TR Çevrimiçi anketin anlamı, bir dizi sorudan oluşan ve ayrıca geri bildirim, değerlendirme, pazar araştırması vb. gibi çeşitli amaçlarla veri toplayan bir web formudur.
"çevrimiçi anketin anlamı" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
TR Çevrimiçi anketin anlamı, bir dizi sorudan oluşan ve ayrıca geri bildirim, değerlendirme, pazar araştırması vb. gibi çeşitli amaçlarla veri toplayan bir web formudur.
EN The meaning of online survey is a web form that consists of a series of questions and also collecting data for various purposes such as feedback, evaluation, market research, etc.
turco | inglês |
---|---|
dizi | series |
ayrıca | also |
değerlendirme | evaluation |
pazar | market |
araştırması | research |
çeşitli | various |
veri | data |
TR Çevrimiçi anketin anlamı, bir dizi sorudan oluşan ve ayrıca geri bildirim, değerlendirme, pazar araştırması vb. gibi çeşitli amaçlarla veri toplayan bir web formudur.
EN The meaning of online survey is a web form that consists of a series of questions and also collecting data for various purposes such as feedback, evaluation, market research, etc.
turco | inglês |
---|---|
dizi | series |
ayrıca | also |
değerlendirme | evaluation |
pazar | market |
araştırması | research |
çeşitli | various |
veri | data |
TR Evet! Çevrimiçi olarak paylaşmayı planlıyorsanız el ilanı tasarımınıza kolaylıkla animasyon efektleri ve görseller ekleyebilirsiniz. El ilanını yazdırmayı planlıyorsanız, animasyon kullanmanın bir anlamı olmayacaktır.
EN Yes. All text boxes, graphics, images and other design elements inside the flyer maker are all fully customizable to fit your vision and event.
TR Mayıs ayında 3346 kişiyle gerçekleştirilen anketin sonuçlarına göre Türkiye’de her beş kişiden biri dijital şiddete uğruyor
EN According to the results of the survey conducted with 3346 people in May, one out of every five people in Turkey is subjected to digital violence
turco | inglês |
---|---|
mayıs | may |
türkiye | turkey |
dijital | digital |
TR Mayıs ayında 3346 kişiyle gerçekleştirilen anketin sonuçlarına göre Türkiye’de her beş kişiden biri dijital şiddete uğruyor
EN According to the results of the survey conducted with 3346 people in May, one out of every five people in Turkey is subjected to digital violence
turco | inglês |
---|---|
mayıs | may |
türkiye | turkey |
dijital | digital |
TR Bunun akademik yayıncılık açısından anlamı nedir?
EN What does it mean for academic publishing?
turco | inglês |
---|---|
akademik | academic |
yayıncılık | publishing |
TR Indie tarzı müzikse şu oluyor: BAĞIMSIZ MÜZİK?Kelime anlamı independent ten geliyor.Kendi deneysel müziklerini yapıp herhangi bir mü… Devamını oku
EN The band consists of Nanna Bryndís Hilmarsdóttir (vocals, guitar), Ragnar Þórhallsson (vocals, guitar), Brynjar Leifsson (guitar), Kristján Páll Kristjánsson (bass), Arnar Rósenkranz Hilmarsson (dru… read more
turco | inglês |
---|---|
herhangi | ll |
devamını | more |
oku | read |
TR Bunun, PCI DSS dahilinde olmayan tüccar müşteri olarak benim için anlamı nedir?
EN What does this mean to me as a non-PCI DSS merchant customer?
turco | inglês |
---|---|
müşteri | customer |
benim | me |
TR Güvenliğe çok önem veriyoruz çünkü saldırılara karşı güvenliğinden emin olamayacağınız bir siteye sahip olmanızın kimse için bir anlamı yok
EN As there is no point to have a site which you are not sure about its security against attacks, we care about security in a great extent
turco | inglês |
---|---|
emin | sure |
siteye | site |
TR New Work hareketinin öncü düşünürü Markus Väth ile gelişmenin itici gücü ve hareketin gerçek anlamı hakkında bir söyleşi.
EN Markus Väth, pioneer of the New Work movement, in an interview about the driving forces and real purpose of the movement.
turco | inglês |
---|---|
new | new |
work | work |
gerçek | real |
TR Faaliyetimizin Anlamı Hakkında
EN Maid Services And House Cleaning
TR Bunun anlamı tam olarak "$a'nın değerini al, 3 ekle ve yeni değeri $a'ya ata" olacaktır
EN This means exactly "take the value of $a, add 3 to it, and assign it back into $a"
turco | inglês |
---|---|
a | a |
ekle | add |
değeri | value |
TR Güvenliğe çok önem veriyoruz çünkü saldırılara karşı güvenliğinden emin olamayacağınız bir siteye sahip olmanızın kimse için bir anlamı yok
EN As there is no point to have a site which you are not sure about its security against attacks, we care about security in a great extent
turco | inglês |
---|---|
emin | sure |
siteye | site |
TR New Work hareketinin öncü düşünürü Markus Väth ile gelişmenin itici gücü ve hareketin gerçek anlamı hakkında bir söyleşi.
EN Markus Väth, pioneer of the New Work movement, in an interview about the driving forces and real purpose of the movement.
turco | inglês |
---|---|
new | new |
work | work |
gerçek | real |
TR İşin anlamı uzun bir zaman boyunca, para kazanmak olarak görülüyordu
EN For a long time the point of work was to make money
turco | inglês |
---|---|
zaman | time |
TR Elektrik sektörü için bunun anlamı yenilenebilir enerjiler alanında daha da genişleme ve geri kalan kömür, en sonunda da doğalgaz kaynaklı elektriğe veda edilmesi demek
EN For the electricity sector this means the continued expansion of renewable energy and a rapid phase-out of the remaining electricity production using coal and natural gas
turco | inglês |
---|---|
yenilenebilir | renewable |
geri | out |
kalan | remaining |
demek | means |
TR Bunun anlamı üniversite öğrencilerinin belli güzergahlarda otobüs ve trenlerden ücretsiz yararlanabilmeleri
EN This means that their students can travel by bus or rail free of charge on specific routes
turco | inglês |
---|---|
otobüs | bus |
TR Yerel ağızla söylenen “Kölsch” kelimesinin anlamı da çeşitlidir: Yerel ağız, yaşam tarzı ve bira anlamlarında söylenir
EN “Kölsch” is a word with many meanings: it refers to the local dialect, a way of life, and the city’s beer
turco | inglês |
---|---|
yaşam | life |
bira | beer |
TR İnsan hakları için mücadelenin anlamı
EN Why human rights are worth fighting for
turco | inglês |
---|---|
hakları | rights |
TR Bunun anlamı şudur: Ancak 1,5 derece hedeflerine uluslararası düzeyde uyulması güvence altına alındığında, başarıya ulaşmış oluruz
EN In other words, we will only be successful when fulfilment of the 1.5-degree target has been internationally guaranteed
turco | inglês |
---|---|
uluslararası | internationally |
TR Bunun anlamı şu: enformasyonun içeriği, kaynağı ve doğruluğunun kontrol edilmesi gerekiyor
EN This means that the content, origin and validity of information must be verified
turco | inglês |
---|---|
içeriği | content |
ve | and |
gerekiyor | must |
TR Memleketin Almanya’da insanlar için anlamı
EN What home means to people in Germany
turco | inglês |
---|---|
almanya | germany |
insanlar | people |
TR Edge bilişim, geniş bir yelpazede endüstri uygulamaları, kullanım durumları ve bilişim altyapılarını kapsar. Edge bilişimin işletmeler için anlamı, birinden diğerine önemli ölçüde farklılık gösterebilir.
EN Edge computing spans a wide array of industry applications, use cases, and computing infrastructures. What edge computing means to businesses may vary significantly from one to another.
turco | inglês |
---|---|
edge | edge |
geniş | wide |
endüstri | industry |
uygulamaları | applications |
kullanım | use |
işletmeler | businesses |
TR Merkezi buluttan edge özellikli veya edge odaklı mimariye geçiyoruz ve bunun anlamı, kullanıcıya daha yakın ve talep üzerine düğümleri kullanmaya başlamanızdır.”
EN We are moving from centralized cloud to edge-enabled or edge-led architecture, and what that means is you start to deploy nodes closer to the user and on demand.?
turco | inglês |
---|---|
merkezi | centralized |
edge | edge |
veya | or |
ve | and |
talep | demand |
TR Çok sayıda uygulamasıyla, edge bilişim her kuruluşun ihtiyacını karşılayabilir. Bir kuruluş için Edge’in anlamı, sektör, iş modeli, hedefler, teknoloji gereklilikleri ve diğer değişkenlere göre açıkça farklılık gösterecektir.
EN With its wealth of applications, edge computing has something for every organization. What edge means to an organization will obviously vary based on its industry, business model, goals, and technology requirements, among other variables.
turco | inglês |
---|---|
edge | edge |
kuruluş | organization |
sektör | industry |
modeli | model |
hedefler | goals |
teknoloji | technology |
gereklilikleri | requirements |
diğer | other |
TR Türkiye ülkesinde Hayatın Anlamı grupları | Meetup
EN Meaning of Life groups in Australia | Meetup
turco | inglês |
---|---|
ülkesinde | in |
grupları | groups |
meetup | meetup |
ın | of |
hayatı | life |
TR Dünya genelindeki Hayatın Anlamı Meetup gruplarında olup bitenleri öğrenin ve yakınınızdakilerle buluşmaya başlayın.
EN Find out what's happening in Meaning of Life Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
turco | inglês |
---|---|
dünya | world |
genelindeki | in |
olup | up |
öğrenin | find out |
ve | and |
başlayın | start |
ın | of |
hayatı | life |
grupları | groups |
TR Indie tarzı müzikse şu oluyor: BAĞIMSIZ MÜZİK?Kelime anlamı independent ten geliyor.Kendi deneysel müziklerini yapıp herhangi bir mü… Devamını oku
EN The band consists of Nanna Bryndís Hilmarsdóttir (vocals, guitar), Ragnar Þórhallsson (vocals, guitar), Brynjar Leifsson (guitar), Kristján Páll Kristjánsson (bass), Arnar Rósenkranz Hilmarsson (dru… read more
turco | inglês |
---|---|
herhangi | ll |
devamını | more |
oku | read |
TR Yiyecek ve içeceklerde tüketici eğilimleri ve bunların separatörler açısından anlamı
EN 4 important questions about the NIZO method
TR Dört dondurma eğilimi ve bunların üretici olarak sizin için anlamı
EN Four ice cream trends – and what they mean for you as a producer
TR Müşterilerimiz için, bunun anlamı hammaddelerin dış tedarikinden perakendecinin raflarına kadar üretimde tüm kontrolü ele almaktır.
EN For our customers, that means being in full control of production, from the sourcing of raw materials to the retailer’s shelf.
turco | inglês |
---|---|
müşterilerimiz | our customers |
kontrolü | control |
TR Odalarda bir söz vardır: “Teslim ol ve kazan.” Gerçek teslimiyetimin bana verdiği zenginliği, huzuru, varlığı, anlamı veya netliği asla hayal edemezdim
EN There is a saying in the rooms: ?Surrender and win.? I could never have imagined the richness, peace, presence, meaning, or clarity that I have been given by my true surrender
turco | inglês |
---|---|
gerçek | true |
bana | i |
veya | or |
asla | never |
TR SurveyMonkey sıfır toleranslı bir istenmeyen posta ilkesine sahiptir. Bunun anlamı şudur:
EN SurveyMonkey has a zero-tolerance spam policy. This means the following:
TR SurveyMonkey sıfır toleranslı bir istenmeyen posta ilkesine sahiptir. Bunun anlamı şudur:
EN SurveyMonkey has a zero-tolerance spam policy. This means the following:
TR SurveyMonkey sıfır toleranslı bir istenmeyen posta ilkesine sahiptir. Bunun anlamı şudur:
EN SurveyMonkey has a zero-tolerance spam policy. This means the following:
TR SurveyMonkey sıfır toleranslı bir istenmeyen posta ilkesine sahiptir. Bunun anlamı şudur:
EN SurveyMonkey has a zero-tolerance spam policy. This means the following:
TR SurveyMonkey sıfır toleranslı bir istenmeyen posta ilkesine sahiptir. Bunun anlamı şudur:
EN SurveyMonkey has a zero-tolerance spam policy. This means the following:
TR SurveyMonkey sıfır toleranslı bir istenmeyen posta ilkesine sahiptir. Bunun anlamı şudur:
EN SurveyMonkey has a zero-tolerance spam policy. This means the following:
TR SurveyMonkey sıfır toleranslı bir istenmeyen posta ilkesine sahiptir. Bunun anlamı şudur:
EN SurveyMonkey has a zero-tolerance spam policy. This means the following:
TR SurveyMonkey sıfır toleranslı bir istenmeyen posta ilkesine sahiptir. Bunun anlamı şudur:
EN SurveyMonkey has a zero-tolerance spam policy. This means the following:
TR SurveyMonkey sıfır toleranslı bir istenmeyen posta ilkesine sahiptir. Bunun anlamı şudur:
EN SurveyMonkey has a zero-tolerance spam policy. This means the following:
TR SurveyMonkey sıfır toleranslı bir istenmeyen posta ilkesine sahiptir. Bunun anlamı şudur:
EN SurveyMonkey has a zero-tolerance spam policy. This means the following:
TR SurveyMonkey sıfır toleranslı bir istenmeyen posta ilkesine sahiptir. Bunun anlamı şudur:
EN SurveyMonkey has a zero-tolerance spam policy. This means the following:
TR SurveyMonkey sıfır toleranslı bir istenmeyen posta ilkesine sahiptir. Bunun anlamı şudur:
EN SurveyMonkey has a zero-tolerance spam policy. This means the following:
TR SurveyMonkey sıfır toleranslı bir istenmeyen posta ilkesine sahiptir. Bunun anlamı şudur:
EN SurveyMonkey has a zero-tolerance spam policy. This means the following:
TR gTLD'lerin her birinin biraz farklı bir anlamı vardır, bu nedenle web sitenizle en alakalı olanı seçmek genellikle en iyisidir.
EN Each gTLD carries a slightly different meaning, so it’s usually best to pick one that’s most relevant to your website.
TR gTLD'lerin her birinin biraz farklı bir anlamı vardır, bu nedenle web sitenizle en alakalı olanı seçmek genellikle en iyisidir.
EN Each gTLD carries a slightly different meaning, so it’s usually best to pick one that’s most relevant to your website.
TR gTLD'lerin her birinin biraz farklı bir anlamı vardır, bu nedenle web sitenizle en alakalı olanı seçmek genellikle en iyisidir.
EN Each gTLD carries a slightly different meaning, so it’s usually best to pick one that’s most relevant to your website.
TR gTLD'lerin her birinin biraz farklı bir anlamı vardır, bu nedenle web sitenizle en alakalı olanı seçmek genellikle en iyisidir.
EN Each gTLD carries a slightly different meaning, so it’s usually best to pick one that’s most relevant to your website.
TR gTLD'lerin her birinin biraz farklı bir anlamı vardır, bu nedenle web sitenizle en alakalı olanı seçmek genellikle en iyisidir.
EN Each gTLD carries a slightly different meaning, so it’s usually best to pick one that’s most relevant to your website.
Mostrando 50 de 50 traduções