TR Kulaklığı şarj etmek için ürünle birlikte gelen USB kablosunu kullanarak dizüstü bilgisayarınıza bağlayabilir veya tercihe bağlı bir şarj standı satın alabilirsiniz.
"kulaklığı şarj etmek" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
TR Kulaklığı şarj etmek için ürünle birlikte gelen USB kablosunu kullanarak dizüstü bilgisayarınıza bağlayabilir veya tercihe bağlı bir şarj standı satın alabilirsiniz.
EN You can use the USB cord provided in the box to connect to your laptop power to recharge, or you can purchase a separate charging stand.
TR Özel çift pilli sistem, kulaklığınızı şarj etmek için priz yanında oturmak zorunda kalmayacağınız anlamına geliyor. Kulaklıktaki bir pille oyun oynarken diğerini verici baz istasyonunda tutarak şarj edin.
EN Exclusive dual-battery system means never sitting next to an outlet to charge your headset. Keep one battery charged in the transmitter base station while gaming with the other in the headset.
turco | inglês |
---|---|
çift | dual |
sistem | system |
şarj | charge |
oyun | gaming |
baz | base |
TR Rival 650 Kablosuz olağanüstü şarj hızına sahiptir.15 dakikalık sarjla 10+ saatten fazla oyun oynarsınız. Bir daha asla oyun ortasında şarj etmek zorunda kalmayacaksınız.
EN The Rival 650 Wireless delivers exceptional charging speed. 15-minutes of charging offers 10+ hours of gaming time. Never again have to charge in the middle of your game.
turco | inglês |
---|---|
rival | rival |
kablosuz | wireless |
olağanüstü | exceptional |
şarj | charge |
sahiptir | have |
asla | never |
zorunda | have to |
hızı | speed |
TR Özel çift pilli sistem, kulaklığınızı şarj etmek için priz yanında oturmak zorunda kalmayacağınız anlamına geliyor. Kulaklıktaki bir pille oyun oynarken diğerini verici baz istasyonunda tutarak şarj edin.
EN Exclusive dual-battery system means never sitting next to an outlet to charge your headset. Keep one battery charged in the transmitter base station while gaming with the other in the headset.
turco | inglês |
---|---|
çift | dual |
sistem | system |
şarj | charge |
oyun | gaming |
baz | base |
TR 200 saat şarj ömrü ve hızlı şarj
EN 200 hour battery life and fast charging
turco | inglês |
---|---|
saat | hour |
ve | and |
hızlı | fast |
TR Tek bir USB şarj başına 650 kullanıma kadar. Sürekli şarj etmeyi düşünmeye gerek yok.
EN Up to 650 uses per single USB charge. No need to constantly think about one more thing to recharge.
turco | inglês |
---|---|
usb | usb |
sürekli | constantly |
gerek | need |
yok | no |
TR Tek şarj ile 40 kullanım. "Şarj edecek ekstra bir cihaz daha" diye düşünmeye gerek yok.
EN 40 uses per single charge. No need to constantly think about one more thing to recharge.
turco | inglês |
---|---|
şarj | charge |
gerek | need |
yok | no |
TR Şarj etme Qi ve Powermat kablosuz şarj etme standartlarını destekler
EN Charging Supports Qi and Powermat wireless charging standards
turco | inglês |
---|---|
ve | and |
kablosuz | wireless |
destekler | supports |
standartları | standards |
TR Hızlı Başlangıç Kılavuzu, Evolve 57 kulaklık, Jabra Link 380 USB adaptörü, şarj standı*, koruyucu taşıma kılıfı, USB kablosu (şarj olurken cihazın kullanılmasına izin verir)
EN Quick Start Guide, Evolve 75 headset, Jabra Link 380 USB adapter, charging stand*, protective travel case, USB cord (allowing for use while charging)
TR 100 W’a kadar güç sağlarken 85 W ve altını gerektiren dizüstü bilgisayarları güvenle şarj eden Logi Dock’un USB-C upstream bağlantı noktası aracılığıyla bilgisayarınızı veya Mac cihazınızı şarj edin
EN Charge your PC or Mac through Logi Dock’s USB-C upstream port, which delivers up to 100W of power while safely charging laptops requiring 85W or less
TR Ses veya videonuzu dakikalar içinde metne otomatik olarak dönüştürün. Bloglarda, sosyal medyada yeniden kullanın ve SEO'nuzu süper şarj etmek için ses veya videonuzun yanında transkriptleri ekleyin.
EN Automatically convert your audio or video to text in minutes. Re-use on blogs, social media, and include transcripts alongside your audio or video to supercharge your SEO.
turco | inglês |
---|---|
ses | audio |
metne | text |
kullanın | use |
seo | seo |
ekleyin | include |
TR Ses veya videonuzu dakikalar içinde metne otomatik olarak dönüştürün. Bloglarda, sosyal medyada yeniden kullanın ve SEO'nuzu süper şarj etmek için ses veya videonuzun yanında transkriptleri ekleyin.
EN Automatically convert your audio or video to text in minutes. Re-use on blogs, social media, and include transcripts alongside your audio or video to supercharge your SEO.
turco | inglês |
---|---|
ses | audio |
metne | text |
kullanın | use |
seo | seo |
ekleyin | include |
TR ARGENT H5 RGB 7.1 surround oyun kulaklığı, çift yönlü bir mikrofon, hafızalı köpük kulak kapakları, ...
EN The ARGENT H5 RGB 7.1 surround gaming headset features a bi-directional microphone, memory foam ear ...
turco | inglês |
---|---|
rgb | rgb |
oyun | gaming |
mikrofon | microphone |
köpük | foam |
kulak | ear |
TR Shock XT Stereo Oyun Kulaklığı, büyük boy 50 mm sürücüler, hat içi kontrol ve 8 seviyeli kafa bandı ...
EN The Shock XT Stereo Gaming Headset features oversized 50mm drivers, in-line control and 8-level head...
turco | inglês |
---|---|
oyun | gaming |
sürücüler | drivers |
hat | line |
kontrol | control |
ve | and |
TR Argent H5 Stereo Oyun Kulaklığı, daha büyük derinlik ve netlikte ses ve müzik sağlayan büyük boyutlu...
EN The Argent H5 Stereo Gaming Headset features oversized 50mm drivers and high-resolution audio that p...
turco | inglês |
---|---|
oyun | gaming |
daha | that |
büyük | high |
ve | and |
ses | audio |
TR Birkaç oyun kulaklığı sertifikalı olsa da Arctis Pro + GameDAC, Japon Ses Topluluğu tarafından bu gıpta ile bakılan sertifikayı alan oyunculuk için ilk tam ses sistemi (kulaklık artı DAC).
EN While there are a couple gaming headsets that have been certified, Arctis Pro + GameDAC is the first full audio system for gaming (headset plus DAC) that has received this coveted certification from the Japanese Audio Society.
turco | inglês |
---|---|
birkaç | couple |
sertifikalı | certified |
arctis | arctis |
gamedac | gamedac |
japon | japanese |
ilk | first |
tam | full |
sistemi | system |
kulaklık | headset |
TR "Bu kulaklığı almamanız için kesinlikle hiçbir sebep düşünülemez."
EN ?There is absolutely no reason that we can think of as to why you shouldn’t own this headset.?
turco | inglês |
---|---|
kesinlikle | absolutely |
hiçbir | no |
TR Kulaklığı kullanabilmek için yazılım yüklemem gerekiyor mu?
EN Do I need to install software to use the headset?
turco | inglês |
---|---|
yazılım | software |
gerekiyor | need |
TR Oyuncu Kulaklığı, Gamer Mouse, Gamer Klavye ve Daha Fazlası | SteelSeries
EN Shop Gaming Headsets, Mice, Keyboards, and More | SteelSeries
turco | inglês |
---|---|
ve | and |
daha | more |
steelseries | steelseries |
TR Arctis 1 kablosuz oyuncu kulaklığı tüm platformlar içindir ve seyahat halindeyken de kullanabilirsiniz. Bu sayede ödüllü Arctis 1 Kablosuz performansına her yerde erişebilirsiniz.
EN The Arctis 1 Wireless is an all-platform gaming headset that doubles as your on-the-go headphones, so you can enjoy the award-winning wireless performance of Arctis anywhere.
turco | inglês |
---|---|
arctis | arctis |
kablosuz | wireless |
seyahat | your |
ödüllü | award-winning |
performansı | performance |
TR ARGENT H5 RGB 7.1 surround oyun kulaklığı, çift yönlü bir mikrofon, hafızalı köpük kulak kapakları, ...
EN The ARGENT H5 RGB 7.1 surround gaming headset features a bi-directional microphone, memory foam ear ...
turco | inglês |
---|---|
rgb | rgb |
oyun | gaming |
mikrofon | microphone |
köpük | foam |
kulak | ear |
TR Shock XT Stereo Oyun Kulaklığı, büyük boy 50 mm sürücüler, hat içi kontrol ve 8 seviyeli kafa bandı ...
EN The Shock XT Stereo Gaming Headset features oversized 50mm drivers, in-line control and 8-level head...
turco | inglês |
---|---|
oyun | gaming |
sürücüler | drivers |
hat | line |
kontrol | control |
ve | and |
TR Argent H5 Stereo Oyun Kulaklığı, daha büyük derinlik ve netlikte ses ve müzik sağlayan büyük boyutlu...
EN The Argent H5 Stereo Gaming Headset features oversized 50mm drivers and high-resolution audio that p...
turco | inglês |
---|---|
oyun | gaming |
daha | that |
büyük | high |
ve | and |
ses | audio |
TR ARGENT H5 RGB 7.1 surround oyun kulaklığı, çift yönlü bir mikrofon, hafızalı köpük kulak kapakları, ...
EN The ARGENT H5 RGB 7.1 surround gaming headset features a bi-directional microphone, memory foam ear ...
turco | inglês |
---|---|
rgb | rgb |
oyun | gaming |
mikrofon | microphone |
köpük | foam |
kulak | ear |
TR Shock XT Stereo Oyun Kulaklığı, büyük boy 50 mm sürücüler, hat içi kontrol ve 8 seviyeli kafa bandı ...
EN The Shock XT Stereo Gaming Headset features oversized 50mm drivers, in-line control and 8-level head...
turco | inglês |
---|---|
oyun | gaming |
sürücüler | drivers |
hat | line |
kontrol | control |
ve | and |
TR Argent H5 Stereo Oyun Kulaklığı, daha büyük derinlik ve netlikte ses ve müzik sağlayan büyük boyutlu...
EN The Argent H5 Stereo Gaming Headset features oversized 50mm drivers and high-resolution audio that p...
turco | inglês |
---|---|
oyun | gaming |
daha | that |
büyük | high |
ve | and |
ses | audio |
TR İş arkadaşlarınızın önemli duyurularını veya sorularını kaçırmayın. Kulaklığı başınızdan çıkarmadan dışınızdaki sesleri duymak için sol kulaklığa basın
EN Don’t miss important announcements or questions from your colleagues. Press the left ear cup to hear the outside world without having to take off your headset
TR Diğer oyuncuları karalamak, taciz etmek, rahatsız etmek veya tehdit etmek amacıyla gönderilen içerik.
EN Content posted to defame, abuse, harass or threaten another player.
turco | inglês |
---|---|
diğer | another |
etmek | to |
veya | or |
içerik | content |
TR Lounge'larda ayrıca dinlenme alanları ve şarj noktaları gibi konfor olanakları da mevcuttur.
EN Lounges also offer many comfort facilities such as resting areas and charging ports.
turco | inglês |
---|---|
konfor | comfort |
TR Laptop, fotoğraf makinesi, cep telefonu benzeri cihazları şarj eden cihazlar
EN Fuel cells containing fuel, powering portable electronic devices (e.g. cameras, cellular phones, laptop computers and camcorders).
turco | inglês |
---|---|
cihazlar | devices |
TR Her dizüstü bilgisayar pilinin şarj döngü sayısını ve kapasitesini kontrol ediyoruz
EN We check the cycle count and capacity of every laptop battery
turco | inglês |
---|---|
her | every |
döngü | cycle |
ve | and |
kapasitesini | capacity |
kontrol | check |
ın | of |
TR Satış ekibinizi süper şarj edin ve daha fazla anlaşma yapın.
EN Supercharge your sales team and close more deals.
turco | inglês |
---|---|
ve | and |
TR 15 dakikalık hızlı şarj 10 saatten fazla kullanım sağlar
EN 15-minutes of fast charging delivers 10+ hours of game play
turco | inglês |
---|---|
hızlı | fast |
sağlar | delivers |
TR İlk gerçek performanslı kablosuz oyun mouse'u. Rival 650 Kablosuz'da Quantum Kablosuz™ 1ms kayıpsız kablosuz performans, hızlı şarj özelliği, ve en hassas oyun sensörü yer alır.
EN The first true performance wireless gaming mouse is here. The Rival 650 Wireless features Quantum Wireless™ 1ms lossless performance, lightning fast charging capabilities, and the most precise gaming sensor ever made.
turco | inglês |
---|---|
gerçek | true |
kablosuz | wireless |
oyun | gaming |
mouse | mouse |
rival | rival |
performans | performance |
hızlı | fast |
özelliği | features |
en | most |
TR Hızlı şarj. 1ms gecikme. 1000Hz tazeleme hızı.
EN Fast charging. 1ms latency. 1000Hz polling.
turco | inglês |
---|---|
hızlı | fast |
gecikme | latency |
TR Tam şarjla 12 saat çalışır MB6000 şarj yuvası ve A/C kablosu gerekir (sadece Zebra onaylı USB kablo ve adaptörlerini kullanın, ayrı satılmaktadır)
EN 12 hours on a full charge Requires the MB6000-CHRGR dock and A/C cable (use only Zebra-qualified USB cable and adaptors, sold separately)
turco | inglês |
---|---|
tam | full |
saat | hours |
şarj | charge |
ve | and |
c | c |
gerekir | requires |
zebra | zebra |
kablo | cable |
kullanın | use |
ayrı | separately |
TR Pratik kemerde taşıma kılıflarımızı, pillerimizi, güvenilir şarj cihazlarımızı ve daha fazlasını görün.
EN See our convenient belt holsters, batteries, reliable chargers and more.
turco | inglês |
---|---|
güvenilir | reliable |
ve | and |
görün | see |
TR Standart pille tüm vardiyaya yeterli güce ve ekstra güçlü pille 24 saate varan güce sahip olun4. Çalışırken değiştirilebilen pil ile L10 tabletleriniz daima iş başındadır, asla şarj yuvasında beklemez.
EN Get full shift power with the standard battery and up to 24 hours of power with the extended battery4. With a removable hot-swappable battery, your L10 tablets are always in service — never in a charging dock.
turco | inglês |
---|---|
standart | standard |
tüm | full |
pil | battery |
daima | always |
asla | never |
TR Pil ömrü ve tahmini şarj süreleri sistem ayarlarına, uygulamalara, opsiyonel özelliklere, çevre koşullarına, pil durumuna ve kullanıcı tercihlerine bağlı olarak değişebilir
EN Battery life and recharge estimates will vary based on system settings, applications, optional features, environmental conditions, battery conditioning and user preferences
turco | inglês |
---|---|
pil | battery |
sistem | system |
opsiyonel | optional |
çevre | environmental |
kullanıcı | user |
koşulları | conditions |
TR Sistem açık veya kapalıyken %5 ile %90 arası şarj olduğu onaylanmıştır
EN Validated charging from 5% to 90% with system on or system off
turco | inglês |
---|---|
sistem | system |
veya | or |
TR 2 saatlik bir USB şarjı ile 365 defaya kadar kullanım. Sürekli şarj etmeyi düşünmeye gerek yok.
EN Up to 365 uses per simple 2-hour USB charge. No need to constantly think about one more thing to recharge
turco | inglês |
---|---|
saatlik | hour |
usb | usb |
sürekli | constantly |
gerek | need |
yok | no |
TR Koruyucu USB şarj bağlantı noktalarına sahip LUNA™ serisi cihazlar, %100 su geçirmezdir ve duşta kullanılabilir.
EN Featuring sealed USB charging ports, LUNA™ range devices are 100% waterproof & usable in the shower.
turco | inglês |
---|---|
usb | usb |
sahip | are |
luna | luna |
cihazlar | devices |
TR Tamamen su geçirmez olan ve 8 farklı hız seçeneğine sahip olan IRIS hafiftir ve kolay taşınır. Her tam şarj 50 kullanıma kadar dayanır.
EN Completely waterproof and with 8 speeds, IRIS is lightweight, easy to carry, and each full charge lasts up to 50 uses.
turco | inglês |
---|---|
tamamen | completely |
ve | and |
kolay | easy |
her | each |
tam | full |
TR Tek USB şarjla 90 defaya kadar kullanım. Yeniden şarj etmekle zihninizi yormayın.
EN Up to 90 uses per single USB charge. One less thing to think about recharging.
turco | inglês |
---|---|
usb | usb |
TR %100 su geçirmezdir, ek başlık gerektirmez. 1 USB şarj ile 125 kere kullanım sağlar.
EN 100% waterproof with no replacement brush heads required. 1 USB charge provides up to 125 uses.
turco | inglês |
---|---|
usb | usb |
şarj | charge |
sağlar | provides |
TR Dayanıklı pil, bir USB şarjı başına 50'ye kadar kullanım sunar. Sürekli bir daha şarj etmeyi düşünmeye gerek yok.
EN Durable battery offers up to 50 uses per USB charge. No need to constantly think about one more thing to recharge.
turco | inglês |
---|---|
dayanıklı | durable |
pil | battery |
usb | usb |
sunar | offers |
sürekli | constantly |
gerek | need |
yok | no |
TR %100 su geçirmez tasarım için vakumla kapatılmış şarj portu. Sabun ve ılık su ile kolay temizlik.
EN A vacuum-sealed charging port for 100% waterproof design. Easy cleaning with soap and warm water.
turco | inglês |
---|---|
su | water |
tasarım | design |
kolay | easy |
temizlik | cleaning |
TR Eğer Huawei P9 Plus'ınızı şarj edemiyorsanız, eskimiş pili bu kılavuzu kullanarak değiştirebilirsiniz.
EN If your Huawei P9 Plus won't hold a charge you can use this guide to replace the worn-out battery.
turco | inglês |
---|---|
eğer | if |
şarj | charge |
bu | this |
TR Pratik kemerde taşıma kılıflarımızı, pillerimizi, güvenilir şarj cihazlarımızı ve daha fazlasını görün.
EN See our convenient belt holsters, batteries, reliable chargers and more.
turco | inglês |
---|---|
güvenilir | reliable |
ve | and |
görün | see |
TR Şarj cihazlarından bağlantı kablolarına, taşıma çantalarından kılıflara kadar bu geniş aksesuar çeşitliliği sayesinde mobil cihazınızı özelleştirerek optimum verimlilik ve konfora ulaşın.
EN From chargers and communication cables to carrying cases and holsters, these versatile accessories help you customise your mobile device for optimal efficiency and convenience.
turco | inglês |
---|---|
optimum | optimal |
verimlilik | efficiency |
ve | and |
Mostrando 50 de 50 traduções