TR Tüm lojistik zincirinizi destekleyecek bilgi ve deneyime sahibiz
Traduzir "deneyime sahibiz" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "deneyime sahibiz" de turco para francês
Tradução de turco para francês de deneyime sahibiz
turco
francês
FR Grâce à nos connaissances et à notre expérience, nous sommes en mesure de prendre en charge l'ensemble de votre chaîne logistique.
| turco | francês |
|---|---|
| tüm | ensemble |
| lojistik | logistique |
| bilgi | connaissances |
| ve | et |
| deneyime | expérience |
TR Profesyonel toplantı planlayıcılarımız, bir temaya, sağlık ve zindeliğe veya tesis dışı bir deneyime odaklanan, benzersiz anahtar teslim deneyimler sunabilir
FR Nos organisateurs de réunions peuvent vous livrer une expérience clé en main, centrée sur un thème, santé et bien-être ou une expérience hors site
| turco | francês |
|---|---|
| profesyonel | sur |
| toplantı | réunions |
| sağlık | bien-être |
| ve | et |
| veya | ou |
| teslim | livrer |
TR Lüks otellerimizin birinde bir sonraki konaklamanızı hayatınızı değiştirecek bir deneyime dönüştürün
FR Faites de votre prochain séjour dans l’un de nos hôtels de luxe une expérience révolutionnaire
| turco | francês |
|---|---|
| lüks | luxe |
| sonraki | prochain |
| deneyime | expérience |
TR Yeni MBA mezunları - Vertiv'in kapısı, sonuçlara odaklı bir şirkette çalışmak için yeterli deneyime, beceriye ve heyecana sahip vasıfları yüksek yeni MBA mezunlarına her zaman açıktır.
FR Jeunes diplômés de MBA : Vertiv est toujours en quête de diplômés MBA de haut niveau possédant l’expérience, les compétences et la motivation nécessaires pour travailler au sein d’une entreprise axée sur les résultats.
| turco | francês |
|---|---|
| vertiv | vertiv |
| çalışmak | travailler |
| deneyime | expérience |
| ve | et |
| sahip | est |
TR David ürünümüze, tasarımlarımıza ve pazar ekiplerine liderlik ediyor. Her büyülü deneyime konfeti eşlik etmesi gerektiğine inanıyor.
FR David dirige nos équipes de produits, de conception et de marché. Il croit que chaque expérience magique devrait être accompagnée de confettis.
| turco | francês |
|---|---|
| david | david |
| ve | et |
| her | chaque |
| deneyime | expérience |
TR Hem telekomünikasyon hem de veri merkezi altyapı desteğinde onlarca yıllık deneyime sahip olan Vertiv, hem AC hem de DC ortamları için çözümlere sahiptir ve her iki mimariyle de eşit derecede uyumludur.
FR Fort de plusieurs décennies de savoir-faire dans la prise en charge des infrastructures de télécoms et de datacenters, Vertiv propose des solutions destinées aux environnements à alimentation AC et DC et maîtrise les deux architectures.
| turco | francês |
|---|---|
| altyapı | infrastructures |
| olan | faire |
| vertiv | vertiv |
| çözümlere | solutions |
| ve | et |
TR Fairmont Rio de Janeiro Copacabana doğal güzellikler ve bakir kumsallar ile çevrelenmiştir. İsteklerinizi yerine getirmek ve konaklamanızı unutulmaz bir deneyime dönüştürmek için hazır bekliyoruz.
FR Le Fairmont Rio de Janeiro Copacabana n’est pas seulement installé en pleine nature, à proximité de plages sublimes. Nous nous tenons à votre disposition pour répondre à vos demandes et transformer votre séjour en une expérience inoubliable.
| turco | francês |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| doğal | nature |
| ve | et |
| unutulmaz | inoubliable |
| deneyime | expérience |
| dönüştürmek | transformer |
TR - ürünü kullanmak için yeterli deneyime sahip olmamak
FR - n'avez pas suffisamment d'expertise pour utiliser le produit,
| turco | francês |
|---|---|
| ürünü | produit |
| kullanmak | utiliser |
| yeterli | suffisamment |
TR İyi Deneyime Sahip Işe Alım Ajansı
FR Services Aux Entreprises Informatiques
TR Zebra ile rakipsiz ölçeklendirilebilirlik ve 50 yıldan fazla bir deneyime sahip, endüstride lider bir iş ortağından desteğe sahip olursunuz.
FR Avec Zebra, vous bénéficiez d’une évolutivité et d’un support technique inégalés de la part d’un leader du secteur, fort de plus de 50 ans d’expérience.
| turco | francês |
|---|---|
| ve | et |
| fazla | plus |
| deneyime | expérience |
| lider | leader |
TR Profesyonel toplantı planlayıcılarımız, bir temaya, sağlık ve zindeliğe veya tesis dışı bir deneyime odaklanan, benzersiz anahtar teslim deneyimler sunabilir
FR Nos organisateurs de réunions peuvent vous livrer une expérience clé en main, centrée sur un thème, santé et bien-être ou une expérience hors site
| turco | francês |
|---|---|
| profesyonel | sur |
| toplantı | réunions |
| sağlık | bien-être |
| ve | et |
| veya | ou |
| teslim | livrer |
TR Lüks otellerimizin birinde bir sonraki konaklamanızı hayatınızı değiştirecek bir deneyime dönüştürün
FR Faites de votre prochain séjour dans l’un de nos hôtels de luxe une expérience révolutionnaire
| turco | francês |
|---|---|
| lüks | luxe |
| sonraki | prochain |
| deneyime | expérience |
TR Profesyonel toplantı planlayıcılarımız, bir temaya, sağlık ve zindeliğe veya tesis dışı bir deneyime odaklanan, benzersiz anahtar teslim deneyimler sunabilir
FR Nos organisateurs de réunions peuvent vous livrer une expérience clé en main, centrée sur un thème, santé et bien-être ou une expérience hors site
| turco | francês |
|---|---|
| profesyonel | sur |
| toplantı | réunions |
| sağlık | bien-être |
| ve | et |
| veya | ou |
| teslim | livrer |
TR Lüks otellerimizin birinde bir sonraki konaklamanızı hayatınızı değiştirecek bir deneyime dönüştürün
FR Faites de votre prochain séjour dans l’un de nos hôtels de luxe une expérience révolutionnaire
| turco | francês |
|---|---|
| lüks | luxe |
| sonraki | prochain |
| deneyime | expérience |
TR Diğer kurucu ortak Benoit ise, ekibin Front-End uzmanıdır. Soundiiz'in farklı arayüzlerinden sorumlu ve kullanıcıların en verimli deneyime sahip olması için çalışıyor.
FR Cofondateur, Benoit se spécialise dans le Front-End, ayant la charge et l’élaboration des différentes interfaces de Soundiiz et de son application, tout en s’assurant au quotidien de produire la meilleure expérience utilisateur possible.
| turco | francês |
|---|---|
| farklı | différentes |
| ve | et |
| deneyime | expérience |
| sahip | son |
TR Brooklyn şablon basitçe beceri ve deneyime sergileyen ve profesyonel olarak ve modern bir bükülme için onurlu siyah-beyaz başlığını kullanır:
FR Le modèle de Brooklyn met en valeur les compétences et l'expérience simple et professionnelle et utilise une digne tête en noir et blanc pour une touche de modernité:
| turco | francês |
|---|---|
| brooklyn | brooklyn |
| şablon | modèle |
| beceri | compétences |
| ve | et |
| deneyime | expérience |
| kullanır | utilise |
| siyah | blanc |
TR Hem telekomünikasyon hem de veri merkezi altyapı desteğinde onlarca yıllık deneyime sahip olan Vertiv, hem AC hem de DC ortamları için çözümlere sahiptir ve her iki mimariyle de eşit derecede uyumludur.
FR Fort de plusieurs décennies de savoir-faire dans la prise en charge des infrastructures de télécoms et de datacenters, Vertiv propose des solutions destinées aux environnements à alimentation AC et DC et maîtrise les deux architectures.
| turco | francês |
|---|---|
| altyapı | infrastructures |
| olan | faire |
| vertiv | vertiv |
| çözümlere | solutions |
| ve | et |
TR Yeni MBA mezunları - Vertiv'in kapısı, sonuçlara odaklı bir şirkette çalışmak için yeterli deneyime, beceriye ve heyecana sahip vasıfları yüksek yeni MBA mezunlarına her zaman açıktır.
FR Jeunes diplômés de MBA : Vertiv est toujours en quête de diplômés MBA de haut niveau possédant l’expérience, les compétences et la motivation nécessaires pour travailler au sein d’une entreprise axée sur les résultats.
| turco | francês |
|---|---|
| vertiv | vertiv |
| çalışmak | travailler |
| deneyime | expérience |
| ve | et |
| sahip | est |
TR AWS, .NET Foundation'a kurumsal sponsor olarak katıldı. AWS'de Microsoft Windows ve .NET'i çalıştırma konusunda on yıllık bir deneyime sahip olan AWS, .NET ile uzun zamandır kararlılıkla çalışıyor.
FR AWS a rejoint la Fondation .NET en tant que sponsor d'entreprise. AWS s'est engagé de longue date en faveur de .NET, avec une décennie d'expérience dans l'exécution de Microsoft Windows et de .NET on AWS.
| turco | francês |
|---|---|
| aws | aws |
| kurumsal | entreprise |
| microsoft | microsoft |
| ve | et |
| deneyime | expérience |
| uzun | longue |
TR VMware'in yönetim ve politika araçlarını şirket içi ortamda ve VMware Cloud on AWS üzerinde kullanarak birleştirilmiş ve operasyon açısından tutarlı bir deneyime sahip olursunuz
FR Vous pouvez utiliser les outils de gestion et de politiques de VMware sur site et VMware Cloud on AWS afin de bénéficier d'une expérience cohérente et unifiée sur le plan opérationnel
| turco | francês |
|---|---|
| ve | et |
| politika | politiques |
| tutarlı | cohérente |
| deneyime | expérience |
TR Profesyonel toplantı planlayıcılarımız, bir temaya, sağlık ve zindeliğe veya tesis dışı bir deneyime odaklanan, benzersiz anahtar teslim deneyimler sunabilir
FR Nos organisateurs de réunions peuvent vous livrer une expérience clé en main, centrée sur un thème, santé et bien-être ou une expérience hors site
| turco | francês |
|---|---|
| profesyonel | sur |
| toplantı | réunions |
| sağlık | bien-être |
| ve | et |
| veya | ou |
| teslim | livrer |
TR Lüks otellerimizin birinde bir sonraki konaklamanızı hayatınızı değiştirecek bir deneyime dönüştürün
FR Faites de votre prochain séjour dans l’un de nos hôtels de luxe une expérience révolutionnaire
| turco | francês |
|---|---|
| lüks | luxe |
| sonraki | prochain |
| deneyime | expérience |
TR Profesyonel toplantı planlayıcılarımız, bir temaya, sağlık ve zindeliğe veya tesis dışı bir deneyime odaklanan, benzersiz anahtar teslim deneyimler sunabilir
FR Nos organisateurs de réunions peuvent vous livrer une expérience clé en main, centrée sur un thème, santé et bien-être ou une expérience hors site
| turco | francês |
|---|---|
| profesyonel | sur |
| toplantı | réunions |
| sağlık | bien-être |
| ve | et |
| veya | ou |
| teslim | livrer |
TR Lüks otellerimizin birinde bir sonraki konaklamanızı hayatınızı değiştirecek bir deneyime dönüştürün
FR Faites de votre prochain séjour dans l’un de nos hôtels de luxe une expérience révolutionnaire
| turco | francês |
|---|---|
| lüks | luxe |
| sonraki | prochain |
| deneyime | expérience |
TR Fairmont Rio de Janeiro Copacabana doğal güzellikler ve bakir kumsallar ile çevrelenmiştir. İsteklerinizi yerine getirmek ve konaklamanızı unutulmaz bir deneyime dönüştürmek için hazır bekliyoruz.
FR Le Fairmont Rio de Janeiro Copacabana n’est pas seulement installé en pleine nature, à proximité de plages sublimes. Nous nous tenons à votre disposition pour répondre à vos demandes et transformer votre séjour en une expérience inoubliable.
| turco | francês |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| doğal | nature |
| ve | et |
| unutulmaz | inoubliable |
| deneyime | expérience |
| dönüştürmek | transformer |
TR Profesyonel toplantı planlayıcılarımız, bir temaya, sağlık ve zindeliğe veya tesis dışı bir deneyime odaklanan, benzersiz anahtar teslim deneyimler sunabilir
FR Nos organisateurs de réunions peuvent vous livrer une expérience clé en main, centrée sur un thème, santé et bien-être ou une expérience hors site
| turco | francês |
|---|---|
| profesyonel | sur |
| toplantı | réunions |
| sağlık | bien-être |
| ve | et |
| veya | ou |
| teslim | livrer |
TR Lüks otellerimizin birinde bir sonraki konaklamanızı hayatınızı değiştirecek bir deneyime dönüştürün
FR Faites de votre prochain séjour dans l’un de nos hôtels de luxe une expérience révolutionnaire
| turco | francês |
|---|---|
| lüks | luxe |
| sonraki | prochain |
| deneyime | expérience |
TR Profesyonel toplantı planlayıcılarımız, bir temaya, sağlık ve zindeliğe veya tesis dışı bir deneyime odaklanan, benzersiz anahtar teslim deneyimler sunabilir
FR Nos organisateurs de réunions peuvent vous livrer une expérience clé en main, centrée sur un thème, santé et bien-être ou une expérience hors site
| turco | francês |
|---|---|
| profesyonel | sur |
| toplantı | réunions |
| sağlık | bien-être |
| ve | et |
| veya | ou |
| teslim | livrer |
TR Lüks otellerimizin birinde bir sonraki konaklamanızı hayatınızı değiştirecek bir deneyime dönüştürün
FR Faites de votre prochain séjour dans l’un de nos hôtels de luxe une expérience révolutionnaire
| turco | francês |
|---|---|
| lüks | luxe |
| sonraki | prochain |
| deneyime | expérience |
TR Lüks otellerimizin birinde bir sonraki konaklamanızı hayatınızı değiştirecek bir deneyime dönüştürün
FR Faites de votre prochain séjour dans l’un de nos hôtels de luxe une expérience révolutionnaire
| turco | francês |
|---|---|
| lüks | luxe |
| sonraki | prochain |
| deneyime | expérience |
TR Lüks otellerimizin birinde bir sonraki konaklamanızı hayatınızı değiştirecek bir deneyime dönüştürün
FR Faites de votre prochain séjour dans l’un de nos hôtels de luxe une expérience révolutionnaire
| turco | francês |
|---|---|
| lüks | luxe |
| sonraki | prochain |
| deneyime | expérience |
TR Fairmont Rio de Janeiro Copacabana doğal güzellikler ve bakir kumsallar ile çevrelenmiştir. İsteklerinizi yerine getirmek ve konaklamanızı unutulmaz bir deneyime dönüştürmek için hazır bekliyoruz.
FR Le Fairmont Rio de Janeiro Copacabana n’est pas seulement installé en pleine nature, à proximité de plages sublimes. Nous nous tenons à votre disposition pour répondre à vos demandes et transformer votre séjour en une expérience inoubliable.
| turco | francês |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| doğal | nature |
| ve | et |
| unutulmaz | inoubliable |
| deneyime | expérience |
| dönüştürmek | transformer |
TR Lüks otellerimizin birinde bir sonraki konaklamanızı hayatınızı değiştirecek bir deneyime dönüştürün
FR Faites de votre prochain séjour dans l’un de nos hôtels de luxe une expérience révolutionnaire
| turco | francês |
|---|---|
| lüks | luxe |
| sonraki | prochain |
| deneyime | expérience |
TR Lüks otellerimizin birinde bir sonraki konaklamanızı hayatınızı değiştirecek bir deneyime dönüştürün
FR Faites de votre prochain séjour dans l’un de nos hôtels de luxe une expérience révolutionnaire
| turco | francês |
|---|---|
| lüks | luxe |
| sonraki | prochain |
| deneyime | expérience |
TR Profesyonel toplantı planlayıcılarımız, bir temaya, sağlık ve zindeliğe veya tesis dışı bir deneyime odaklanan, benzersiz anahtar teslim deneyimler sunabilir
FR Nos organisateurs de réunions peuvent vous livrer une expérience clé en main, centrée sur un thème, santé et bien-être ou une expérience hors site
| turco | francês |
|---|---|
| profesyonel | sur |
| toplantı | réunions |
| sağlık | bien-être |
| ve | et |
| veya | ou |
| teslim | livrer |
TR Lüks otellerimizin birinde bir sonraki konaklamanızı hayatınızı değiştirecek bir deneyime dönüştürün
FR Faites de votre prochain séjour dans l’un de nos hôtels de luxe une expérience révolutionnaire
| turco | francês |
|---|---|
| lüks | luxe |
| sonraki | prochain |
| deneyime | expérience |
TR Profesyonel toplantı planlayıcılarımız, bir temaya, sağlık ve zindeliğe veya tesis dışı bir deneyime odaklanan, benzersiz anahtar teslim deneyimler sunabilir
FR Nos organisateurs de réunions peuvent vous livrer une expérience clé en main, centrée sur un thème, santé et bien-être ou une expérience hors site
| turco | francês |
|---|---|
| profesyonel | sur |
| toplantı | réunions |
| sağlık | bien-être |
| ve | et |
| veya | ou |
| teslim | livrer |
TR Profesyonel toplantı planlayıcılarımız, bir temaya, sağlık ve zindeliğe veya tesis dışı bir deneyime odaklanan, benzersiz anahtar teslim deneyimler sunabilir
FR Nos organisateurs de réunions peuvent vous livrer une expérience clé en main, centrée sur un thème, santé et bien-être ou une expérience hors site
| turco | francês |
|---|---|
| profesyonel | sur |
| toplantı | réunions |
| sağlık | bien-être |
| ve | et |
| veya | ou |
| teslim | livrer |
TR Lüks otellerimizin birinde bir sonraki konaklamanızı hayatınızı değiştirecek bir deneyime dönüştürün
FR Faites de votre prochain séjour dans l’un de nos hôtels de luxe une expérience révolutionnaire
| turco | francês |
|---|---|
| lüks | luxe |
| sonraki | prochain |
| deneyime | expérience |
TR Profesyonel toplantı planlayıcılarımız, bir temaya, sağlık ve zindeliğe veya tesis dışı bir deneyime odaklanan, benzersiz anahtar teslim deneyimler sunabilir
FR Nos organisateurs de réunions peuvent vous livrer une expérience clé en main, centrée sur un thème, santé et bien-être ou une expérience hors site
| turco | francês |
|---|---|
| profesyonel | sur |
| toplantı | réunions |
| sağlık | bien-être |
| ve | et |
| veya | ou |
| teslim | livrer |
TR Lüks otellerimizin birinde bir sonraki konaklamanızı hayatınızı değiştirecek bir deneyime dönüştürün
FR Faites de votre prochain séjour dans l’un de nos hôtels de luxe une expérience révolutionnaire
| turco | francês |
|---|---|
| lüks | luxe |
| sonraki | prochain |
| deneyime | expérience |
TR Profesyonel toplantı planlayıcılarımız, bir temaya, sağlık ve zindeliğe veya tesis dışı bir deneyime odaklanan, benzersiz anahtar teslim deneyimler sunabilir
FR Nos organisateurs de réunions peuvent vous livrer une expérience clé en main, centrée sur un thème, santé et bien-être ou une expérience hors site
| turco | francês |
|---|---|
| profesyonel | sur |
| toplantı | réunions |
| sağlık | bien-être |
| ve | et |
| veya | ou |
| teslim | livrer |
TR Profesyonel toplantı planlayıcılarımız, bir temaya, sağlık ve zindeliğe veya tesis dışı bir deneyime odaklanan, benzersiz anahtar teslim deneyimler sunabilir
FR Nos organisateurs de réunions peuvent vous livrer une expérience clé en main, centrée sur un thème, santé et bien-être ou une expérience hors site
| turco | francês |
|---|---|
| profesyonel | sur |
| toplantı | réunions |
| sağlık | bien-être |
| ve | et |
| veya | ou |
| teslim | livrer |
TR Gece araba sürerken ışıkları düşük tutmaya çalışın. Aşırı ışık, kör edici deneyime yol açar.
FR Essayez de garder les lumières basses lorsque vous conduisez la nuit. L'excès de lumière conduit à une expérience aveuglante.
| turco | francês |
|---|---|
| gece | nuit |
| ışıkları | lumières |
| ışık | lumière |
| deneyime | expérience |
TR InVideo’da biz, bu bunaltıcı duyguyu harika bir deneyime dönüştürebiliriz
FR Chez InVideo nous pouvons changer cette sensation écrasante en une fantastique expérience
| turco | francês |
|---|---|
| biz | nous |
| bu | cette |
| bir | une |
| deneyime | expérience |
TR David ürünümüze, tasarımlarımıza ve pazar ekiplerine liderlik ediyor. Her büyülü deneyime konfeti eşlik etmesi gerektiğine inanıyor.
FR David dirige nos équipes de produits, de conception et de marché. Il croit que chaque expérience magique devrait être accompagnée de confettis.
| turco | francês |
|---|---|
| david | david |
| ve | et |
| her | chaque |
| deneyime | expérience |
TR Bağımlıların aile ve arkadaşlarına yönelik bursların en eskisi ve en iyi katılımlısı olarak üyeleri, bağımlılarla yaşama ve işlevsiz kalıplardan iyileşme konusunda paylaşacakları geniş ve derin bir deneyime sahiptir.
FR En tant que la plus ancienne et la plus fréquentée des bourses pour la famille et les amis des toxicomanes, ses membres ont une expérience large et approfondie à partager sur la vie avec des toxicomanes et la guérison des schémas dysfonctionnels.
| turco | francês |
|---|---|
| ve | et |
| en | plus |
| üyeleri | membres |
| derin | approfondie |
| deneyime | expérience |
| sahiptir | ont |
TR - ürünü kullanmak için yeterli deneyime sahip olmamak
FR - n'avez pas suffisamment d'expertise pour utiliser le produit,
TR Bu deneyime dayanarak ve performans, fiyat, özellikler, destek ve daha fazlası gibi önemli faktörleri göz önünde bulundurarak, beş büyük ana bilgisayarın en üstte durduğunu gördük.
FR Sur la base de cette expérience et en tenant compte de facteurs cruciaux tels que les performances, le prix, les fonctionnalités, le support, etc., nous avons trouvé cinq excellents hôtes au sommet.
TR Sorunları çözmede mükemmeldir ve çatışmaları çözmede yeterli deneyime sahiptir
FR Il excelle dans la résolution de problèmes et possède une expérience suffisante dans la résolution de conflits
Mostrando 50 de 50 traduções
alemão
chinês
coreano
espanhol
francês
holandês
indonésio
inglês
italiano
japonês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
vietnamita
árabe