TR Almanya’da 90 milyardan fazla ağaç bulunuyor ve özellikle hafta sonlarında bu ormanlar Almanları evlerinden çıkıp yürüyüş yapmaya davet ediyor
Traduzir "özellikle hafta sonlarında" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "özellikle hafta sonlarında" de turco para inglês
Traduções de özellikle hafta sonlarında
"özellikle hafta sonlarında" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de turco para inglês de özellikle hafta sonlarında
turco
inglês
EN There are over 90 billion trees in Germany and especially at the weekend they entice people to get out of the house and into the woods
| turco | inglês |
|---|---|
| almanya | germany |
| milyardan | billion |
| özellikle | especially |
TR ITAA, her ayın birinci ve üçüncü hafta sonlarında burs çapında iş toplantıları düzenler. Herkes katılmaya davetlidir.
EN ITAA holds fellowship-wide business meetings on the first and third weekends of each month. All are welcome to participate.
| turco | inglês |
|---|---|
| itaa | itaa |
| birinci | first |
| ve | and |
| üçüncü | third |
| ın | of |
TR ITAA her ayın birinci ve üçüncü hafta sonlarında Uluslararası Hizmet Toplantıları düzenlemektedir
EN ITAA holds International Service Meetings on the first and third weekends of each month
| turco | inglês |
|---|---|
| itaa | itaa |
| her | each |
| birinci | first |
| ve | and |
| üçüncü | third |
| uluslararası | international |
| hizmet | service |
| ın | of |
TR 1 yy.ın sonlarında yapılan bu Pazar yeri aynı zamanda, popüler bir toplantı yeri olarak kullanılmıştır
EN There is a colonnaded entrance 200 meters distance from the east-west direction and it is composed of two long porticos in the ion style
TR 30'larımın sonlarındayken, 40'larımın sonlarında rahat bir şekilde emekli olmamı sağlayacak bir plandan sapmak.
EN Sidetracking from a plan that when I was in my late 30’s would have put me retiring comfortably in my late 40’s.
| turco | inglês |
|---|---|
| şekilde | when |
| mı | my |
TR 1 yy.ın sonlarında yapılan bu Pazar yeri aynı zamanda, popüler bir toplantı yeri olarak kullanılmıştır
EN There is a colonnaded entrance 200 meters distance from the east-west direction and it is composed of two long porticos in the ion style
TR Edge bilişim yeni değil. 1990’ların sonlarında, kuruluşların içerik dağıtım ağları (CDN’ler) ve eşler arası (P2P) ağları başlatmasıyla başladı ve daha önceki dosya paylaşım çabalarını temel aldı.
EN Edge computing isn?t new. It began in the late 1990s, when organizations launched content delivery networks (CDNs) and peer-to-peer (P2P) networks, building on earlier file sharing efforts.
| turco | inglês |
|---|---|
| edge | edge |
| yeni | new |
| değil | isn |
| kuruluşların | organizations |
| içerik | content |
| dosya | file |
| paylaşım | sharing |
TR Açıklama: Karısı alay sonra iki hafta içinde chastity ve Büyük o inkar hd tamamen ücretsiz olarak görüntüle. Bdsm Porno xxx Karısı alay sonra iki hafta içinde chastity ve Büyük o inkar video.
EN Description: View Wife teasing after two weeks in chastity and big o denial hd as completely free. BDSM porn xxx Wife teasing after two weeks in chastity and big o denial video.
| turco | inglês |
|---|---|
| açıklama | description |
| sonra | after |
| hafta | weeks |
| büyük | big |
| hd | hd |
| tamamen | completely |
| ücretsiz | free |
| bdsm | bdsm |
| porno | porn |
| xxx | xxx |
| video | video |
TR Hafta Ortası / 31. Hafta / Bankacılık
EN Nifty Intraday By Big Bull????????????????✔
TR Hafta Ortası / 31. Hafta / Bankacılık
EN Nifty Intraday By Big Bull????????????????✔
TR Hafta Ortası / 31. Hafta / Bankacılık
EN Nifty Intraday By Big Bull????????????????✔
TR Hafta Ortası / 31. Hafta / Bankacılık
EN Nifty Intraday By Big Bull????????????????✔
TR Hafta Ortası / 31. Hafta / Bankacılık
EN Nifty Intraday By Big Bull????????????????✔
TR Hafta Ortası / 31. Hafta / Bankacılık
EN Nifty Intraday By Big Bull????????????????✔
TR Hafta Ortası / 31. Hafta / Bankacılık
EN Nifty Intraday By Big Bull????????????????✔
TR Hafta Ortası / 31. Hafta / Bankacılık
EN Nifty Intraday By Big Bull????????????????✔
TR Geçen hafta ki paylaşmış olduğum orta vade USDCHF analizim için hedefler hala geçerli buna istinaden önümüzde ki hafta için kısa vade düşüş hedeflerim fib
EN Thank you for your time and support
TR Geçen hafta ki paylaşmış olduğum orta vade USDCHF analizim için hedefler hala geçerli buna istinaden önümüzde ki hafta için kısa vade düşüş hedeflerim fib
EN Thank you for your time and support
TR Geçen hafta ki paylaşmış olduğum orta vade USDCHF analizim için hedefler hala geçerli buna istinaden önümüzde ki hafta için kısa vade düşüş hedeflerim fib
EN Thank you for your time and support
TR Geçen hafta ki paylaşmış olduğum orta vade USDCHF analizim için hedefler hala geçerli buna istinaden önümüzde ki hafta için kısa vade düşüş hedeflerim fib
EN Thank you for your time and support
TR Geçen hafta ki paylaşmış olduğum orta vade USDCHF analizim için hedefler hala geçerli buna istinaden önümüzde ki hafta için kısa vade düşüş hedeflerim fib
EN Thank you for your time and support
TR Geçen hafta ki paylaşmış olduğum orta vade USDCHF analizim için hedefler hala geçerli buna istinaden önümüzde ki hafta için kısa vade düşüş hedeflerim fib
EN Thank you for your time and support
TR Geçen hafta ki paylaşmış olduğum orta vade USDCHF analizim için hedefler hala geçerli buna istinaden önümüzde ki hafta için kısa vade düşüş hedeflerim fib
EN Thank you for your time and support
TR Bazen hafta sonları veya tatil günlerinde bu alemler birkaç gün sürebilir.Özellikle bir yaz, bağımsız bir projede çalışmak için burs kazanmıştım ve videoları izlemeden duramıyordum
EN Sometimes on weekends or holidays, these binges could last for multiple days.One summer in particular I?d gotten a scholarship to work on an independent project and I just couldn?t stop watching videos
| turco | inglês |
|---|---|
| bazen | sometimes |
| veya | or |
| tatil | holidays |
| gün | days |
| yaz | summer |
| bağımsız | independent |
| videoları | videos |
TR Ancak, özellikle iyi hazırlanmış, ilgi çekici bir teklif sunuyor, tüm sayfayı kaplamıyor (özellikle mobil cihazlarda) ve kapatılması kolaysa açılır pencerelerin işe yararlar.
EN However, they do work, especially if they’re well written, include a compelling offer, don’t take up the entire page (especially on mobile), and are easy to click out of.
| turco | inglês |
|---|---|
| özellikle | especially |
| iyi | well |
| çekici | compelling |
| tüm | entire |
| sayfayı | page |
| mobil | mobile |
TR Önemli güncellemelere anında erişimÖnemli güncellemeleri hafta sonları ve tatil günlerinde bile sağlar ve bu özelliğiyle ilaç referansları arasında benzersizdir
EN Immediate access to important updatesProvides important updates even on weekends and holidays, which is unique among drug references
| turco | inglês |
|---|---|
| güncellemeleri | updates |
| tatil | holidays |
| ilaç | drug |
TR Her saat, her gün (hafta sonları ve tatil günleri dahil) yayınlanan ilaç güvenliği uyarıları ve klinik güncellemeler
EN Drug safety alerts and clinical updates published every hour, every day (including weekends and holidays)
| turco | inglês |
|---|---|
| her | every |
| ve | and |
| tatil | holidays |
| dahil | including |
| yayınlanan | published |
| ilaç | drug |
| güvenliği | safety |
| klinik | clinical |
| güncellemeler | updates |
TR Her hafta yeni bir şey öğren:
EN Learn something new every week:
| turco | inglês |
|---|---|
| hafta | week |
TR Suistimali önlemek amacıyla günlükler bir hafta süreyle tutulur. Kayıtlar, Şartlar ve Koşullarımızda belirtilen kesin durumlar haricinde üçüncü şahıslara paylaşılmaz.
EN Logs are kept for a week in an attempt to prevent abuse.Logs will not be released to third parties except under certainly circumstances as per stated in our Terms and Conditions.
| turco | inglês |
|---|---|
| önlemek | prevent |
| hafta | week |
| koşulları | conditions |
TR Biraz da sonraki tatiline veya hafta sonuna sakla veya arkadaşınla paylaş! Aradığını göremiyor musun? Dünyanın herhangi bir yerinde harika mekanları aramak için Keşfet'i ziyaret et.
EN Save a few for your next vacation or weekend out, or share them with a friend! Don't see what you're looking for? Visit Explore to search for great places anywhere in the world.
| turco | inglês |
|---|---|
| paylaş | share |
| dünyanın | world |
| harika | great |
| mekanları | places |
TR Bu yedeklemeler, belirli bir zaman için en fazla üç tane saklı tutulmak üzere, her hafta otomatik olarak planlanabilir veya istek üzerine gerçekleştirilebilir.
EN These backups can be automated weekly or taken on-demand, with up to three retained at any given time.
| turco | inglês |
|---|---|
| zaman | time |
TR legoktm bu hafta ortalama olarak tüm Last.fm kullanıcılarından %50 daha fazla skropladı.
EN legoktm scrobbled on average more than 50% of all Last.fm users this week.
| turco | inglês |
|---|---|
| legoktm | legoktm |
| bu | this |
| hafta | week |
| tüm | all |
| kullanıcıları | users |
TR Alman marka hafta başında yaptığı başvurular ile elektrikli AMG'lerin ipucunu verdi.
EN Do you like what you're seeing?
TR Monza'nın katılımcı listesi ve hafta sonu programı açıklandı.
EN Motorsport Stats has relaunched its industry-leading results website with a fresh design, new features and functionalities, and faster access to a rich stream of data from the world’s leading racing championships.
| turco | inglês |
|---|---|
| ve | and |
TR Eyvah! firenzeihl7, bu hafta hiçbir şey skroplamamış görünüyor, bu nedenle dinleme raporları yok. Last.HQ raporuna bak veya skroplanmaya nasıl başlanacağını bugün öğren!
EN Oh dear! It looks like firenzeihl7 didn’t scrobble anything this week, so they don’t have a listening report. Check out Last.HQ’s report or find out how to start scrobbling today!
| turco | inglês |
|---|---|
| bu | this |
| hafta | week |
| nedenle | so |
| dinleme | listening |
| last | last |
| veya | or |
| bugün | today |
TR zeldman bu hafta ortalama olarak tüm Last.fm kullanıcılarından %99 daha fazla skropladı.
EN zeldman scrobbled on average more than 99% of all Last.fm users this week.
| turco | inglês |
|---|---|
| zeldman | zeldman |
| bu | this |
| hafta | week |
| tüm | all |
| kullanıcıları | users |
TR Başka hiç kimse bu hafta Madlib — Untitled en sevdiği parça olarak dinlemedi. zeldman tek ve özel!
EN No one else had Madlib — Untitled as their top track this week. zeldman is one of a kind!
| turco | inglês |
|---|---|
| başka | else |
| bu | this |
| hafta | week |
| zeldman | zeldman |
TR Roguelazer bu hafta ortalama olarak tüm Last.fm kullanıcılarından %7 daha fazla skropladı.
EN Roguelazer scrobbled on average more than 7% of all Last.fm users this week.
| turco | inglês |
|---|---|
| bu | this |
| hafta | week |
| tüm | all |
| kullanıcıları | users |
TR Hafta İçi: 09:00 - 19:00 Cumartesi: 09:00 - 14:00 Pazar: Kapalı
EN Weekdays: 09:00 - 19:00 Saturday: 09:00 - 14:00 Sunday: Closed
| turco | inglês |
|---|---|
| pazar | sunday |
| kapalı | closed |
TR Nedimelerinizle özel gününüze hazırlanın veya bir hafta sonu spa paketini paylaşarak müstakbel kayın validenizle yakınlaşın
EN Get ready for your special day with your bridesmaids or bond with your future mother-in-law by sharing a weekend spa package
| turco | inglês |
|---|---|
| özel | special |
| veya | or |
| spa | spa |
| paylaşarak | by sharing |
TR Aşkınızı büyük bir romantik jestle ifade edin: Romantizm ile dolup taşan lüks bir hafta sonu. Mükemmel ayrıntıları biz sağlayacağız. Siz sadece aşkınızı getirin
EN Express your love with a grand romantic gesture: a luxurious weekend getaway brimming with romance. We'll deliver the perfect details. You just bring the love
| turco | inglês |
|---|---|
| taşan | brimming |
| lüks | luxurious |
| ayrıntıları | details |
| biz | we |
TR Ayrıca Avustralya'nın single listesinin üzerinde bir hafta kadar kaldı, ve Birleşik Krallık(İngiltere) listesinde iki numaraya yükseldi
EN It topped the chart in Australia for 6 weeks, and reached number two in the United Kingdom
| turco | inglês |
|---|---|
| avustralya | australia |
| hafta | weeks |
| birleşik | united |
| krallık | kingdom |
TR Blockchain.com CEO'su, Coinbase'in doğrudan halka arzı ile ilgili olarak "Hafta sonuna kadar 100 milyar doların üzerinde işlem yapacaklarını düşünüyorum." dedi.
EN Blockchain.com CEO on Coinbase direct listing: "I think they’ll trade above $100B" by end of the week
| turco | inglês |
|---|---|
| blockchain | blockchain |
| ceo | ceo |
| doğrudan | direct |
| hafta | week |
| sonuna | end |
| işlem | trade |
TR Eyvah! chuyentactical, bu hafta hiçbir şey skroplamamış görünüyor, bu nedenle dinleme raporları yok. Last.HQ raporuna bak veya skroplanmaya nasıl başlanacağını bugün öğren!
EN Oh dear! It looks like chuyentactical didn’t scrobble anything this week, so they don’t have a listening report. Check out Last.HQ’s report or find out how to start scrobbling today!
| turco | inglês |
|---|---|
| bu | this |
| hafta | week |
| nedenle | so |
| dinleme | listening |
| last | last |
| veya | or |
| bugün | today |
TR Eyvah! e1zauqd125, bu hafta hiçbir şey skroplamamış görünüyor, bu nedenle dinleme raporları yok. Last.HQ raporuna bak veya skroplanmaya nasıl başlanacağını bugün öğren!
EN Oh dear! It looks like e1zauqd125 didn’t scrobble anything this week, so they don’t have a listening report. Check out Last.HQ’s report or find out how to start scrobbling today!
| turco | inglês |
|---|---|
| bu | this |
| hafta | week |
| nedenle | so |
| dinleme | listening |
| last | last |
| veya | or |
| bugün | today |
TR STGM ofisi hafta içi 9:30 - 18:00 arasında açıktır. Ofis ziyareti için randevu almanızı öneririz. Covid-19 pandemisi tedbirlerinden dolayı çalışma saatlerinde değişiklik olabilir.
EN STGM office is open between 9:30 and 18:00 on weekdays. We recommend that you make an appointment for the office visit. Working hours may change due to Covid-19 pandemic measures.
| turco | inglês |
|---|---|
| stgm | stgm |
| öneririz | we recommend |
| pandemisi | pandemic |
| değişiklik | change |
| ziyareti | visit |
TR Tüm Phemex kullanıcılarına sesleniyoruz! Solana bugünlerde tıpkı bir roket gibi uçuyor, bu yüzden SOL için bir başka Kap bi Coin etkinliği başlatıyoruz! Önümüzdeki hafta, 47.000$……
EN Hello Phemex Users! We’re thrilled to announce the launch of our upgraded Phemex Mobile App 2.0. In addition to all the benefits you’re used to with our previous App, this new version comes tur……
| turco | inglês |
|---|---|
| tüm | all |
| phemex | phemex |
| kullanıcıları | users |
TR Her ayın birinci ve üçüncü hafta sonu burs çapında iş toplantıları düzenliyoruz
EN We hold fellowship-wide business meetings on the first and third weekend of each month
| turco | inglês |
|---|---|
| her | each |
| birinci | first |
| ve | and |
| üçüncü | third |
| ın | of |
TR Gündeme eklemek istediğiniz bir şey varsa, lütfen toplantıdan en geç bir hafta önce web sitesindeki iletişim formu aracılığıyla mesaj gönderin.
EN If you would like to add something to the agenda, please send a message through the contact form on the website no later than one week in advance of the meeting.
| turco | inglês |
|---|---|
| hafta | week |
| web | website |
| iletişim | contact |
| formu | form |
| mesaj | message |
| gönderin | send |
| varsa | if |
TR Sadece 32 saatlik çalışma gerektiren ve işsizken 5 hafta sürem olan farklı bir iş eğitim programını bitirmemek.
EN Not finishing a different job training program that only required 32 hours of work and that I had 5 weeks to do while unemployed.
| turco | inglês |
|---|---|
| saatlik | hours |
| çalışma | work |
| hafta | weeks |
| olan | do |
| farklı | different |
| eğitim | training |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
sonlarında sonlarında burs çapında sonlarında yapılan bu özellikle özellikle de günümüz özellikle gece gezilmeli özellikle bilgi teknolojileri özellikle amerikan müzik konu özellikle özellikle de yumurta bunlar özellikle düşük özellikle otoyollarda enerji elsevier özellikle kimya özellikle üniversitede özellikle adobe photoshop hissetmesini sağlamaya özellikle özellikle matris çarpımı özgürlüğünü korumaya özellikle özellikle de hatta özellikle kriz özellikle tatillerde değişikliğinin sonuçlarını özellikle özellikle canlı sohbet ülkemizde özellikle son özellikle toplanma özellikle anahtar kelime bunun için özellikle özellikle ergenlerce beğeni özellikle norton markası özellikle hariç tutulanlar özellikle bu şartlar özellikle google kanalı bu özellikle sınavlar bu özellikle ekip toplum hizmetine özellikle özellikle agorayı çevreleyen özellikle sektörün alıcısının özellikle iyi hazırlanmış özellikle suyun altında ön koltuklarında özellikle özellikle reşit olmayanların özellikle halka açık özellikle ses veya hafta sonlari hafta veya hafta hafta sonu hafta sonu firsati hafta kadar kaldi hafta sonuna sakla
alemão
chinês
coreano
espanhol
francês
holandês
indonésio
inglês
italiano
japonês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
vietnamita
árabe