TR Bu, WP hosting hizmetini teknik geçmişi olmayan kullanıcılar ve kullanıma hazır bir hosting kurulumuna ihtiyaç duyan geliştiriciler için mükemmel hale getirir
"geçmişi olmayan kullanıcılar" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
TR Bu, WP hosting hizmetini teknik geçmişi olmayan kullanıcılar ve kullanıma hazır bir hosting kurulumuna ihtiyaç duyan geliştiriciler için mükemmel hale getirir
EN This makes WordPress hosting perfect for users with a non-technical background or developers who need a ready-to-use hosting setup
TR Hızlı bir projeye ihtiyacım olduğunda Visme benim tercihimdir. Sitenin basit işlevselliği harika. Tasarım geçmişi olmayan kişiler için idealdir.
EN Visme is my easy go-to when I need a project completed quickly. The simple functionality of the site is awesome. User-friendly for people without design backgrounds.
turco | inglês |
---|---|
hızlı | quickly |
visme | visme |
işlevselliği | functionality |
harika | awesome |
olmayan | without |
kişiler | people |
TR Bundan kastım, belirli bir grup insanın - ki bunlar genellikle göçmen geçmişi olmayan beyaz Almanlar - göçmenlere daha yüksek standartlar uyguluyor olması
EN By this I mean that a certain group of people – often white Germans without a migration background – applies higher standards to migrants
turco | inglês |
---|---|
belirli | certain |
grup | group |
genellikle | often |
olmayan | without |
beyaz | white |
almanlar | germans |
standartlar | standards |
insan | people |
TR Güvenilir olmayan su, güvenilir olmayan sağlık hizmetleri ve hijyen eksikliğine bağlı ölüm oranı (tüm hizmetler için güvenilir olmayan su, sağlık hizmetleri ve hijyene maruz kalma) 3.9.3
EN Mortality rate attributed to unsafe water, unsafe sanitation and lack of hygiene (exposure to unsafe Water, Sanitation and Hygiene for All (WASH) services) 3.9.3
turco | inglês |
---|---|
su | water |
hijyen | hygiene |
oranı | rate |
tüm | all |
TR Tüm kullanıcılar için her zaman açık ve kullanılabilir. Ücretli kullanıcılar öncelikli destek alır.
EN Open at all times and available to all users. Paying users get priority support.
turco | inglês |
---|---|
kullanıcılar | users |
zaman | times |
öncelikli | priority |
destek | support |
TR Ancak genellikle kullanıcılar birden fazla kez kayıt olmadığı için, Alastyr kupon kodları sadece yeni kayıt olan kullanıcılar içindir.
EN If you are unsure if Alastyr is right for you, check out our list of the best website hosting services.
turco | inglês |
---|---|
ancak | you |
TR Kullanıcılar, Raffles Sitesinin çerezler kullandığı ve ACCOR’un kişisel verileri işlediği konusunda bilgilendirilir. Bu bağlamda Kullanıcılar, Müşterilerin Kişisel Verilerinin Korunması Beyanını okumaya davet edilir.
EN Users are informed that the Raffles Site uses cookies and that ACCOR processes personal data. In this regard, Users are invited to read the Charter on the Protection of Customers' Personal Data.
turco | inglês |
---|---|
kullanıcılar | users |
raffles | raffles |
çerezler | cookies |
ve | and |
kişisel | personal |
bu | this |
müşterilerin | customers |
ın | of |
TR Sevgili Kullanıcılar, Bonus programımızın yeniden yapılandırılması nedeniyle, Phemex tüm Öğren ve Kazan bonuslarını geçici olarak askıya almıştır. Kullanıcılar hâlâ Öğren v……
EN Dear Phemexers, Are you feeling lucky this Thursday? Well, you should be, as we have a new event for you! Within 7 days, you may be one of our 500 lucky winners to walk away with your portion of th……
turco | inglês |
---|---|
sevgili | dear |
yeniden | new |
tüm | one |
TR Misafirler dahil tüm kullanıcılar (kimliği doğrulanmamış kullanıcılar)
EN All users, including guests (unauthenticated users)
TR Teknik bilgisi olmayan kullanıcılar için süreçleri çok zorlaştırmadan güvenliği sağlamak zorlu bir iştir
EN Ensuring security without making things too hard for non-technical users is challenging
turco | inglês |
---|---|
teknik | technical |
kullanıcılar | users |
güvenliği | security |
TR Sınırlı hobi kullanıcıları ve ticari amaçlı olmayan kullanıcılar için ücretsiz, sınırlı Fusion 360 sürümü. Temel özellikler şunları içermektedir:
EN Free, limited version of Fusion 360 for qualified hobby, non-commercial users. Basic features include:
turco | inglês |
---|---|
sınırlı | limited |
ticari | commercial |
ücretsiz | free |
temel | basic |
özellikler | features |
TR Sınırlı hobi kullanıcıları ve ticari amaçlı olmayan kullanıcılar için ücretsiz, sınırlı Fusion 360 sürümü. Temel özellikler şunları içermektedir:
EN Free, limited version of Fusion 360 for qualified hobby, non-commercial users. Basic features include:
turco | inglês |
---|---|
sınırlı | limited |
ticari | commercial |
ücretsiz | free |
temel | basic |
özellikler | features |
TR Hesap detayları ve sipariş geçmişi için oturum açın
EN Sign in to view your account details and order history
turco | inglês |
---|---|
hesap | account |
detayları | details |
sipariş | order |
geçmişi | history |
TR Elsevier'in geçmişi hakkında daha fazla bilgi edinin
EN Read more about Elsevier's history
turco | inglês |
---|---|
elsevier | elsevier |
geçmişi | history |
hakkında | about |
TR Ziyaret ettiğiniz yerleri görüntülemek için, bu verilere Foursquare Şehir Rehberi Geçmişi sekmesinden veya Swarm uygulamasının ana sayfasından erişebilirsiniz
EN To view every place that you have visited, you may access this data in the Foursquare City Guide History tab or the homepage of the Swarm app
turco | inglês |
---|---|
ziyaret | visited |
verilere | data |
foursquare | foursquare |
rehberi | guide |
geçmişi | history |
veya | or |
uygulamasını | app |
TR Tarayıcınızda Web Geçmişi önbelleğe alma etkinse, evercookie bir cookie ayarlar ve Base64 saklanacak verileri kodlar.
EN If the Web History caching is enabled in your browser, evercookie sets a cookie and Base64 encodes the data to be stored.
turco | inglês |
---|---|
geçmişi | history |
verileri | data |
TR Toplantıyı sonlandırın ve kaydı kaydedin“Toplantıyı Sonlandır"a tıklayın ve GoToMeeting “Toplantı Geçmişi” bölümünde toplantınızın kaydını indirebilirsiniz.
EN End the meeting and save the recordingClick “End Meeting” and you’ll be able to download a recording of your meeting under the “Meeting History” section in GoToMeeting.
turco | inglês |
---|---|
ve | and |
kaydı | recording |
kaydedin | save |
a | a |
gotomeeting | gotomeeting |
geçmişi | history |
ın | of |
TR Aynı ürünleri tekrar sipariş etmek istediğiniz zamanlar vardır. Sipariş geçmişi, ihtiyacınız olan ürün numarasını bulmanıza yardımcı olacaktır.
EN There are times you want to order the same products again. Order history will help you to find out the item number you need.
turco | inglês |
---|---|
tekrar | again |
sipariş | order |
etmek | to |
istediğiniz | you want |
geçmişi | history |
olacaktır | will |
TR Kontrol panelinizden Sipariş Geçmişi'ne gidebilir ve daha öncekil siparişlerinizin detaylarına ulaşabilirsiniz.
EN You can go to Order History from dashboard and find what you ordered before.
turco | inglês |
---|---|
sipariş | order |
geçmişi | history |
TR Müşteri etkileşimi platformu, şirketin cihazlar, sipariş geçmişi, müşteri hizmet durumu, ürününüzdeki aktivite gibi verileri kullanarak doğru mesajı doğru zamanda doğru kanalda iletmesini sağlar.
EN Customer engagement platform enables company to deliver the right message at the right time on the right channel using data such as: devices, order history, customer service status, activity on your product.
turco | inglês |
---|---|
müşteri | customer |
platformu | platform |
cihazlar | devices |
sipariş | order |
geçmişi | history |
hizmet | service |
durumu | status |
verileri | data |
zamanda | time |
sağlar | enables |
TR Tarayıcılar ziyaret ettiğiniz her web sitesini kaydeder. Dolayısıyla geçmişi ve çerezleri yöneterek verilerinizi kontrol etmeniz önemlidir.
EN Browsers log every website you visit – so it’s important to control your data by managing history and cookies.
turco | inglês |
---|---|
tarayıcılar | browsers |
ziyaret | visit |
her | every |
geçmişi | history |
ve | and |
verilerinizi | your data |
TR QR Kodu, Geçmişi ve Terminolojisi hakkında daha fazla bilgi
EN More on QR Code, Its History, and Terminology
turco | inglês |
---|---|
qr | qr |
kodu | code |
geçmişi | history |
ve | and |
TR Gerçek zamanlı gözlemleme panosundan elde edilen iç görülerden faydalanın ve SmartPack’ın operasyonlarınız için bir veri geçmişi oluşturmasına izin verin.
EN Use insights from the real-time monitoring dashboard and let SmartPack build that historical data for your operations.
TR Soundiiz'in geçmişi ve kurucularının hikayesi hakkında daha fazla bilgi edinmek ister misiniz? O zaman doğru yerdesiniz!
EN Want to know more about Soundiiz, its origins and founders’ story ? You’re in the right place !
turco | inglês |
---|---|
soundiiz | soundiiz |
hakkında | about |
bilgi | know |
TR Instagram'dan gelen isteklerle çalışacak sorumlu temsilciler atayın, bildirimleri ayarlayın ve JivoChat istatistikleri ve konuşma geçmişi ile yanıtların hızını ve kalitesini izleyin.
EN Assign responsible agents to work with requests from Instagram, set up notifications, and track the speed and quality of responses with JivoChat statistics and the conversation history.
turco | inglês |
---|---|
sorumlu | responsible |
bildirimleri | notifications |
jivochat | jivochat |
geçmişi | history |
kalitesini | quality |
izleyin | track |
TR Chatbot, müşterinin problemini çözemezse, temsilciye bağlanır. Temsilcinin, müşteriyle rahat çalışması için bir yazışma ve iletişim geçmişi olacaktır.
EN If the chatbot can't solve the client's problem — it connects the agent. The agent will have a history of correspondence and contacts for comfortable work with the customer.
turco | inglês |
---|---|
chatbot | chatbot |
rahat | comfortable |
çalışması | work |
geçmişi | history |
olacaktır | will |
TR Ziyaretçinin detaylı bilgisi ve önceki sohbet geçmişi
EN Complete visitor info with IP addresses, region and visit source
turco | inglês |
---|---|
ve | and |
TR Hesap detayları ve sipariş geçmişi için oturum açın
EN Sign in to view your account details and order history
turco | inglês |
---|---|
hesap | account |
detayları | details |
sipariş | order |
geçmişi | history |
TR Elsevier'in geçmişi hakkında daha fazla bilgi edinin
EN Read more about Elsevier's history
turco | inglês |
---|---|
elsevier | elsevier |
geçmişi | history |
hakkında | about |
TR Eyaletlerin geçmişi aslında, 1949 yılında kurulmuş olan Federal Almanya Cumhuriyeti’nin geçmişinden daha geriye uzanıyor
EN The history of the “Länder” is older than that of the Federal Republic, which was founded in 1949
turco | inglês |
---|---|
geçmişi | history |
federal | federal |
cumhuriyeti | republic |
TR “Koronadan Sonra Yapılacaklar” Listeniz İçin: Karnaval, müzeler, Kölsch ve keyifli ortam: Roma geçmişi olan Köln, Ren’in neşeli havasını yaşatan bir kent.
EN For your post-corona bucket list: Carnival, museums, Kölsch and an upbeat atmosphere – Cologne is a cheerful city on the River Rhine with a Roman past.
turco | inglês |
---|---|
olan | is |
köln | cologne |
kent | city |
TR Felix Banaszak kendisinin “klasik bir Ruhr Bölgesi hayat hikayesine” sahip olduğunu söylüyor; kastettiği, ailesinin göç geçmişi. Babasının büyük dedesi Ruhr bölgesine Polonya’dan gelmiş.
EN Felix Banaszak says he has a “classic Ruhr area biography”, and by that he means that his family shares a migration background. His great-grandparents on his father’s side of the family came to the Ruhr Valley from Poland.
turco | inglês |
---|---|
klasik | classic |
bölgesi | area |
göç | migration |
büyük | great |
polonya | poland |
TR Tarayıcılar ziyaret ettiğiniz her web sitesini kaydeder. Dolayısıyla geçmişi ve çerezleri yöneterek verilerinizi kontrol etmeniz önemlidir.
EN Browsers log every website you visit – so it’s important to control your data by managing history and cookies.
turco | inglês |
---|---|
tarayıcılar | browsers |
ziyaret | visit |
her | every |
geçmişi | history |
ve | and |
verilerinizi | your data |
TR Kaydedilmiş oyunların kapsamlı bir medya geçmişi, iş ortaklarının rastgele bir sonucu korurken çevrimiçi olarak yayınlamasına olanak tanır.
EN A vast media base of pre-recorded games allows partners to broadcast them offline, maintaining the randomness of the outcomes.
turco | inglês |
---|---|
medya | media |
ortakları | partners |
TR Anahtar kelime geçmişi özelliği, herhangi bir anahtar kelimeye olan ilginin zaman içinde nasıl değiştiğini gösterir
EN The keyword history feature shows you how interest in any given keyword has changed over time
turco | inglês |
---|---|
geçmişi | history |
özelliği | feature |
olan | has |
zaman | time |
gösterir | shows |
TR Toplantıyı sonlandırın ve kaydı kaydedin“Toplantıyı Sonlandır"a tıklayın ve GoToMeeting “Toplantı Geçmişi” bölümünde toplantınızın kaydını indirebilirsiniz.
EN End the meeting and save the recordingClick “End Meeting” and you’ll be able to download a recording of your meeting under the “Meeting History” section in GoToMeeting.
turco | inglês |
---|---|
ve | and |
kaydı | recording |
kaydedin | save |
a | a |
gotomeeting | gotomeeting |
geçmişi | history |
ın | of |
TR Çığır açan atılımlarımızın geçmişi hakkında daha fazla bilgi edinin
EN Read more about our history of breakthroughs
turco | inglês |
---|---|
geçmişi | history |
hakkında | about |
ın | of |
TR Bir atılım geçmişi geleceği tahmin etmeye yardımcı olur
EN A history of breakthroughs helps predict the future
turco | inglês |
---|---|
geçmişi | history |
TR Aynı ürünleri tekrar sipariş etmek istediğiniz zamanlar vardır. Sipariş geçmişi, ihtiyacınız olan ürün numarasını bulmanıza yardımcı olacaktır.
EN There are times you want to order the same products again. Order history will help you to find out the item number you need.
TR Kontrol panelinizden Sipariş Geçmişi'ne gidebilir ve daha öncekil siparişlerinizin detaylarına ulaşabilirsiniz.
EN You can go to Order History from dashboard and find what you ordered before.
TR Müşteri etkileşimi platformu, şirketin cihazlar, sipariş geçmişi, müşteri hizmet durumu, ürününüzdeki aktivite gibi verileri kullanarak doğru mesajı doğru zamanda doğru kanalda iletmesini sağlar.
EN Customer engagement platform enables companies to deliver the right message at the right time on the right channel using data such as devices, order history, customer service status, and activity on your product.
TR Temettü verimi, geçmişi ve sürdürülebilirliği
EN Dividend yield, history and sustainability
TR Temettü verimi, geçmişi ve sürdürülebilirliği
EN Dividend yield, history and sustainability
TR Temettü verimi, geçmişi ve sürdürülebilirliği
EN Dividend yield, history and sustainability
TR Temettü verimi, geçmişi ve sürdürülebilirliği
EN Dividend yield, history and sustainability
TR Temettü verimi, geçmişi ve sürdürülebilirliği
EN Dividend yield, history and sustainability
TR Temettü verimi, geçmişi ve sürdürülebilirliği
EN Dividend yield, history and sustainability
TR Temettü verimi, geçmişi ve sürdürülebilirliği
EN Dividend yield, history and sustainability
TR Temettü verimi, geçmişi ve sürdürülebilirliği
EN Dividend yield, history and sustainability
TR Temettü verimi, geçmişi ve sürdürülebilirliği
EN Dividend yield, history and sustainability
Mostrando 50 de 50 traduções