyeongheom-eul seonsahabnida.
TR Biz bu değişiklikleri uygularken, sitemizde rezervasyon yaparken veya otel bilgilerini bulurken eğer bir zorluk ile karşılaşırsanız, lütfen bize ulaşın:
KO 사이트 업데이트 중, 사이트에서 호텔 예약 또는 호텔 정보를 찾는 데 어려움이 있는 경우 다음 연락처로 문의해 주십시오.
Transliteração saiteu eobdeiteu jung, saiteueseo hotel yeyag ttoneun hotel jeongboleul chajneun de eolyeoum-i issneun gyeong-u da-eum yeonlagcheolo mun-uihae jusibsio.
TR Çevre Dostu toplantı seçeneğimiz, işinizi yaparken ve misafirleriniz için unutulmaz deneyimler yaratırken, gezegenimizi korumaya yardım ediyor.
KO 에코 미팅 옵션은 참석자들과의 성공적인 비즈니스 수행을 물론, 지구를 보호하는 잊을 수 없는 경험을 선사합니다.
Transliteração eko miting obsyeon-eun chamseogjadeulgwaui seong-gongjeog-in bijeuniseu suhaeng-eul mullon, jiguleul bohohaneun ij-eul su eobsneun gyeongheom-eul seonsahabnida.
TR Çevre Dostu toplantı seçeneğimiz, işinizi yaparken ve misafirleriniz için unutulmaz deneyimler yaratırken, gezegenimizi korumaya yardım ediyor.
KO 에코 미팅 옵션은 참석자들과의 성공적인 비즈니스 수행을 물론, 지구를 보호하는 잊을 수 없는 경험을 선사합니다.
Transliteração eko miting obsyeon-eun chamseogjadeulgwaui seong-gongjeog-in bijeuniseu suhaeng-eul mullon, jiguleul bohohaneun ij-eul su eobsneun gyeongheom-eul seonsahabnida.
TR Alım satım yaparken web sitesinin sunduğu tüm bilgileri değerlendirmekte tüm sorumluluğu üstlenmelisiniz ve bilgileri kullanmanın riski size aittir
KO 귀하는 전적으로 책임을 지고 본 웹사이트에서 제공한 모든 정보를 평가하고 트레이딩하며, 이에 따라 수반되는 위험 역시 전적으로 귀하가 부담하여야 합니다
Transliteração gwihaneun jeonjeog-eulo chaeg-im-eul jigo bon websaiteueseo jegonghan modeun jeongboleul pyeong-gahago teuleidinghamyeo, ie ttala subandoeneun wiheom yeogsi jeonjeog-eulo gwihaga budamhayeoya habnida
TR Projenin büyüklüğüne ve hedefine bağlı olarak, mobilya ve ekipman personeli girdilerini ekleyebiliyor ve mimarlarla tasarımcılar tasarım yaparken tasarımı değiştirebiliyor
KO 프로젝트의 규모와 목표에 따라 건축가와 설계자가 설계하는 동안 가구와 장비 인력도 의견을 제시하고 설계를 수정할 수 있습니다
Transliteração peulojegteuui gyumowa mogpyoe ttala geonchuggawa seolgyejaga seolgyehaneun dong-an gaguwa jangbi inlyeogdo uigyeon-eul jesihago seolgyeleul sujeonghal su issseubnida
TR Kart kullanarak %0 ücretle anında kripto satın alın Her işlemde %0,5’e kadar geri iade alırsınız, böylece harcama yaparken bile kazanabilirsiniz. Güvenli havale olanağını da rahatlıkla kullanabilirsiniz.
KO 수수료 없이 카드를 통해 암호화폐를 즉시 매수해보세요. 거래 건당 최대 0.5%를 돌려 받기 때문에 지출이 곧 수익으로 이어집니다. 또한 안전한 인터넷 송금을 편리하게 이용할 수 있습니다.
Transliteração susulyo eobs-i kadeuleul tonghae amhohwapyeleul jeugsi maesuhaeboseyo. geolae geondang choedae 0.5%leul dollyeo badgi ttaemun-e jichul-i god su-ig-eulo ieojibnida. ttohan anjeonhan inteones song-geum-eul pyeonlihage iyonghal su issseubnida.
TR Dünyanın işbirliği yapma yöntemlerini değiştirmeye kararlı bir ekibiz ve bunu yaparken çok eğleniyoruz. Biz, ebeveynler, dünya gezginleri ve ciddi (masa oyunu) oyuncularından oluşan karmaşık bir grubuz. Bu kişiler bizim liderlerimiz.
KO 공동 작업의 방식을 바꾸기 위해 헌신하고 그 과정을 즐기고 있습니다. 또한 부모, 세계 여행가 및 보드 게임 애호가 등의 다양한 회원들로 구성되어 있습니다. 바로 우리의 리더입니다.
Transliteração gongdong jag-eob-ui bangsig-eul bakkugi wihae heonsinhago geu gwajeong-eul jeulgigo issseubnida. ttohan bumo, segye yeohaeng-ga mich bodeu geim aehoga deung-ui dayanghan hoewondeullo guseongdoeeo issseubnida. balo uliui lideoibnida.
TR Fotoğraf ve video çekerken veya 3D tarama yaparken başkalarının gizliliğine saygı gösterin. Birisi sizden resmini veya videosunu silmenizi isterse, lütfen bunu yapın.
KO 사진, 비디오 또는 3D 스캔을 할 때 다른 사람의 개인 정보를 존중하십시오. 누군가 자신의 사진이나 동영상을 삭제해 달라고 요청하면 그렇게 하세요.
Transliteração sajin, bidio ttoneun 3D seukaen-eul hal ttae daleun salam-ui gaein jeongboleul jonjunghasibsio. nugunga jasin-ui sajin-ina dong-yeongsang-eul sagjehae dallago yocheonghamyeon geuleohge haseyo.
TR Ama daha büyük kaslarla ilgileniyorsan ağırlık yeleği veya ayak bileği ağırlıkları al ve egzersizlerini yaparken bunları giy.[8]
KO 근육을 더욱 크게 만들고 싶을 때만 중량조끼나 발목 중량밴드를 착용하고 운동하자.[8]
Transliteração geun-yug-eul deoug keuge mandeulgo sip-eul ttaeman junglyangjokkina balmog junglyangbaendeuleul chag-yonghago undonghaja.[8]
Mostrando 50 de 50 traduções
alemão
chinês
coreano
espanhol
francês
holandês
indonésio
inglês
italiano
japonês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
vietnamita
árabe