TR E-posta listesine abone olduğun için teşekkür ederiz!
Traduzir "e posta listesine abone" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "e posta listesine abone" de turco para inglês
Traduções de e posta listesine abone
"e posta listesine abone" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de turco para inglês de e posta listesine abone
turco
inglês
EN Thanks for subscribing to our email list!
| turco | inglês |
|---|---|
| e-posta | |
| listesine | list |
| abone | subscribing |
TR 2. Müşterilerinizin telefon numaralarını posta listesine ekleyin
EN 2. Add your clients' phone numbers to the mailing list
| turco | inglês |
|---|---|
| telefon | phone |
| listesine | list |
| ekleyin | add |
TR E-posta listesine abone olduğun için teşekkür ederiz!
EN Thanks for subscribing to our email list!
| turco | inglês |
|---|---|
| e-posta | |
| listesine | list |
| abone | subscribing |
TR Iletişim Uygulama Sosyal çalışma Yazı Android uygulaması Naber Posta zarfı Mavi Daire Baloncuklar Teslim etmek Zarf Posta Mesajlaşma Ileti E-posta
EN Communication App Social work Writing Android app Whatsapp Postal envelope Blue Circle Bubbles Deliver Envelope Mail Messaging Message Email
| turco | inglês |
|---|---|
| çalışma | work |
| android | android |
| mavi | blue |
| daire | circle |
| teslim | deliver |
| mesajlaşma | messaging |
TR E-posta: E-posta adresi, E-postanın konusu ve E-posta mesajı
EN Email: Email address, Subject of email, and Email message
| turco | inglês |
|---|---|
| adresi | address |
| konusu | subject |
| ve | and |
| ın | of |
TR Sayfa etiketleri, e-posta göndericisinin (anket veya form gibi) e-posta mesajlarının performansını ölçmesine ve e-posta ulaşma ve açma oranlarını nasıl artıracağını öğrenmesine olanak tanımak için kullanılmaktadır
EN We use page tags to allow the email sender (for a survey or form for example) to measure the performance of email messaging and to learn how to improve email deliverability and open rates
TR Sayfa etiketleri, e-posta göndericisinin (anket veya form gibi) e-posta mesajlarının performansını ölçmesine ve e-posta ulaşma ve açma oranlarını nasıl artıracağını öğrenmesine olanak tanımak için kullanılmaktadır
EN We use page tags to allow the email sender (for a survey or form for example) to measure the performance of email messaging and to learn how to improve email deliverability and open rates
TR Sayfa etiketleri, e-posta göndericisinin (anket veya form gibi) e-posta mesajlarının performansını ölçmesine ve e-posta ulaşma ve açma oranlarını nasıl artıracağını öğrenmesine olanak tanımak için kullanılmaktadır
EN We use page tags to allow the email sender (for a survey or form for example) to measure the performance of email messaging and to learn how to improve email deliverability and open rates
TR Sayfa etiketleri, e-posta göndericisinin (anket veya form gibi) e-posta mesajlarının performansını ölçmesine ve e-posta ulaşma ve açma oranlarını nasıl artıracağını öğrenmesine olanak tanımak için kullanılmaktadır
EN We use page tags to allow the email sender (for a survey or form for example) to measure the performance of email messaging and to learn how to improve email deliverability and open rates
TR Sayfa etiketleri, e-posta göndericisinin (anket veya form gibi) e-posta mesajlarının performansını ölçmesine ve e-posta ulaşma ve açma oranlarını nasıl artıracağını öğrenmesine olanak tanımak için kullanılmaktadır
EN We use page tags to allow the email sender (for a survey or form for example) to measure the performance of email messaging and to learn how to improve email deliverability and open rates
TR Sayfa etiketleri, e-posta göndericisinin (anket veya form gibi) e-posta mesajlarının performansını ölçmesine ve e-posta ulaşma ve açma oranlarını nasıl artıracağını öğrenmesine olanak tanımak için kullanılmaktadır
EN We use page tags to allow the email sender (for a survey or form for example) to measure the performance of email messaging and to learn how to improve email deliverability and open rates
TR Sayfa etiketleri, e-posta göndericisinin (anket veya form gibi) e-posta mesajlarının performansını ölçmesine ve e-posta ulaşma ve açma oranlarını nasıl artıracağını öğrenmesine olanak tanımak için kullanılmaktadır
EN We use page tags to allow the email sender (for a survey or form for example) to measure the performance of email messaging and to learn how to improve email deliverability and open rates
TR Sayfa etiketleri, e-posta göndericisinin (anket veya form gibi) e-posta mesajlarının performansını ölçmesine ve e-posta ulaşma ve açma oranlarını nasıl artıracağını öğrenmesine olanak tanımak için kullanılmaktadır
EN We use page tags to allow the email sender (for a survey or form for example) to measure the performance of email messaging and to learn how to improve email deliverability and open rates
TR Sayfa etiketleri, e-posta göndericisinin (anket veya form gibi) e-posta mesajlarının performansını ölçmesine ve e-posta ulaşma ve açma oranlarını nasıl artıracağını öğrenmesine olanak tanımak için kullanılmaktadır
EN We use page tags to allow the email sender (for a survey or form for example) to measure the performance of email messaging and to learn how to improve email deliverability and open rates
TR Sayfa etiketleri, e-posta göndericisinin (anket veya form gibi) e-posta mesajlarının performansını ölçmesine ve e-posta ulaşma ve açma oranlarını nasıl artıracağını öğrenmesine olanak tanımak için kullanılmaktadır
EN We use page tags to allow the email sender (for a survey or form for example) to measure the performance of email messaging and to learn how to improve email deliverability and open rates
TR Sayfa etiketleri, e-posta göndericisinin (anket veya form gibi) e-posta mesajlarının performansını ölçmesine ve e-posta ulaşma ve açma oranlarını nasıl artıracağını öğrenmesine olanak tanımak için kullanılmaktadır
EN We use page tags to allow the email sender (for a survey or form for example) to measure the performance of email messaging and to learn how to improve email deliverability and open rates
TR Sayfa etiketleri, e-posta göndericisinin (anket veya form gibi) e-posta mesajlarının performansını ölçmesine ve e-posta ulaşma ve açma oranlarını nasıl artıracağını öğrenmesine olanak tanımak için kullanılmaktadır
EN We use page tags to allow the email sender (for a survey or form for example) to measure the performance of email messaging and to learn how to improve email deliverability and open rates
TR Sayfa etiketleri, e-posta göndericisinin (anket veya form gibi) e-posta mesajlarının performansını ölçmesine ve e-posta ulaşma ve açma oranlarını nasıl artıracağını öğrenmesine olanak tanımak için kullanılmaktadır
EN We use page tags to allow the email sender (for a survey or form for example) to measure the performance of email messaging and to learn how to improve email deliverability and open rates
TR Bütün veri inisiyatiflerimizin listesine ulaşın
EN Find a list all our data initiatives
| turco | inglês |
|---|---|
| bütün | all |
| veri | data |
| listesine | list |
TR Sitecheckerbot, girilen URL'leri gerçek zamanlı olarak en önemli teknik parametreler listesine göre tarar. Sonuçları önbelleğe almıyoruz; bu nedenle, değişiklikleri yapıldıktan hemen sonra sayfayı yeniden kontrol edebilirsiniz.
EN Sitecheckerbot crawls entered URLs by the list of the most important technical parameters in real time. We don’t cache results, so you can recheck the page immediately as changes were made.
| turco | inglês |
|---|---|
| url | urls |
| gerçek | real |
| en | most |
| teknik | technical |
| listesine | list |
| değişiklikleri | changes |
| sayfayı | page |
TR Nevada'lı synth-punk grubu. Debut albümleri A Fever You Can't Sweat Out (Terleyerek Atamayacağın Bir Ateş), Amerikan Billboard 200 listesine 13. sıradan giriş yaptı ve Eylül 2005'ten bu yana 1 milyondan fazla sattı. P… Devamını oku
EN Panic! at the Disco is the solo project of American musician Brendon Urie. It was originally a pop rock band from Las Vegas, Nevada, formed in 2004 by childhood friends Urie, Ryan Ross, Spencer Smith, and Brent Wilson. They recorded th… read more
| turco | inglês |
|---|---|
| grubu | band |
| amerikan | american |
| oku | read |
TR Yazı tipini seçmek ustalık ister. Mevcut fontların listesine göz atın ve dilediğinizi seçin.
EN Choosing a font can be tricky. Check our list of available fonts and select one of them.
| turco | inglês |
|---|---|
| listesine | list |
| ın | of |
TR Satış Ortağı; genellikle kendi müşteri listesine sahip, serbest çalışan bir uzman veya teknoloji danışmanıdır
EN A Sales Partner is usually a tech adviser or freelancing specialist with their own client list
| turco | inglês |
|---|---|
| satış | sales |
| ortağı | partner |
| genellikle | usually |
| müşteri | client |
| listesine | list |
| veya | or |
| teknoloji | tech |
TR Bu yüzden bir videonun (oynatma listesindeki) hızını oynatma listesindeki videoların ortalama hızıyla karşılaştırarak, oynatma listesine uygun olup olmadığını anında görebilirsiniz.
EN So by comparing a video’s (from the playlist) velocity against the average velocity of videos in the playlist you can instantly see if it was a good fit or bad fit for the playlist.
| turco | inglês |
|---|---|
| ortalama | average |
| uygun | fit |
| olup | if |
| yüzden | so |
TR Geçtiğimiz Haziran ayında yayına giren portalda materyallerin listesine İngilizce ve Türkçe olarak da ulaşılabiliyor.
EN The list of materials can be accessed in English and Turkish on the portal, established last June.
| turco | inglês |
|---|---|
| haziran | june |
| listesine | list |
TR Kibar Holding CFO'su Sabri Tütüncü "En Etkin 50 CFO" listesine girdi.
EN Sabri Tütüncü, the Kibar Holding CFO, made it to the "Top 50 Most Influential CFOs" list.
| turco | inglês |
|---|---|
| holding | holding |
| en | most |
| listesine | list |
TR Tek bir gönderide bir CSS ızgara düzeni oluşturmak için ürün listesine ve içindekiler tablosuna yeni bir öğe veya görüntüleme öğeleri eklemeniz gerekir
EN You need to add a new item or displaying elements into the product listing and table of contents to make a CSS grid layout within a single post
| turco | inglês |
|---|---|
| css | css |
| ızgara | grid |
| düzeni | layout |
| veya | or |
TR Hedef parça listesinin tamamını Değiştirmeyi VEYA Mevcut bir parça listesine yeni öğeler Eklemeyi seçin.
EN Choose between Replacing the whole destination tracklist OR only Adding new elements to an existing tracklist.
| turco | inglês |
|---|---|
| hedef | destination |
| veya | or |
| mevcut | existing |
| yeni | new |
| öğeler | elements |
| seçin | choose |
TR Bir çalma listesini birden fazla çalma listesine bölün
EN Split one playlist into multiple playlists
TR Dışa aktarmak istediğiniz çalma listesine gidin ve Dosya > Kitaplık > Çalma Listesini Dışa Aktar'ı seçin.
EN Go to the playlist you want to export and select File > Library > Export Playlist
| turco | inglês |
|---|---|
| istediğiniz | you want |
| gidin | go |
| dosya | file |
| seçin | select |
TR Almanya’da birçok büyüleyici yer UNESCO Dünya Mirası listesine girmek için başvuruda bulunmuştu. Listeye girmeyi başaran yerleri size bu yazımızda takdim ediyoruz.
EN Some fascinating places in Germany have applied to become UNESCO World Heritage Sites. We show you which ones have been included in the list.
| turco | inglês |
|---|---|
| almanya | germany |
| büyüleyici | fascinating |
| unesco | unesco |
| dünya | world |
| size | you |
TR Dan, TechRepublic’in "En İyi 50 CIO"su arasında yer almış, 2017'de CIO Onur Listesine girmiş ve CIO Magazine, EY Insights ve Boardroom Insider'da kendisiyle ilgili haberler yapılmıştır.
EN Dan was one of TechRepublic?s ?The top 50 CIOs?, was inducted into the CIO hall of fame in 2017 and has been featured in CIO Magazine, EY Insights and Boardroom Insider.
TR Sertifika verilebilen ürünlerin tam listesine ve sertifikasyon hakkında ayrıntılara erişmek için Autodesk Sertifikasyonu (İngilizce) sayfasını ziyaret edin.
EN For a full list of products available for certification and details on certification, visit Autodesk Certification (US Site).
| turco | inglês |
|---|---|
| tam | full |
| listesine | list |
| autodesk | autodesk |
| ziyaret | visit |
TR Sitecheckerbot, girilen URL'leri gerçek zamanlı olarak en önemli teknik parametreler listesine göre tarar. Sonuçları önbelleğe almıyoruz; bu nedenle, değişiklikleri yapıldıktan hemen sonra sayfayı yeniden kontrol edebilirsiniz.
EN Sitecheckerbot crawls entered URLs by the list of the most important technical parameters in real time. We don’t cache results, so you can recheck the page immediately as changes were made.
| turco | inglês |
|---|---|
| url | urls |
| gerçek | real |
| en | most |
| teknik | technical |
| listesine | list |
| değişiklikleri | changes |
| sayfayı | page |
TR Geçtiğimiz Haziran ayında yayına giren portalda materyallerin listesine İngilizce ve Türkçe olarak da ulaşılabiliyor.
EN The list of materials can be accessed in English and Turkish on the portal, established last June.
| turco | inglês |
|---|---|
| haziran | june |
| listesine | list |
TR Almanya’da birçok büyüleyici yer UNESCO Dünya Mirası listesine girmek için başvuruda bulunmuştu. Listeye girmeyi başaran yerleri size bu yazımızda takdim ediyoruz.
EN Some fascinating places in Germany have applied to become UNESCO World Heritage Sites. We show you which ones have been included in the list.
| turco | inglês |
|---|---|
| almanya | germany |
| büyüleyici | fascinating |
| unesco | unesco |
| dünya | world |
| size | you |
TR Almanya’da birçok büyüleyici yer UNESCO Dünya Mirası listesine girmek için başvuruda bulunmuştu. Listeye girmeyi başaran yerleri size bu yazımızda takdim ediyoruz.
EN Some fascinating places in Germany have applied to become UNESCO World Heritage Sites. We show you which ones have been included in the list.
| turco | inglês |
|---|---|
| almanya | germany |
| büyüleyici | fascinating |
| unesco | unesco |
| dünya | world |
| size | you |
TR Aşağı Cermanya Surları’nın Dünya Mirası listesine alınması için Hollanda’nın öncülüğünde başvuru yapan bu bölge, başarıya ulaştı.
EN The proposal for the region, headed by the Netherlands, was accepted.
| turco | inglês |
|---|---|
| bölge | region |
TR Lisans üstü okulların bir listesine DFG’nin (Alman Araştırma Topluluğu) web sitesinde bulabilirsiniz. Başvurular ilgili lisans üstü okulun yönetimine yapılıyor.
EN A survey of research training groups can be found on the DFG website. Applications must be sent to the head of the respective group.
| turco | inglês |
|---|---|
| araştırma | research |
| başvurular | applications |
| ilgili | respective |
TR Aachen Katedrali Almanya’nın, 1978’de UNESCO tarafından Dünya Mirası listesine alınan ilk kültür anıtı oldu
EN The Aachen Cathedral was the first cultural monument in Germany to make it onto the UNESCO World Heritage List in 1978
| turco | inglês |
|---|---|
| almanya | germany |
| unesco | unesco |
| dünya | world |
| listesine | list |
| ilk | first |
| kültür | cultural |
| oldu | was |
TR Sağ sütundaysa bir siyasi partiye ve bu partinin o eyalet için belirlediği eyalet listesine gidecek ikincil oy işaretlenir
EN The right-hand column is for the 'second vote', which goes to a party and its state list in the respective federal state
| turco | inglês |
|---|---|
| listesine | list |
| oy | vote |
TR Oyunda, herhangi bir sayıya, tam sayı listesine, sonuçların arasında sayı bulunmamasına, toplam alt / üst, çift / tek sayılara bahis yapma seçenekleri var.
EN Various betting options are available: players can guess a certain quantity of numbers, the exact list of numbers, certain numbers not to be drawn, whether the total will be over/under a certain amount, and whether the numbers will be even or odd.
| turco | inglês |
|---|---|
| herhangi | not |
| tam | exact |
| listesine | list |
| bahis | betting |
| seçenekleri | options |
TR Sertifika verilebilen ürünlerin tam listesine ve sertifikasyon hakkında ayrıntılara erişmek için Autodesk Sertifikasyonu (İngilizce) sayfasını ziyaret edin.
EN For a full list of products available for certification and details on certification, visit Autodesk Certification (US Site).
| turco | inglês |
|---|---|
| tam | full |
| listesine | list |
| autodesk | autodesk |
| ziyaret | visit |
TR Sertifika verilebilen ürünlerin tam listesine ve sertifikasyon hakkında ayrıntılara erişmek için Autodesk Sertifikasyonu (İngilizce) sayfasını ziyaret edin.
EN For a full list of products available for certification and details on certification, visit Autodesk Certification (US Site).
| turco | inglês |
|---|---|
| tam | full |
| listesine | list |
| autodesk | autodesk |
| ziyaret | visit |
TR Sertifika verilebilen ürünlerin tam listesine ve sertifikasyon hakkında ayrıntılara erişmek için Autodesk Sertifikasyonu (İngilizce) sayfasını ziyaret edin.
EN For a full list of products available for certification and details on certification, visit Autodesk Certification (US Site).
| turco | inglês |
|---|---|
| tam | full |
| listesine | list |
| autodesk | autodesk |
| ziyaret | visit |
TR Sertifika verilebilen ürünlerin tam listesine ve sertifikasyon hakkında ayrıntılara erişmek için Autodesk Sertifikasyonu (İngilizce) sayfasını ziyaret edin.
EN For a full list of products available for certification and details on certification, visit Autodesk Certification (US Site).
| turco | inglês |
|---|---|
| tam | full |
| listesine | list |
| autodesk | autodesk |
| ziyaret | visit |
TR Sertifika verilebilen ürünlerin tam listesine ve sertifikasyon hakkında ayrıntılara erişmek için Autodesk Sertifikasyonu (İngilizce) sayfasını ziyaret edin.
EN For a full list of products available for certification and details on certification, visit Autodesk Certification (US Site).
| turco | inglês |
|---|---|
| tam | full |
| listesine | list |
| autodesk | autodesk |
| ziyaret | visit |
TR Sertifika verilebilen ürünlerin tam listesine ve sertifikasyon hakkında ayrıntılara erişmek için Autodesk Sertifikasyonu (İngilizce) sayfasını ziyaret edin.
EN For a full list of products available for certification and details on certification, visit Autodesk Certification (US Site).
| turco | inglês |
|---|---|
| tam | full |
| listesine | list |
| autodesk | autodesk |
| ziyaret | visit |
TR Sertifika verilebilen ürünlerin tam listesine ve sertifikasyon hakkında ayrıntılara erişmek için Autodesk Sertifikasyonu (İngilizce) sayfasını ziyaret edin.
EN For a full list of products available for certification and details on certification, visit Autodesk Certification (US Site).
| turco | inglês |
|---|---|
| tam | full |
| listesine | list |
| autodesk | autodesk |
| ziyaret | visit |
TR Sertifika verilebilen ürünlerin tam listesine ve sertifikasyon hakkında ayrıntılara erişmek için Autodesk Sertifikasyonu (İngilizce) sayfasını ziyaret edin.
EN For a full list of products available for certification and details on certification, visit Autodesk Certification (US Site).
| turco | inglês |
|---|---|
| tam | full |
| listesine | list |
| autodesk | autodesk |
| ziyaret | visit |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
listesine dünya mirası listesine amerikan billboard listesine eyalet listesine gidecek fabrikaları listesine mirası listesine alınması mevcut fontların listesine sayı listesine sueruem listesine listesine ve sertifikasyon parametreler listesine göre parametreler listesine göre parametreler listesine göre tam sayı listesine e posta posta e posta gizliliginizi e posta adresini veya e posta posta alirsaniz e posta adreslerinizi e posta adresi posta imzanizdir e posta alacaksiniz posta adresi içeren posta adresinizle doldurun posta ile e posta sablonlari e posta adresinize paylasilan bir posta e posta adresinizi posta zarfi uygulamasi sosyal medya posta posta adresi posta yoluyla bize e posta posta mesajlaÅŸma ileti e posta alırsanız e posta listeleri e posta gönderebilirsiniz e posta bildirimi e posta göndererek onu bireysel posta geleneksel posta kutusuna üçüncü taraf posta fiziksel posta listenize posta adresine yapılacak sunucularımıza posta teslimi şehirler ve posta zarf posta mesajlaşma
alemão
chinês
coreano
espanhol
francês
holandês
indonésio
inglês
italiano
japonês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
vietnamita
árabe