Traduzir "kullanıcı arabirimi sunar" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "kullanıcı arabirimi sunar" de turco para inglês

Tradução de turco para inglês de kullanıcı arabirimi sunar

turco
inglês

TR AWS, AWS Management Console ve AWS ElasticWolf Client Console adlı iki adet grafik kullanıcı arabirimi sunar

EN AWS provides two graphical user interfaces, the AWS Management Console and the AWS ElasticWolf Client Console

turco inglês
aws aws
management management
console console
ve and
iki two
kullanıcı user
sunar provides

TR Dokunmatik ekranı olan bir bilgisayar kullanıyorsanız, daha büyük simgelerin ve kullanıcı arabirimi öğeleri arasında daha fazla aralığın bulunduğu dokunmatik moda geçiş yapabilirsiniz

EN If you use a computer with a touchscreen, you can now switch to touch mode with larger icons and increased spacing between user interface elements

turco inglês
bilgisayar computer
kullanıcı user
geçiş switch

TR Herhangi bir Avira premium hizmetine aboneyseniz veya ileride abone olmayı düşünüyorsanız, güncellenen kullanıcı arabirimi her şeyi görmenizi ve yönetmenizi kolaylaştıracaktır

EN If you do have subscriptions to any Avira premium servicesor you are planning on subscribing in the future—the updated user interface makes it easier to see and manage everything

turco inglês
premium premium
abone subscribing
kullanıcı user
şeyi everything

TR Eklentiler ve komut dosyaları için Photoshop Kullanıcı Arabirimi araç kiti

EN Photoshop UI toolkit for plug-ins and scripts

TR Tercih ettiğiniz temel görüntüleri kolayca genişleterek Lambda uyumlu yapabilmeniz için Lambda Çalışma Zamanı API'sini uygulayan bir dizi yazılım paketini ve Çalışma Zamanı Arabirimi İstemcisini (RIC) açık kaynaklı hale getirdik.

EN We have open-sourced a set of software packages, Runtime Interface Clients (RIC), that implement the Lambda Runtime API, allowing you to seamlessly extend your preferred base images to be Lambda compatible.

turco inglês
tercih preferred
temel base
görüntüleri images
lambda lambda
uyumlu compatible
dizi set
açık open

TR Toplantınızı kaydetme, ekran paylaşımı, grup sohbetleri gönderme ve görüntüleme düzeninizi değiştirme gibi toplantı deneyiminizi denetlemek için de aynı arabirimi kullanabilirsiniz.

EN You can also use the same interface to control your meeting experience which includes recording your meeting, screen sharing, sending group chats, and changing your viewing layout.

turco inglês
ekran screen
paylaşımı sharing
deneyiminizi experience
de also
kullanabilirsiniz use

TR Tercih ettiğiniz temel görüntüleri kolayca genişleterek Lambda uyumlu yapabilmeniz için Lambda Çalışma Zamanı API'sini uygulayan bir dizi yazılım paketini ve Çalışma Zamanı Arabirimi İstemcisini (RIC) açık kaynaklı hale getirdik.

EN We have open-sourced a set of software packages, Runtime Interface Clients (RIC), that implement the Lambda Runtime API, allowing you to seamlessly extend your preferred base images to be Lambda compatible.

turco inglês
tercih preferred
temel base
görüntüleri images
lambda lambda
uyumlu compatible
dizi set
açık open

TR Toplantınızı kaydetme, ekran paylaşımı, grup sohbetleri gönderme ve görüntüleme düzeninizi değiştirme gibi toplantı deneyiminizi denetlemek için de aynı arabirimi kullanabilirsiniz.

EN You can also use the same interface to control your meeting experience which includes recording your meeting, screen sharing, sending group chats, and changing your viewing layout.

turco inglês
ekran screen
paylaşımı sharing
deneyiminizi experience
de also
kullanabilirsiniz use

TR Arkadaşlarınızın sizi kolayca fark edebilmeleri için kendi adınızı kullanıcı adınız (\"Kullanıcı Adı\") olarak kullanmanızı tavsiye ediyor ama zorunlu tutmuyoruz.

EN We recommend, but do not require, that you use your own name as your user name (“User Name”) so your friends can recognize you more easily.

turco inglês
kolayca easily

TR Kimliğiniz ve faaliyetleriniz sadece sizin tarafınızdan bilinmektedir. hide.me’nin güvenli VPN’ine dünya çapında milyonlarca kullanıcı güvenmektedir çünkü biz kullanıcı verilerini kaydetmiyoruz.

EN Your identity and activities are only known to you. hide.me’s secure VPN is trusted by millions of users worldwide because we don’t log user data.

turco inglês
sadece only
vpn vpn
verilerini data

TR Bu belge siz, kullanıcı (Kullanıcı) ve Whoer.net web sitesi yönetimi (Web Sitesi) arasındaki yasal bir sözleşmedir

EN This document is a legal agreement between you, the user (the User), and by Whoer.net website administration (the Website)

turco inglês
bu this
belge document
siz you
kullanıcı user
whoer whoer
yönetimi administration
yasal legal

TR Bu durumda, Sitenin Kullanıcı tarafından sürekli olarak kullanılması, güncellenmiş koşullara sahip Kullanıcı kabulünü teşkil eder.

EN In this case the continued use of the Site by User constitutes acceptance User with updated conditions.

turco inglês
durumda case
kullanıcı user
kullanılması use
teşkil constitutes

TR Ekibinizi ve verilerinizi tek bir erişim noktasından kolayca yönetin. Kullanıcı ekleme ve kaldırma basit ve basittir. Tüm verileriniz, dosyalarınız ve kullanıcı etkinliğiniz üzerinde tam kontrole sahip olun.

EN Easily manage your team and data from a single access point. Adding and removing users is straightforward and simple. Maintain complete control over all your data, files, and user activity.

turco inglês
ekibinizi your team
erişim access
yönetin manage

TR Sonix, önde gelen bulut tabanlı otomatik transkripsiyon yazılım sistemidir. Her yerden, her zaman giriş yapabilen birden fazla kullanıcı için sıfırdan tasarlanmıştır. Ekipler ve birden fazla kullanıcı rolü için mükemmeldir.

EN Sonix is the leading cloud-based automated transcription software system. It has been designed from the ground up for multiple users that can log in from anywhere, at any time. Perfect for teams and multiple user roles.

turco inglês
sonix sonix
bulut cloud
tabanlı based
otomatik automated
transkripsiyon transcription
yazılım software
zaman time
giriş log in
ekipler teams

TR NLP sohbet robotları, kullanıcı girişi oluşturma, kullanıcı talebini anlama ve ardından müşteriye doğru bilgiyi göndermeden önce en doğru cevabı oluşturma yeteneğine sahiptir

EN NLP chatbots have the ability to create user input, understand the user request and then construct the most accurate answer before sending the right information to the customer

turco inglês
kullanıcı user
oluşturma create
ve and
bilgiyi information
önce before
en most
cevabı answer
sahiptir have

TR Kullanıcı, Web Sayfasındaki kullanıcı profiline bağlı olan Kişisel Veriyi bu profili silerek aktif olarak silebilir.

EN A user can actively delete Personal Data that is connected to his or her user profile by deleting this profile on the Website.

turco inglês
kullanıcı user
bağlı connected
kişisel personal
veriyi data
bu this
profili profile

TR Çerezler, kullanıcı tercihlerini hatırlamak, kullanıcıların sayfalar arasında verimli bir şekilde gezinmesine izin vermek ve genellikle kullanıcı deneyimini geliştirmek için birçok farklı şey yapar

EN Cookies do lots of different things, for example, remembering user preferences, letting users navigate between pages efficiently and generally improving the user experience

turco inglês
sayfalar pages
verimli efficiently
genellikle generally
deneyimini experience
şey things
yapar do

TR Kullanıcı Adı alanına VPN kullanıcı adınızı ve Şifre alanına şifrenizi girin. Bu şifreyi hatırla kutusunu işaretleyin Oluştura tıklayın.

EN Enter your VPN username into the User name field and password into the Password field. Check the Remember this password checkbox and click Create.

turco inglês
vpn vpn
ve and
girin enter
bu this
tıklayın click

TR Ardından, VPN kullanıcı adı ve şifrenizi ilgili alanlara girmeniz gerekmektedir. Sonra, Kullanıcı adı ve şifresini kaydeti işaretleyip Bağlan düğmesine tıklayın.

EN Then you need to enter your VPN username and password into the corresponded fields. Then check Save this user name and password and click on Connect button.

turco inglês
vpn vpn
adı name
ve and
düğmesine button
tıklayın click

TR Kimliğiniz ve faaliyetleriniz sadece sizin tarafınızdan bilinmektedir. hide.me’nin güvenli VPN’ine dünya çapında milyonlarca kullanıcı güvenmektedir çünkü biz kullanıcı verilerini kaydetmiyoruz.

EN Your identity and activities are only known to you. hide.me’s secure VPN is trusted by millions of users worldwide because we don’t log user data.

turco inglês
sadece only
vpn vpn
verilerini data

TR Arkadaşlarınızın sizi kolayca fark edebilmeleri için kendi adınızı kullanıcı adınız (\"Kullanıcı Adı\") olarak kullanmanızı tavsiye ediyor ama zorunlu tutmuyoruz.

EN We recommend, but do not require, that you use your own name as your user name (“User Name”) so your friends can recognize you more easily.

turco inglês
kolayca easily

TR Arkadaşlarınızın sizi kolayca fark edebilmeleri için kendi adınızı kullanıcı adınız (\"Kullanıcı Adı\") olarak kullanmanızı tavsiye ediyor ama zorunlu tutmuyoruz.

EN We recommend, but do not require, that you use your own name as your user name (“User Name”) so your friends can recognize you more easily.

turco inglês
kolayca easily

TR Arkadaşlarınızın sizi kolayca fark edebilmeleri için kendi adınızı kullanıcı adınız (\"Kullanıcı Adı\") olarak kullanmanızı tavsiye ediyor ama zorunlu tutmuyoruz.

EN We recommend, but do not require, that you use your own name as your user name (“User Name”) so your friends can recognize you more easily.

turco inglês
kolayca easily

TR Arkadaşlarınızın sizi kolayca fark edebilmeleri için kendi adınızı kullanıcı adınız (\"Kullanıcı Adı\") olarak kullanmanızı tavsiye ediyor ama zorunlu tutmuyoruz.

EN We recommend, but do not require, that you use your own name as your user name (“User Name”) so your friends can recognize you more easily.

turco inglês
kolayca easily

TR Arkadaşlarınızın sizi kolayca fark edebilmeleri için kendi adınızı kullanıcı adınız (\"Kullanıcı Adı\") olarak kullanmanızı tavsiye ediyor ama zorunlu tutmuyoruz.

EN We recommend, but do not require, that you use your own name as your user name (“User Name”) so your friends can recognize you more easily.

turco inglês
kolayca easily

TR Arkadaşlarınızın sizi kolayca fark edebilmeleri için kendi adınızı kullanıcı adınız (\"Kullanıcı Adı\") olarak kullanmanızı tavsiye ediyor ama zorunlu tutmuyoruz.

EN We recommend, but do not require, that you use your own name as your user name (“User Name”) so your friends can recognize you more easily.

turco inglês
kolayca easily

TR Arkadaşlarınızın sizi kolayca fark edebilmeleri için kendi adınızı kullanıcı adınız (\"Kullanıcı Adı\") olarak kullanmanızı tavsiye ediyor ama zorunlu tutmuyoruz.

EN We recommend, but do not require, that you use your own name as your user name (“User Name”) so your friends can recognize you more easily.

turco inglês
kolayca easily

TR Arkadaşlarınızın sizi kolayca fark edebilmeleri için kendi adınızı kullanıcı adınız (\"Kullanıcı Adı\") olarak kullanmanızı tavsiye ediyor ama zorunlu tutmuyoruz.

EN We recommend, but do not require, that you use your own name as your user name (“User Name”) so your friends can recognize you more easily.

turco inglês
kolayca easily

TR Arkadaşlarınızın sizi kolayca fark edebilmeleri için kendi adınızı kullanıcı adınız (\"Kullanıcı Adı\") olarak kullanmanızı tavsiye ediyor ama zorunlu tutmuyoruz.

EN We recommend, but do not require, that you use your own name as your user name (“User Name”) so your friends can recognize you more easily.

turco inglês
kolayca easily

TR Arkadaşlarınızın sizi kolayca fark edebilmeleri için kendi adınızı kullanıcı adınız (\"Kullanıcı Adı\") olarak kullanmanızı tavsiye ediyor ama zorunlu tutmuyoruz.

EN We recommend, but do not require, that you use your own name as your user name (“User Name”) so your friends can recognize you more easily.

turco inglês
kolayca easily

TR Arkadaşlarınızın sizi kolayca fark edebilmeleri için kendi adınızı kullanıcı adınız (\"Kullanıcı Adı\") olarak kullanmanızı tavsiye ediyor ama zorunlu tutmuyoruz.

EN We recommend, but do not require, that you use your own name as your user name (“User Name”) so your friends can recognize you more easily.

turco inglês
kolayca easily

TR İlk tür kullanıcı edinme verileri, ikincisi ise kullanıcı davranışı verileridir

EN The first type is user acquisition data, while the second is user behavior data

turco inglês
tür type
kullanıcı user
verileri data
ise while
davranışı behavior

TR Ekibinizi ve verilerinizi tek bir erişim noktasından kolayca yönetin. Kullanıcı ekleme ve kaldırma basit ve basittir. Tüm verileriniz, dosyalarınız ve kullanıcı etkinliğiniz üzerinde tam kontrole sahip olun.

EN Easily manage your team and data from a single access point. Adding and removing users is straightforward and simple. Maintain complete control over all your data, files, and user activity.

turco inglês
ekibinizi your team
erişim access
yönetin manage

TR Sonix, önde gelen bulut tabanlı otomatik transkripsiyon yazılım sistemidir. Her yerden, her zaman giriş yapabilen birden fazla kullanıcı için sıfırdan tasarlanmıştır. Ekipler ve birden fazla kullanıcı rolü için mükemmeldir.

EN Sonix is the leading cloud-based automated transcription software system. It has been designed from the ground up for multiple users that can log in from anywhere, at any time. Perfect for teams and multiple user roles.

turco inglês
sonix sonix
bulut cloud
tabanlı based
otomatik automated
transkripsiyon transcription
yazılım software
zaman time
giriş log in
ekipler teams

TR NLP sohbet robotları, kullanıcı girişi oluşturma, kullanıcı talebini anlama ve ardından müşteriye doğru bilgiyi göndermeden önce en doğru cevabı oluşturma yeteneğine sahiptir

EN NLP chatbots have the ability to create user input, understand the user request and then construct the most accurate answer before sending the right information to the customer

TR Kullanıcı adı ve parolanızın güvenliğini sağlamaktan tamamen siz sorumlusunuz ve kullanıcı adınızı veya parolanızı hiçbir üçüncü şahsa açıklamamayı ve erişilebilir kılmamayı kabul etmektesiniz.

EN You are entirely responsible for maintaining the security of your username and password, and you agree not to disclose or make your username or password accessible to any third party.

TR İster yeni ister deneyimli bir kullanıcı olun, oyun kontrol panelimiz sunucu yönetimini kolaylaştırır. Minecraft sunucusunu istediğiniz gibi yapılandırmak için kullanıcı dostu bir arabirimin ve tam kök erişiminin keyfini çıkarın.

EN Whether you’re a new or experienced Minecraft host, our game panel makes server management easy. Enjoy a user-friendly interface and full root access to configure the server however you like.

TR Kullanıcı arayüzü çok kullanıcı dostu, bu da kimseye ihtiyaç duymadan işleri kendi başıma yapmamı çok kolaylaştırdı

EN I admit that I also found their UI very user friendly, making it very easy to do things on my own without the need of a support rep

TR HTTP kimlik doğrulaması yapılırken bu değişkene kullanıcı tarafından sağlanan kullanıcı adı atanır.

EN When doing HTTP authentication this variable is set to the username provided by the user.

TR Ahrefs, ihtiyacım olan tek SEO aracı. Kullanıcı arayüzü kusursuz, veri bütünlüğü benzersiz ve sarsılmaz bir topluluk desteği sunar.

EN Ahrefs is the only SEO tool I need. The user interface is foolproof, the data integrity is second to none, and the community support is unwavering.

turco inglês
olan is
aracı tool
kullanıcı user
arayüzü interface
veri data
topluluk community
desteği support

TR Bu avantaj, merkeziyetsizlikten ve sansür korunmasından feragat etmeden yeni bir seviye erişilebilirlik ve kullanıcı deneyimi sunar.

EN This advantage allows for a new level of accessibility and user experience without the need to compromise on decentralization or censorship-resistance.

turco inglês
bu this
avantaj advantage
etmeden without
seviye level
erişilebilirlik accessibility
kullanıcı user
deneyimi experience

TR Bir kullanıcı web sitenizi ziyaret ettiği zaman, sunucuya bir istek gönderir ve sunucu da web sitenizi kullanıcıya sunar

EN When a user visits your website, he/she sends a request to the server, and the server presents your website to him/her

turco inglês
kullanıcı user
web website
ziyaret visits
istek request
gönderir sends

TR Özelleştirilmiş Bağımsız Yazılım Firması (ISV) uygulamalarını ve kurum içi çözümleri kapsayan Solution Validation, kaliteli testler sunar ve kullanıcı işlevselliğiyle ilgili olabilecek sorunları vurgular.

EN Covering customized Independent Software Vendor (ISV) applications and in-house solutions, it offers quality testing and highlights any issues with user functionality.

turco inglês
bağımsız independent
ve and
çözümleri solutions
kapsayan covering
kaliteli quality
sunar offers
kullanıcı user
sorunları issues

TR Bir kullanıcı web sitenizi ziyaret ettiği zaman, sunucuya bir istek gönderir ve sunucu da web sitenizi kullanıcıya sunar

EN When a user visits your website, he/she sends a request to the server, and the server presents your website to him/her

turco inglês
kullanıcı user
web website
ziyaret visits
istek request
gönderir sends

TR SurveyMonkey Enterprise; BT yönetimi, tek oturum açma, kullanıcı kontrolleri ve izinleri, HIPAA uyumluluğu ve daha fazlası gibi ek özellikler sunar.

EN SurveyMonkey Enterprise provides additional features like IT administration, SSO, user controls and permissions, HIPAA compliance and more.

TR SurveyMonkey Enterprise; BT yönetimi, tek oturum açma, kullanıcı kontrolleri ve izinleri, HIPAA uyumluluğu ve daha fazlası gibi ek özellikler sunar.

EN SurveyMonkey Enterprise provides additional features like IT administration, SSO, user controls and permissions, HIPAA compliance and more.

TR SurveyMonkey Enterprise; BT yönetimi, tek oturum açma, kullanıcı kontrolleri ve izinleri, HIPAA uyumluluğu ve daha fazlası gibi ek özellikler sunar.

EN SurveyMonkey Enterprise provides additional features like IT administration, SSO, user controls and permissions, HIPAA compliance and more.

TR SurveyMonkey Enterprise; BT yönetimi, tek oturum açma, kullanıcı kontrolleri ve izinleri, HIPAA uyumluluğu ve daha fazlası gibi ek özellikler sunar.

EN SurveyMonkey Enterprise provides additional features like IT administration, SSO, user controls and permissions, HIPAA compliance and more.

TR SurveyMonkey Enterprise; BT yönetimi, tek oturum açma, kullanıcı kontrolleri ve izinleri, HIPAA uyumluluğu ve daha fazlası gibi ek özellikler sunar.

EN SurveyMonkey Enterprise provides additional features like IT administration, SSO, user controls and permissions, HIPAA compliance and more.

TR SurveyMonkey Enterprise; BT yönetimi, tek oturum açma, kullanıcı kontrolleri ve izinleri, HIPAA uyumluluğu ve daha fazlası gibi ek özellikler sunar.

EN SurveyMonkey Enterprise provides additional features like IT administration, SSO, user controls and permissions, HIPAA compliance and more.

Mostrando 50 de 50 traduções