TR Çelik adaptör portföyümüzü, piyasadaki en yüksek performanslı ve en güvenilir adaptörlerle birlikte size daha fazla seçenek sunacak şekilde geliştirdik.
Traduzir "sunacak" para inglês
Mostrando 33 de 33 traduções da frase "sunacak" de turco para inglês
Tradução de turco para inglês de sunacak
turco
inglês
EN We've eolved our steel adapter’s portfolio to deliver you even greater options along the highest performing, most reliable adapters in the market.
| turco | inglês |
|---|---|
| güvenilir | reliable |
| size | you |
| seçenek | options |
TR İşletmeniz için ihtiyacınız olan çözümleri sunacak Endeks likidite uzmanlarına danışın.
EN Enlist the Indices liquidity experts who will provide the exact solution for your business.
| turco | inglês |
|---|---|
| çözümleri | solution |
| likidite | liquidity |
TR Bu da size elimizden geldiğince yardım ve destek sunacak olmamıza rağmen sizin için sıfırdan bir web sitesi kuramayacağımız anlamına geliyor
EN This means that in the fact of we will provide you help and support as much as we can, we will not build a website for you basically
TR Bu, size bir rakibinizin yayınlamak isteyebileceğiniz veya daha önce yayınlamış olduğunuz içerikle ilgili nasıl bir performans gösterdiğine dair bir bakış açısı sunacak.
EN This will give you a peek into how a competitor is doing with content you may want to publish, or have already published, yourself.
| turco | inglês |
|---|---|
| bu | this |
| size | you |
| veya | or |
TR Özenli ve saygılı hizmetleri ile tanınan ünlü Raffles uşakları, kişisel olarak tüm misafirler için zarif ve sezgisel olan kültürlü bir konaklama düzeyi sunacak.
EN The famed Raffles butlers, renowned for their thoughtful and discreet service, will personally deliver a level of enlightened hospitality that is both gracious and intuitive for every guest.
| turco | inglês |
|---|---|
| hizmetleri | service |
| raffles | raffles |
| sezgisel | intuitive |
| olan | is |
TR Galaxy Macau’daki Raffles, en seçici misafirlerinin Galaxy Macau’da sınırsız deneyimlerin keyfini çıkarmaları için seçkin konfor ve gizlilik sunacak.
EN Raffles at Galaxy Macau will offer bespoke comfort and privacy for the most discerning guests to enjoy unlimited experiences at Galaxy Macau.
| turco | inglês |
|---|---|
| raffles | raffles |
| en | most |
| sınırsız | unlimited |
| keyfini | enjoy |
| konfor | comfort |
| gizlilik | privacy |
TR Tesis bir kütüphane, bir teras katı eğlence suiti ve sekiz bakım odası ve bir egzersiz kulübü olan 1.200 metrekarelik (12.900 foot kare) bir spa'nın yanında yeni evli çiftler için özel düğün suitleri sunacak
EN The property will offer special wedding suites for newlyweds, as well as a library, a penthouse-level entertainment suite and a 1,200 square metre (12,900, square foot) spa with eight treatment rooms and a fitness club
| turco | inglês |
|---|---|
| kütüphane | library |
| eğlence | entertainment |
| egzersiz | fitness |
| kare | square |
| spa | spa |
| özel | special |
| düğün | wedding |
TR Sivil Düşün, sivil toplum örgütleri ve aktivistlerin hak odaklı çalışmalarına katkı sunacak yeni destekleri için başvuruları almaya başladı
EN Sivil Düşün started to receive applications for new supports which will contribute rights-oriented works of activists and civil society organizations
| turco | inglês |
|---|---|
| sivil | civil |
| toplum | society |
| katkı | contribute |
| yeni | new |
| başladı | started |
TR Zebra'nın konaklama ve ağırlama iletişim cihazları, çalışanlarınızı önemli noktalarda üstün hizmet sunacak şekilde güçlendiren bas-konuş ve VoIP özelliklerine sahip mobil bilgisayarları içerir
EN Zebra's hospitality communication devices include mobile computers with push-to-talk and VoIP capabilities—empowering your workers with the performance edge to deliver superior service where it matters most
| turco | inglês |
|---|---|
| zebra | zebra |
| ve | and |
| iletişim | communication |
| önemli | matters |
| üstün | superior |
| hizmet | service |
| mobil | mobile |
| içerir | include |
TR Support planlarımız; performans optimizasyonu, risk yönetimi ve maliyet kontrolü sağlayarak AWS üzerinde başarıyı yakalamanıza yardımcı olacak doğru araçları ve uzmanlığı sunacak şekilde tasarlanmıştır.
EN Our Support plans are designed to give you the right mix of tools and access to expertise so that you can be successful with AWS while optimizing performance, managing risk, and keeping costs under control.
| turco | inglês |
|---|---|
| support | support |
| performans | performance |
| risk | risk |
| ve | and |
| aws | aws |
| tasarlanmıştır | designed |
TR Bu da size elimizden geldiğince yardım ve destek sunacak olmamıza rağmen sizin için sıfırdan bir web sitesi kuramayacağımız anlamına geliyor
EN This means that in the fact of we will provide you help and support as much as we can, we will not build a website for you basically
TR Sivil Düşün, sivil toplum örgütleri ve aktivistlerin hak odaklı çalışmalarına katkı sunacak yeni destekleri için başvuruları almaya başladı
EN Sivil Düşün started to receive applications for new supports which will contribute rights-oriented works of activists and civil society organizations
| turco | inglês |
|---|---|
| sivil | civil |
| toplum | society |
| katkı | contribute |
| yeni | new |
| başladı | started |
TR Bölgesel performans düşüşü veya kesinti yaşanması durumunda ikincil bölge bir dakikadan daha kısa bir sürede tam okuma/yazma özeliklerini sunacak şekilde ayarlanabilir.
EN In the unlikely event of a regional degradation or outage, a secondary region can be promoted to full read/write capabilities in less than one minute.
| turco | inglês |
|---|---|
| bölgesel | regional |
| veya | or |
| ikincil | secondary |
| bölge | region |
| tam | full |
| okuma | read |
TR Özenli ve saygılı hizmetleri ile tanınan ünlü Raffles uşakları, kişisel olarak tüm misafirler için zarif ve sezgisel olan kültürlü bir konaklama düzeyi sunacak.
EN The famed Raffles butlers, renowned for their thoughtful and discreet service, will personally deliver a level of enlightened hospitality that is both gracious and intuitive for every guest.
| turco | inglês |
|---|---|
| hizmetleri | service |
| raffles | raffles |
| sezgisel | intuitive |
| olan | is |
TR Galaxy Macau’daki Raffles, en seçici misafirlerinin Galaxy Macau’da sınırsız deneyimlerin keyfini çıkarmaları için seçkin konfor ve gizlilik sunacak.
EN Raffles at Galaxy Macau will offer bespoke comfort and privacy for the most discerning guests to enjoy unlimited experiences at Galaxy Macau.
| turco | inglês |
|---|---|
| raffles | raffles |
| en | most |
| sınırsız | unlimited |
| keyfini | enjoy |
| konfor | comfort |
| gizlilik | privacy |
TR Tesis bir kütüphane, bir teras katı eğlence suiti ve sekiz bakım odası ve bir egzersiz kulübü olan 1.200 metrekarelik (12.900 foot kare) bir spa'nın yanında yeni evli çiftler için özel düğün suitleri sunacak
EN The property will offer special wedding suites for newlyweds, as well as a library, a penthouse-level entertainment suite and a 1,200 square metre (12,900, square foot) spa with eight treatment rooms and a fitness club
| turco | inglês |
|---|---|
| kütüphane | library |
| eğlence | entertainment |
| egzersiz | fitness |
| kare | square |
| spa | spa |
| özel | special |
| düğün | wedding |
TR Avangard bir mimari şaheserde bulunan Raffles Doha, her biri kendi balkonuna ve Doha ve Arap Körfezi’nin muhteşem manzaralarını sahip 132 lüks süit deneyimi sunacak
EN Taking place in an avant-garde architectural masterpiece, Raffles Doha will feature 132 luxurious suites with awe-inspiring suite experiences, each with their own balcony and captivating views of Doha and the Arabian Gulf
| turco | inglês |
|---|---|
| mimari | architectural |
| raffles | raffles |
| lüks | luxurious |
TR Bazı süitler ayrıca özel egzersiz stüdyosu, özel güzellik stüdyosu ve özel açık hava terası ve havuz da sunacak.
EN Some of the suites also offer private fitness studios, private beauty studios or a private outdoor terrace and pool.
| turco | inglês |
|---|---|
| bazı | some |
| özel | private |
| egzersiz | fitness |
| güzellik | beauty |
| havuz | pool |
TR Özenli ve saygılı hizmetleri ile tanınan ünlü Raffles uşakları, kişisel olarak tüm misafirler için zarif ve sezgisel olan kültürlü bir konaklama düzeyi sunacak.
EN The famed Raffles butlers, renowned for their thoughtful and discreet service, will personally deliver a level of enlightened hospitality that is both gracious and intuitive for every guest.
| turco | inglês |
|---|---|
| hizmetleri | service |
| raffles | raffles |
| sezgisel | intuitive |
| olan | is |
TR Galaxy Macau’daki Raffles, en seçici misafirlerinin Galaxy Macau’da sınırsız deneyimlerin keyfini çıkarmaları için seçkin konfor ve gizlilik sunacak.
EN Raffles at Galaxy Macau will offer bespoke comfort and privacy for the most discerning guests to enjoy unlimited experiences at Galaxy Macau.
| turco | inglês |
|---|---|
| raffles | raffles |
| en | most |
| sınırsız | unlimited |
| keyfini | enjoy |
| konfor | comfort |
| gizlilik | privacy |
TR Tesis bir kütüphane, bir teras katı eğlence suiti ve sekiz bakım odası ve bir egzersiz kulübü olan 1.200 metrekarelik (12.900 foot kare) bir spa'nın yanında yeni evli çiftler için özel düğün suitleri sunacak
EN The property will offer special wedding suites for newlyweds, as well as a library, a penthouse-level entertainment suite and a 1,200 square metre (12,900, square foot) spa with eight treatment rooms and a fitness club
| turco | inglês |
|---|---|
| kütüphane | library |
| eğlence | entertainment |
| egzersiz | fitness |
| kare | square |
| spa | spa |
| özel | special |
| düğün | wedding |
TR Avangard bir mimari şaheserde bulunan Raffles Doha, her biri kendi balkonuna ve Doha ve Arap Körfezi’nin muhteşem manzaralarını sahip 132 lüks süit deneyimi sunacak
EN Taking place in an avant-garde architectural masterpiece, Raffles Doha will feature 132 luxurious suites with awe-inspiring suite experiences, each with their own balcony and captivating views of Doha and the Arabian Gulf
| turco | inglês |
|---|---|
| mimari | architectural |
| raffles | raffles |
| lüks | luxurious |
TR Bazı süitler ayrıca özel egzersiz stüdyosu, özel güzellik stüdyosu ve özel açık hava terası ve havuz da sunacak.
EN Some of the suites also offer private fitness studios, private beauty studios or a private outdoor terrace and pool.
| turco | inglês |
|---|---|
| bazı | some |
| özel | private |
| egzersiz | fitness |
| güzellik | beauty |
| havuz | pool |
TR Almanya’nın turistlere sunacak çok şey var: Berlin ve Münih gibi metropollere tüm dünyadan insanlar akın ediyor
EN Germany has many things to offer to tourists: Major cities, such as Berlin and Munich attract people from around the world
| turco | inglês |
|---|---|
| almanya | germany |
| şey | things |
| berlin | berlin |
| münih | munich |
| insanlar | people |
TR Klaus: Medya markaları önemini ciddi ölçüde yitirecek: Akıllı algoritmalar kullanıcılara asli olarak uygun kanallar üzerinden onları ilgilendiren içerikleri sunacak.
EN Klaus: Media brands will lose significance: intelligent algorithms will deliver the contents that are relevant for the user on the appropriate channels.
| turco | inglês |
|---|---|
| klaus | klaus |
| medya | media |
| akıllı | intelligent |
| kanallar | channels |
TR Ranktracker kontrol panelini, açtığınız anda aradığınız tüm bilgileri size sunacak şekilde tasarladık
EN We’ve designed the Ranktracker dashboard so that it presents you with all of the info you’re looking for the instant that you open it
| turco | inglês |
|---|---|
| ranktracker | ranktracker |
| bilgileri | info |
| şekilde | so |
TR Tek yapmanız gereken bir konu ve konum eklemek ve size hedef kitlenizin aktif olarak aradığı bir dizi anahtar kelime sunacak
EN All you need to do is add a topic and location and it will provide you with a set of keywords that your audience is actively searching for
| turco | inglês |
|---|---|
| yapmanız | to do |
| konum | location |
| eklemek | add |
| size | you |
| kitlenizin | your audience |
| dizi | set |
TR Bu sayfa size aramanızla ilgili tüm verileri sunacak ve istediğiniz şekilde organize edilebilecektir
EN This page will provide you with all of the relevant data about your search and it can be organized based on how you like it
| turco | inglês |
|---|---|
| bu | this |
| sayfa | page |
| size | you |
| tüm | all |
| verileri | data |
| ve | and |
| organize | organized |
TR Öte yandan, SERP denetleyicimiz size ilk 100 sonucu sunacak şekilde tasarlanmıştır, böylece rakiplerinizin stratejileri hakkında daha iyi bir fikir edinebilirsiniz.
EN On the other hand, our SERP checker is designed to provide you with the top 100 results so you can get a better idea of your competitors’ strategies.
| turco | inglês |
|---|---|
| serp | serp |
| size | you |
| tasarlanmıştır | designed |
| stratejileri | strategies |
| fikir | idea |
TR Size en acil sorunların net bir özetini sunacak ve işe yaradığı kanıtlanmış, eyleme geçirilebilir, kanıta dayalı tavsiyeler verecektir
EN It will give you a clear rundown of the most pressing issues and it will provide actionable evidence-based advice that is proven to work
| turco | inglês |
|---|---|
| size | you |
| en | most |
| net | clear |
| kanıtlanmış | proven |
| dayalı | based |
| sorunları | issues |
TR Düşük SEO sıralamalarınıza neden olan sorunların belirlenmesine yardımcı olmanın yanı sıra, size bu sorunlara çözümler sunacak bir SEO denetim aracı da kullanmak isteyeceksiniz
EN Along with helping identify the issues that are causing your low SEO rankings, you’ll also want to use an SEO audit tool that will provide you with solutions to these problems
| turco | inglês |
|---|---|
| düşük | low |
| seo | seo |
| olan | are |
| size | you |
| çözümler | solutions |
| denetim | audit |
| aracı | tool |
| da | also |
| sorunları | issues |
TR İşletmeniz için ihtiyacınız olan çözümleri sunacak Endeks likidite uzmanlarına danışın.
EN Enlist the Indices liquidity experts who will provide the exact solution for your business.
| turco | inglês |
|---|---|
| çözümleri | solution |
| likidite | liquidity |
TR Yeni mühendislere ve üniversite mezunlarına çeşitli deneyimler sayesinde becerilerini geliştirme fırsatı sunacak bir veya iki yıllık stajyer pozisyonları (lokasyona bağlı olarak) sunabiliriz
EN We can offer one- or two-year trainee positions (depending upon the location) that will give new engineers and recent university graduates the opportunity to develop skills through a variety of experiences
| turco | inglês |
|---|---|
| yeni | new |
| üniversite | university |
| deneyimler | experiences |
| fırsatı | opportunity |
| veya | or |
| yıllık | year |
Mostrando 33 de 33 traduções
alemão
chinês
coreano
espanhol
francês
holandês
indonésio
inglês
italiano
japonês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
vietnamita
árabe