Traduzir "yorumlamalar yapmalarında destek" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "yorumlamalar yapmalarında destek" de turco para inglês

Tradução de turco para inglês de yorumlamalar yapmalarında destek

turco
inglês

TR Arama ekiplerine riski azaltan, tavsiyeleri artıran ve nihayetinde arama stratejilerini ve başarı oranlarını iyileştiren daha etkili yorumlamalar yapmalarında destek oluruz

EN We empower exploration teams to make more effective interpretations that reduce risk, enhance recommendations and ultimately improve exploration strategies and success rates

turco inglês
riski risk
ve and
başarı success
etkili effective

TR Adana Hayata Destek NoktasıDiyarbakır Hayata Destek NoktasıHatay Hayata Destek NoktasıBatman Hayata Destek NoktasıMardin Hayata Destek NoktasıMersin Hayata Destek NoktasıŞanlıurfa Hayata Destek Noktası

EN Adana Support to Life HubDiyarbakır Support to Life HubHatay Support to Life HubBatman Support to Life HubMardin Support to Life HubMersin Support to Life HubŞanlıurfa upport to Life Hub

turco inglês
adana adana
destek support

TR Adana Hayata Destek NoktasıDiyarbakır Hayata Destek NoktasıHatay Hayata Destek NoktasıBatman Hayata Destek NoktasıMardin Hayata Destek NoktasıMersin Hayata Destek NoktasıŞanlıurfa Hayata Destek Noktası

EN Adana Support to Life HubDiyarbakır Support to Life HubHatay Support to Life HubBatman Support to Life HubMardin Support to Life HubMersin Support to Life HubŞanlıurfa upport to Life Hub

turco inglês
adana adana
destek support

TR Adana Hayata Destek NoktasıDiyarbakır Hayata Destek NoktasıHatay Hayata Destek NoktasıBatman Hayata Destek NoktasıMardin Hayata Destek NoktasıMersin Hayata Destek NoktasıŞanlıurfa Hayata Destek Noktası

EN Adana Support to Life HubDiyarbakır Support to Life HubHatay Support to Life HubBatman Support to Life HubMardin Support to Life HubMersin Support to Life HubŞanlıurfa upport to Life Hub

turco inglês
adana adana
destek support

TR Adana Hayata Destek NoktasıDiyarbakır Hayata Destek NoktasıHatay Hayata Destek NoktasıBatman Hayata Destek NoktasıMardin Hayata Destek NoktasıMersin Hayata Destek NoktasıŞanlıurfa Hayata Destek Noktası

EN Adana Support to Life HubDiyarbakır Support to Life HubHatay Support to Life HubBatman Support to Life HubMardin Support to Life HubMersin Support to Life HubŞanlıurfa upport to Life Hub

turco inglês
adana adana
destek support

TR Hatay Narlıca Hayata Destek Eviİstanbul Hayata Destek EviŞanlıurfa Hayata Destek EviDiyarbakır Hayata Destek Evi

EN Hatay Narlıca Support to Life Houseİstanbul Support to Life HouseŞanlıurfa Support to Life HouseDiyarbakır Support to Life House

turco inglês
destek support

TR Hatay Narlıca Hayata Destek Eviİstanbul Hayata Destek EviŞanlıurfa Hayata Destek EviDiyarbakır Hayata Destek Evi

EN Hatay Narlıca Support to Life Houseİstanbul Support to Life HouseŞanlıurfa Support to Life HouseDiyarbakır Support to Life House

turco inglês
destek support

TR Hatay Narlıca Hayata Destek Eviİstanbul Hayata Destek EviŞanlıurfa Hayata Destek EviDiyarbakır Hayata Destek Evi

EN Hatay Narlıca Support to Life Houseİstanbul Support to Life HouseŞanlıurfa Support to Life HouseDiyarbakır Support to Life House

turco inglês
destek support

TR Hatay Narlıca Hayata Destek Eviİstanbul Hayata Destek EviŞanlıurfa Hayata Destek EviDiyarbakır Hayata Destek Evi

EN Hatay Narlıca Support to Life Houseİstanbul Support to Life HouseŞanlıurfa Support to Life HouseDiyarbakır Support to Life House

turco inglês
destek support

TR Pandemiyle birlikte danışanlarımıza ulaşabilmek için Bilgi ve Destek Hattı’nı kurarak Nisan ayı itibariyle vaka yönetimi, psikososyal ve psikolojik destek ve yasal destek hizmetlerini telefon hattı üzerinden devam ettirdik

EN Following the pandemic, in order to reach our beneficiaries, we established the Information and Support Line and continued case management, psychosocial and psychological support and legal support services by phone as of April

turco inglês
hattı line
nisan april
itibariyle as of
vaka case
psikolojik psychological
yasal legal
telefon phone
devam continued

TR Hayata Destek Bilgi ve Destek Hattı - Hayata Destek

EN STL Information and Support Line - Support to Life

turco inglês
destek support
bilgi information
ve and
hattı line

TR Pandemiyle birlikte danışanlarımıza ulaşabilmek için Bilgi ve Destek Hattı’nı kurarak Nisan ayı itibariyle vaka yönetimi, psikososyal ve psikolojik destek ve yasal destek hizmetlerini telefon hattı üzerinden devam ettirdik

EN Following the pandemic, in order to reach our beneficiaries, we established the Information and Support Line and continued case management, psychosocial and psychological support and legal support services by phone as of April

turco inglês
hattı line
nisan april
itibariyle as of
vaka case
psikolojik psychological
yasal legal
telefon phone
devam continued

TR Domain Name API Domain Reseller Programı destek bölümümüz bilet, telefon ve canlı destek üzerinden sizlere destek sunmaktadır.

EN Domain Name API Our Domain Reseller Program support department offers you support via ticket, phone and live support.

turco inglês
domain domain
name name
api api
programı program
destek support
bilet ticket
telefon phone
ve and
canlı live
üzerinden via
sizlere you

TR Hizmet kapsamında profesyonel hosting destek ekibimizden telefon, eposta ve canlı destek yolu ile destek alabilirsiniz.

EN Within the scope of service, you can receive support from our professional hosting support team via phone, email and live support.

turco inglês
profesyonel professional
hosting hosting
telefon phone
eposta email
canlı live

TR  Barkod Okuyucu Destek Sayfası veya Üretimden Kalkan Barkod Okuyucu Destek Sayfası içinde listelenen bireysel barkod okuyucu destek sayfalarında, modelinize özel cihaz yazılım sistemini indirebileceksiniz. 

EN You will be able to download firmware specific to your model on individual scanner support pages listed on the Scanner Support Page or Discontinued Scanner Support Page. 

turco inglês
okuyucu scanner
destek support
veya or
listelenen listed
bireysel individual
özel specific

TR Pandemiyle birlikte danışanlarımıza ulaşabilmek için Bilgi ve Destek Hattı’nı kurarak Nisan ayı itibariyle vaka yönetimi, psikososyal ve psikolojik destek ve yasal destek hizmetlerini telefon hattı üzerinden devam ettirdik

EN Following the pandemic, in order to reach our beneficiaries, we established the Information and Support Line and continued case management, psychosocial and psychological support and legal support services by phone as of April

turco inglês
hattı line
nisan april
itibariyle as of
vaka case
psikolojik psychological
yasal legal
telefon phone
devam continued

TR Pandemiyle birlikte danışanlarımıza ulaşabilmek için Bilgi ve Destek Hattı’nı kurarak Nisan ayı itibariyle vaka yönetimi, psikososyal ve psikolojik destek ve yasal destek hizmetlerini telefon hattı üzerinden devam ettirdik

EN Following the pandemic, in order to reach our beneficiaries, we established the Information and Support Line and continued case management, psychosocial and psychological support and legal support services by phone as of April

turco inglês
hattı line
nisan april
itibariyle as of
vaka case
psikolojik psychological
yasal legal
telefon phone
devam continued

TR Domain Name API Domain Reseller Programı destek bölümümüz bilet, telefon ve canlı destek üzerinden sizlere destek sunmaktadır.

EN Domain Name API Our Domain Reseller Program support department offers you support via ticket, phone and live support.

turco inglês
domain domain
name name
api api
programı program
destek support
bilet ticket
telefon phone
ve and
canlı live
üzerinden via
sizlere you

TR Hizmet kapsamında profesyonel hosting destek ekibimizden telefon, eposta ve canlı destek yolu ile destek alabilirsiniz.

EN Within the scope of service, you can receive support from our professional hosting support team via phone, email and live support.

turco inglês
profesyonel professional
hosting hosting
telefon phone
eposta email
canlı live

TR Destek sohbetimiz aracılığıyla, sizinle 5 gün 24 saat boyunca konuşmaktan memnuniyet duyan müşteri destek ekibimize herhangi bir soru sorun. Veya Twitter’dan bizi dürtün.

EN Ask any questions to our customer support team who is happy to talk to you 24/5 via our support chat. Or just simply poke us on Twitter.

turco inglês
destek support
müşteri customer
soru ask
twitter twitter

TR Sayılarla Hayata Destek - Hayata Destek

EN Support to Life in Numbers - Support to Life

turco inglês
destek support

EN Refugee Support - Support to Life

turco inglês
mülteci refugee
destek support

TR Hayata Destek Derneği’nin yürüttüğü çalışmalarla ilgili online olarak destek sunuyoruz

EN We provide online support about activities of Support to Life Association

turco inglês
destek support
derneği association
online online

TR Hayata Destek Bilgi ve Destek Hattı

EN In 2017, Support to Life helped 20 thousand refugees with its’ “Individual Protection” activities.

turco inglês
destek support

TR Mevsimlik tarım alanlarında afet koşullarında yaşamak zorunda kalan çocuklar için mevsimlik gezici tarım sahalarında ve Hayata Destek Evlerimizde eğitimlerine destek olacak etkinlikler düzenliyoruz.

EN We run field operations in seasonal agriculture areas where children have to live in disaster conditions, organizing activities that will contribute to their education.

turco inglês
mevsimlik seasonal
tarım agriculture
afet disaster
zorunda have to
çocuklar children
olacak will
etkinlikler activities
koşulları conditions

TR Hayata Destek Tedarikçi Davranış Kuralları, Hayata Destek ile bir tedarikçi arasında yapılan sözleşmenin ayrılmaz bir parçasıdır

EN Support to Life Supplier Code of Conduct are an indispensable part of the contract formed between Support to Life and the supplier

turco inglês
destek support
tedarikçi supplier
davranış conduct

TR Hayata Destek ile sözleşme imzalayan tedarikçi, Hayata Destek Tedarikçi Davranış Kurallarının hükümlerine uyduğunu teyit eder.

EN Supplier that forms contract with Support to Life confirms that it fulfills provisions of Support to Life Supplier Code of Conduct.

turco inglês
destek support
sözleşme contract
tedarikçi supplier
davranış conduct

TR Lütfen destek almak için yardım bölümümüzü ziyaret et. Sorularının cevabını bulabileceğin sıkça sorulan soruları ve destek forumlarını gözden geçirmeyi unutma.

EN Please visit our help section for your support issues. Don’t forget to check the FAQ and the support forums where you can get help with your questions.

turco inglês
almak get
ziyaret visit
soruları questions

TR Topluluk Gönüllüleriyle Hayata Destek Olmak - Hayata Destek

EN Supporting Life with Community Volunteers - Support to Life

turco inglês
topluluk community

TR Hayata Destek olarak, destek olduğumuz topluluğun aktif katılımını sağlamak için gönüllülük kavramına çok önem veriyoruz.

EN As Support to Life, we place emphasis on the concept of volunteering to ensure the active participation of the community we support.

turco inglês
destek support
topluluğun community
aktif active

TR Topluluk Gönüllüleriyle Hayata Destek Olmak - Hayata Destek

EN Supporting Life with Community Volunteers - Support to Life

turco inglês
topluluk community

TR Hayata Destek olarak, destek olduğumuz topluluğun aktif katılımını sağlamak için gönüllülük kavramına çok önem veriyoruz.

EN As Support to Life, we place emphasis on the concept of volunteering to ensure the active participation of the community we support.

turco inglês
destek support
topluluğun community
aktif active

TR Hayata Destek Bilgi ve Destek Hattı

EN STL Information and Support Line

turco inglês
destek support
bilgi information
ve and
hattı line

TR Salgın koşullarında yüz yüze gelemediğimiz ihtiyaç sahiplerine, ücretsiz ‘Hayata Destek Bilgi ve Destek Hattı’ başta olmak üzere yeni iletişim araçları aracılığıyla ulaştık, ulaşmayı sürdürüyoruz.

EN The ‘STL Information and Support Line’ helps people in need in Turkey amidst the coronavirus pandemic.

turco inglês
salgın pandemic
ihtiyaç need
bilgi information
ve and
hattı line
olmak the
aracılığıyla in

TR Hayata Destek Derneği afetlerden etkilenen birey ve toplulukların temek hak ve hizmetlere erişimine destek olmak amacıyla kurulmuş bir insani yardım kuruluşudur

EN Support to Life is a humanitarian aid organization founded with the aim of helping individuals and communities affected by disasters meet their basic rights and access services

turco inglês
etkilenen affected

TR Hayata Destek faaliyetlerini Acil Yardım, Mülteci Destek, Mevsimlik Tarımda Çocuk Koruma ve Kapasite Güçlendirme & Koordinasyon programları çerçevesinde yürütmektedir.

EN Support to Life’s main programs are Emergency Response, Refugee Support, Child Protection in Seasonal Agriculture and Capacity Building & Coordination.

turco inglês
mülteci refugee
mevsimlik seasonal
koruma protection
ve and
kapasite capacity
koordinasyon coordination
programları programs

TR Daha fazla ihtiyaç sahibine, daha etkili destek sunabilmek için herkesi hayata destek olmaya davet ediyoruz.

EN We would like to invite you to support life, so that we can reach out to more people and deliver more effective aid.

turco inglês
etkili effective
hayata life
davet invite

TR Hayata Destek Derneği afetlerden etkilenen birey ve toplulukların temek hak ve hizmetlere erişimine destek olmak amacıyla kurulmuş bir insani yardım kuruluşudur

EN Support to Life is a humanitarian aid organization founded with the aim of helping individuals and communities affected by disasters meet their basic rights and access services

turco inglês
etkilenen affected

TR Hayata Destek faaliyetlerini Acil Yardım, Mülteci Destek, Mevsimlik Tarımda Çocuk Koruma ve Kapasite Güçlendirme & Koordinasyon programları çerçevesinde yürütmektedir.

EN Support to Life’s main programs are Emergency Response, Refugee Support, Child Protection in Seasonal Agriculture and Capacity Building & Coordination.

turco inglês
mülteci refugee
mevsimlik seasonal
koruma protection
ve and
kapasite capacity
koordinasyon coordination
programları programs

TR Hayata Destek Koşuları - Hayata Destek

EN Support to Life Runs - Support to Life

turco inglês
destek support

TR Kooperatif ve Sosyal Girişimlere Yönelik Destek Programı Hayata Destek...

EN Standing tall on one’s legs and keeping head above water is definitely...

turco inglês
ve and
yönelik on

TR Hayata Destek ekibi olarak biz de UNICEF desteğiyle yürüttüğümüz çocuk koruma projesiyle bu çocukların hayatına destek olmak için çabalıyoruz

EN A dedicated humanitarian worker, Aslı talks about what core humanitarian standards mean for her and explains the significance and content of this two-day training

TR Ne zaman ihtiyacınız olursa eposta yoluyla ulaşın ve müşteri destek ekibimiz size özel bir destek hizmeti sunsunlar.

EN Get in touch whenever is needed and we'll give you a careful support through email.

turco inglês
eposta email
size you

TR Kooperatif ve Sosyal Girişimlere Yönelik Destek Programı Hayata Destek...

EN Erhan is one of the participants of the short-term employment project in...

TR Sayılarla Hayata Destek - Hayata Destek

EN Support to Life in Numbers - Support to Life

turco inglês
destek support

EN Refugee Support - Support to Life

turco inglês
mülteci refugee
destek support

TR Hayata Destek Derneği’nin yürüttüğü çalışmalarla ilgili online olarak destek sunuyoruz

EN We provide online support about activities of Support to Life Association

turco inglês
destek support
derneği association
online online

TR Mevsimlik tarım alanlarında afet koşullarında yaşamak zorunda kalan çocuklar için mevsimlik gezici tarım sahalarında ve Hayata Destek Evlerimizde eğitimlerine destek olacak etkinlikler düzenliyoruz.

EN We run field operations in seasonal agriculture areas where children have to live in disaster conditions, organizing activities that will contribute to their education.

turco inglês
mevsimlik seasonal
tarım agriculture
afet disaster
zorunda have to
çocuklar children
olacak will
etkinlikler activities
koşulları conditions

TR Hayata Destek Tedarikçi Davranış Kuralları, Hayata Destek ile bir tedarikçi arasında yapılan sözleşmenin ayrılmaz bir parçasıdır

EN Support to Life Supplier Code of Conduct are an indispensable part of the contract formed between Support to Life and the supplier

turco inglês
destek support
tedarikçi supplier
davranış conduct

TR Hayata Destek ile sözleşme imzalayan tedarikçi, Hayata Destek Tedarikçi Davranış Kurallarının hükümlerine uyduğunu teyit eder.

EN Supplier that forms contract with Support to Life confirms that it fulfills provisions of Support to Life Supplier Code of Conduct.

turco inglês
destek support
sözleşme contract
tedarikçi supplier
davranış conduct

Mostrando 50 de 50 traduções