TR Foursquare'in Hizmete (veya diğer hesaplara, bilgisayar sistemlerine veya Hizmete bağlı ağlara) erişimi engellemek veya kısıtlamak için kullanabileceği herhangi bir önlemi aşmak;
"ettiğiniz bir hizmete" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
TR Foursquare'in Hizmete (veya diğer hesaplara, bilgisayar sistemlerine veya Hizmete bağlı ağlara) erişimi engellemek veya kısıtlamak için kullanabileceği herhangi bir önlemi aşmak;
EN bypass any measures Foursquare may use to prevent or restrict access to the Service (or other accounts, computer systems or networks connected to the Service);
turco | inglês |
---|---|
foursquare | foursquare |
hizmete | service |
diğer | other |
bilgisayar | computer |
bağlı | connected |
erişimi | access |
TR Foursquare'in Hizmete (veya diğer hesaplara, bilgisayar sistemlerine veya Hizmete bağlı ağlara) erişimi engellemek veya kısıtlamak için kullanabileceği herhangi bir önlemi aşmak;
EN bypass any measures Foursquare may use to prevent or restrict access to the Service (or other accounts, computer systems or networks connected to the Service);
turco | inglês |
---|---|
foursquare | foursquare |
hizmete | service |
diğer | other |
bilgisayar | computer |
bağlı | connected |
erişimi | access |
TR Foursquare'in Hizmete (veya diğer hesaplara, bilgisayar sistemlerine veya Hizmete bağlı ağlara) erişimi engellemek veya kısıtlamak için kullanabileceği herhangi bir önlemi aşmak;
EN bypass any measures Foursquare may use to prevent or restrict access to the Service (or other accounts, computer systems or networks connected to the Service);
turco | inglês |
---|---|
foursquare | foursquare |
hizmete | service |
diğer | other |
bilgisayar | computer |
bağlı | connected |
erişimi | access |
TR Foursquare'in Hizmete (veya diğer hesaplara, bilgisayar sistemlerine veya Hizmete bağlı ağlara) erişimi engellemek veya kısıtlamak için kullanabileceği herhangi bir önlemi aşmak;
EN bypass any measures Foursquare may use to prevent or restrict access to the Service (or other accounts, computer systems or networks connected to the Service);
turco | inglês |
---|---|
foursquare | foursquare |
hizmete | service |
diğer | other |
bilgisayar | computer |
bağlı | connected |
erişimi | access |
TR Foursquare'in Hizmete (veya diğer hesaplara, bilgisayar sistemlerine veya Hizmete bağlı ağlara) erişimi engellemek veya kısıtlamak için kullanabileceği herhangi bir önlemi aşmak;
EN bypass any measures Foursquare may use to prevent or restrict access to the Service (or other accounts, computer systems or networks connected to the Service);
turco | inglês |
---|---|
foursquare | foursquare |
hizmete | service |
diğer | other |
bilgisayar | computer |
bağlı | connected |
erişimi | access |
TR Foursquare'in Hizmete (veya diğer hesaplara, bilgisayar sistemlerine veya Hizmete bağlı ağlara) erişimi engellemek veya kısıtlamak için kullanabileceği herhangi bir önlemi aşmak;
EN bypass any measures Foursquare may use to prevent or restrict access to the Service (or other accounts, computer systems or networks connected to the Service);
turco | inglês |
---|---|
foursquare | foursquare |
hizmete | service |
diğer | other |
bilgisayar | computer |
bağlı | connected |
erişimi | access |
TR Foursquare'in Hizmete (veya diğer hesaplara, bilgisayar sistemlerine veya Hizmete bağlı ağlara) erişimi engellemek veya kısıtlamak için kullanabileceği herhangi bir önlemi aşmak;
EN bypass any measures Foursquare may use to prevent or restrict access to the Service (or other accounts, computer systems or networks connected to the Service);
turco | inglês |
---|---|
foursquare | foursquare |
hizmete | service |
diğer | other |
bilgisayar | computer |
bağlı | connected |
erişimi | access |
TR Foursquare'in Hizmete (veya diğer hesaplara, bilgisayar sistemlerine veya Hizmete bağlı ağlara) erişimi engellemek veya kısıtlamak için kullanabileceği herhangi bir önlemi aşmak;
EN bypass any measures Foursquare may use to prevent or restrict access to the Service (or other accounts, computer systems or networks connected to the Service);
turco | inglês |
---|---|
foursquare | foursquare |
hizmete | service |
diğer | other |
bilgisayar | computer |
bağlı | connected |
erişimi | access |
TR Foursquare'in Hizmete (veya diğer hesaplara, bilgisayar sistemlerine veya Hizmete bağlı ağlara) erişimi engellemek veya kısıtlamak için kullanabileceği herhangi bir önlemi aşmak;
EN bypass any measures Foursquare may use to prevent or restrict access to the Service (or other accounts, computer systems or networks connected to the Service);
turco | inglês |
---|---|
foursquare | foursquare |
hizmete | service |
diğer | other |
bilgisayar | computer |
bağlı | connected |
erişimi | access |
TR Foursquare'in Hizmete (veya diğer hesaplara, bilgisayar sistemlerine veya Hizmete bağlı ağlara) erişimi engellemek veya kısıtlamak için kullanabileceği herhangi bir önlemi aşmak;
EN bypass any measures Foursquare may use to prevent or restrict access to the Service (or other accounts, computer systems or networks connected to the Service);
turco | inglês |
---|---|
foursquare | foursquare |
hizmete | service |
diğer | other |
bilgisayar | computer |
bağlı | connected |
erişimi | access |
TR Foursquare'in Hizmete (veya diğer hesaplara, bilgisayar sistemlerine veya Hizmete bağlı ağlara) erişimi engellemek veya kısıtlamak için kullanabileceği herhangi bir önlemi aşmak;
EN bypass any measures Foursquare may use to prevent or restrict access to the Service (or other accounts, computer systems or networks connected to the Service);
turco | inglês |
---|---|
foursquare | foursquare |
hizmete | service |
diğer | other |
bilgisayar | computer |
bağlı | connected |
erişimi | access |
TR Foursquare'in Hizmete (veya diğer hesaplara, bilgisayar sistemlerine veya Hizmete bağlı ağlara) erişimi engellemek veya kısıtlamak için kullanabileceği herhangi bir önlemi aşmak;
EN bypass any measures Foursquare may use to prevent or restrict access to the Service (or other accounts, computer systems or networks connected to the Service);
turco | inglês |
---|---|
foursquare | foursquare |
hizmete | service |
diğer | other |
bilgisayar | computer |
bağlı | connected |
erişimi | access |
TR Bazı Hizmetler için ek olarak hizmete özel koşullar (“Hizmete Özel Koşullar”) geçerlidir
EN Additional service-specific terms apply to some Services (“Service-Specific Terms”)
TR Bazı Hizmetler için ek olarak hizmete özel koşullar (“Hizmete Özel Koşullar”) geçerlidir
EN Additional service-specific terms apply to some Services (“Service-Specific Terms”)
TR Bazı Hizmetler için ek olarak hizmete özel koşullar (“Hizmete Özel Koşullar”) geçerlidir
EN Additional service-specific terms apply to some Services (“Service-Specific Terms”)
TR Bazı Hizmetler için ek olarak hizmete özel koşullar (“Hizmete Özel Koşullar”) geçerlidir
EN Additional service-specific terms apply to some Services (“Service-Specific Terms”)
TR Bazı Hizmetler için ek olarak hizmete özel koşullar (“Hizmete Özel Koşullar”) geçerlidir
EN Additional service-specific terms apply to some Services (“Service-Specific Terms”)
TR Bazı Hizmetler için ek olarak hizmete özel koşullar (“Hizmete Özel Koşullar”) geçerlidir
EN Additional service-specific terms apply to some Services (“Service-Specific Terms”)
TR Bazı Hizmetler için ek olarak hizmete özel koşullar (“Hizmete Özel Koşullar”) geçerlidir
EN Additional service-specific terms apply to some Services (“Service-Specific Terms”)
TR Bazı Hizmetler için ek olarak hizmete özel koşullar (“Hizmete Özel Koşullar”) geçerlidir
EN Additional service-specific terms apply to some Services (“Service-Specific Terms”)
TR Bazı Hizmetler için ek olarak hizmete özel koşullar (“Hizmete Özel Koşullar”) geçerlidir
EN Additional service-specific terms apply to some Services (“Service-Specific Terms”)
TR Bazı Hizmetler için ek olarak hizmete özel koşullar (“Hizmete Özel Koşullar”) geçerlidir
EN Additional service-specific terms apply to some Services (“Service-Specific Terms”)
TR Bazı Hizmetler için ek olarak hizmete özel koşullar (“Hizmete Özel Koşullar”) geçerlidir
EN Additional service-specific terms apply to some Services (“Service-Specific Terms”)
TR Bazı Hizmetler için ek olarak hizmete özel koşullar (“Hizmete Özel Koşullar”) geçerlidir
EN Additional service-specific terms apply to some Services (“Service-Specific Terms”)
TR Bazı Hizmetler için ek olarak hizmete özel koşullar (“Hizmete Özel Koşullar”) geçerlidir
EN Additional service-specific terms apply to some Services (“Service-Specific Terms”)
TR Bu çerezler genellikle talep ettiğiniz bir hizmete ya da işleve yanıt vermek üzere ayarlanır
EN Often these cookies are set in response to a request for service or functionality made by you
TR Bu çerezler genellikle talep ettiğiniz bir hizmete ya da işleve yanıt vermek üzere ayarlanır
EN Often these cookies are set in response to a request for service or functionality made by you
TR Bu çerezler genellikle talep ettiğiniz bir hizmete ya da işleve yanıt vermek üzere ayarlanır
EN Often these cookies are set in response to a request for service or functionality made by you
TR Bu çerezler genellikle talep ettiğiniz bir hizmete ya da işleve yanıt vermek üzere ayarlanır
EN Often these cookies are set in response to a request for service or functionality made by you
TR Bu çerezler genellikle talep ettiğiniz bir hizmete ya da işleve yanıt vermek üzere ayarlanır
EN Often these cookies are set in response to a request for service or functionality made by you
TR Bu çerezler genellikle talep ettiğiniz bir hizmete ya da işleve yanıt vermek üzere ayarlanır
EN Often these cookies are set in response to a request for service or functionality made by you
TR Bu çerezler genellikle talep ettiğiniz bir hizmete ya da işleve yanıt vermek üzere ayarlanır
EN Often these cookies are set in response to a request for service or functionality made by you
TR Bu çerezler genellikle talep ettiğiniz bir hizmete ya da işleve yanıt vermek üzere ayarlanır
EN Often these cookies are set in response to a request for service or functionality made by you
TR Bu çerezler genellikle talep ettiğiniz bir hizmete ya da işleve yanıt vermek üzere ayarlanır
EN Often these cookies are set in response to a request for service or functionality made by you
TR Bu çerezler genellikle talep ettiğiniz bir hizmete ya da işleve yanıt vermek üzere ayarlanır
EN Often these cookies are set in response to a request for service or functionality made by you
TR Bu çerezler genellikle talep ettiğiniz bir hizmete ya da işleve yanıt vermek üzere ayarlanır
EN Often these cookies are set in response to a request for service or functionality made by you
TR Bu çerezler genellikle talep ettiğiniz bir hizmete ya da işleve yanıt vermek üzere ayarlanır
EN Often these cookies are set in response to a request for service or functionality made by you
TR Bu çerezler genellikle talep ettiğiniz bir hizmete ya da işleve yanıt vermek üzere ayarlanır
EN Often these cookies are set in response to a request for service or functionality made by you
TR Bildiriminizde, Zoom'un ihlal ettiğini iddia ettiğiniz işbu Sözleşmenin ilgili hükmü ve söz konusu ihlal için dayanak sağladığını iddia ettiğiniz hususlar ve koşullar hakkında makul ayrıntılar belirtilmelidir.
EN Your notice shall state the specific provision in this Agreement that you contend Zoom has breached and set forth in reasonable detail the facts and circumstances you allege provide the basis for such breach.
TR Bu ister başka bir video izleyerek, ister bir hizmete abone olarak, bir alışveriş yaparak veya başka pek çok şekilde olsun, izleyicileri bir eylemde bulunmaya çağırmak için mükemmel bir yöntemdir.
EN This is a great way to get viewers to take action, whether it's by watching another video, signing up for a service, making a purchase and more.
TR Biletleme sistemi, önce müşteriyle ilgili bir desteğe veya hizmete mesajı kaydeden bir belge veya 'bilet' oluşturarak çalışır
EN A ticketing system works by first creating a document, or 'ticket', that saves the message on a support or service that relates to the customer
turco | inglês |
---|---|
sistemi | system |
veya | or |
hizmete | service |
belge | document |
bilet | ticket |
çalışır | works |
TR Belirli bir görüntü çözünürlüğü veya şeffaf arka plan gerektirmeyen herhangi bir hizmete yükleyin
EN Upload it in any service that doesn't require specific image resolution or transparent background
turco | inglês |
---|---|
görüntü | image |
şeffaf | transparent |
hizmete | service |
TR Biletleme sistemi, önce müşteriyle ilgili bir desteğe veya hizmete mesajı kaydeden bir belge veya 'bilet' oluşturarak çalışır
EN A ticketing system works by first creating a document, or 'ticket', that saves the message on a support or service that relates to the customer
TR Eğer herhangi bir zamanda bu Anlaşma'ya uymazsanız Kobo sizin Hizmete (veya herhangi bir kısmına) erişiminizi anında iptal etme veya erteleme hakkına sahiptir
EN If you do not comply with this Agreement at any time, Kobo reserves the right to immediately cancel or terminate your access to the Service (or any part thereof) and/or your Customer account, if any
TR (d) Hizmete, Kobo'nun sistemler ya da ağ altyapılarına veya Hizmet ya da Kobo ile bağlantılı herhangi bir sistem veya ağa kabul edilemez ya da orantısız şekilde fazla yük bindiren herhangi bir faaliyette bulunmak
EN (d) taking any action that imposes an unreasonable or disproportionately large load on the infrastructure of the Service or Kobo's systems or networks, or any systems or networks connected to the Service or to Kobo'
TR İzleyen bir kaç yılda hizmete girecek Telluride, Colorado ve Ghirardelli Square, San Francisco destinasyonlarıyla şu anki ve büyüyen Fairmont Heritage Portföyünü oluşturmuştur
EN Destinations in Telluride, Colorado and Ghirardelli Square, San Francisco followed in the next few years, creating the present, and growing, Fairmont Heritage Portfolio
turco | inglês |
---|---|
colorado | colorado |
büyüyen | growing |
fairmont | fairmont |
heritage | heritage |
TR Çok yakında herhangi bir web sitesinden bundan çok daha fazla hizmete erişebiliyor olacaksınız.
EN Soon, you’ll be able to prove so much more from any website.
turco | inglês |
---|---|
yakında | soon |
web | website |
TR Sahibi beni dipsiz bir sözlü hizmete hazırlıyor
EN Slim golden-haired legal age teenager dakota skye receives stuffed in her butthole
turco | inglês |
---|---|
bir | in |
TR Günümüzün mobil teknolojileri, yiyecek-içecek ve konaklama sektörü işletmecilerinin, gıda nakliyesinden depolama, hazırlama ve hizmete kadar gıda güvenliğinin sağlandığı bir ortam yaratmalarına yardımcı olur.
EN Today’s mobile technologies help food and beverage and hospitality operators create an environment in which food safety is ensured — from food transport and storage to preparation and service.
turco | inglês |
---|---|
mobil | mobile |
teknolojileri | technologies |
gıda | food |
depolama | storage |
hizmete | service |
ortam | environment |
TR 2006 Yaz uçuş planı ile birlikte SunExpress ilk defa yurtiçi uçuşları hizmete sundu.Artık İzmir’den Türkiye’nin bir çok noktasına direkt uçuluyor.
EN The summer of 2006 marks the start of domestic flights in Turkey. Izmir offers direct service to several Turkish cities.
turco | inglês |
---|---|
yaz | summer |
ilk | start |
hizmete | service |
türkiye | turkey |
Mostrando 50 de 50 traduções