TR Dünyanın en katı gizlilik düzenlemelerine uyarak müşterilerinize daha güçlü bir güven ortamı sağlayın
Traduzir "düzenlemelerine uyarak müşterilerinize" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "düzenlemelerine uyarak müşterilerinize" de turco para inglês
Traduções de düzenlemelerine uyarak müşterilerinize
"düzenlemelerine uyarak müşterilerinize" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| müşterilerinize | to your customers |
Tradução de turco para inglês de düzenlemelerine uyarak müşterilerinize
turco
inglês
EN Build customer trust with rigorous data protections that adhere to the world’s most stringent privacy regulations
| turco | inglês |
|---|---|
| gizlilik | privacy |
| güven | trust |
TR Bir iş ortağı, felaketten kurtarma planınıza uyarak riske maruz kalmanızı da azaltacak ve operasyonlarınızın güvenli bir şekilde yeniden başlatılmasını sağlayacaktır.
EN By following your disaster recovery plan, a partner will also reduce your exposure to risk and help ensure a safe restart of your operations.
| turco | inglês |
|---|---|
| ortağı | partner |
| kurtarma | recovery |
| güvenli | safe |
| planı | plan |
TR Animasyonlu outro'nuzu markanıza ve YouTube kanalınıza uygun hale getirmek kolaydır! Markanızın yönergelerine uyarak renkleri, yazıtiplerini ve elemanları değiştirmeniz yeterlidir.
EN It’s easy to make your animated outro fit with your brand and YouTube channel. Simply change the colors, fonts and elements following your brand guidelines.
TR Canlı sohbet yazılımıyla potansiyel müşterilerinize ve müşterilerinize daha yakın olun. web sitenize bir sohbet eklemek, müşteri hizmetleri deneyiminizi daha da olağanüstü hale getirecektir.
EN Get closer to your leads and customers with a live chat software. adding a chat to your website will make your customer service experience even more exceptional.
| turco | inglês |
|---|---|
| canlı | live |
| sohbet | chat |
| web | website |
| eklemek | adding |
| deneyiminizi | experience |
| olağanüstü | exceptional |
| yazılımı | software |
TR Canlı sohbet yazılımı ile potansiyel müşterilerinize ve müşterilerinize daha yakın olun. web sitenize bir sohbet eklemek, müşteri hizmetleri deneyiminizi daha da olağanüstü hale getirecektir.
EN Get closer to your leads and customers with a live chat software. adding a chat to your website will make your customer service experience even more exceptional.
| turco | inglês |
|---|---|
| canlı | live |
| sohbet | chat |
| yazılımı | software |
| web | website |
| eklemek | adding |
| deneyiminizi | experience |
| olağanüstü | exceptional |
TR Canlı sohbet yazılımı ile potansiyel müşterilerinize ve müşterilerinize daha yakın olun. web sitenize bir sohbet eklemek, müşteri hizmetleri deneyiminizi daha da olağanüstü hale getirecektir.
EN Get closer to your leads and customers with a live chat software. adding a chat to your website will make your customer service experience even more exceptional.
| turco | inglês |
|---|---|
| canlı | live |
| sohbet | chat |
| yazılımı | software |
| web | website |
| eklemek | adding |
| deneyiminizi | experience |
| olağanüstü | exceptional |
TR Bu üretimin optimize edilmesine, bakım sebebiyle meydana gelen çalışmama sürelerinin azaltılmasına ve sağlık, çevre ve güvenlik düzenlemelerine uyulmasına yardımcı olur.
EN This helps to optimise production, reduce downtime due to maintenance, and adhere to health, environmental and safety regulations.
| turco | inglês |
|---|---|
| bu | this |
| optimize | optimise |
| bakım | maintenance |
| gelen | to |
| ve | and |
| çevre | environmental |
TR Satış Ortakları; işe alımdan bağlantı profillerine ve içerik planlamalarına kadar, kuruluşların sosyal medya yönetimini RADAAR ile düzenlemelerine yardımcı olacak deneyime sahiptir.
EN Sales Partners have the experience to help organizations streamline their social media management with RADAAR - from onboarding, to connecting profiles, to scheduling contents.
| turco | inglês |
|---|---|
| satış | sales |
| ortakları | partners |
| bağlantı | connecting |
| kuruluşların | organizations |
| olacak | the |
| deneyime | experience |
TR AWS müşterilerinin yürürlükteki uyumluluk kanunlarına ve düzenlemelerine uyma sorumluluğu devam eder
EN AWS customers remain responsible for complying with applicable compliance laws and regulations
| turco | inglês |
|---|---|
| aws | aws |
| uyumluluk | compliance |
| ve | and |
TR Fakat kayıt düzenlemelerine göre hiçbir .io alan adı, doğrudan veya dolaylı olarak, cinsel veya pornografik nitelikte olan veya herhangi bir ülkenin yasal yasalarını ihlal eden herhangi bir amaç için kullanılamaz
EN However, according to registration regulations, no .io domain name can be used, directly or indirectly, for any purpose that is of a sexual or pornographic nature or that violates the legal laws of any country
| turco | inglês |
|---|---|
| kayıt | registration |
| adı | name |
| doğrudan | directly |
| cinsel | sexual |
| yasal | legal |
| ihlal | violates |
| amaç | purpose |
TR Tüm ürünler, yerel garanti düzenlemelerine tabidir. Ülkeniz listelenmemişse lütfen yerel distribütörünüze veya satıcınıza danışın.
EN All products are covered by local warranty regulations. Please check with your local distributor or retailer, if your country is not listed.
| turco | inglês |
|---|---|
| tüm | all |
| ürünler | products |
| yerel | local |
| garanti | warranty |
| veya | or |
TR Varlıkların konumlarının otomatik olarak izlenebilmesi, kuruluşların kritik varlıklarını daha iyi yönetip optimize etmelerine, operasyonları düzenlemelerine ve daha verimli iş akışları oluşturmalarına yardımcı olur
EN Automating visibility to asset location helps organizations better manage and optimize their critical assets, streamline operations and create more efficient workflows
| turco | inglês |
|---|---|
| kuruluşların | organizations |
| kritik | critical |
| verimli | efficient |
TR Bu ayrıca, GDPR düzenlemelerine uygunluğumuz, Fransa'daki etkin varlığımız ve Soundiiz'in, ortaklarımızın platformlarındaki entegrasyonlarının düzenli olarak izlenmesi ile desteklenmektedir.
EN This goes along with our conformity with the GDPR regulations, our effective presence in France as well as a regular monitoring of the integrations of Soundiiz in our partners’ platforms.
| turco | inglês |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
| fransa | france |
| etkin | effective |
| soundiiz | soundiiz |
| düzenli | regular |
TR AWS müşteriler tarafından ağına yüklenen verileri görmediğinden ve bunların HIA düzenlemelerine konu olup olmadığı da dahil olmak üzere bu veriler hakkında bilgi sahibi olmadığından, HIA uyumluluğu müşterinin sorumluluğundadır
EN AWS does not have visibility into or knowledge of what customers are uploading onto its network, including whether or not that data is deemed subject to HIA legislation, and customers are responsible for ensuring their own HIA compliance
| turco | inglês |
|---|---|
| aws | aws |
| müşteriler | customers |
| ağına | network |
| hia | hia |
| olup | whether |
TR ÜNTEL Kablo olarak tüm süreçlerimizi gözden geçirip süreçlerimizi KVKK düzenlemelerine uyumlu hale getirmiş bulunmaktayız.
EN As ÜNTEL Kablo, we have reviewed all our processes and comply our processes with the PDP regulations.
| turco | inglês |
|---|---|
| tüm | all |
TR Kiralama maliyeti, RTA düzenlemelerine göre standart kilometre limitini ve temel sigortayı kapsar
EN The rental cost covers standard mileage limit and basic insurance as per RTA regulations
| turco | inglês |
|---|---|
| kiralama | rental |
| maliyeti | cost |
| göre | per |
| standart | standard |
| ve | and |
| temel | basic |
| kapsar | covers |
TR Otomasyon servisi merkezlerimiz bir meyve püresi üreticisinin FDA düzenlemelerine uygunluğunun sağlanmasına yardımcı oldu.
EN Our automation service hubs helped a fruit purée producer secure compliance with FDA regulations.
| turco | inglês |
|---|---|
| otomasyon | automation |
| servisi | service |
| meyve | fruit |
TR Fakat kayıt düzenlemelerine göre hiçbir .io alan adı, doğrudan veya dolaylı olarak, cinsel veya pornografik nitelikte olan veya herhangi bir ülkenin yasal yasalarını ihlal eden herhangi bir amaç için kullanılamaz
EN However, according to registration regulations, no .io domain name can be used, directly or indirectly, for any purpose that is of a sexual or pornographic nature or that violates the legal laws of any country
TR Dolayısıyla, Hizmetlerimiz aracılığıyla sunduğunuz veya topladığınız verilerle ilgili tüm geçerli veri koruma yasalarına ve düzenlemelerine uymak sizin sorumluluğunuzdadır.
EN Accordingly, you are responsible for complying with all applicable data protection laws and regulations with respect to any data that you submit to or collect through our Services.
TR Dolayısıyla, Hizmetlerimiz aracılığıyla sunduğunuz veya topladığınız verilerle ilgili tüm geçerli veri koruma yasalarına ve düzenlemelerine uymak sizin sorumluluğunuzdadır.
EN Accordingly, you are responsible for complying with all applicable data protection laws and regulations with respect to any data that you submit to or collect through our Services.
TR Dolayısıyla, Hizmetlerimiz aracılığıyla sunduğunuz veya topladığınız verilerle ilgili tüm geçerli veri koruma yasalarına ve düzenlemelerine uymak sizin sorumluluğunuzdadır.
EN Accordingly, you are responsible for complying with all applicable data protection laws and regulations with respect to any data that you submit to or collect through our Services.
TR Dolayısıyla, Hizmetlerimiz aracılığıyla sunduğunuz veya topladığınız verilerle ilgili tüm geçerli veri koruma yasalarına ve düzenlemelerine uymak sizin sorumluluğunuzdadır.
EN Accordingly, you are responsible for complying with all applicable data protection laws and regulations with respect to any data that you submit to or collect through our Services.
TR Dolayısıyla, Hizmetlerimiz aracılığıyla sunduğunuz veya topladığınız verilerle ilgili tüm geçerli veri koruma yasalarına ve düzenlemelerine uymak sizin sorumluluğunuzdadır.
EN Accordingly, you are responsible for complying with all applicable data protection laws and regulations with respect to any data that you submit to or collect through our Services.
TR Dolayısıyla, Hizmetlerimiz aracılığıyla sunduğunuz veya topladığınız verilerle ilgili tüm geçerli veri koruma yasalarına ve düzenlemelerine uymak sizin sorumluluğunuzdadır.
EN Accordingly, you are responsible for complying with all applicable data protection laws and regulations with respect to any data that you submit to or collect through our Services.
TR Dolayısıyla, Hizmetlerimiz aracılığıyla sunduğunuz veya topladığınız verilerle ilgili tüm geçerli veri koruma yasalarına ve düzenlemelerine uymak sizin sorumluluğunuzdadır.
EN Accordingly, you are responsible for complying with all applicable data protection laws and regulations with respect to any data that you submit to or collect through our Services.
TR Dolayısıyla, Hizmetlerimiz aracılığıyla sunduğunuz veya topladığınız verilerle ilgili tüm geçerli veri koruma yasalarına ve düzenlemelerine uymak sizin sorumluluğunuzdadır.
EN Accordingly, you are responsible for complying with all applicable data protection laws and regulations with respect to any data that you submit to or collect through our Services.
TR Dolayısıyla, Hizmetlerimiz aracılığıyla sunduğunuz veya topladığınız verilerle ilgili tüm geçerli veri koruma yasalarına ve düzenlemelerine uymak sizin sorumluluğunuzdadır.
EN Accordingly, you are responsible for complying with all applicable data protection laws and regulations with respect to any data that you submit to or collect through our Services.
TR Dolayısıyla, Hizmetlerimiz aracılığıyla sunduğunuz veya topladığınız verilerle ilgili tüm geçerli veri koruma yasalarına ve düzenlemelerine uymak sizin sorumluluğunuzdadır.
EN Accordingly, you are responsible for complying with all applicable data protection laws and regulations with respect to any data that you submit to or collect through our Services.
TR Dolayısıyla, Hizmetlerimiz aracılığıyla sunduğunuz veya topladığınız verilerle ilgili tüm geçerli veri koruma yasalarına ve düzenlemelerine uymak sizin sorumluluğunuzdadır.
EN Accordingly, you are responsible for complying with all applicable data protection laws and regulations with respect to any data that you submit to or collect through our Services.
TR Dolayısıyla, Hizmetlerimiz aracılığıyla sunduğunuz veya topladığınız verilerle ilgili tüm geçerli veri koruma yasalarına ve düzenlemelerine uymak sizin sorumluluğunuzdadır.
EN Accordingly, you are responsible for complying with all applicable data protection laws and regulations with respect to any data that you submit to or collect through our Services.
TR Dolayısıyla, Hizmetlerimiz aracılığıyla sunduğunuz veya topladığınız verilerle ilgili tüm geçerli veri koruma yasalarına ve düzenlemelerine uymak sizin sorumluluğunuzdadır.
EN Accordingly, you are responsible for complying with all applicable data protection laws and regulations with respect to any data that you submit to or collect through our Services.
TR Bireysel URL'ler ve parolalarla portallar oluşturun, paylaşmak istediğiniz raporları ayarlayın ve raporlamayı yeni bir düzeye getirmek için müşterilerinize kimlik bilgileri gönderin.
EN Create portals with individual URLs and passwords, set reports you want to share, and send credentials to your clients to bring reporting to a new level.
| turco | inglês |
|---|---|
| url | urls |
| oluşturun | create |
| istediğiniz | you want |
| raporları | reports |
| raporlamayı | reporting |
| kimlik | credentials |
TR Ancak basılı faturalar hazırlamak ve bunları posta yoluyla müşterilerinize göndermek çoğunlukla zaman kaybıdır
EN But writing and mailing paper invoices by hand isn’t the most efficient use of your time when you could be bringing in more business
| turco | inglês |
|---|---|
| zaman | time |
TR Fotoğraf çekim seansıyla ilgili bilgileri toplama, belgeleri müşterilerinize imzalatma ve ödeme alma işlerini kâğıt ve kalemle yapmak zorunda değilsiniz
EN Collecting session information, client signatures, and payments doesn’t need to be limited to pen and paper
| turco | inglês |
|---|---|
| bilgileri | information |
| ödeme | payments |
TR Jotform'da her form için bağımsız bir URL adresi sağlanır. Dilerseniz bu bağlantıyı müşterilerinize e-postayla gönderebilir ya da sosyal medyada paylaşarak adınızı duyurabilirsiniz.
EN Jotform also provides a separate URL for each form. You can email this link to clients or share it through social media as you spread the word about your photography.
| turco | inglês |
|---|---|
| jotform | jotform |
| da | also |
| form | form |
TR Buna ek olarak bildirimler ve otomatik yanıtlayıcılarda "PDF Eki" özelliğini etkinleştirerek müşterilerinize form yanıtlarının PDF olarak bir kopyasını iletebilirsiniz.
EN You can also send clients PDF copies of their submissions by enabling the “PDF Attachment” feature for notifications and autoresponders.
| turco | inglês |
|---|---|
| bildirimler | notifications |
| özelliğini | feature |
TR Uzun bir geliştirme süreci olmadan müşterilerinize kendi markanız altında profesyonel logo tasarım hizmeti sunmanızı sağlar
EN It allows you to provide professional logo-making services to your clients under your own brand, without a long development process
| turco | inglês |
|---|---|
| uzun | long |
| olmadan | without |
| altında | under |
| profesyonel | professional |
| hizmeti | services |
TR Müşterilerinize anında yanıt vermek için bir bilgi tabanı
EN A knowledge base to give instant answers to your customers
| turco | inglês |
|---|---|
| müşterilerinize | to your customers |
| anında | instant |
| bilgi | knowledge |
| tabanı | base |
TR ABD, AB, Rusya ve Asya senetleri için likiditeye erişin ve müşterilerinize tüm global exchangelere doğrudan erişim fırsatı sunun. Sektörün lider sağlayıcılarından biri olarak tüm özkaynak CFD likidite ihtiyaçlarınızı karşılıyoruz.
EN Get liquidity on USA, EU, Russian and Asian shares and start to offer your clients direct access to all the main global exchanges. As one of the industry-leading providers, we can take care of all your equities CFD liquidity requirements.
| turco | inglês |
|---|---|
| abd | usa |
| ab | eu |
| asya | asian |
| global | global |
| doğrudan | direct |
| lider | leading |
| cfd | cfd |
| likidite | liquidity |
| sağlayıcıları | providers |
TR Çoklu varlık brokerı olarak çeşitli yatırım ürünleri sunabilir, işlemcilerin artan, düşen veya sabit yatırım piyasalarından faydalanmasını sağlayabilirsiniz. Müşterilerinize ihtiyaçlarına uygun bir varlık seti sunun.
EN As a multi-asset broker you can provide a wide range of investment products, enabling traders to take advantage of rising, falling or even sideways trading markets. Offer your clients a choice of assets to suit their specific requirements.
| turco | inglês |
|---|---|
| varlık | asset |
| yatırım | investment |
| ürünleri | products |
| artan | rising |
| veya | or |
| uygun | suit |
TR Modern brokerlık işlem platformu üzerinden kripto exchange hizmetleri sunun. Spot işlemler açısından müşterilerinize sunabileceğiniz birçok hizmet bulunur. Günümüz için ideal bir işletme çözümü.
EN Provide crypto exchange services based on a modern brokerage trading platform. There's a wide range of services you can offer in terms of spot trading for your clients. An ideal business with a modern-day solution.
| turco | inglês |
|---|---|
| modern | modern |
| platformu | platform |
| kripto | crypto |
| spot | spot |
| açısından | in terms of |
| ideal | ideal |
| işletme | business |
| çözümü | solution |
TR Popüler kripto paralarda yatırım için spot eşleştirme motorlu exchange işletmesi kurun. Müşterilerinize kripto-kripto ve kripto-fiat çiftleri üzerinden işlem imkânı sunarak günümüz trendlerinden faydalanmanın ideal bir yolu.
EN Launch an exchange business with a spot matching engine for trading on popular cryptocurrencies. An ideal way to capitalise on today's trends by offering your clients trading on crypto-crypto and crypto-fiat pairs.
| turco | inglês |
|---|---|
| popüler | popular |
| spot | spot |
| eşleştirme | matching |
| ideal | ideal |
| yolu | way |
TR Son derece popüler çoklu hesap yönetim yazılımı en iyi işlemcileri ve para yöneticilerini etkilemenizi sağlar. Brokerlık kazançlarınızı müşterilerinize para yönetiminde kariyer sunarak artırmak için ideal bir yöntemdir.
EN Highly popular multi-account management software that helps you attract the best traders and money managers. An ideal way to boost your brokerage revenues by offering your clients a career in money management.
| turco | inglês |
|---|---|
| popüler | popular |
| çoklu | multi |
| hesap | account |
| yönetim | management |
| yazılımı | software |
| kariyer | career |
| artırmak | boost |
| ideal | ideal |
TR Websitenize canlı para birimi eklentisini yükleyin, güncel ve bilgili kalın. Müşterilerinize gerektiğinde anlık veri ve finansal bilgi sunmak için kendi hesap makinelerinizde ve ekonomik takvimlerinizde kullanın.
EN Stay up-to-date and informed by uploading a widget with live currency rates to your website. Use it on your calculators and economic calendars to provide real-time data and financial information for your clients as and when required.
| turco | inglês |
|---|---|
| canlı | live |
| güncel | up-to-date |
| bilgili | informed |
| kalın | stay |
| finansal | financial |
| ekonomik | economic |
| kullanın | use |
TR Müşterilerinize Bitcoin, Ether, Ripple's XRP, Bitcoin Cash, Litecoin ve daha fazlasıyla ödeme imkânı sunun! En hızlı büyüyen ödeme yöntemlerine yatırım yapın ve işletmenize yeni müşteriler çekin.
EN Offer your customers Bitcoin, Ether, Ripple's XRP, Bitcoin Cash, Litecoin and more as a payment option! Capitalise on one of the fastest growing payment methods and attract new clients to your business.
| turco | inglês |
|---|---|
| bitcoin | bitcoin |
| ether | ether |
| ripple | ripple |
| s | s |
| xrp | xrp |
| cash | cash |
| litecoin | litecoin |
| ve | and |
| hızlı | fastest |
| büyüyen | growing |
| yeni | new |
| çekin | attract |
| ın | of |
TR Bu toplam puan, bir sınavın sonucu veya müşterilerinize otomatik olarak verdiğiniz fiyat teklifi olabilir.
EN This final score can be the result of a quiz or a price quote that you automatically give to your customers.
| turco | inglês |
|---|---|
| bu | this |
| sonucu | result |
| veya | or |
| müşterilerinize | to your customers |
| fiyat | price |
TR Yüzlerce ve hatta binlerce web sitesi arasinda anahtar kelime konumlarını izleyin. Web sitesinde önemli değişiklikler yaparken grafiğin altına notlar ekleyin. Müşterilerinize markalı raporlar gönderin.
EN Track keyword positions for hundreds and thousands of websites. Add notes under the chart when making important changes on the websites. Send branded reports to your clients.
| turco | inglês |
|---|---|
| hatta | to |
| önemli | important |
| değişiklikler | changes |
| yaparken | when |
| altına | under |
| notlar | notes |
| ekleyin | add |
| markalı | branded |
| raporlar | reports |
| gönderin | send |
| ın | of |
TR Crisp bilgi yönetim sistemi ile müşterilerinize uygun çok dilli bir bilgi merkezi oluşturabilirsiniz
EN With Crisp knowledge management system, you can build a multilingual knowledge center to fit with your customers
| turco | inglês |
|---|---|
| crisp | crisp |
| bilgi | knowledge |
| yönetim | management |
| sistemi | system |
| merkezi | center |
TR Müşterilerinize yanıt vermek için bilgi bankası makalelerini entegre edin
EN Integrate knowledge base articles to answer your customers
| turco | inglês |
|---|---|
| yanıt | answer |
| bilgi | knowledge |
| entegre | integrate |
TR Masanızın başında olmasanız bile müşterilerinize yanıt vermenizi sağlayan bir web uygulaması ve mobil uygulamalarla birlikte gelir
EN It comes with a web app and mobile apps to let you answer your customers even if you're not in front of your desk
| turco | inglês |
|---|---|
| yanıt | answer |
| web | web |
| uygulaması | app |
| mobil | mobile |
| gelir | comes |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
düzenlemelerine uyarak müşterilerinize müşterilerinize ve müşterilerinize markanızın yönergelerine uyarak düzenlemelerine gdpr düzenlemelerine uygunluğumuz düzenlemelerine tabidir bunların hia düzenlemelerine düzenlemelerine uygunluğunun sağlanmasına fakat kayıt düzenlemelerine radaar ile düzenlemelerine müşterilerinize müşterilerinize yanıt vermek müşterilerinize anında yanıt belgeleri müşterilerinize imzalatma alabilir ve müşterilerinize müşterilerinize doğrudan discord müşterilerinize birinci sınıf ziyaretçileri müşterilerinize dönüştürün müşterilerinize iş markanıza getirmek için müşterilerinize müşterilerinize bitcoin özelliğini etkinleştirerek müşterilerinize müşterilerinize profesyonel bir yöneterek müşterilerinize iyi amway ürünlerini müşterilerinize müşterilerinize pazarlama hizmetlerinizin konferanslarda potansiyel müşterilerinize brokerlık kazançlarınızı müşterilerinize müşterilerinize otomatik yanıt önerilerini müşterilerinize görsel müşterilerinize olağanüstü deneyimler müşterilerinize daha iyi müşterilerinize cep telefonunuzdan tüm müşterilerinize kişiselleştirilmiş müşterilerinize ihtiyaçlarına uygun müşterilerinize en iyi işlemler açısından müşterilerinize müşterilerinize satabilirsiniz müşterilerinize markalı raporlar müşterilerinize yanıt vermenizi
alemão
chinês
coreano
espanhol
francês
holandês
indonésio
inglês
italiano
japonês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
vietnamita
árabe