TR Eğer Foursquare'in 'Foursquare'e Kaydet' Bağlantısını ("Bağlantıya Kaydet") internet sitenize eklerseniz, aşağıdaki ek koşullar sizin için geçerli olacaktır:
Traduzir "kaydet" para inglês
Mostrando 46 de 46 traduções da frase "kaydet" de turco para inglês
Tradução de turco para inglês de kaydet
turco
inglês
EN If you include Foursquare's 'Save-to-Foursquare' Link ("Save-to Link") on your website, the following additional terms apply to you:
| turco | inglês |
|---|---|
| eğer | if |
| foursquare | foursquare |
| internet | website |
| ek | additional |
| koşullar | terms |
| geçerli | apply |
TR Eğer Foursquare'in 'Foursquare'e Kaydet' Bağlantısını ("Bağlantıya Kaydet") internet sitenize eklerseniz, aşağıdaki ek koşullar sizin için geçerli olacaktır:
EN If you include Foursquare's 'Save-to-Foursquare' Link ("Save-to Link") on your website, the following additional terms apply to you:
| turco | inglês |
|---|---|
| eğer | if |
| foursquare | foursquare |
| internet | website |
| ek | additional |
| koşullar | terms |
| geçerli | apply |
TR Eğer Foursquare'in 'Foursquare'e Kaydet' Bağlantısını ("Bağlantıya Kaydet") internet sitenize eklerseniz, aşağıdaki ek koşullar sizin için geçerli olacaktır:
EN If you include Foursquare's 'Save-to-Foursquare' Link ("Save-to Link") on your website, the following additional terms apply to you:
| turco | inglês |
|---|---|
| eğer | if |
| foursquare | foursquare |
| internet | website |
| ek | additional |
| koşullar | terms |
| geçerli | apply |
TR Eğer Foursquare'in 'Foursquare'e Kaydet' Bağlantısını ("Bağlantıya Kaydet") internet sitenize eklerseniz, aşağıdaki ek koşullar sizin için geçerli olacaktır:
EN If you include Foursquare's 'Save-to-Foursquare' Link ("Save-to Link") on your website, the following additional terms apply to you:
| turco | inglês |
|---|---|
| eğer | if |
| foursquare | foursquare |
| internet | website |
| ek | additional |
| koşullar | terms |
| geçerli | apply |
TR Eğer Foursquare'in 'Foursquare'e Kaydet' Bağlantısını ("Bağlantıya Kaydet") internet sitenize eklerseniz, aşağıdaki ek koşullar sizin için geçerli olacaktır:
EN If you include Foursquare's 'Save-to-Foursquare' Link ("Save-to Link") on your website, the following additional terms apply to you:
| turco | inglês |
|---|---|
| eğer | if |
| foursquare | foursquare |
| internet | website |
| ek | additional |
| koşullar | terms |
| geçerli | apply |
TR Eğer Foursquare'in 'Foursquare'e Kaydet' Bağlantısını ("Bağlantıya Kaydet") internet sitenize eklerseniz, aşağıdaki ek koşullar sizin için geçerli olacaktır:
EN If you include Foursquare's 'Save-to-Foursquare' Link ("Save-to Link") on your website, the following additional terms apply to you:
| turco | inglês |
|---|---|
| eğer | if |
| foursquare | foursquare |
| internet | website |
| ek | additional |
| koşullar | terms |
| geçerli | apply |
TR Eğer Foursquare'in 'Foursquare'e Kaydet' Bağlantısını ("Bağlantıya Kaydet") internet sitenize eklerseniz, aşağıdaki ek koşullar sizin için geçerli olacaktır:
EN If you include Foursquare's 'Save-to-Foursquare' Link ("Save-to Link") on your website, the following additional terms apply to you:
| turco | inglês |
|---|---|
| eğer | if |
| foursquare | foursquare |
| internet | website |
| ek | additional |
| koşullar | terms |
| geçerli | apply |
TR Eğer Foursquare'in 'Foursquare'e Kaydet' Bağlantısını ("Bağlantıya Kaydet") internet sitenize eklerseniz, aşağıdaki ek koşullar sizin için geçerli olacaktır:
EN If you include Foursquare's 'Save-to-Foursquare' Link ("Save-to Link") on your website, the following additional terms apply to you:
| turco | inglês |
|---|---|
| eğer | if |
| foursquare | foursquare |
| internet | website |
| ek | additional |
| koşullar | terms |
| geçerli | apply |
TR Eğer Foursquare'in 'Foursquare'e Kaydet' Bağlantısını ("Bağlantıya Kaydet") internet sitenize eklerseniz, aşağıdaki ek koşullar sizin için geçerli olacaktır:
EN If you include Foursquare's 'Save-to-Foursquare' Link ("Save-to Link") on your website, the following additional terms apply to you:
| turco | inglês |
|---|---|
| eğer | if |
| foursquare | foursquare |
| internet | website |
| ek | additional |
| koşullar | terms |
| geçerli | apply |
TR Eğer Foursquare'in 'Foursquare'e Kaydet' Bağlantısını ("Bağlantıya Kaydet") internet sitenize eklerseniz, aşağıdaki ek koşullar sizin için geçerli olacaktır:
EN If you include Foursquare's 'Save-to-Foursquare' Link ("Save-to Link") on your website, the following additional terms apply to you:
| turco | inglês |
|---|---|
| eğer | if |
| foursquare | foursquare |
| internet | website |
| ek | additional |
| koşullar | terms |
| geçerli | apply |
TR Eğer Foursquare'in 'Foursquare'e Kaydet' Bağlantısını ("Bağlantıya Kaydet") internet sitenize eklerseniz, aşağıdaki ek koşullar sizin için geçerli olacaktır:
EN If you include Foursquare's 'Save-to-Foursquare' Link ("Save-to Link") on your website, the following additional terms apply to you:
| turco | inglês |
|---|---|
| eğer | if |
| foursquare | foursquare |
| internet | website |
| ek | additional |
| koşullar | terms |
| geçerli | apply |
TR Eğer Foursquare'in 'Foursquare'e Kaydet' Bağlantısını ("Bağlantıya Kaydet") internet sitenize eklerseniz, aşağıdaki ek koşullar sizin için geçerli olacaktır:
EN If you include Foursquare's 'Save-to-Foursquare' Link ("Save-to Link") on your website, the following additional terms apply to you:
| turco | inglês |
|---|---|
| eğer | if |
| foursquare | foursquare |
| internet | website |
| ek | additional |
| koşullar | terms |
| geçerli | apply |
TR Logonuzun gerçek hayatta nasıl görüneceğini görmek için «Kaydet ve Ön izle» butonuna tıklayın.
EN Click on «Preview and save» to see what your logo will look like in real life.
| turco | inglês |
|---|---|
| logonuzun | your logo |
| gerçek | real |
| tıklayın | click |
TR Haber bültenimiz ve fırsatlarımıza abone olmak için bu e-posta adresini kaydet
EN this email address to subscribe to our newsletter and offers
| turco | inglês |
|---|---|
| haber | newsletter |
| adresini | address |
TR GoToMeeting konferans çağrısını kaydetmeGoToMeeting kontrol panelinin altındaki “Kaydet” düğmesine tıklayın.
EN Record the conference call in GoToMeetingClick the “Record” button at the bottom of the GoToMeeting control panel.
| turco | inglês |
|---|---|
| gotomeeting | gotomeeting |
| konferans | conference |
| kontrol | control |
| düğmesine | button |
| ın | of |
TR “Toplantıyı kaydet” seçeneğini görmüyorsanız bu özelliği yönetici panelinizden ayarlamanız gerekir:Google Meet için kaydı açma veya kapatma
EN If you don’t see “Record meeting” then you will need to set up this capability from your administrator panel:Turn recording on or off for Google Meet
| turco | inglês |
|---|---|
| toplantıyı | meeting |
| meet | meet |
| veya | or |
TR Konferans çağrısını UberCongress'te kaydedinSol üstteki “i” bilgi simgesine tıklayın ve “Arama Kaydet"i açın
EN Record the conference call in UberConferenceClick the “i” information icon in the top left and turn on “Record Call”
| turco | inglês |
|---|---|
| konferans | conference |
| bilgi | information |
| ve | and |
| arama | call |
TR Toplantıyı RingCentral'da kaydedinEkranınızın sol üst kısmındaki “Kaydet” seçeneğine tıklayın.
EN Record the meeting in RingCentralClick “Record” in the top left of your screen.
| turco | inglês |
|---|---|
| toplantıyı | meeting |
| da | in |
| sol | left |
| üst | top |
| ın | of |
TR Yardıma mı ihtiyacınız var?Sizin için domain kaydedelim Benim İçin Kaydet
EN Do you need help?Contact with us via help desk Register For Me
| turco | inglês |
|---|---|
| benim | me |
TR Haber bültenimiz ve fırsatlarımıza abone olmak için bu e-posta adresini kaydet
EN this email address to subscribe to our newsletter and offers
| turco | inglês |
|---|---|
| haber | newsletter |
| adresini | address |
TR Bir dahaki sefere yorum yaptığımda kullanılmak üzere adımı, e-posta adresimi ve web site adresimi bu tarayıcıya kaydet.
EN Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment.
| turco | inglês |
|---|---|
| yorum | comment |
| e-posta | |
| bu | this |
| adı | name |
TR "Segmenti kaydet" düğmesine tıklatarak filtreyi sonlandırın
EN Finalize the filter with a click on "Save segment" button
| turco | inglês |
|---|---|
| düğmesine | button |
TR Logonuzun gerçek hayatta nasıl görüneceğini görmek için «Kaydet ve Ön izle» butonuna tıklayın.
EN Click on «Preview and save» to see what your logo will look like in real life.
| turco | inglês |
|---|---|
| logonuzun | your logo |
| gerçek | real |
| tıklayın | click |
TR Haber bültenimiz ve fırsatlarımıza abone olmak için bu e-posta adresini kaydet
EN this email address to subscribe to our newsletter and offers
| turco | inglês |
|---|---|
| haber | newsletter |
| adresini | address |
TR Yardıma mı ihtiyacınız var?Sizin için domain kaydedelim Benim İçin Kaydet
EN Do you need help?Contact with us via help desk Register For Me
| turco | inglês |
|---|---|
| benim | me |
TR Logonuzun gerçek hayatta nasıl görüneceğini görmek için «Kaydet ve Ön izle» butonuna tıklayın.
EN Click on «Preview and save» to see what your logo will look like in real life.
| turco | inglês |
|---|---|
| logonuzun | your logo |
| gerçek | real |
| tıklayın | click |
TR Ağınızı sıfır çabayla büyütün. Daha fazla iletişim bilgisi ve bir "telefona kaydet" düğmesi görüntülemek için bu QR Kod türünü kartvizitinize ekleyin.
EN Grow your network with zero effort. Add this QR Code type on your business card to display more contact details plus a “save to phone” button.
| turco | inglês |
|---|---|
| sıfır | zero |
| qr | qr |
| kod | code |
TR Ağınızı sıfır çabayla büyütün. Daha fazla iletişim bilgisi ve bir "telefona kaydet" düğmesi görüntülemek için bu QR Kod türünü kartvizitinize ekleyin.
EN Grow your network with zero effort. Add this QR Code type on your business card to display more contact details plus a “save to phone” button.
| turco | inglês |
|---|---|
| sıfır | zero |
| qr | qr |
| kod | code |
TR Logonuzun gerçek hayatta nasıl görüneceğini görmek için «Kaydet ve Ön izle» butonuna tıklayın.
EN Click on «Preview and save» to see what your logo will look like in real life.
| turco | inglês |
|---|---|
| logonuzun | your logo |
| gerçek | real |
| tıklayın | click |
TR Haber bültenimiz ve fırsatlarımıza abone olmak için bu e-posta adresini kaydet
EN this email address to subscribe to our newsletter and offers
| turco | inglês |
|---|---|
| haber | newsletter |
| adresini | address |
TR Haber bültenimiz ve fırsatlarımıza abone olmak için bu e-posta adresini kaydet
EN this email address to subscribe to our newsletter and offers
| turco | inglês |
|---|---|
| haber | newsletter |
| adresini | address |
TR Bir dahaki sefere yorum yaptığımda kullanılmak üzere adımı, e-posta adresimi ve web site adresimi bu tarayıcıya kaydet.
EN Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment.
| turco | inglês |
|---|---|
| yorum | comment |
| e-posta | |
| bu | this |
| adı | name |
TR Seçimlerimi kaydet ve siteye ilerle
EN Save my preferences and proceed to site
| turco | inglês |
|---|---|
| ve | and |
| siteye | site |
TR Ayrıca "Resim olarak kaydet" düğmesini kullanarak PNG olarak dışa aktararak ekip arkadaşlarınızla paylaşabilirsiniz.
EN You can also share it with fellow team members by exporting it as a PNG using the “Save as image” button.
| turco | inglês |
|---|---|
| ayrıca | also |
| resim | image |
| düğmesini | button |
| png | png |
| ekip | team |
TR GoToMeeting konferans çağrısını kaydetmeGoToMeeting kontrol panelinin altındaki “Kaydet” düğmesine tıklayın.
EN Record the conference call in GoToMeetingClick the “Record” button at the bottom of the GoToMeeting control panel.
| turco | inglês |
|---|---|
| gotomeeting | gotomeeting |
| konferans | conference |
| kontrol | control |
| düğmesine | button |
| ın | of |
TR “Toplantıyı kaydet” seçeneğini görmüyorsanız bu özelliği yönetici panelinizden ayarlamanız gerekir:Google Meet için kaydı açma veya kapatma
EN If you don’t see “Record meeting” then you will need to set up this capability from your administrator panel:Turn recording on or off for Google Meet
| turco | inglês |
|---|---|
| toplantıyı | meeting |
| meet | meet |
| veya | or |
TR Konferans çağrısını UberCongress'te kaydedinSol üstteki “i” bilgi simgesine tıklayın ve “Arama Kaydet"i açın
EN Record the conference call in UberConferenceClick the “i” information icon in the top left and turn on “Record Call”
| turco | inglês |
|---|---|
| konferans | conference |
| bilgi | information |
| ve | and |
| arama | call |
TR Toplantıyı RingCentral'da kaydedinEkranınızın sol üst kısmındaki “Kaydet” seçeneğine tıklayın.
EN Record the meeting in RingCentralClick “Record” in the top left of your screen.
| turco | inglês |
|---|---|
| toplantıyı | meeting |
| da | in |
| sol | left |
| üst | top |
| ın | of |
TR Tümünü etkinleştir Tüm Reddet Ayarları kaydet
EN Activate all Reject all Save changes
TR Seçimlerimi kaydet ve siteye ilerle
EN Save my preferences and proceed to site
TR Kaydet veya Pinterest düğmesinden iğneleme yapıldığında Pinterest açıklama kaynağı düzeltildi.
EN Fixed source of Pinterest description when pinning from Save or Pinterest button.
TR Pin düğmesi ?Kaydet? olarak değiştirildi ve vurgunun üzerine Pin simgesinin eklendi.
EN Changing Pin button to ?Save? and added Pin icon on hover.
TR PDF sayfalarını kalıcı olarak döndür ve kaydet
EN Rotate and save PDF pages permanently
TR Kaydet veya Pinterest düğmesinden iğneleme yapıldığında Pinterest açıklama kaynağı düzeltildi.
EN Fixed source of Pinterest description when pinning from Save or Pinterest button.
TR Pin düğmesi ?Kaydet? olarak değiştirildi ve vurgunun üzerine Pin simgesinin eklendi.
EN Changing Pin button to ?Save? and added Pin icon on hover.
TR .dmg dosyasını kaydedip kaydetmeyeceğiniz sorulduğunda Dosyayı Kaydet'i seçin.
EN When asked whether to save the .dmg file, select Save File.
Mostrando 46 de 46 traduções
alemão
chinês
coreano
espanhol
francês
holandês
indonésio
inglês
italiano
japonês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
vietnamita
árabe