TR Yılda bir kez gelinen değil; yıl boyunca gelinen yerdir
TR Yılda bir kez gelinen değil; yıl boyunca gelinen yerdir
EN It’s not about coming once a year; it’s about coming throughout the year
turco | inglês |
---|---|
yılda | once a year |
değil | not |
TR Yılda bir kez gelinen değil; yıl boyunca gelinen yerdir
EN It’s not about coming once a year; it’s about coming throughout the year
turco | inglês |
---|---|
yılda | once a year |
değil | not |
TR Yılda bir kez gelinen değil; yıl boyunca gelinen yerdir
EN It’s not about coming once a year; it’s about coming throughout the year
turco | inglês |
---|---|
yılda | once a year |
değil | not |
TR Yılda bir kez gelinen değil; yıl boyunca gelinen yerdir
EN It’s not about coming once a year; it’s about coming throughout the year
turco | inglês |
---|---|
yılda | once a year |
değil | not |
TR Yılda bir kez gelinen değil; yıl boyunca gelinen yerdir
EN It’s not about coming once a year; it’s about coming throughout the year
turco | inglês |
---|---|
yılda | once a year |
değil | not |
TR Yılda bir kez gelinen değil; yıl boyunca gelinen yerdir
EN It’s not about coming once a year; it’s about coming throughout the year
turco | inglês |
---|---|
yılda | once a year |
değil | not |
TR Yılda bir kez gelinen değil; yıl boyunca gelinen yerdir
EN It’s not about coming once a year; it’s about coming throughout the year
turco | inglês |
---|---|
yılda | once a year |
değil | not |
TR Yılda bir kez gelinen değil; yıl boyunca gelinen yerdir
EN It’s not about coming once a year; it’s about coming throughout the year
turco | inglês |
---|---|
yılda | once a year |
değil | not |
TR Yılda bir kez gelinen değil; yıl boyunca gelinen yerdir
EN It’s not about coming once a year; it’s about coming throughout the year
turco | inglês |
---|---|
yılda | once a year |
değil | not |
TR Yılda bir kez gelinen değil; yıl boyunca gelinen yerdir
EN It’s not about coming once a year; it’s about coming throughout the year
turco | inglês |
---|---|
yılda | once a year |
değil | not |
TR Yılda bir kez gelinen değil; yıl boyunca gelinen yerdir
EN It’s not about coming once a year; it’s about coming throughout the year
turco | inglês |
---|---|
yılda | once a year |
değil | not |
TR Yılda bir kez gelinen değil; yıl boyunca gelinen yerdir
EN It’s not about coming once a year; it’s about coming throughout the year
turco | inglês |
---|---|
yılda | once a year |
değil | not |
TR Yılda bir kez gelinen değil; yıl boyunca gelinen yerdir
EN It’s not about coming once a year; it’s about coming throughout the year
turco | inglês |
---|---|
yılda | once a year |
değil | not |
TR Yılda bir kez gelinen değil; yıl boyunca gelinen yerdir
EN It’s not about coming once a year; it’s about coming throughout the year
turco | inglês |
---|---|
yılda | once a year |
değil | not |
TR Kibar Holding Kurumsal Gelişim Başkan Yardımcısı Ş. Gökhan Lokmanoğlu, yaptığı konuşmasında dijital dönüşüm konusunda Türkiye ve dünyada gelinen noktayı değerlendirdi.
EN Ş. Gökhan Lokmanoğlu, the Vice Chairman of Corporate Development at Kibar Holding evaluated the progress of Turkey and the world regarding digital transformation in his speech.
turco | inglês |
---|---|
holding | holding |
kurumsal | corporate |
gelişim | development |
yardımcısı | vice |
dijital | digital |
dönüşüm | transformation |
türkiye | turkey |
ve | and |
TR Araç kutusundan Nokta Dönüştürme aracını seçin ve seçili uç noktayı düz noktadan köşe noktasına dönüştürmek için noktayı tıklatın.
EN Select the Convert Point tool from the toolbox, and then click the selected end point to convert it from a smooth point to a corner point.
TR Gelinen noktada Almanya’daki insanların yüzde 83’ü, uzun mesafelerden getirilen elma yerine bölgede yetiştirilen elmayı almayı tercih ediyor.
EN Meanwhile, 83 per cent of people in Germany like to eat regionally grown apples rather than those from further afield.
turco | inglês |
---|---|
almanya | germany |
yüzde | per cent |
insanları | people |
TR Gelinen aşamada, Almanya Araştırma Bakanlığı, korona aşılarının geliştirilmesini ve üretimini hızlandırmak için hem Curevac’a hem de Biontech’e büyük fon desteği veriyor
EN Germany’s Federal Ministry of Education and Research eventually decided to give both Curevac and Biontech massive funding to accelerate the development and production of corona vaccines
turco | inglês |
---|---|
almanya | germany |
araştırma | research |
korona | corona |
TR Visme'nin tüm çizelgeleri, hedef kitlenize daha fazla bilgi veren ve çizelgelerinizi ilgi çekici hale getiren fareyle üzerine gelinen göstergeler ekleme seçeneği sunar.
EN All of Visme’s charts give you the option to add hover-over legends that give your audience more information and make your charts engaging.
TR Visme'nin tüm çizelgeleri, hedef kitlenize daha fazla bilgi veren ve çizelgelerinizi ilgi çekici hale getiren, fareyle üzerine gelinen göstergeler ekleme seçeneği sunar.
EN All of Visme’s charts give you the option to add hover-over legends that give your audience more information and make your charts engaging.
TR Topluluğumuz için varız. Faydalı bilgilerle bireyleri güçlendirmeye çalışıyoruz. Sahip olduğumuz bilgiyi ve noktayı paylaşırız. Hatalarımızı kabul ederiz. Ve vizyonumuzu alçak gönüllülükle paylaşırız.
EN We?re all about being there for our community. Empowering people with helpful information. Sharing where we are. Owning our mistakes. And serving our vision with humility.
turco | inglês |
---|---|
faydalı | helpful |
bilgiyi | information |
TR Eğitim, işbirlikli eğitim, aktif öğrenme, eğitimin zorlukları, çocuklar için yaşam becerileri, öğrenmesi eğlenceli, aktif yönetim ve ayrıca okul müdürleri için kapasite geliştirme dahil olmak üzere birçok kilit noktayı kapsıyordu.
EN WATAN held sessions to raise awareness among camp residents in order to protect
TR Topluluğumuz için varız. Faydalı bilgilerle bireyleri güçlendirmeye çalışıyoruz. Sahip olduğumuz bilgiyi ve noktayı paylaşırız. Hatalarımızı kabul ederiz. Ve vizyonumuzu alçak gönüllülükle paylaşırız.
EN We?re all about being there for our community. Empowering people with helpful information. Sharing where we are. Owning our mistakes. And serving our vision with humility.
turco | inglês |
---|---|
faydalı | helpful |
bilgiyi | information |
TR Amaç, bilim ve toplum arasındaki bilgi alışverişini teşvik etmek, ilgili alanlardaki araştırmanın geldiği noktayı tanıtmak
EN The aim is to promote the exchange between the scientific community and the public and to present the state of the art in research on the respective topics
turco | inglês |
---|---|
ve | and |
arasındaki | between |
etmek | to |
ilgili | respective |
ın | of |
TR Yeşille belirtilen nokta geçmişten gelen "Ana Destek noktası" Bu noktayı tekrar test edecek gibi duruyor. - DXY 102 seviyesinin üstüne attı. - TOTAL 2 Düşeşe geçti.
EN Daily with 618 Fib. Bounce off this level with a return to the rising pitchfork
TR Yeşille belirtilen nokta geçmişten gelen "Ana Destek noktası" Bu noktayı tekrar test edecek gibi duruyor. - DXY 102 seviyesinin üstüne attı. - TOTAL 2 Düşeşe geçti.
EN Daily with 618 Fib. Bounce off this level with a return to the rising pitchfork
TR Yeşille belirtilen nokta geçmişten gelen "Ana Destek noktası" Bu noktayı tekrar test edecek gibi duruyor. - DXY 102 seviyesinin üstüne attı. - TOTAL 2 Düşeşe geçti.
EN Daily with 618 Fib. Bounce off this level with a return to the rising pitchfork
TR Yeşille belirtilen nokta geçmişten gelen "Ana Destek noktası" Bu noktayı tekrar test edecek gibi duruyor. - DXY 102 seviyesinin üstüne attı. - TOTAL 2 Düşeşe geçti.
EN Daily with 618 Fib. Bounce off this level with a return to the rising pitchfork
TR Yeşille belirtilen nokta geçmişten gelen "Ana Destek noktası" Bu noktayı tekrar test edecek gibi duruyor. - DXY 102 seviyesinin üstüne attı. - TOTAL 2 Düşeşe geçti.
EN Daily with 618 Fib. Bounce off this level with a return to the rising pitchfork
TR Yeşille belirtilen nokta geçmişten gelen "Ana Destek noktası" Bu noktayı tekrar test edecek gibi duruyor. - DXY 102 seviyesinin üstüne attı. - TOTAL 2 Düşeşe geçti.
EN Daily with 618 Fib. Bounce off this level with a return to the rising pitchfork
TR Yeşille belirtilen nokta geçmişten gelen "Ana Destek noktası" Bu noktayı tekrar test edecek gibi duruyor. - DXY 102 seviyesinin üstüne attı. - TOTAL 2 Düşeşe geçti.
EN Daily with 618 Fib. Bounce off this level with a return to the rising pitchfork
TR Yeşille belirtilen nokta geçmişten gelen "Ana Destek noktası" Bu noktayı tekrar test edecek gibi duruyor. - DXY 102 seviyesinin üstüne attı. - TOTAL 2 Düşeşe geçti.
EN Daily with 618 Fib. Bounce off this level with a return to the rising pitchfork
TR Yeşille belirtilen nokta geçmişten gelen "Ana Destek noktası" Bu noktayı tekrar test edecek gibi duruyor. - DXY 102 seviyesinin üstüne attı. - TOTAL 2 Düşeşe geçti.
EN Daily with 618 Fib. Bounce off this level with a return to the rising pitchfork
TR Yeşille belirtilen nokta geçmişten gelen "Ana Destek noktası" Bu noktayı tekrar test edecek gibi duruyor. - DXY 102 seviyesinin üstüne attı. - TOTAL 2 Düşeşe geçti.
EN Daily with 618 Fib. Bounce off this level with a return to the rising pitchfork
TR Yeşille belirtilen nokta geçmişten gelen "Ana Destek noktası" Bu noktayı tekrar test edecek gibi duruyor. - DXY 102 seviyesinin üstüne attı. - TOTAL 2 Düşeşe geçti.
EN Daily with 618 Fib. Bounce off this level with a return to the rising pitchfork
TR Eğrideki ikinci noktayı çizme
EN Drawing the second point in a curve
TR Bu işlem yön çizgilerini bölerek yumuşak noktayı köşe noktasına dönüştürür.
EN This process converts the smooth point to a corner point by splitting the direction lines.
TR Kalem aracını ikinci eğrinin bitmesini istediğiniz yere yeniden getirin ve ikinci eğri parçayı tamamlamak için yeni yumuşak noktayı sürükleyin.
EN Reposition the Pen tool where you want the second curved segment to end, and drag a new smooth point to complete the second curved segment.
TR A. Yeni yumuşak noktayı sürüklemeye B. Sürüklerken yön çizgilerini bölmek ve yön çizgisini yukarı doğru çevirmek için Alt/Option tuşuna basma C. Üçüncü kez yeniden konumlandırma ve sürüklemeden sonra sonuç
EN A. Dragging a new smooth point B. Pressing Alt/Option to split direction lines while dragging, and swinging direction line up C. Result after repositioning and dragging a third time
Mostrando 39 de 39 traduções