TR Aurora, her veritabanı altyapısında özel mantıksal replikasyonu destekler (PostgreSQL için MySQL ve PostgreSQL replikasyon yuvaları), böylece Bölgeler arasında bile Aurora ve Aurora olmayan veritabanlarına replikasyon yapabilirsiniz.
"veritabanlarına replikasyon" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
replikasyon | replication |
TR Aurora, her veritabanı altyapısında özel mantıksal replikasyonu destekler (PostgreSQL için MySQL ve PostgreSQL replikasyon yuvaları), böylece Bölgeler arasında bile Aurora ve Aurora olmayan veritabanlarına replikasyon yapabilirsiniz.
EN Aurora supports native logical replication in each database engine (binlog for MySQL and PostgreSQL replication slots for PostgreSQL), so you can replicate to Aurora and non-Aurora databases, even across Regions.
turco | inglês |
---|---|
aurora | aurora |
mantıksal | logical |
destekler | supports |
mysql | mysql |
replikasyon | replication |
böylece | so |
bölgeler | regions |
TR Mantıksal replikasyon kullanılarak gerçekleştirilen bölgeler arası replikasyon, seçilen bölgeler arasındaki ağ iletişiminde yaşanan gecikmelerden etkilenir
EN Cross-region replicas using logical replication will be influenced by the change/apply rate and delays in network communication between the specific regions selected
turco | inglês |
---|---|
mantıksal | logical |
replikasyon | replication |
kullanılarak | using |
bölgeler | regions |
TR S: İlişkisel veritabanlarına bağlanan sunucusuz uygulamalar oluşturabilir miyim?
EN Q. Can I build serverless applications that connect to relational databases?
turco | inglês |
---|---|
sunucusuz | serverless |
uygulamalar | applications |
miyim | can |
TR Çoğu işlem için diskten veri aktarımına ihtiyaç duyan geleneksel disk tabanlı veritabanlarına kıyasla bellek içi veri depoları verileri bellek içinde yöneterek disklere kıyasla çok daha yüksek bir hız sunar
EN In comparison to disk-based databases where most operations need a roundtrip to disk, in-memory data stores manage data in-memory which is an order of magnitude faster than disks
turco | inglês |
---|---|
ihtiyaç | need |
disk | disk |
tabanlı | based |
bellek | memory |
TR İlişkisel veritabanlarına bağlanın
EN Connect to relational databases
turco | inglês |
---|---|
bağlanın | connect |
TR S: İlişkisel veritabanlarına bağlanan sunucusuz uygulamalar oluşturabilir miyim?
EN Q. Can I build serverless applications that connect to relational databases?
turco | inglês |
---|---|
sunucusuz | serverless |
uygulamalar | applications |
miyim | can |
TR Çoğu işlem için diskten veri aktarımına ihtiyaç duyan geleneksel disk tabanlı veritabanlarına kıyasla bellek içi veri depoları verileri bellek içinde yöneterek disklere kıyasla çok daha yüksek bir hız sunar
EN In comparison to disk-based databases where most operations need a roundtrip to disk, in-memory data stores manage data in-memory which is an order of magnitude faster than disks
turco | inglês |
---|---|
ihtiyaç | need |
disk | disk |
tabanlı | based |
bellek | memory |
TR Aşağıdaki örnekte MySQL veritabanlarına bağlanmak için PDO_MYSQL DSN kullanımı gösterilmiştir:
EN The following example shows a PDO_MYSQL DSN for connecting to MySQL databases:
turco | inglês |
---|---|
mysql | mysql |
TR AWS Lambda, hem hizmet hem de çalıştırdığı Lambda işlevleri için yüksek oranda erişilebilirlik sunma amacıyla replikasyon ve yedeklilik özelliklerinden faydalanacak şekilde tasarlanmıştır
EN AWS Lambda is designed to use replication and redundancy to provide high availability for both the service itself and for the Lambda functions it operates
turco | inglês |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
işlevleri | functions |
yüksek | high |
erişilebilirlik | availability |
replikasyon | replication |
TR Dağıtılmış, hata toleranslı, kendi kendine onarılan Aurora depolaması üzerine yapılandırılmıştır ve veri kaybına karşı koruma için 6 yoldan replikasyon sağlar.
EN Built on distributed, fault-tolerant, self-healing Aurora storage with 6-way replication to protect against data loss.
turco | inglês |
---|---|
dağıtılmış | distributed |
aurora | aurora |
veri | data |
replikasyon | replication |
TR AWS Lambda, hem hizmet hem de çalıştırdığı Lambda işlevleri için yüksek oranda erişilebilirlik sunma amacıyla replikasyon ve yedeklilik özelliklerinden faydalanacak şekilde tasarlanmıştır
EN AWS Lambda is designed to use replication and redundancy to provide high availability for both the service itself and for the Lambda functions it operates
turco | inglês |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
işlevleri | functions |
yüksek | high |
erişilebilirlik | availability |
replikasyon | replication |
TR Dağıtılmış, hata toleranslı, kendi kendine onarılan Aurora depolaması üzerine yapılandırılmıştır ve veri kaybına karşı koruma için 6 yoldan replikasyon sağlar.
EN Built on distributed, fault-tolerant, self-healing Aurora storage with 6-way replication to protect against data loss.
turco | inglês |
---|---|
dağıtılmış | distributed |
aurora | aurora |
veri | data |
replikasyon | replication |
TR Yüksek Erişilebilirlik ve Replikasyon
EN High Availability and Replication
turco | inglês |
---|---|
yüksek | high |
erişilebilirlik | availability |
ve | and |
replikasyon | replication |
TR Amazon Aurora MySQL Uyumlu Sürüm ile, MySQL'in binlog tabanlı replikasyon altyapısını temel alan bölgeler arası MySQL Okuma Replikaları da oluşturabilirsiniz
EN With Amazon Aurora MySQL-Compatible Edition, you can also create cross-region MySQL Read Replicas based on MySQL’s binlog-based replication engine
turco | inglês |
---|---|
amazon | amazon |
aurora | aurora |
mysql | mysql |
uyumlu | compatible |
sürüm | edition |
replikasyon | replication |
da | also |
TR Kullanıcı tarafından tanımlanan replikasyon gecikmesi için destek
EN Support for user-defined replication delay
turco | inglês |
---|---|
kullanıcı | user |
tanımlanan | defined |
replikasyon | replication |
destek | support |
TR Yukarıda belirtilenlere ek olarak iki replikasyon seçeneğiniz daha vardır
EN You have two additional replication options in addition to the ones listed above
turco | inglês |
---|---|
replikasyon | replication |
vardır | have |
TR Farklı bölgelerdeki Aurora kümeleri arasında daha hızlı fiziksel replikasyon için Amazon Aurora Global Database'i kullanabilirsiniz
EN You can use Amazon Aurora Global Database for much faster physical replication between Aurora clusters in different regions
turco | inglês |
---|---|
aurora | aurora |
hızlı | faster |
fiziksel | physical |
replikasyon | replication |
amazon | amazon |
global | global |
database | database |
TR Aurora ve Aurora dışı MySQL Uyumlu Sürüm veritabanları (hatta AWS dışındakiler) arasında replikasyon için ise, kendi kendine yönetilen binlog replikasyonunuzu ayarlayabilirsiniz.
EN And for replication between Aurora and non-Aurora MySQL-Compatible Edition databases (even outside of AWS), you can set up your own, self-managed binlog replication.
turco | inglês |
---|---|
aurora | aurora |
mysql | mysql |
uyumlu | compatible |
sürüm | edition |
veritabanları | databases |
aws | aws |
replikasyon | replication |
yönetilen | managed |
TR Evet, mantıksal veya fiziksel replikasyon kullanarak bölgeler arası Aurora replikaları oluşturabilirsiniz
EN Yes, you can set up cross-region Aurora replicas using either physical or logical replication
turco | inglês |
---|---|
mantıksal | logical |
fiziksel | physical |
replikasyon | replication |
kullanarak | using |
aurora | aurora |
TR Ayrıca, Aurora MySQL Uyumlu Sürüm beş adede kadar ikincil AWS bölgesini destekleyen, kullanımı kolay, mantıksal bir bölgeler arası okuma replikasyon özelliği sunar
EN Aurora MySQL-Compatible Edition also offers an easy-to-use logical cross-region read replica feature that supports up to five secondary AWS regions
turco | inglês |
---|---|
aurora | aurora |
mysql | mysql |
uyumlu | compatible |
sürüm | edition |
ikincil | secondary |
aws | aws |
destekleyen | supports |
kullanımı | use |
kolay | easy |
mantıksal | logical |
bölgeler | regions |
okuma | read |
özelliği | feature |
sunar | offers |
TR Bu, tek iş parçacıklı MySQL binlog replikasyonunu temel alır ve replikasyon gecikmesi, değişiklik/uygulama hızının yanı sıra seçilen bölgeler arasındaki ağ iletişiminde yaşanan gecikmelerden etkilenir.
EN It is based on single threaded MySQL binlog replication, so the replication lag will be influenced by the change/apply rate and delays in network communication between the specific regions selected.
turco | inglês |
---|---|
mysql | mysql |
temel | based |
ve | and |
replikasyon | replication |
değişiklik | change |
bölgeler | regions |
TR Mantıksal (binlog) replikasyon için yükseltme işlemi, iş yükünüze bağlı olarak genellikle birkaç dakika sürer
EN For logical (binlog) replication, the promotion process typically takes a few minutes depending on your workload
turco | inglês |
---|---|
mantıksal | logical |
replikasyon | replication |
işlemi | process |
genellikle | typically |
dakika | minutes |
TR Yükseltme işlemini başlattığınızda bölgeler arası replikasyon durur.
EN The cross-region replication will stop once you initiate the promotion process.
turco | inglês |
---|---|
replikasyon | replication |
TR Bu durumda verileriniz için veritabanı performansını etkilemeyecek bir şekilde replikasyon gerçekleştirilir ve bölge çapındaki kesintilerde olağanüstü durum kurtarma özellikleri kullanılabilir.
EN This will replicate your data with no impact on database performance and provide disaster recovery from region-wide outages.
turco | inglês |
---|---|
verileriniz | your data |
veritabanı | database |
bölge | region |
kurtarma | recovery |
TR Amazon Aurora Replikaları aynı AWS Bölgesindeki birincil bulut sunucusuyla aynı veri birimini kullandığından, neredeyse hiç replikasyon gecikmesi yaşanmaz
EN Since Amazon Aurora Replicas share the same data volume as the primary instance in the same AWS Region, there is virtually no replication lag
turco | inglês |
---|---|
amazon | amazon |
aurora | aurora |
aws | aws |
birincil | primary |
veri | data |
neredeyse | virtually |
hiç | no |
replikasyon | replication |
TR MySQL Okuma Replikaları için replikasyon gecikmesi, değişiklik/uygulama hızının yanı sıra ağ iletişimindeki gecikmeler nedeniyle sınırsız bir şekilde büyüyebilir
EN For MySQL Read Replicas, the replication lag can grow indefinitely based on change/apply rate as well as delays in network communication
turco | inglês |
---|---|
mysql | mysql |
okuma | read |
replikasyon | replication |
değişiklik | change |
yanı | well |
TR Ancak normal koşullarda replikasyon gecikmesinin bir dakikadan kısa olması sık karşılaşılan bir durumdur.
EN However, under typical conditions, under a minute of replication lag is common.
turco | inglês |
---|---|
replikasyon | replication |
sık | common |
TR S: Aurora MySQL Uyumlu Sürüm veritabanım ile harici bir MySQL veritabanı arasında replikasyon ayarlayabilir miyim?
EN Q: Can I set up replication between my Aurora MySQL-Compatible Edition database and an external MySQL database?
turco | inglês |
---|---|
aurora | aurora |
mysql | mysql |
uyumlu | compatible |
sürüm | edition |
harici | external |
veritabanı | database |
replikasyon | replication |
TR Genel Performans Donanım ve Ölçeklendirme Yedekleme ve Geri Yükleme Yüksek Erişilebilirlik ve Replikasyon Güvenlik Sunucusuz Parallel Query RDS İçin Amazon DevOps Guru
EN General Performance Hardware and Scaling Backup and Restore High Availability and Replication Security Serverless Parallel Query Amazon DevOps Guru for RDS
turco | inglês |
---|---|
genel | general |
performans | performance |
donanım | hardware |
yedekleme | backup |
geri | restore |
yüksek | high |
erişilebilirlik | availability |
replikasyon | replication |
güvenlik | security |
sunucusuz | serverless |
query | query |
rds | rds |
amazon | amazon |
guru | guru |
TR 15 adede kadar düşük gecikmeli okuma replikası, belirli bir noktaya kurtarma, Amazon Simple Storage Service'a (Amazon S3) sürekli yedekleme ve üç Erişilebilirlik Alanına (AZ) replikasyon ile yüksek performans ve erişilebilirlik sunar.
EN It delivers high performance and availability with up to 15 low-latency read replicas, point-in-time recovery, continuous backup to Amazon Simple Storage Service (Amazon S3), and replication across three Availability Zones (AZs).
turco | inglês |
---|---|
düşük | low |
kurtarma | recovery |
amazon | amazon |
service | service |
sürekli | continuous |
yedekleme | backup |
erişilebilirlik | availability |
replikasyon | replication |
performans | performance |
sunar | delivers |
Mostrando 30 de 30 traduções