TR Kimyasal açıdan sodyum hipoklorit , hipokloröz bir sodyum tuzudur. Aksi takdirde sodyum klorat denir. Bu madde yüzyıllardır bilinmektedir ve dünyadaki en eski ve en önemli ağartma maddesi olarak kabul edilmektedir.
"halinde kolayca sodyum" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
TR Kimyasal açıdan sodyum hipoklorit , hipokloröz bir sodyum tuzudur. Aksi takdirde sodyum klorat denir. Bu madde yüzyıllardır bilinmektedir ve dünyadaki en eski ve en önemli ağartma maddesi olarak kabul edilmektedir.
IT Da un punto di vista chimico, l?ipoclorito di sodio è un sale di sodio ipocloroso. Altrimenti si chiama clorato di sodio. Questa sostanza è nota da secoli ed è considerata l?agente sbiancante più antico e più importante al mondo.
turco | italiano |
---|---|
sodyum | sodio |
hipoklorit | ipoclorito |
önemli | importante |
TR Güçlü higroskopik özellikler gösterir ve havadaki karbondioksit ile kombinasyon halinde kolayca sodyum karbonat oluşturur
IT Presenta proprietà fortemente igroscopiche e, in combinazione con l?anidride carbonica nell?aria, forma facilmente carbonato di sodio
turco | italiano |
---|---|
ve | e |
kolayca | facilmente |
sodyum | sodio |
TR Sodyum hipoklorit nereden alınır? Sodyum hipo üreticileri.
IT Dove acquistare l?ipoclorito di sodio? Produttori di ipo di sodio.
turco | italiano |
---|---|
sodyum | sodio |
hipoklorit | ipoclorito |
nereden | dove |
TR Daha sonra, CO2 ile madde sodyum hipoklorit reaksiyona girdiği, sodyum bikarbonat ve hipokloröz asit oluşumu ile sonuçlanır yüzeyi üzerinde
IT Quindi, sulla superficie del materiale l?ipoclorito di sodio reagisce con la CO 2 , che si traduce nella formazione di bicarbonato di sodio e acido ipocloroso
turco | italiano |
---|---|
sodyum | sodio |
hipoklorit | ipoclorito |
ve | e |
asit | acido |
TR İşlemde, sodyum klorür bir yan ürün olarak (sulu sodyum hipoklorite ek olarak) oluşturuldu ve reaksiyon ortamından çıkarıldı.
IT Nel processo, il cloruro di sodio si è formato come sottoprodotto (oltre all?ipoclorito di sodio acquoso) ed è stato rimosso dal mezzo di reazione.
turco | italiano |
---|---|
sodyum | sodio |
ve | ed |
TR Bu işlemde, sodyum hidroksit ve klor gazı oluşur, bunların ikincisi daha sonra sulu bir sodyum hidroksit çözeltisinden geçirilir
IT In questo processo si formano idrossido di sodio e gas cloro, l?ultimo dei quali viene poi fatto passare attraverso una soluzione acquosa di idrossido di sodio
turco | italiano |
---|---|
bu | questo |
sodyum | sodio |
hidroksit | idrossido |
ve | e |
klor | cloro |
TR Sodyum hipoklorit üreticileri, hipokloritin kimyasal ayrışmasını yavaşlatmak için genellikle bitmiş ürüne sodyum hidroksit ilavesini kullanırlar.
IT I produttori di ipoclorito di sodio usano comunemente l?aggiunta di idrossido di sodio al prodotto finito per rallentare la decomposizione chimica dell?ipoclorito.
turco | italiano |
---|---|
sodyum | sodio |
kimyasal | chimica |
hidroksit | idrossido |
TR Sodyum hipoklorit, tesisatın gazının giderilmesinde bir yan ürün olarak sulu sodyum hidroksitin klor doygunluğu işleminde oluşturulur
IT L?ipoclorito di sodio si forma nel processo di saturazione del cloro dell?idrossido di sodio acquoso come sottoprodotto del degassamento dell?impianto
turco | italiano |
---|---|
sodyum | sodio |
hipoklorit | ipoclorito |
klor | cloro |
TR Üretim kapasitesi ve gerçek yıllık sodyum hipoklorit satışları dikkate alındığında, PCC Grubu?nun Polonya?daki en büyük sodyum hipoklorit üreticisi olduğu sonucuna varılabilir.
IT Tenendo conto della capacità di produzione e delle vendite annuali effettive di ipoclorito di sodio, si può concludere che il gruppo PCC è il più grande produttore di ipoclorito di sodio in Polonia .
turco | italiano |
---|---|
ve | e |
sodyum | sodio |
hipoklorit | ipoclorito |
satışları | vendite |
pcc | pcc |
grubu | gruppo |
daki | in |
TR Ek olarak, sodyum sülfat ile birlikte sodyum hidroksit, Kraft işleminde ligninin selüloz liflerinden ayrılmasında anahtar bileşenlerin rolünü oynar
IT Inoltre, l?idrossido di sodio insieme al solfato di sodio svolgono il ruolo di componenti chiave nella separazione della lignina dalle fibre di cellulosa nel processo Kraft
turco | italiano |
---|---|
sodyum | sodio |
hidroksit | idrossido |
anahtar | chiave |
TR Kumaşı, havada bulunan karbon dioksit ile temas halinde sulu bir sodyum klorat (I) çözeltisine batırmak, tüm işlemi başlatır
IT Immergendo il tessuto in una soluzione acquosa di clorato di sodio (I), a contatto con l?anidride carbonica contenuta nell?aria, si avvia l?intero processo
turco | italiano |
---|---|
temas | contatto |
sodyum | sodio |
tüm | intero |
işlemi | processo |
TR Twitter döngü halinde tekrar eden GIF'leri destekler. Animasyonlu GIF'iniz döngü halinde tekrar etmiyor ve bir kez oynatılıyorsa statik görüntü olarak gösterilir.
IT Twitter supporta le GIF che si ripetono in loop. Se la tua GIF animata non si ripete in loop e viene riprodotta solo una volta, verrà mostrata come un'immagine statica.
turco | italiano |
---|---|
gif | gif |
destekler | supporta |
ve | e |
görüntü | immagine |
TR Sodyum karbonat – çevre dostu yıkama maddelerinin bir bileşeni mi?
IT Carbonato di sodio – un componente di detersivi ecologici?
turco | italiano |
---|---|
sodyum | sodio |
TR Sodyum hipoklorit nereden alınır?
IT Dove acquistare l?acido cloridrico?
turco | italiano |
---|---|
nereden | dove |
TR Sodyum hipoklorit teklifini sorun
IT Richiedi l'offerta di ipoclorito di sodio
turco | italiano |
---|---|
sodyum | sodio |
hipoklorit | ipoclorito |
TR Sodyum hipoklorit kullanılarak elde edilen ağartma etkisi , bu maddenin spesifik ayrışma mekanizmasından kaynaklanır
IT L?effetto sbiancante ottenuto utilizzando l?ipoclorito di sodio risulta dal meccanismo specifico di decomposizione di questa sostanza
turco | italiano |
---|---|
sodyum | sodio |
hipoklorit | ipoclorito |
kullanılarak | utilizzando |
TR Bununla birlikte, sodyum hipoklorit sadece bir ağartıcı değildir. Uygulama yelpazesi o kadar geniştir ki neredeyse her endüstri onu kullanmaktadır.
IT Tuttavia, l?ipoclorito di sodio non è solo una candeggina. Il suo spettro di applicazioni è così ampio che quasi tutti i settori ne fanno uso.
turco | italiano |
---|---|
sodyum | sodio |
hipoklorit | ipoclorito |
değildir | non |
uygulama | applicazioni |
o | che |
neredeyse | quasi |
TR Sodyum hipoklorit nasıl oluşur?
IT Come si forma l?ipoclorito di sodio?
turco | italiano |
---|---|
sodyum | sodio |
hipoklorit | ipoclorito |
TR Sodyum hipokloritin ilk sentezi 1789?da Paris?te gerçekleşti
IT La prima sintesi dell?ipoclorito di sodio avvenne nel 1789 a Parigi
turco | italiano |
---|---|
sodyum | sodio |
hipokloritin | ipoclorito |
ilk | prima |
paris | parigi |
TR Reaksiyon, gaz halindeki klorun bir sodyum hidroksit çözeltisinden geçirilmesinden oluşuyordu
IT La reazione consisteva nel far passare il cloro gassoso attraverso una soluzione di idrossido di sodio
turco | italiano |
---|---|
sodyum | sodio |
hidroksit | idrossido |
TR Endüstriyel ölçekte sodyum hipoklorit üretmek için şu anda kullanılan yöntem , brin elektrolizidir
IT Il metodo attualmente utilizzato per produrre ipoclorito di sodio su scala industriale è l? elettrolisi della salamoia
turco | italiano |
---|---|
endüstriyel | industriale |
sodyum | sodio |
hipoklorit | ipoclorito |
kullanılan | utilizzato |
yöntem | metodo |
TR Kostik soda çözeltisinin oluşan klor gazı ile doyması sonucu sodyum hipoklorit üretilir.
IT Come risultato della saturazione della liscivia di soda caustica da parte del gas di cloro formato, viene prodotto ipoclorito di sodio.
turco | italiano |
---|---|
klor | cloro |
sonucu | risultato |
sodyum | sodio |
hipoklorit | ipoclorito |
TR Sodyum hipoklorit neye benziyor?
IT Che aspetto ha l?ipoclorito di sodio?
turco | italiano |
---|---|
sodyum | sodio |
hipoklorit | ipoclorito |
TR Sodyum hipoklorit çeşitli şekillerde ortaya çıkabilir.
IT L?ipoclorito di sodio può presentarsi in diverse forme.
turco | italiano |
---|---|
sodyum | sodio |
hipoklorit | ipoclorito |
çeşitli | diverse |
TR Sodyum hipokloritin susuz bir kimyasal bileşik şeklinde depolanmasının yarattığı tehlike, bilim insanlarını bu maddeyi kristalleştirmeye teşvik etti
IT Il pericolo rappresentato dallo stoccaggio dell?ipoclorito di sodio sotto forma di un composto chimico anidro ha spinto gli scienziati a cercare di cristallizzare questa sostanza
turco | italiano |
---|---|
sodyum | sodio |
hipokloritin | ipoclorito |
TR Sodyum hipokloritin fizikokimyasal özellikleri nelerdir ve nerede kullanılabilir?
IT Quali sono le proprietà fisico-chimiche dell?ipoclorito di sodio e dove può essere utilizzato?
turco | italiano |
---|---|
sodyum | sodio |
hipokloritin | ipoclorito |
ve | e |
nerede | dove |
TR Sodyum hipoklorit keskin, karakteristik bir klor kokusuna sahiptir. Bazen tatlım olarak da tanımlanır.
IT L?ipoclorito di sodio ha un odore acuto e caratteristico di cloro. A volte è anche descritto come dolciastro.
turco | italiano |
---|---|
sodyum | sodio |
hipoklorit | ipoclorito |
klor | cloro |
sahiptir | ha |
TR Bu sodyum klorat (I) kapasiteleri, diğerlerinin yanı sıra, organik kimyada, tadil edilmiş nişasta ürünlerinin üretimi için, sülfonların, sülfonil klorürlerin ya da fenol renklendirmesinin hazırlanması için kullanılmaktadır
IT Queste capacità di clorato di sodio (I) sono utilizzate in chimica organica, tra l?altro, per la produzione di prodotti a base di amido modificato, per la preparazione di solfoni, cloruri di solfonile o decolorazione fenolica
turco | italiano |
---|---|
sodyum | sodio |
organik | organica |
ya | o |
TR Sodyum hipoklorit ayrıca inorganik ve koordinasyon kimyasında metallerin ve komplekslerinin oksidasyonu için kullanılır.
IT L?ipoclorito di sodio è anche utilizzato nella chimica inorganica e di coordinazione per l?ossidazione dei metalli e dei loro complessi.
turco | italiano |
---|---|
sodyum | sodio |
hipoklorit | ipoclorito |
ayrıca | anche |
ve | e |
kullanılır | utilizzato |
TR Sodyum hipoklorit, hidroliz (sabunlaşma) ve safsızlıkların oksidasyonundan kaynaklanan temizleme, beyazlatma, koku giderici ve kostik bir etkiye sahiptir
IT L?ipoclorito di sodio ha un effetto pulente, sbiancante, deodorante e caustico, derivante dall?idrolisi (saponificazione) e dall?ossidazione delle impurità
turco | italiano |
---|---|
sodyum | sodio |
hipoklorit | ipoclorito |
ve | e |
sahiptir | ha |
TR Ek olarak, PCC Grubunda üretilen hipokloröz sodyum, 150 g / l?nin üzerinde çok yüksek bir aktif klor içeriği ile karakterize edilir
IT Inoltre, il sodio ipocloroso prodotto nel gruppo PCC è caratterizzato da un contenuto molto elevato di cloro attivo , superiore a 150 g / l
turco | italiano |
---|---|
pcc | pcc |
sodyum | sodio |
aktif | attivo |
klor | cloro |
içeriği | contenuto |
TR Sodyum hipokloritin dezenfekte ve antibakteriyel özellikleri , endüstrinin çeşitli dallarında muazzam uygulama imkanlarına sahiptir.
IT Le proprietà disinfettanti e antibatteriche dell?ipoclorito di sodio hanno enormi possibilità di applicazione in vari settori industriali.
turco | italiano |
---|---|
sodyum | sodio |
hipokloritin | ipoclorito |
ve | e |
çeşitli | vari |
uygulama | applicazione |
sahiptir | hanno |
TR Sodyum hipoklorit çoğunlukla ev kimyasında antibakteriyel , dezenfekte edici ve ağartma maddesi olarak kullanılır
IT L?ipoclorito di sodio è più spesso utilizzato nella chimica domestica come agente antibatterico , disinfettante e sbiancante
turco | italiano |
---|---|
sodyum | sodio |
hipoklorit | ipoclorito |
ve | e |
kullanılır | utilizzato |
TR Sıhhi ve teknik birikintiler için bir çözücü görevi gören sodyum hipoklorit içeren tuvaletlerin temizlenmesi ve korunması için ürünler çok popülerdir
IT I prodotti per la pulizia e la protezione dei servizi igienici contenenti ipoclorito di sodio, che funge da solvente per depositi sanitari e tecnici, sono molto apprezzati
turco | italiano |
---|---|
ve | e |
teknik | tecnici |
sodyum | sodio |
hipoklorit | ipoclorito |
TR Evlerde, kloru duvarlardan, çay lekelerinden bulaşıklardan ve diğer lekelerden çıkarmak için klorlu asitin sodyum tuzu kullanılır.
IT Nelle famiglie, il sale sodico dell?acido cloridrico viene utilizzato per rimuovere la muffa dai muri, le macchie di tè dai piatti e altri tipi di macchie.
turco | italiano |
---|---|
ve | e |
diğer | altri |
kullanılır | utilizzato |
TR Sağlık tesislerinde, sodyum hipoklorit antimikrobiyal ve biyosidal özellikleri için yaygın olarak kullanılmaktadır
IT Nelle strutture sanitarie, l?ipoclorito di sodio è ampiamente utilizzato per le sue proprietà antimicrobiche e biocide
turco | italiano |
---|---|
sodyum | sodio |
hipoklorit | ipoclorito |
ve | e |
TR Sodyum hipoklorit birçok organik bileşiği sentezlemek için kullanılır
IT L?ipoclorito di sodio viene utilizzato per sintetizzare molti composti organici
turco | italiano |
---|---|
sodyum | sodio |
hipoklorit | ipoclorito |
birçok | molti |
organik | organici |
kullanılır | utilizzato |
TR Sodyum hipoklorit güvenli midir?
IT L?ipoclorito di sodio è sicuro?
turco | italiano |
---|---|
sodyum | sodio |
hipoklorit | ipoclorito |
güvenli | sicuro |
TR Aslında, sodyum hipokloritin insanlar üzerindeki etkisi iki şekilde düşünülmelidir
IT In effetti, l?effetto dell?ipoclorito di sodio sull?uomo dovrebbe essere considerato in due modi
turco | italiano |
---|---|
sodyum | sodio |
hipokloritin | ipoclorito |
üzerindeki | sull |
TR Güçlü bir oksitleyici olarak sodyum hipoklorit cilt yanıklarına ve göz hasarına neden olur
IT L?ipoclorito di sodio come forte ossidante provoca ustioni alla pelle e danni agli occhi
turco | italiano |
---|---|
güçlü | forte |
sodyum | sodio |
hipoklorit | ipoclorito |
cilt | pelle |
ve | e |
TR Sodyum hipoklorit, diğer ev temizleyicileriyle karıştırıldığında tehlikeli olabilir
IT L?ipoclorito di sodio può essere pericoloso se miscelato con altri detergenti domestici
turco | italiano |
---|---|
sodyum | sodio |
hipoklorit | ipoclorito |
diğer | altri |
olabilir | può essere |
TR Ağartıcılar gibi sodyum hipoklorit çözeltileri, ısıtma nedeniyle veya diğer preparatlarla (örn
IT Le soluzioni di ipoclorito di sodio, come le candeggine, possono, a causa del riscaldamento o per reazione con altri preparati (ad es
turco | italiano |
---|---|
sodyum | sodio |
hipoklorit | ipoclorito |
veya | o |
diğer | altri |
TR Sodyum hipokloritin çevre üzerindeki etkisi nedir?
IT Qual è l?effetto dell?ipoclorito di sodio sull?ambiente?
turco | italiano |
---|---|
sodyum | sodio |
hipokloritin | ipoclorito |
çevre | ambiente |
üzerindeki | sull |
nedir | qual |
TR Sodyum hipokloritin çevre üzerindeki etkisi sınırlıdır
IT L?effetto dell?ipoclorito di sodio sull?ambiente è limitato
turco | italiano |
---|---|
sodyum | sodio |
hipokloritin | ipoclorito |
çevre | ambiente |
üzerindeki | sull |
TR Sodyum hipokloritin modifikasyonu sonucu oluşan kalıcı klorlu organik bileşikler daha tehlikelidir
IT I composti organici clorurati persistenti formati a seguito della modifica dell?ipoclorito di sodio sono più pericolosi
turco | italiano |
---|---|
sodyum | sodio |
hipokloritin | ipoclorito |
organik | organici |
daha | di |
TR Sodyum hipokloritin mevcut ve tahmini satışları nelerdir?
IT Quali sono le vendite attuali e previste dell?ipoclorito di sodio?
turco | italiano |
---|---|
sodyum | sodio |
hipokloritin | ipoclorito |
ve | e |
satışları | vendite |
TR Dünyada sodyum hipokloritin fiyatını belirleyen faktörler hammaddeler, işletme maliyetleri, nakliye maliyetleri ve rekabettir.
IT I fattori che determinano il prezzo dell?ipoclorito di sodio nel mondo sono le materie prime, i costi di esercizio, i costi di trasporto e la concorrenza.
turco | italiano |
---|---|
sodyum | sodio |
hipokloritin | ipoclorito |
faktörler | fattori |
maliyetleri | costi |
nakliye | trasporto |
ve | e |
TR Dünyada , Asya-Pasifik bölgesi sodyum hipoklorit pazarına hakimdir
IT Nel mondo , la regione Asia-Pacifico domina il mercato dell?ipoclorito di sodio
turco | italiano |
---|---|
sodyum | sodio |
hipoklorit | ipoclorito |
TR Dünyadaki sodyum hipoklorit tüketiminin tahmini eğilimi , farklı düzenlemelere uyma ihtiyacına rağmen artmaktadır
IT L? andamento stimato del consumo di ipoclorito di sodio nel mondo è in aumento , nonostante la necessità di adeguarsi a normative diverse
turco | italiano |
---|---|
sodyum | sodio |
hipoklorit | ipoclorito |
farklı | diverse |
TR Bireysel uygulamalara bağlı olarak küresel sodyum hipoklorit tüketimi aşağıdaki gibidir:
IT Il consumo globale di ipoclorito di sodio, a seconda delle singole applicazioni, è il seguente:
turco | italiano |
---|---|
küresel | globale |
sodyum | sodio |
hipoklorit | ipoclorito |
Mostrando 50 de 50 traduções